TL: Хангук
[Магазин семян уже открыт.]
[Сегодня в случайном порядке будут выставлены на продажу три типа семян.]
[На вашем текущем уровне вы можете купить семена только один раз.]
Перед Се Джуном появился список семян.
[Семена арбуза x10 – 5 монет башни]
[Сладкие семена тыквы x50 – 1 монета башни]
[Клейкие семена кукурузы x200 – 0,5 монет башни]
Цены на эти семена сильно отличались от тех, что продавались в прошлый раз.
У Седжуна было всего 0,9 монет Башни, и единственное, что он мог себе позволить, — это клейкие семена кукурузы.
«Если это так дорого, я не смогу ничего купить в следующий раз…»
Но заработать здесь больше денег было невозможно.
У охотников было три способа заработать башенные монеты в башне. Возможно, были и другие методы, но Седжун их не знал.
Первым способом заработать Tower Coins было зачищать этажи и получать четкие награды. Сумма, заработанная сразу, была большой, но, поскольку чистую награду за каждый этаж можно было получить только один раз, она не составляла значительной части фактического дохода, получаемого охотниками.
Вторым методом была охота на монстров. Трупы монстров можно было продать бродячим торговцам или в магазине на первом этаже, зарабатывая Монеты Башни. Это был основной источник дохода охотников, поскольку он мог постоянно приносить доход.
Третий способ — выполнение квестов и получение наград. Награды за квесты сильно различались, поэтому их было сложно описать.
Расчистка этажей не была вариантом для Седжуна, так как он не мог даже покинуть пещеру, а даже если бы он это сделал, его шансы на выживание среди злобных монстров были низкими.
Что касается охоты на монстров, то, кроме пираний, которых они съели, все остальные монстры были семейными. А продать рыбьи кости из трупов пираний было некуда, но вряд ли их вообще можно было бы продать.
Хруст, хруст.
В последнее время кролики лакомились вялеными рыбьими костями пираний в качестве закуски. Седжун тоже их пробовал; хрустящая текстура была хороша, и чем больше он жевал, тем богаче был вкус, поэтому он продолжал тянуться к большему.
Таким образом, у Седжуна остался последний способ заработать Tower Coins:
«Почти квесты уровня вымогательства от Администратора Башни…»
Итак, после транзакции в магазине семян он потребовал от Администратора Башни Монеты Башни в качестве награды за выполнение квеста.
[Администратор Башни говорит, что они не знают, что это такое, но отдадут это вам, когда вырастут.]
Он получил странный ответ. Администратор Башни не знает, что такое Монеты Башни? Как такое могло быть?! И говорят, что отдадут, когда вырастут…
«Сколько тебе лет?»
Седжун успокоил волнение и спросил.
[Администратор Башни говорит, что это секрет.]
— Тогда сколько лет тебе понадобится, чтобы повзрослеть?
[Администратор Башни говорит, что около 300 лет.]
«…Вы шутите?! Так должен ли я записывать все монеты Башни, которые я буду получать с этого момента, и передавать их из поколения в поколение, пока они не достанутся моему пра-пра-пра-правнуку?! И сейчас я даже не в той ситуации, когда могу иметь потомков!»
[……]
Когда Седжун сердито пробормотал, Администратор Башни снова убежал. Они исчезли, когда столкнулись с трудными ответами. Итак, Седжун отказался от заработка Tower Coins в этом месте.
«Уф. Одна лишь мысль об этом снова злит меня».
Соджун успокоился и снова посмотрел на семена в магазине семян.
Единственное, что он мог купить, это кукуруза.
— Ну, кукуруза тоже неплохая.
Это вкусно, независимо от того, готовите ли вы на пару или на гриле. Плюс, из него можно перемолоть в муку и испечь что-то вроде хлеба.
«Хлебать…»
У Соджуна потекли слюнки при одной мысли о том, что он ест вареную кукурузу. Знание вкуса действительно было более заманчивым.
«Хорошо! кукуруза Вот тогда!»
Соджун купил кукурузу.
[Вы купили 200 семян кукурузы.]
[0,5 монет Tower списываются с вашего счета в Seed Bank.]
[Вы заработали 5 баллов в магазине семян.]
[Спасибо за использование Магазина семян.]
[Вы можете использовать Магазин семян ур. 1 снова через 30 дней.]
В руке Соджуна появился кожаный мешочек с 200 кукурузными зернами. Как и ожидалось, мешочек оказался самым роскошным.
Когда Соджун открыл высококачественный кожаный мешочек и высыпал его себе в руку,
Шорох.
