TL: Хангук
— Тео, ты все еще неквалифицированный.
«О чем ты говоришь, мяу?! Я уже выполнил условия элитного странствующего торговца! Ты игнорируешь меня, мяу?!
Тео рассердился на слова сотрудника, почувствовав, что его увольняют. С ним явно обращались как с дураком. Такое обращение было невыносимо, мяу!
— Я позвоню своим подчиненным, мяу!
Пока Тео размышлял, кого из своих подчиненных – например, Иону, Куэнги, Эльку, Гегеля или Черных Минотавров – кого вызвать и отругать сотрудника,
«Чтобы стать элитным странствующим торговцем, вы должны достичь общей совокупной суммы продаж в 10 миллионов монет Башни и соответствовать 3 из этих 5 квалификационных критериев».
Сотрудник вручил Тео документ с подробными квалификациями элитного странствующего торговца.
«Было такое, мяу?!»
Тео быстро прочитал газету.
[Квалификационные критерии элитного странствующего торговца]
1. Должен иметь капитал не менее 5 миллионов Tower Coins или более.
2. Должно быть занято не менее 5 сотрудников.
3. Необходимо обеспечить как минимум 3 эксклюзивных продукта.
4. Должен обрабатывать не менее 100 различных продуктов.
5. Должно быть как минимум 5 клиентов с ежемесячным объемом продаж, превышающим 100 000 Tower Coins или более.
*Если вы соответствуете 3 из 5 условий выше, вы можете прийти в штаб-квартиру Ассоциации странствующих торговцев и стать элитным странствующим торговцем.
«Было такое, мяу?!»
«Да. Обычно, поскольку лишь немногие торговцы стремятся стать элитными странствующими торговцами, об этом мало кто знает.
— Я не знал, мяу.
«Это может случиться. Предпочтительными условиями для тех, кто стремится стать элитным странствующим торговцем, являются 1, 2 и 4. Потому что их легче всего выполнить».
Сотрудник любезно объяснил Тео. Благодаря этому злосчастного случая, когда Тео позвонил своим подчиненным, не произошло.
«1, 2 и 4, говоришь, мяу?»
Все условия, упомянутые сотрудником, можно было решить деньгами. Первое условие было данностью, и нанять 5 сотрудников и обеспечить 100 различных продуктов тоже можно было за деньги.
«Хм… В случае Тео… Сначала…»
Пока Тео читал газету, сотрудник смотрел на деятельность Тео и собирался сказать, что вернется, когда он выполнит недостающую квалификацию. Но
«Хорошо. Я выполнил условия 1, 2, 3 и 5, мяу!»
Тео сообщил об этом сотруднику и начал вынимать документы, подтверждающие его квалификацию.
«Что?! Уже?!»
«Это верно! Прежде всего, вот 5 миллионов монет Башни, мяу!»
Тео вытащил деньги, чтобы выполнить условие 1.
Затем,
«Вот трудовой договор, мяу!»
Он также расторг контракт с кошачьими стажерами. Всего было задействовано 8 кошек, которые легко соответствовали условию 2.
«Это культуры с эффектами предметов, мяу! А это мои постоянные клиенты, мяу!»
Урожай Седжуна превысил 10, удовлетворяя условию для 3 эксклюзивных продуктов. Кроме того, у Тео было много постоянных гильдий и охотников, более 20 клиентов с ежемесячным объемом продаж более 100 000 Tower Coins.
Итак, когда Тео выполнил условия 3 и 5,
«Ух ты! Это восхитительно!»
Сотрудник с благоговением посмотрел на Тео, так как никогда не видел, чтобы странствующий торговец так быстро выполнял требования.
«Пухаха. Конечно, мяу! Я впечатляю, мяу! Потому что я великий черный…»
Тео начал хвастаться, пытаясь раскрыть свою личность.
Однако,
«Извините на минутку!»
Сотрудник быстро куда-то убежал.
«Мяу?! Куда ты собираешься, не услышав моего представления, мяу?
Когда Тео снова расстроился из-за того, что не смог должным образом представиться,
«Вот значок, доказывающий, что вы элитный странствующий торговец».
Сотрудник вернулся с золотым значком.
«С этого момента вы можете подать заявку на участие в торговом маршруте Lightspeed и использовать его. Вы подадите заявку? Плата за подачу заявления составляет 100 000 Tower Coins».
«Вот оно, мяу!»
Тео с готовностью заплатил 100 000 монет Башни. Теперь он был богат, получая сотни тысяч монет Башни в качестве поощрения от Седжуна.
«И здесь вы можете выгравировать фразу, чтобы представиться. Что бы вы хотели этим сказать?»
