Ночь.
Луна была бледной и слабой, и лишь несколько звезд составляли ей компанию.
Среди ревущего ветра Хуа Чжу Юй во главе своей команды из 3000 человек двинулась к востоку от горы Лянь Юнь. В тихой ночи горный хребет был подобен спящему зверю, который мог проснуться в любой момент и сожрать их. Изрезанные горные дороги были опасны. Одно неверное движение, и они упадут со скалы насмерть.
На следующее утро они миновали гору Лянь Юнь и собирались войти на территорию Восточного Яня.
Впереди была огромная пустыня. Была середина октября, ветер был сильный и интенсивный, а снег продолжал падать. Ужасная погода сделала дороги еще хуже. Проехав некоторое время под снегопадом, они заметили стадо золотых газелей.
Солдаты взорвались от восторга и потянулись за луками и стрелами.
После охоты они продолжили свой путь. Как только солнце начало садиться, они решили остановиться и немного отдохнуть, разведя костер, чтобы поджарить газелей, пойманных этим утром. Это заставило Хуа Чжу Юй нахмуриться. Она быстро приказала солдату потушить огонь. Они были, вероятно, в сотне миль от ближайшего города Восточного Яна, но им нужно было действовать с предельной осторожностью.
Она холодно сказала: «Это середина пустыни. Огонь наверняка привлечет внимание. На этот раз мы не можем полагаться только на удачу, мы должны соблюдать осторожность при каждом шаге, который делаем».
Солдат быстро пошел тушить пожар. Вздохнув, он сказал: «Как же мы тогда будем есть это мясо? Жалко его просто выбросить».
Мясо было трудно достать, и они сами добыли его, но не могли насладиться им.
«Ешь сырым!» Хуа Чжу Юй холодно заметил. Все эти люди приехали из столицы. Они точно не ели сырого мяса раньше. Если бы это была ее Сиротская Армия, ей, естественно, не пришлось бы возиться с этими вещами.
«Ешь его сырым?» — повторил солдат. «Это мясо можно есть сырым?»
Хуа Чжу Юй встал и потянулся к ножу на поясе, а затем дал ему знак отступить. В темных сумерках ее руки двигались быстро, и нож сверкнул холодным блеском.
Все смотрели, как мясо нарезается тонкими ломтиками. В таком холодном месте, как только отрезали ломтик, он тут же замерзал. Солдат взял кусок и положил его в рот. Пережевав его, он почувствовал, что вкус не плохой. Остальные солдаты тоже имели вкус. Затем они начали готовить мясо так, как показал им Хуа Чжу Юй.
Закончив трапезу, они продолжили путь. Хуа Чжу Юй получила письмо от голубя, в котором сообщалось, что Сяо Инь ведет свои войска, чтобы атаковать Янгуань. Эта новость побудила их быстро продолжить движение на север, но как только они собирались покинуть границу Восточного Яна, им противостоял отряд кавалерии.
Хуа Чжу Юй быстро приказал всем построиться, опасаясь, что это была группа засады, посланная Северным Королевством.
Через несколько мгновений перед ними прибыл отряд кавалерии. Впереди шел мужчина в гламурной красной парче. Его мантии развевались на ветру, а вышитые на них желтые узоры переливались под пламенем факелов.
Кроме Руи Ван Доу Цянь Джина из Восточной Янь, кто еще это мог быть?
Доу Цянь Цзинь остановил свою лошадь и обвел их взглядом. Со злобной улыбкой он спросил: «Кто здесь главный?»
Хуа Чжу Юй собралась. Она не ожидала, что этого небольшого огня будет достаточно, чтобы насторожить Доу Цянь Джина. Бдительность Восточного Яна действительно была высока.
Среди 4 королевств Восточный Ян больше всего выступал за мир и имел дружеские отношения с каждым из оставшихся 3. Это также было причиной, по которой они осмелились вторгнуться на территорию Восточного Яна. Тем не менее, они все еще находились в опасном положении. Доу Цянь Цзинь однажды предложил брачный союз Северному Королевству. Более того, он отправился с Сяо Инь в Южное королевство в поисках Ин Шу Се. Хуа Чжу Ю знал, что он не простой человек.
Если он близок к Северному Королевству, то наверняка расскажет об их местонахождении Сяо Инь. Она собралась и поехала вперед. Она всегда чувствовала себя немного неловко каждый раз, когда встречала Доу Цянь Джина. В любом случае, она была его сбежавшей невестой. Но, к счастью, он никогда не видел ее лица.
«Ты?» Доу Цянь Цзинь удивленно посмотрел на Хуа Чжу Юй.
— Ты… — он сказал, указывая на Хуа Чжу Юя, — разве ты не личный евнух Хуанфу Ву Шуана? Ты здесь, чтобы сражаться на войне?
Хуа Чжу Юй прищурила глаза и холодно ответила: «Ну и что, если я евнух? Как гражданин Южного королевства, я несу ответственность поступить на службу в армию и победить врага. Я прошу Ваше Высочество Руи Вана позволить нам через.»