Пухлые кукурузные зерна вытекли наружу.
Пип!
Пип!
Писк!
Кролики, увидев блестящие кукурузные зерна, бросились в поле.
Утром они начали перекапывать поле, на котором посадили семена лука. Это было их молчаливое давление на Соджуна, чтобы тот поскорее сажался.
[Администратор Башни взволнован.]
[Администратор Башни призывает вас побыстрее сажать растения.]
«Я посажу без твоего ведома».
Никаких наград они не дали, но все же потребовали много. Несмотря на раздражение, Администратор Башни по-прежнему оставался единственным, с кем Соджун мог нормально поговорить.
Соджун пошел на поле, созданное кроликами, и начал сеять семена кукурузы.
[Вы посадили семена кукурузы.]
[Эффект посева семян ур. 2 увеличивает вероятность укоренения семян кукурузы.]
[Посев семян Ур. Мастерство 2 увеличивается очень незначительно.]
…
..
.
Это была задача, которую он выполнял раньше тысячи раз, и, поскольку семян кукурузы было мало, посадка прошла быстро.
Шуа.
Кролик-отец со шлангом для воды и кролик-ребёнок заботились о ряду, тщательно поливали их и заканчивали посадку кукурузы перед сном.
Благодаря этому они смогли спать в нужное время без ночевки.
*****
День 128.
Пока Соджун и белые кролики делали утреннюю работу после завтрака,
Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть!
Черный кролик тренировался, ударяя молотком по стене пещеры. Стена осталась неповрежденной, сколько бы по ней ни ударили.
Он не был уверен, было ли это полезно, но попытки черного кролика помочь семье были восхитительны.
Поскольку каждый занимался своими делами,
Гул.
Ядовитая пчела пришла на работу. Это было раньше, чем обычно, и ядовитая пчела в последнее время проводила здесь все больше и больше времени.
Растирание.
«Добро пожаловать.»
Ядовитая пчела потерлась своим телом о лицо Соджуна, который собирал помидоры черри, отмечая свое присутствие, а затем села на цветок, чтобы начать сосать нектар.
Сколько времени прошло?
Пип.
Крольчиха начала готовить обед, подложив в огонь сухие листья зеленого лука.
«Черный кролик!»
Панг!
По зову Седжуна прибежал черный кролик.
«Пришло время охоты!»
Панг!
Черный кролик взволнованно закричал, схватив молоток, и побежал к пруду.
Панг! Панг!
Заняв охотничью стойку перед прудом, черный кролик призвал Седжуна поторопиться. Казалось, он стремился продемонстрировать результаты своих тренировок.
«Хорошо.»
Под энтузиазмом черного кролика Седжун поспешил к пруду, держа в руках факел и потрясая им над водой.
Всплеск!
Пиранья почувствовала движение и тут же вскочила.
Прыгнуть.
Панг!
Молот черного кролика, отточенный в ходе тренировок, точно ударил по телу пираньи, заставив ее вылететь из воды.
А потом
Чак.
Ему даже удалось идеально приземлиться за пределами пруда, используя отдачу.
Сначала ему пришлось несколько раз спасать кролика от падения в воду… Седжун был очень горд.
Хлопайте, хлопайте, хлопайте.
Седжун аплодировал и хвалил черного кролика.
Панг!
Кролик, довольный похвалой Седжуна, снова занял свою позицию. Страсть черного кролика пылала.
Благодаря пылкой страсти черного кролика, у них был очень сытный обед из рыбы-гриль. Все съели больше обычного, но осталось еще пять жареных рыб.
Пип…
Пип…
Пип…
Кролики, казалось, уже не в силах есть, легли на пол с раздутыми животами.
«Ах, я сыт».
Седжун больше не мог есть и отложил жареную рыбу, которую ел.
Именно тогда,
Капать. Капать. Капать.
Капли воды упали с руки Седжуна.
«Что?!»
Может ли это быть монстр?!
Седжун поспешно поднял глаза.
«Хм? Кошка?!»
В дыре в потолке пещеры кот желтого цвета (примечание TL: сырного цвета, см. изображение в конце) пускал слюни, пристально глядя на жареную рыбу.
Пип!
Пип!
Зайцы торопливо убежали в нору,
Прыгнуть. Прыгнуть.
Панг!
Черный кролик-воин забрался Седжуну на плечо и приготовился напасть на кота.
А потом,
Гул.
Ядовитая пчела также приготовилась к бою, вытащив из хвоста острое жало.