«Пухаха. Слушай внимательно, мяу.
Тео сказал сотруднику фразу, которую он хотел выгравировать на золотом значке.
— Ты действительно собираешься написать это так?
— с недоумением спросил сотрудник, глядя на фразу, выгравированную на бейдже.
[Подчиненный Великого Черного Дракона, смертоносный желтый кот Тео Парк]
Притворство подчинённым Великого Чёрного Дракона могло иметь ужасные последствия, если его поймают те, кто следовал за чёрным драконом.
«Правильно, мяу!»
«Уф. Хорошо. Пожалуйста, подождите несколько секунд.»
Сотрудник взял золотой значок и пошел искать волшебника, прося магические гравюры. Затем волшебник выгравировал на нем улучшения, сохранение и связывающую магию.
«Вот.»
И таким образом Тео стал элитным странствующим торговцем.
«Наконец-то я элитный странствующий торговец, мяу!»
Тео был тронут, думая о том, как Скарам обманул его несколько месяцев назад.
А потом,
«Это все благодаря колену Пак Седжуна, мяу!»
Однажды восхваляя колени Седжуна, которые были его правдой,
«А теперь покажи мне документы на землю, мяу!»
Наконец, он начал покупать земельный документ, что было его первоначальной целью.
Однако,
«Как мне с этим справиться? Недавно торговля земельными документами была временно приостановлена».
— О чем ты говоришь, мяу?!
«То есть… в последнее время появились грабители, которые убивают людей, чтобы украсть их земельные документы, поэтому торговля остановлена в целях безопасности покупателей».
— Тогда нет другого способа получить документ на землю, мяу?
«Эм… ах! Шансы невелики, но есть один путь – то, что можешь сделать только ты, Тео.
«Что такое, мяу?!»
«Изначально наша Ассоциация странствующих торговцев давала право забрать один предмет из хранилища потерянных и найденных вещей, если элитный странствующий торговец выполнит все пять требований в течение дня».
То, что упомянул сотрудник, было почти забытой традицией. Сотрудник внезапно вспомнил историю, услышанную от своего наставника 30 лет назад.
«Мой наставник сказал, что 100 лет назад из хранилища бюро находок вышел документ на землю».
Поэтому в то время многие торговцы стремились выполнить пять условий, чтобы войти в хранилище потерянных и найденных вещей. Но оно быстро сошло на нет, потому что…
В хранилище находок Ассоциации собраны лишь неоднозначные вещи, которые, несмотря на все усилия, так и не принесли денег.
— Я сделаю это, мяу!
Тео понял, что пришло время, чтобы его передние лапы снова засияли.
— Подожди минутку, мяу!
Тео поспешно вышел на улицу, чтобы купить 100 разных предметов, чтобы выполнить 4-е требование.
«Дайте мне скидку, мяу!»
Конечно, основным требованием было три раза поторговаться.
Час спустя.
«Вот 100 продуктов с разными ручками, мяу!»
Тео приобрел товар и вернулся в штаб-квартиру Ассоциации, выполнив все пять условий элитного странствующего торговца.
«Поздравляю. Подписывайтесь на меня.»
Сотрудник отвел Тео в каменный склад затерянных и нашел за штаб-квартирой. Здание казалось настолько прочным, что даже сильная магия не могла его разрушить.
«Кто туда ходит?!»
Гигантский страж-носорог, охранявший хранилище потерянных и найденных вещей, подошел к сотруднику и Тео со своим копьем.
«Здравствуйте, сэр Тару. Меня зовут Сион, я сотрудник штаб-квартиры. Я привел Тео, который, по нашей традиции, заслужил право войти в хранилище потерянных и найденных вещей.
«Хм… Традиция, а… Интересно. Очень хорошо.»
Стук.
Тару открыл гигантскую дверь хранилища потерянных и найденных вещей,
Ух.
Внутри загорелись факелы.
«Входить. Поскольку ты первый почти за 100 лет, я позволю тебе взять два предмета».
«Спасибо, мяу! Тогда давай сделаем три, мяу!»
Тео незаметно добавил еще одну щедрость Тару, почувствовав несколько притягивающих сил на своих передних лапах, как только дверь открылась.
«Что?! Ха-ха-ха. Ты смелый. Отлично! Давайте сделаем три!»
Поскольку безуспешно можно было бы вытащить из хранилища только мусор, Тару с радостью удовлетворил просьбу.
«Спасибо, мяу!»
Тео радостно бросился в хранилище потерянных и найденных вещей.
***
«Вы собираетесь построить волшебную башню на 99 этаже?»
«Да.»