«Такое великое величие!» — заметил Доу Цянь Цзинь, когда его руки полезли в боковой карман. Он вынул несколько монет и небрежно подбросил их в воздух.
— А если этот принц не захочет? Он сузил свои персиковые глаза и неторопливо улыбнулся Хуа Чжу Юю.
Хуа Чжу Ю крепче сжала копье. Она неторопливо ответила: «Тогда не вини меня за невежливость». У них не было другого выбора. Они должны быстро пройти и перехватить путь отступления Сяо Инь.
«Хорошо, если ты сможешь обойти моих людей, я отпущу тебя». Как только он заговорил, монеты в его руках полетели к Хуа Чжу Юю.
Хуа Чжу Юй подняла копье, чтобы блокировать удар, но монеты вращались с такой силой, что она потеряла контроль над копьем.
Она издала крик и вложила внутреннюю силу в свое копье. С шумом она отбросила монеты. На самом деле с этим безобидным на вид оружием было довольно сложно иметь дело.
Доу Цянь Цзинь протянул руку и взял монеты, с тревогой изучая их. Хуа Чжу Юй не ожидал, что эти монеты будут сделаны из настоящего золота. Такое сильное столкновение оставило лишь небольшую драку.
Воспользовавшись моментом, Хуа Чжу Юй приказала своим войскам построиться. Под ее руководством они ринулись вперед.
Доу Цянь Цзинь поднял руки, и три золотых света пронеслись по воздуху. Три солдата сразу же свалились с лошадей, но это было бесполезно, так как солдаты сзади немедленно бросились вперед, чтобы занять вакантные позиции.
В таком строю они мчались, как ураган, прямо на север.
переводы в peachblossomgrove. ком
«Ваше Высочество, мы должны броситься в погоню?» — спросил солдат, стоящий рядом с Доу Цянь Цзинем.
«Не надо, если они хотят драться, то пусть дерутся!» — небрежно сказал Доу Цянь Цзинь, играя с монетами в руках.
Он никогда не собирался их останавливать. Он просто хотел проверить силу Южного Королевства. Неожиданно их нельзя недооценивать.
Он действительно должен был посмотреть на этого маленького евнуха в другом свете. Он помахал рукой, подзывая солдата поближе, и прошептал: «Быстро иди и расследуй связь между Сяо Инь и этим маленьким евнухом».
«Да!» Хотя солдат и не знал, почему его высочество вдруг заинтересовался маленьким евнухом, он все же выполнил приказ.
***
Хуа Чжу Ю повел команду на север. Ночью они укрылись в горах и разбили лагерь на ночь. Рассчитав расстояние, они должны прибыть к следующему утру.
В тишине ночи можно было уловить слабый звук приближающихся лошадей. Не бросился ли Доу Цянь Цзинь в погоню, с тревогой подумал Хуа Чжу Юй. Солдат, стоящий на страже снаружи, бросился докладывать: «Командир Бао, впереди северные солдаты!»
Все находились в состоянии бдительности. Вскоре, услышав звуки лошадей, они быстро заняли позицию для засады.
Хуа Чжу Юй смотрел вперед прищуренными глазами. Под бледным лунным светом приближалась группа кавалеристов. Судя по звуку галопа лошадей, это должна быть упряжка из тысячи человек.
Команда сопровождала вагон.
Они двигались быстро, словно стремясь вернуться в Северное Королевство.
Хуа Чжу Юй заподозрил неладное. Был ли Вэнь Ван в той карете? Сяо Инь отослала ее из-за надвигающейся войны?
Когда расстояние сократилось, другая сторона обнаружила их присутствие и немедленно окружила вагон для защиты.
«Кто здесь?» — повторил голос.
«Отдайте приказ! Нас обнаружили!» Пин Лао Да, который прятался в батальоне Ху, похоже, заметил ее колебания и прошептал ей на ухо.
Хуа Чжу Юй сузила глаза и присвистнула. Солдаты быстро двинулись вперед.
Это Южная Армия!» — крикнул северный солдат.
Как только слова были произнесены, горнист Северной армии потянулся к своему горну. Под лунным светом Хуа Чжу Юй заметил это, но не было времени тянуться за луком и стрелами. Она быстро метнула в руку копье, которое выстрелило холодным светом, пронзив грудь горниста.
Это место находилось недалеко от лагеря Северной армии. Если бы прозвучал рожок, они были бы разоблачены.
«Быстро разберитесь с северными солдатами. Никому нельзя позволить сбежать!» Хуа Чжу Юй холодно приказал.
Это была самая быстрая и самая трагическая битва, в которой участвовал Хуа Чжу Юй. Прошло менее получаса, и тысячи людей были убиты ими.
Воздух наполнился запахом свежепролитой крови.
Глядя на опустошительное поле битвы, Хуа Чжу Юй не могла не потянуться к мешку с вином, висевшему на шее ее лошади, и сделать глоток. Резкий вкус горького вина струился по ее горлу. Возможно, она пила слишком быстро, возможно, это был сильный запах крови или смесь того и другого, что вызывало опьянение.
