2763: Мы не пойдем домой, пока не напьемся (1)
Переводчик: 549690339
Сегодняшнее собрание следует назвать армейской трапезой. Атмосфера была очень живой. Ветераны снова собрались после столь долгого времени и все были очень счастливы. В этой атмосфере они, естественно, много пили.
Ся Жуофэй тоже много пил, но не использовал свою духовную энергию, чтобы рассеять алкоголь. В этот момент, если бы он не напился, сколько бы он ни пил, это было бы безвкусно. Конечно, нынешнее телосложение Ся Жуофэя полностью отличалось от прежнего. Даже если он не использовал свою истинную энергию, чтобы рассеять алкоголь, его толерантность к алкоголю стала намного сильнее, чем раньше.
Поэтому, хоть он и был хозяином и в скором времени выпил бутылку белого вина, он почувствовал лишь легкое головокружение, даже не опьянение.
С другой стороны, глаза Ма Цзя и других ветеранов уже начали блуждать после трех бокалов вина.
Дело было не в том, что Ма Цзя и другие не могли удержаться от выпивки, а в том, что Ся Жуофэй слишком хорошо переносил алкоголь.
Ма Цзя похлопал Ся Жуофэя по плечу и сказал: «РУО Фэй! Ты… Ты, сопляк… После того, как ты ушел из армии… Твоя толерантность к алкоголю сильно возросла! В… В… В… В… В… Место… Ты ведь… Тренировался меньше, не так ли? ”
Ся Жуофэй улыбнулся и сказал: «Старый командир роты, я всегда умел пить!» Просто раньше ты был моим вождем, так что я постеснялся заставить тебя пить, пока ты не ляжешь!
М.А. Иньлун засмеялся и сказал: «Вы… Вы хвастаетесь!» Думаю, ты тоже держишься… Давай! Если у вас есть возможность… Выпейте со мной еще одну большую рюмку!»
«Командир роты М.А., пить надо меньше! «И вы, и Руофей сегодня довольно много выпили…» — убеждала Линь Юэ’э.
Ма Цзя на самом деле был немного пьян в это время. Он сказал: «Свояченица… Это… Прекрасно… У нас… У нас еще осталось немного!»
Ся жуофэй засмеялась и сказала: «Невестка, если старый командир роты хочет пить, пусть пьет!» Здесь больше никого нет, и мы на своей территории. Если он напьется, я просто отнесу его обратно, он будет в порядке!
Линь Юэ’э не пила по ночам, поэтому она, естественно, могла сказать, что Ма Цзя выпила слишком много. Однако Ся Жуофэй все еще был трезв. В конце концов, Ся Жуофэй был хозяином. Поскольку он уже сказал это, Линь Юэ’э не могла больше убеждать его и могла только беспомощно кивать.
— Руофей, тебе лучше держать себя в руках. Не пейте слишком много, чтобы не попасть в аварию. Если это произойдет, все может обернуться плохо… — сказала она после некоторого раздумья.
Потерять лицо после того, как выпил слишком много, было несложно. Линь Юэ’э беспокоилась, что если она выпьет слишком много, у нее может случиться тяжелое отравление алкоголем или желудочное кровотечение. Это было бы хлопотно. Как организатор банкета и начальник этих людей, Ся Жуофэй должен был взять на себя ответственность. Кроме того, все эти ветераны были товарищами старого командира отряда Луо. Линь Юэ определенно не хотела, чтобы с ними что-то случилось.
Ся руофэй улыбнулась и кивнула, — не волнуйся, невестка. Я знаю, что делаю, ничего не случится!»
Все ветераны были в хорошей физической форме. Когда в воинской части не запрещали пить, они много выпивали вместе после тренировок и командировок. Ся Жуофэй была уверена в своей толерантности к алкоголю.
Даже если кто-то заболеет от слишком большого количества алкоголя, Ся руофэй будет рядом, и ничего не произойдет.
После того, как Линь Юэ’э услышала слова Ся Жуофэя, она кивнула головой и прекратила попытки убедить его.
Ся Жуофэй улыбнулась и взяла бутылку вина. Сначала он наполнил стакан Ма Цзя, а затем и свой.
Он взял свою чашку и сказал: «Старый командир роты, я поджарю эту чашку за тебя!» Я хочу поблагодарить вас за заботу обо мне во время моей службы в армии. В то же время желаю вам всего наилучшего после завершения военной карьеры!»
Ма Цзя тяжело кивнул и сказал: «Спасибо, брат!»
Они оба чокнулись, затем подняли головы и одновременно выпили.
Ся жуофэй легко выпила из бокала белого вина официанта. Ма Цзя, с другой стороны, был немного вынужден. После того, как я выпил большой бокал белого вина, запах алкоголя резко усилился. Однако он вовремя прикрыл рот и заставил его опуститься. Затем он немного посидел на своем месте, взял стакан сока и сделал два больших глотка, чтобы избежать смущения «прямой трансляции».
В этот момент подошел еще один ветеран, чтобы произнести тост за Ся Жуофэя.
Ся руофэй никому не отказывал. Он использовал свои глаза, чтобы сигнализировать Лэй Ху обратить внимание на состояние Ма СУ, посмеиваясь и наливая вино из бутылки. Он снова начал пить с ветеранами.
Глаза Линь Юэ ‘Э дернулись. Манера Ся Жуофэя пить белое вино, как будто это была вода, была действительно пугающей.
Однако все бывшие солдаты были в какой-то степени пьяны и не были такими наблюдательными, как Линь Юэ ‘э. Когда они увидели, что Ся Жуофей допил свой стакан, все подняли ему большие пальцы и пошли искать своих близких товарищей, чтобы выпить.
В девять часов вечера Ся Жуофэй увидел, что в бутылке Лэй Ху осталось немного белого вина. Некоторые ветераны уже спали на столе. Он чувствовал, что выпил достаточно. На самом деле, он тоже чувствовал легкое головокружение. Это был признак алкоголя.
Поэтому Ся Жуофэй встал и предложил всем выпить.
Ветераны, которые еще были трезвыми, подняли бокалы и выпили последний бокал вина. Затем они помогли своим пьяным товарищам вернуться в общежитие.
Ма Цзя уже крепко спала на своем месте. Ся Жуофэй подошла и жестом попросила Лэй Ху, которая собиралась помочь ей подняться, отойти в сторону. Затем он легко понес Ма Цзя на спине и повернулся к Лэй Ху со словами: «Убедитесь, что кто-то остается в общежитии на ночь. Если кто-то почувствует какой-либо серьезный дискомфорт, немедленно сообщите мне! Кроме того, попросите столовую приготовить похмельный суп для всех!»