«Хорошо. Я позволю это.
Не было никаких причин сопротивляться этому; скорее, проживание там волшебников поможет им при необходимости обратиться за магической помощью для ведения сельского хозяйства.
«Кьёт-кёт-кёт!»
Иона взвизгнула от удовольствия, услышав одобрение Седжуна.
— А ты уже решил, где построить башню?
«Да! Я думаю о юге.
«Юг?»
«Да!»
Иона планировал уничтожить огненных муравьев и построить там волшебную башню.
«Сколько людей?»
«Около 300 человек, но может увеличиться».
Пока Седжун и Иона вели этот разговор,
Креонг!
Рядом с ними Куэнги, которому было скучно ждать, начал есть банан из своей сумки с закусками. Это был последний спасенный банан.
«Кьёт? Что это такое?»
Когда сладкий запах банана распространился, спросила Иона, глядя на банан.
«Это банан. Хочу попробовать?»
Седжун взял банан со склада в пустоте, очистил его, разрезал на мелкие кусочки и отдал Ионе.
«Спасибо.»
Иона поблагодарила Седжуна и откусила большой кусок банана.
Затем,
«Кёт! Кёт! Кёт!
С криками радости Иона своими короткими ручками и ножками крепко обняла банан и стала жадно его есть.
В тот момент,
Креонг… Креонг…
Доедав свой банан, Куэнги пробрался в хранилище пустоты Седжуна, разглядывая бананы внутри.
Скрип.
Не зная, что Куэнги вошел, Седжун закрыл дверь в хранилище пустоты.
А потом,
«Теперь мне нужно работать».
Он начал работать, осматривая ферму, на которой не был последние несколько дней.
Пик!
Кквек!
Пока он бродил по ферме, кролики и грибные муравьи, которым пришлось нелегко под опекой двух драконов, тепло приветствовали Седжуна. К счастью, два дракона хорошо управляли фермой, поэтому больших проблем не возникло.
Седжун направился в складское помещение после осмотра фермы.
Пик!
Кролик, охранявший складское помещение, поприветствовал Седжуна.
«Как твои дела?»
Пик!
Кланг.
Кролик в ответ вытащил деньги.
«Что? Кайзер и Келлион забрали урожай из хранилища и заплатили за него?
— Разве это не мило?
Это было почти как магазин, где товар забирали, а деньги оставляли себе. Затем Седжун вошел в кладовую и болтал с кроликом.
«Ой! Эликсиры!»
Осматривая урожай, он обнаружил драгоценные грибы-эликсир, выращенные грибными муравьями в задней части хранилища.
[Эликсир: королевский вешенка]
[Эликсир: вешенка]
[Эликсир: гриб шиитаке]
Все они были класса C, что давало +1 ко всем характеристикам.
«Мне придется приготовить это в блюде позже».
Эликсир с грибами. Одно только имя казалось питательным. Седжун решил приготовить, когда выросло еще несколько эликсирных грибов и
Скрип.
Открыто хранилище пустоты, чтобы безопасно хранить эликсир.
В тот момент,
Куррр.
Он услышал изнутри храп Куэнги.
«Что?»
Почему храп Куэнги доносился именно отсюда? Озадаченный Седжун пошел на звук и увидел крепко спящего Куэнги с раздутым животом, полным бананов.
«Он, должно быть, съел около 5000».
Седжун примерно подсчитал, сколько бананов съел Куэнги, посмотрев на бананы, оставшиеся в пустом хранилище.
Куррр…
При приближении Седжуна Куэнги протер глаза и проснулся.
А потом,
Куррр…
Куэнги хитро вцепился в ногу Седжуна и снова притворился спящим.
«Куэнги, куда делись бананы, которые были здесь?»
Седжун посмотрел на Куэнги строгими глазами.
Креонг…
[Куэнги не знает…]
— ответил Куэнги, избегая взгляда Седжуна.
— Тогда что это за живот?
— спросил Седжун, хватая Куэнги за раздутый живот.
…
Куэнги не смог ответить.
«Я поймал тебя! Банановый вор! Бу-бу-бу-буп.
Седжун наказал бананового вора, плюнув малиной на раздутый живот Куэнги.
Ккухехехе. Креонг?
[Хе-хе-хе. Но как ты узнал, что Куэнги съел бананы?]
— с любопытством спросил Куэнги, который даже съел банановую кожуру, чтобы не оставить никаких улик.
«Хе-хе-хе. У меня есть свои пути. Так что не лги папе, иначе у тебя будут проблемы! Понятно?!»
— строго сказал Седжун, поглаживая раздутый живот Куэнги.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
