TL: Хангук
Квиси! Квиси!
[Вот! Специально для тебя я привез самую вкусную голову!]
Примерно в то время, когда Куэнги собирался наполнить свою сумку с закусками каштанами, Годори с гордостью подарил Седжуну голову змеи размером с кулак. Оно казалось только что убитым, поскольку из него капала кровь.
«Ах! Извините… Я забыл, что недавно ел.
Квиси… Квиси!
[О… Тогда, пожалуйста, возьми это и съешь, когда проголодаешься!]
Годори толкнул голову змеи в сторону Седжуна.
«Нет! Этого никогда не произойдет!!!»
— воскликнул Седжун, отступая назад.
Квиси…?
[Может быть… вам не понравилось наше гостеприимство…?]
— спросил Годори с обеспокоенным видом.
«Ах… Нет, дело не в этом…»
Пока Седжун изо всех сил пытался сформулировать свои мысли,
«Сэр Седжун, мне… мне очень жаль!»
Гегель и волки племени Черного Волка бросились к нему и извинились, кланяясь. Они поспешили обратно, услышав от золотой летучей мыши, что Седжун их ищет, после завершения разговора с боссом на путевой точке 83-го этажа.
Глаза Гегеля расширились при виде ежей, окружающих Седжуна.
«Там были монстры?!»
«Сэр Седжун! Пожалуйста, позвольте мне взять на себя полную ответственность за это!»
Гегель был обеспокоен, потому что не знал, что там скрывается чудовище. У него не было оправданий. Ему пришлось взять на себя ответственность за свою ошибку, даже если она будет стоить ему жизни.
«Все нормально. Но в следующий раз будь осторожнее».
Честно говоря, Седжун просто обрадовался, что они оказались ёжиками. Если бы это были другие монстры, все могло бы закончиться гораздо хуже.
«Да! Спасибо за ваше прощение! Я приму слова сэра Седжуна близко к сердцу».
«Хорошо. Но, Гегель, ты выглядишь очень голодным? Пробежав всю дорогу сюда, ты, должно быть, проголодался, верно? Очень, очень голоден, да? Вот, съешь это».
Седжун указал на голову змеи, настаивая на том, что Гегель должен быть голоден.
«Что… сэр Седжун…»
Седжун отчаянно пытался избавиться от головы змеи.
«Он дарит это вкусное угощение такому человеку, как я, который совершил ошибку!»
Гегель был глубоко тронут в тот день.
«Хорошо! Давай приступим к работе!»
Седжун, передавший голову змеи Гегелю, быстро приступил к сбору каштанов.
Квиси!
Ежи забирались на деревья и роняли шипы каштанов, которые Куэнги и Седжун затем очищали, чтобы извлечь каштаны.
Круенг!
В то время как Куэнги легко раскалывал принесенные ежами каштановые колючки, сидя на земле,
«Земля движется!»
Седжун использовал навык, чтобы закопать под землю сразу 100 каштановых шипов, довольно громоздкий метод, но у него не было другого выбора; он не мог взломать их вручную.
К тому времени, как они очистили около половины каштана от колючек,
Бульканье.
Круенг!
[Папа, я голоден!]
Желудок Куэнги заурчал. Было время ужина.
Квиси!
[Мы поймаем ужин для Мастера Куэнги!]
Услышав заявление Куэнги о голоде, Годори отреагировал так, как будто это была серьезная ситуация, и приготовился отправиться в путь.
«Нет! Ребята, вы тоже много работали. Давай сегодня поедим что-нибудь другое».
Квиси…
[Нет, но мы правда…]
Годори выглядел обеспокоенным.
«Нет! Просто оставайся на месте! Иначе я выгоню тебя с фермы!»
Седжун говорил твердо, даже угрожая ежам. Ему действительно не нужна была голова змеи.
Квиси!
[Мы останемся на месте!]
