Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
На следующее утро Су Янь вернулась в семью Су и случайно встретила Хо Нана, которая отправила Су Цянь домой. Су Янь не могла не присвистнуть, увидев застенчивое лицо Су Цянь. В этом невзрачном и неинтересном лице, напитанном любовью, действительно было иное очарование?
Услышав голос, Су Цянь и Хо Нань немедленно обернулись. Хо Нань немедленно убрал руку с талии Су Цянь, в результате чего лицо Су Цянь напряглось, а кончики пальцев побледнели от слишком сильного сжатия.
«Сяо Ян, почему ты здесь?» Хо Нань виновато отстранилась от Су Цяня.
Су Цянь также сохранила свой слабый образ и сделала шаг вперед. «Старшая сестра, поймите меня правильно. Между мной и братом Хо Наном ничего не происходит, просто брат Хо Нан был пьян прошлой ночью, так что я позаботился о нем одну ночь».
Эти слова казались разъяснением, но также и демонстрацией.
Хо Нань повернул голову и с замешательством посмотрел на Су Цяня. Однако робкий и слабый вид Су Цяня развеял сомнения Хо Наня. Он был слишком чувствителен сейчас.
Су Янь улыбнулась. «Почему бы мне не быть здесь?» Затем она сказала: «Все в порядке. Я просто прохожу мимо, пожалуйста, продолжайте».
После того, как Су Янь закончила говорить, она прошла мимо Хо Наня и Су Цяня, не показывая Хо Нану лица. Хо Нань в гневе стиснул зубы.
«Брат Хо Нань, не сердись. Она сделала это не специально». Су Цянь схватил Хо Наня за руку.
Возможно, это было из-за их контакта с кожей, но когда Хо Нань увидел большие глаза Су Цяня, он почувствовал, как злое пламя горит внутри его тела. Он тут же толкнул Су Цяня к дверце машины.
«Ах, брат Хо Нань, что ты делаешь?» Хотя она сказала это, Су Цянь втайне была довольна собой. А что, если Су Янь высоко о себе думает? Она все еще собиралась украсть у нее родителей и мужчину. Это было только начало, рано или поздно она все отберет у Су Янь.
«Цянь Цянь, я впервые понял, что с точки зрения красоты ты ненамного хуже своей сестры». Сердце Хо Наня смягчилось, когда он увидел синяки на шее Су Цянь от укуса, который он нанес ей прошлой ночью. Он обнял Су Цяня и мягко спросил: «Я сделал это? Больно? Извини, это была моя вина прошлой ночью».
Су Цянь опустила голову и положила подбородок на плечо Хо Нань. «Это не больно, брат Хо Нан, не извиняйся передо мной. Я готов сделать все, что ты захочешь».
Хо Нань, только что униженная Су Янь, была вне себя от радости, услышав это. Он отстранился от Су Цянь и посмотрел ей в лицо. Су Цянь застенчиво сказал: «С тех пор, как я впервые встретил брата Хо Нана, у меня всегда было хорошее впечатление о брате Хо Нане. Просто из-за моей сестры я никогда не осмеливался сказать это. Затем, как испуганный олень, она посмотрела на Хо Нань заплаканными глазами. «Брат Хо Нань, не беспокойся, я не стану твоей проблемой. Я буду тихонько ждать рядом и смотреть, как ты идешь к счастью».
Хо Нань был очень тронут. Он сразу же глубоко поцеловал Су Цянь и нетерпеливо понес ее в машину. Вскоре после этого из салона донесся звук «мм-хм».
Су Янь присела на корточки в углу стены и использовала стену как прикрытие, чтобы все записывать. Похоже, Су Цянь все еще очень заботилась о своей сестре, потому что боялась, что одной записи будет недостаточно, и хотела добавить для нее больше материала. Су Янь сидела на корточках, пока ее ноги не затекли, прежде чем она выключила телефон и вошла на виллу.
В этот момент Мать Су сидела на диване с изможденным выражением лица. Когда она увидела Су Янь, она тут же вскочила, как кошка, которой наступили на хвост. Она указала на нос Су Янь и сердито отругала: «Ты, сука, почему ты сделала это вчера? Ты знаешь, что сделал меня посмешищем в кругу?»
Су Янь наклонила голову и с любопытством посмотрела на Мать Су. «Мама, если ты не придираешься ко мне и не ругаешь меня, как ты можешь стать шуткой?» Говоря это, она подошла к Матери Су и села рядом с ней. — Дай-ка угадаю, что мама сказала прошлой ночью. Ах, это не что иное, как наступить на меня, чтобы продвинуть Су Цянь. Я прав?»
Выражение лица Матери Су стало еще более уродливым. Под пристальным взглядом обсидианово-подобных глаз Су Янь Мать Су почувствовала, что все ее тело вот-вот будет видно насквозь, и не осталось никаких секретов.
«О чем ты говоришь, маленькая сучка? Разве я кропотливо воспитывал тебя восемнадцать лет только для того, чтобы ты меня разозлил? Мать Су была свирепа снаружи, но слаба внутри. Ближе к концу она начала устраивать сцену. «Почему моя жизнь такая горькая? Как я оказался с такой дочерью, как ты?
Су Янь подперла подбородок и скрестила ноги, холодно наблюдая за выступлением Матери Су. Через некоторое время она громко спросила: «Отец, ты ничего не собираешься делать?»
Отец Су, который прятался в столовой и притворялся, что читает газету, ждал, пока Су Янь преподают урок. Тогда ему ничего не оставалось, как уйти. Он посмотрел на дочь, сидевшую на диване, а потом на жену, которая закатывала истерику на полу. Он почувствовал приближение головной боли.
Мать Су еще больше опечалилась, когда увидела это. «Что это за судьба? Я, наконец, нашел свою биологическую дочь после стольких трудностей, но приемная дочь все еще смотрит на нее свысока, которую лелеют с самого детства».