«Ах! Не поймите неправильно, все! Я не презренный кот, пришедший воровать еду!»
Кот, внимание которого было приковано к жареной рыбе, поспешно пришел в себя и замахал передними лапами, крича.
— Тогда почему ты здесь?
«Вы случайно не клиент Пак Седжун?»
«Да, я Пак Седжун. Почему?»
Подпрыгивать.
Повертеть. Повертеть. Повертеть.
Чак.
Кот спрыгнул из ямы, сделал три вращения в воздухе и изящно приземлился.
А потом,
«Привет. Меня зовут Тео, странствующий торговец.
Тео опустился на одно колено и положил руку на грудь, когда представился.
— Странствующий торговец?
Седжун с любопытством посмотрел на Тео. Он слышал, что люди иногда встречали бродячих торговцев, поднимаясь на башню, но никогда не слышал о кошачьем бродячем торговце.
«Да. Я слышал, что к Seed Shop присоединился новый член, поэтому я пришел поприветствовать вас и заняться бизнесом».
Разговаривая с Седжуном, Тео продолжал поглядывать на жареную рыбу. Когда он подошел ближе к жареной рыбе, сильный запах рыбы отвлек Тео.
— Держись, Тео! Не теряйте рассудок!
Тео попытался покачать головой, чтобы восстановить самообладание, но
Бульканье.
его тело было честным.
«Ах! Мне жаль.»
Тео быстро извинился перед Се Джуном. Как он мог совершить такую оплошность перед потенциальным клиентом, с которым ему придется иметь дело в будущем?
«Все в порядке. Если ты еще не ел, хочешь ли ты съесть эту жареную рыбу?»
«Все нормально.»
«Все равно у нас есть остатки. Ты можешь это съесть».
«Ну… тогда мне стоит съесть одну?»
Тео осторожно взял одну жареную рыбину и положил ее в рот.
Хлебать.
Как только он положил ее в рот, жареная рыба словно растаяла.
“Это так вкусно!”
После этого восклицания он не помнил, что произошло дальше. Придя в себя, Тео жадно облизывал рыбьи кости. Вокруг него были разбросаны рыбные кости. Он съел все пять жареных рыб.
Кролики и пчела жалобно посмотрели на Тео.
А Се Джун широко улыбался.
«Теперь начнем торговать? Начнем с расчета стоимости рыбы на гриле».
У Се Джуна возникло предчувствие, когда Тео начал говорить о трейдинге. Этот парень доверчив.
«Хм?»
Тео был сбит с толку словами Се Джуна.
— Разве это не было бесплатно?
«Где в этом мире есть что-нибудь бесплатное? Ты сказал, что пришел торговать, да?
«Меня обманули».
Тео с опозданием осознал свою ошибку.
Поэтому Тео согласился заплатить Се-джуну 0,5 монеты башни за пять жареных рыб, и торговля началась.
Ему пришлось взять деньги с клиента, а он вместо этого дал деньги. Бизнес, начинающийся с убытка.
«Обязательно продам!»
Тео решился и выложил свои вещи из сумки.
«Та-да! Как на счет этих? Свежие вещи с других этажей.»
Се Джун посмотрел на предметы, которые с гордостью демонстрировал Тео.
[Тамблер — 5 монет башни]
[Мини-вентилятор — 3 монеты башни]
[Портативная грелка для рук — 5 монет башни]
«Это предметы снаружи башни?»
«Ой! Вы это сразу узнали! На этом стакане есть магия сохранения. Если положить в него что-то горячее или холодное, температура сохранится! Это потрясающая вещь!»
«И этот мини-вентилятор зачарован магией ветра, поэтому, когда он вам понадобится, просто включите его вот так…»
‘Хм…’
Се Джун внимательно следил за восторженными объяснениями продукта Тео.
— Он сознательно меня обманывает? Или он действительно не знает?
Если он обманывал его сознательно, то это была поистине невероятная игра.
Но в глазах Тео не было ни капли лжи, когда он говорил, что стакан обладает магией сохранения, мини-вентилятор обладает магией ветра, а переносная грелка для рук обладает согревающей магией.
«Как бы я на него ни смотрел, это незнакомое лицо».
Он думал, что он легковерен, но на самом деле он был невероятно большим лохом.
Се Джуну действительно повезло. Нелегко встретить такого человека. Используя этого дурака, он чувствовал, что сможет заработать монеты башни.
— Легковерный… я имею в виду, Тео. Хочешь работать вместе?»
Се Джун предложил Тео партнерство.
*********
опа Тэо