Ежики застыли от слов Седжуна. — Нет, ребята, он не это имел в виду. Седжун объяснил, что он имел в виду, что им не нужно идти на охоту ради ужина, а затем начал готовить ужин.
Ужин состоял из каштановой каши и жареных каштанов, приготовленных из собранных в тот день каштанов.
Свист-свист-свист.
Седжун пошел к ручью возле фермы и старательно помыл каштаны. Сегодня собрали около 100 000 каштанов, из них он вымыл 5 000.
«Хорошо! Тщательно вымойте их!»
Квиси!
Конечно, ёжики помогли. Поскольку ежей было много, мыть 5000 каштанов было быстро, даже если каждый еж мыл только один.
Помыв каштаны, Седжун начал варить 3000 из них в кастрюле.
А потом,
«Ребята, разрежьте каштаны».
(Да!)
«Да! Оставьте это нам!»
Он поручил золотой летучей мыши и волкам разрезать оставшиеся 2000 каштанов для запекания. Это облегчит их очистку в дальнейшем.
Свист.
Затем Седжун насыпал в кастрюлю рисовую муку, добавил воды и постоянно помешивал, пока кипел.
Затем,
Круенг?
[Куэнги нечего делать?]
Куэнги, который обычно просто спал сзади, спросил сегодня, есть ли у него какая-нибудь работа.
«Есть конечно. Просто продолжайте помешивать это».
Седжун не упустил возможности и бросил свою работу Куэнги.
«Хегель, найди путь к путевой точке. Я поднимусь на 99-й этаж сразу после сбора каштанов.
Седжун использовал короткое свободное время, чтобы проинструктировать Гегеля заранее найти маршрут к путевой точке для быстрого возвращения на 99-й этаж.
Возвращение на 99-й этаж было отложено, поскольку сбор каштанов занял больше времени, чем ожидалось.
«Да! Я уже закончил разговор с боссом, охраняющим путевую точку.
Черный Мангуст, босс, охраняющий путевую точку, готовился к грандиозной вечеринке со своими подчиненными, узнав от Гегеля, что великий черный дракон посетит путевую точку.
«Надеюсь, это не голова гигантской змеи».
Седжун проверил каштан, чтобы убедиться, что он хорошо приготовлен, отбросив зловещее чувство.
Свист.
Он разрезал каштан пополам кинжалом и попробовал его мягкость внутри.
«Оно хорошо приготовлено. Ребята, а теперь очистите это.
Седжун поручил отдыхающим золотым летучим мышам и волкам почистить вареные каштаны.
Квиси!
[Мы сделаем это!]
Чувствуя себя обделенным, Годори шагнул вперед.
«Как ты его очистишь?»
Пинг!
В ответ на вопрос Седжуна Годори выдернул один из стальных шипов.
А потом,
Квишушушуш.
Приняв позу фехтовальщика, он нанес удар по вареному каштану.
Квиси?
[Как это?]
— спросил Годори с уверенным выражением лица.
«Знаешь, я слышал все звуки, которые ты издавал своим ртом. Я же тебе говорил чистить каштан, а не делать в нем дырку!»
Квиси……
[Мне жаль…]
«Нет, тебе не нужно извиняться……»
Хотя Седжун и сделал выговор Годори за то, что он не выполнил свою работу должным образом, он не мог быть слишком суровым.
«А что, если оно разозлится и нанесет мне удар?»
Колющая атака Годори была необычайно мощной. Оно могло даже пробить костяную броню Седжуна.
«Просто молчи, собирай каштаны».
Квиси!
[Да!]
Итак, ежи снова собирали каштаны, пока ужин не был готов.
А потом,
«Давайте поужинаем!»
Седжун и животные лакомились жареными каштанами и каштановой кашей, пока не насытились и не заснули.
***
«Сомневаюсь, что в коробке, которую он взял в прошлый раз, было что-нибудь ценное……»
Тару был сбит с толку, увидев, что Тео уверенно вручает 1000 монет башни.