Пин Лао Да вздохнул и нежно похлопал ее по плечу.
«Командир Бао, как нам поступить с мисс Вэнь?» подошел солдат и спросил.
Сидя на своей лошади, Хуа Чжу Юй прищурилась, когда солдаты подошли, сопровождая женщину. Человеком в карете действительно был Вэнь Ван. Все знали, что Вэнь Ван из Южного Королевства. Тем не менее, все видели, как она играла Ша По Ланга за стенами городских ворот Янгуань для Сяо Инь, и понимали, что она на стороне Северного Королевства.
Хуа Чжу Юй посмотрел на Вэнь Ваня. Ее волосы были собраны в высокий пучок с нефритовой шпилькой. Ее брови были темными, а глаза ясными, как вода. Даже на поле боя Вэнь Ван была такой же красивой и собранной, как всегда, изящной, как ее имя.
Она стояла прямо и высоко. Ее широко раскрытые глаза высокомерно смотрели на Хуа Чжу Юй.
«Свяжи ее и уведи», — небрежно ответила Хуа Чжу Юй, встретив снисходительный взгляд Вэнь Ваня.
«Злодей!» Вэнь Ван усмехнулся.
«Закрой ей рот!» Хуа Чжу Юй натянул поводья и холодно приказал. Не взглянув еще раз на Вэнь Ваня, она погнала свою лошадь вперед.
Солдаты не знали, как заставить Вен Ваня замолчать.
Решив, что просто заклеить точку давления было слишком легко для нее, солдат сорвал подол своей мантии, испачканный кровью, и засунул ей в рот. Тяжелый запах крови, смешанный с потом, наполнил ее рот и устремился к голове, разозлив ее до обморока.
К рассвету Хуа Чжу Юй повела свою команду в тыл Северной армии. Издалека до них доносился грохот барабана и шум битвы.
Хуа Чжу Юй возглавила свою команду, чтобы поджечь лагерь Северной армии. Сегодня дул северный ветер, и огонь быстро распространился, охватив казармы пламенем.
После поджога Хуа Чжу Юй повела свою команду в атаку. Все солдаты построились и атаковали Северную армию с тыла. Словно смертоносная пронзающая стрела, они пошли в атаку прямо в сердце Северной армии.
На поле боя царили хаос и смерть.
Внезапное появление дыма сзади привлекло внимание Сяо Инь. Услышав хаотичное звучание горна, он понял, что с тыла была внезапная атака.
Глядя сквозь хаос, он увидел кого-то в серебряных доспехах, возглавляющего атаку. В руке у человека было копье, и куда бы оно ни попало, солдаты Севера падали за ним.
Сяо Инь холодно приказал: «Остановите их!» В это время Южная армия, ранее ведшая оборонительные бои, внезапно перешла в наступление.
Битва продолжалась.
Порывистый ветер, ритмичный барабан, звук горна, крики агонии…
Эти трагические звуки переплелись, доносясь с поля боя.
Через некоторое время боевой дух Северной армии начал падать. Атаки с двух фронтов поставили их в невыгодное положение. Сяо Инь знал, что если эта битва продолжится в том же духе, его армия обязательно потерпит поражение. Кроме того, такой большой пожар, должно быть, уничтожил провизию его армии. Но он не хотел, чтобы все закончилось вот так! Кажется, он должен прибегнуть к своему последнему козырю.
Он не собирался использовать эту карту, поскольку это не было благородным поступком, но у него не оставалось выбора. Он был готов отказаться от всего ради победы.
Он дал сигнал знаменосцу махать флагом, а горнисту — трубить в рожок. Потом привезли карету.
Эта карета была похожа на ту, что взял Вэнь Ван, но в ней сидела не Вэнь Ван, а другая женщина.
Женщина не выглядела такой собранной, как Вэнь Ван. Она была связана, ее одежда в пятнах крови расцвела, как цветок. Ее волосы были в беспорядке, несколько прядей падали с плеч. Ее лицо было бледным, а в глазах стоял страх.
Используя свою внутреннюю силу, Сяо Инь возвысил свой голос, чтобы его услышали десятки тысяч солдат на поле боя. «Левый канцлер смеет, я слышал, что эта женщина — ваша будущая невеста. Она была моей приглашенной гостьей прошлой ночью. Интересно, достаточно ли важна ее жизнь для того, чтобы левый канцлер осмелился открыть ворота Янгуаня для наших войск».
Это произвело фурор на поле боя.
Южная армия остановила свою наступательную атаку, и Цзи Фэн Ли выехал вперед армии. Тонг Шоу был слева от него, а Наньгун Цзюэ был справа от него, а остальные командиры позади них.
Он натянул поводья своей лошади и холодно посмотрел на Сяо Инь. Его темные волосы трепетали на ветру, когда его взгляд скользнул по женщине в карете. Его глаза сверкнули гневом, но он улыбнулся и спросил: «Великий Северный Император хочет победить таким образом?»
