Глава 73 — Просьба о помощи

«Друзьям» Мацури потребовалось несколько часов, чтобы получить информацию, необходимую им для начала расследования клана Юи. В отличие от информации Гарольда, группа, нанятая Мацури, не могла проникнуть так глубоко, но им не нужно было слишком много информации, поскольку им нужно было достаточно улик, чтобы начать расследование в отношении клана Юи.

Как только она получила доказательства того, что клан Юи приложил руку к распространению контрабанды в городе, она и Джон направились на региональную базу элитной бригады драконов.

База располагалась на открытой местности вдали от города. По прибытии на базу к машине Мацури подошел солдат.

«Мэм, это запретная зона».

«Я здесь, чтобы встретиться с вашим капитаном. Скажите ему, что детектив Ватанабэ здесь, чтобы увидеть его». Мацури показала солдату свой значок и удостоверение личности. Когда солдат увидел ее имя, он быстро отсалютовал ей, достал рацию и сделал доклад, а через некоторое время вернулся к Мацури.

«Извините за задержку, детектив, капитан ждет вас в главном офисе». Солдат открыл ворота и позволил Мацури войти.

В главном офисе базы капитан Тан Ао, детектив Мацури и Джон сидели лицом друг к другу. Тан Ао читал документы, переданные ему Мацури.

«Откуда вы взяли эту информацию?»

«Я ничего не могу разглашать о своих источниках. Все, что я могу сказать, это то, что вся информация там на 100% правдива».

«Хм, ты все еще занимаешься своими делами и веришь правосудию в свои руки».

«Ну, если я не буду делать что-то таким образом, то ничего никогда не будет сделано».

«Хех, если все будут делать по-твоему, то будет править уже не справедливость, а хаос».

«Хватит об этом, я пришел сюда не для того, чтобы спорить о том, как я поступаю».

«Конечно, вы пришли сюда, чтобы попросить об одолжении, и я уверен, что это как-то связано с человеком, с которым вы пришли. Если я правильно помню, вы муж Юи Ханаки, гениального мастера боевых искусств Юи. Клан.»

Джон собирался ответить, но Мацури перебила его и заговорила первой.

«Поскольку вы уже знаете, кто он, это будет легко объяснить». Мацури жестом попросил Джона объяснить капитану ситуацию. Выслушав всю историю, капитан вздохнул. Могучий капитан встал со своего места лицом к Джону, затем склонил голову, заставив Джона и Мацури удивленно посмотреть на него.

«Прошу прощения, кажется, мой отряд подвел вас в трудную минуту».

«… Все в порядке, если вы можете помочь мне сейчас. Пожалуйста, помогите мне спасти мою дочь».

Тан Ао не поднял головы и ответил торжественным тоном.

«К сожалению, мы не можем задержать членов клана Юи».

«Хм?» Джон в замешательстве посмотрел на Тан Ао, с другой стороны, Мацури встала со своего места и схватила Тан Ао за воротник.

«Какого х*я ты имеешь в виду, что ты не можешь этого сделать?! Я уже передал тебе достаточно улик, чтобы хотя бы некоторых из них взять на допрос! Так какого хрена ты говоришь, что не можешь их задержать? !»

Тан Ао поднял голову и посмотрел прямо в глаза Мацури, когда ответил тем же торжественным тоном, что и раньше, но с оттенком гнева внутри.

«Вы действительно думали, что мы, элитная бригада драконов, не знаем о делах клана Юи, когда некоторые случайные ничтожества, такие как ваши «друзья», могут получить информацию? Конечно, мы знали об этом, мы знали об этом для уже давно».

У Мацури уже было предчувствие, но услышать его из уст Танг Ао все равно было по-другому. Ей потребовалось некоторое время, чтобы успокоить свой разум, прежде чем она продолжила говорить.

— …Тогда почему, почему ты ничего не сделал? Раз ты уже знал о Джоне до того, как мы пришли сюда, это должно означать, что ты имел какое-то представление о том, что с ним случилось.

«Я знал о его жене, но то, что случилось с его дочерью, — новая информация. Я искренне сожалею об этом».

«Не извиняйся, дерьмо! Сделай что-нибудь!»

«Я не могу, Бригада ничего не может сделать с кланом Юи в настоящее время».

«Почему, черт возьми, нет!»

Тан Ао посмотрел на Мацури, затем на обескураженного Джона. Увидев их, Тан Ао принял решение и вздохнул.

«Хорошо, я объясню тебе, почему мы ничего не можем им сделать. Клан Юи — это всего лишь второстепенный клан, который мы можем уничтожить, когда захотим, но даже после всего, что они сделали, мы ничего им не сделали. Причина это потому, что они — приманка. Они связаны с одним из самых могущественных кланов в стране, кланом, который я не могу назвать. Мы пытались найти причину, чтобы уничтожить этот клан, наполненный… Наверное, вы называете их «террористами»… К сожалению, мы никогда не сможем найти достаточно улик, чтобы на них напасть. Их секреты тщательно охранялись, и у них не было слабых мест, пока они не начали иметь дело с более слабыми кланами, и даже банды. Теперь они, наконец, показали слабость, которую мы можем использовать. Мне жаль вашу дочь, но это слишком важно для нас, чтобы облажаться прямо сейчас из-за одинокой девушки…Это жертва, которую мы должны принести во благо страны».

«А, одинокая девушка, жертва?» Мацури внезапно ударил Тан Ао по лицу. Как могущественный мастер боевых искусств, Тан Ао на самом деле не пострадал от удара Мацури, на самом деле Мацури был тем, кому было больно. Тем не менее, он показал несколько болезненное выражение лица, ничего не говоря и не реагируя, продолжая смотреть на Мацури.

«Это жизнь невинной маленькой девочки, о которой мы говорим! Какая жертва! Если страна даже не может спасти себя, не пожертвовав маленькой девочкой, тогда эта страна не стоит дерьма! Да брось, Джон, пойдем отсюда, нам не нужна помощь этого ублюдка».

Когда Мацури собиралась увести ошеломленного Джона, Танг Ао остановил ее. Затем он что-то пробормотал, чтобы Мацури и Джон услышали. Услышав, что он сказал, Мацури и Джон в шоке посмотрели на него.

«Это все, что я могу для тебя сделать, мне искренне жаль… Я надеюсь, что ты сможешь спасти ее».

— …Полагаю, ты не совсем ублюдок, в конце концов, — ответила Мацури, слегка изогнув губы. Джон подошел к Тан Ао, который уже расплакался, схватив последнего за руки.

«Спасибо Спасибо спасибо.»

«Нет необходимости благодарить меня, это то, что я должен был сделать в первую очередь. Вы можете взять с собой двух моих людей. Они могут дать вам только несколько минут, чтобы сделать то, что вы должны сделать».

«Это будет делать … Я должен вам один.»

Тан Ао покачал головой, отвечая.

«Просто помоги этому человеку, и мы будем квиты».