«Разве он не из тех, кто сдается после одной неудачи?»
После успеха Тео снова начал рисовать, но Тару думал о Тео как о настойчивом торговце кошками.
«Чего же ты ждешь? Возьми деньги, мяу!»
Тео убедил Тару взять деньги. Тео хотел побыстрее сыграть вничью и отправиться в Седжун. Точнее, колени Седжуна.
«Отлично. Помните, вы можете взять только один предмет.
Стук.
Тару открыла дверь хранилища потерянных и найденных вещей.
«Я знаю, мяу! Я вхожу, мяу! Мяу-мяу-мяу!»
Тео вошел в затерянное и обнаружил, что хранилище гудит про себя. Склад имел центральный коридор с четырьмя комнатами с каждой стороны, всего восемь комнат.
— Сюда, мяу.
Тео вытянул переднюю лапу и последовал за притяжением. Он оказался в третьей комнате слева. Внутри комнаты была огромная куча разных предметов, скопившихся с течением времени.
Пыль скопилась на куче разных предметов, указывая на то, как долго ими пренебрегали. Чтобы найти предмет, ему пришлось просеять пыль.
Первоначально притяжение его передних лап здесь было самым сильным. Однако Тео, который не любил пачкаться, всегда избегал этого.
«Похоже, наконец-то пришло время искать здесь, мяу!»
Тео начал копаться в куче разных предметов. Было еще одно притяжение, намекающее на другой предмет в другой комнате, но оно было слабее, чем здесь.
После часа копания в куче,
«Я нашел это, мяу!»
Тео, покрытый пылью, подобрал кусок черного камня, который идеально вписался в его переднюю лапу.
— Но что это, мяу?
Тео внимательно осмотрел каменный кусок. Как бы он на него ни смотрел, это был всего лишь обычный камень. Но определение его значения не входило в его работу.
«Эйлин это оценит, мяу!»
И как только это было оценено…
«Пухухут. Продление срока моего вице-председателя, мяу!
Тео с триумфом вышел из затерянного и нашел хранилище.
— Ты действительно собираешься это взять?
– спросил Тару Тео, который вышел из хранилища бюро находок, в котором находился всего лишь кусок черного камня, поскольку это заняло у него больше часа, и он думал, что Тео может принести что-то важное.
«Да, мяу!»
Тео, однако, ответил слишком невинно, держа в руках лишь кусок камня. Трудно было не почувствовать сочувствия.
Тару чувствовал себя все более и более виноватым. В прошлый раз это была ветхая коробка, на этот раз — кусок камня, который можно было найти повсюду на обочине.
— Если бы тебе нужен был такой камень, тебе следовало бы просто обыскать землю! Не заставляй меня чувствовать себя виноватым без причины!
— Тогда я пойду, мяу!
«Хорошо.»
Когда Тео повернулся, чтобы уйти, Тару едва устоял перед желанием перезвонить ему и вернуть деньги.
— Он взял этот кусок камня, так что, наверное, не вернется, да?
Тару почувствовал укол печали при мысли, что Тео может не вернуться.
Хлопнуть!
Со смешанными эмоциями Тару закрыл дверь кладовой.
***
Следующее утро.
«Ча!»
Седжун проснулся, чувствуя себя отдохнувшим. Это было естественно, поскольку он спал на мягком животе Куэнги, который увеличился до трех метров.
Седжун осторожно слез с живота Куэнги и приготовил завтрак. В меню он выбрал медовый сирутток (TL: разновидность рисовых лепешек).
Он добавил в рисовую муку немного воды, просеял ее через мелкое сито, пропарил половину, посыпал середину медом, а затем добавил оставшуюся рисовую муку и пропарил. Это не потребовало особых усилий.
Примерно через 20 минут, когда рисовые лепешки были почти готовы,
Нюх нюх.
Круенг?
[Это запах медового сируттока, который скоро будет готов?]
Куэнги быстро уловил аромат и проснулся. Съев медовый сирутток на завтрак, они снова возобновили сбор каштанов.
Затем,
«Сэр Седжун, предоставьте это нам сейчас! Мы со всем справимся!»
Гегель, демонстрируя свои навыки чистки каштанов, поговорил с Седжуном, который использовал свои навыки перемещения по земле для извлечения каштанов.
Волки со вчерашнего дня что-то практиковали в углу, и, кажется, они чистить каштаны.
«Вы много работали. Но мне также нужно попрактиковаться… так что давай сделаем это вместе».
«Да!»
Седжун практиковал свое умение «Перемещение земли», собирая каштаны. Благодаря этому он добился некоторого прогресса. Вчера он мог извлечь каштаны примерно из 100 репейников одновременно, а сегодня он мог сделать это примерно из 120.
Поскольку волки присоединились к чистке каштанов, сбор урожая был завершен быстрее, чем ожидалось.
«Годори, пожалуйста, продолжай хорошо заботиться о каштановой ферме».
Квиси!
[Оставь это мне! Я отдам за это жизнь!]
Годори ответил на слова Седжуна с серьезным выражением лица.
«Нет, если это слишком опасно, ты можешь убежать. Просто доложите на 99-й этаж башни. Не рискуйте своей жизнью».
Седжун проинструктировал Годори и отправился к контрольной точке.
«Пойдем!»
Примерно через час пути на спинах волков Седжун прибыл на путевую точку.
[Босс 83-го этажа, Черный мангуст Монгу]
Йип айп!
Черный Мангуст Монгу, босс 83-го этажа, размером около 1 метра, и его подчиненные Черные Мангусты приветствовали Седжуна поклоном.
«Как я и думал…»
Как и ожидал Седжун, за спиной «Черных мангустов» ему жарили голову гигантской змеи.
«Я не голоден, так что не оставляйте мне ничего, съешьте все!»
Прежде чем Монгу успел предложить змеиную голову, Седжун упреждающе заговорил:
«Да! Ребята, поехали!»
Йип?!
Поначалу Чёрных Мангустов смутила команда съесть змеиную голову, но как только волки приступили к еде, они спешно принялись и за пировать.
Круенг!
— Куэнги, ты не можешь!
Седжун остановил Куэнги, который собирался бежать за волками.
А потом,
[Путевая точка 83-го этажа башни сохранена.]
[Загрузка сохраненной путевой точки другого этажа.]
[Сохраненная путевая точка (2)]
– 99 этаж
– 77 этаж
Седжун зарегистрировал путевую точку.
«Теперь пойдем. Куэнги и Золотая Летучая Мышь, идите в хранилище пустоты.
Когда Седжун собирался подняться на 99-й этаж через путевую точку,
«Хм?! Тео рядом?
Нюх нюх.
Хлоп, хлоп…
По словам Седжуна, Куэнги и Золотая Летучая Мышь сосредоточились на запахе и звуке.
Мгновение спустя,
Круенг!
[Я чувствую запах Большого Брата!]
(Я слышу шаги Большого Брата!)
Оба почувствовали, что Тео рядом, и изумленно посмотрели на Седжуна. Седжун чувствовал то же самое.
— Но как я его почувствовал?
Казалось, что у Седжуна развилась способность обнаруживать Тео, точно так же, как у Тео был детектор коленей Седжуна.
Подождав около 30 минут,
«Председатель Пак, я здесь, мяу!»
Тео, хитрый Могол, появился и вцепился в колено Седжуна. Благодаря этому они смогли вместе вернуться на 99-й этаж.
А потом,
«Председатель Пак, это неправильно, мяу! Как вице-председатель, я отказываюсь принимать ванну, мяу!»
— Я тоже отказываюсь.
Всплеск.
Как только они прибыли, Седжун направился прямо к фонтану, чтобы принять ванну.
*****
1/5
