TL: Хангук
[Договор о сельскохозяйственном найме]
– Сторона А должна заплатить Стороне Б 500 г мяса саранчи и 1 сладкий картофель за работу, выполненную на ферме от начала до конца рабочего времени.
– Этот контракт будет продлеваться каждый год, и Сторона А или Сторона Б могут расторгнуть контракт в течение периода продления, если пожелают.
Вечеринка А: Фермер-башня Пак Седжун
Сторона Б: Дуили (212).
У кротов не было конкретных названий, поэтому Тео назвал их произвольно.
«Председатель Пак, все марки собраны, мяу!»
Тео выполнил контракт кротов и побежал к Седжуну, запрыгнув ему на колени.
«Молодец, вице-председатель Тео. Еда, которую вы сегодня съели, — это приветственный подарок за присоединение к нашей ферме. Давайте начнем с завтрашнего дня».
Седжун погладил Тео по голове и обратился к кротам.
Ду Ду!
Ду Ду!
Кроты были вне себя от радости, когда узнали, что мясо, которое они съели в тот день, им будет подарено, а не заплачено наличными. Один за другим, съев мясо, они уходили домой, готовые на следующий день приступить к работе.
«Хе-хе-хе, вице-председатель Тео, ты видел? Мои навыки ведения переговоров?»
«Как и ожидалось, председатель Пак великолепен, мяу!»
Тео посмотрел на Седжуна с восхищением, но потом:
Круенг!
[Куэнги! Я сонный!]
Пообедав, Куэнги прилег, прислонившись к спине Седжуна и прилёг, желая вздремнуть.
Однако, поскольку Седжун и Тео были заняты получением кротовских контрактов, они не пообедали.
Жевать.
Седжун проглотил кусок мяса, который дала ему Эйлин. Сейчас осталось 97 штук. Он постепенно насыщался.
После быстрого обеда Седжун спросил:
«Вице-председатель Тео, ты хочешь немного чуру, верно?»
«Конечно, мяу! Дай мне чуру скорее, мяу!»
«Хорошо.»
Седжун открыл для Тео чуру.
Спустя некоторое время,
Зевать.
Седжун, чувствуя себя сытым и согретым Тео и Куэнги, начал дремать.
Чириканье, чириканье.
«Пухухут. Даже в этой ситуации я, вице-председатель Тео, великолепен, всегда начеку, мяу!»
Тео, поедая свою чуру, зорко следил за происходящим.
Однако,
Храп.
Куррр.
Гороронг.
Закончив свое чуру, Тео быстро заснул, присоединившись к храпящему дуэту Седжуна и Куэнги.
А потом,
(Пип-пип. В конце концов, бдительным остаюсь я.)
Золотая летучая мышь, свисающая с дерева хурмы, хихикала, наблюдая за окрестностями.
***
«Отсюда противник разделился на две группы. Нам также следует разделить наши силы».
Гегель, который отслеживал запах из укрытия Общества Трех Голов, рассказал Ульриху.
«Понял. Разделите силы пополам!»
Разделившись, они продолжили преследование и обнаружили:
«Здесь есть проход!»
Два секретных прохода, используемые Обществом трёх голов. Они не знали своего точного назначения, но, похоже, соединяли разные этажи, подобно торговым путям. После подтверждения маршрутов противника разделенные силы перегруппировались.
А потом,
«Быстро, проверь, куда они ведут, и возвращайся!»
«Да!»
Гегель приказал волкам, которые быстро вернулись с информацией. Найденные ими проходы вели на 49-й и 33-й этажи башни. Один вел вверх, другой вниз.
«Раньше я курировал 49-й этаж. Я возьму это. Пожалуйста, займитесь 33-м этажом».
«Понял. Тогда я возьму 33-й этаж».
При этом Ульрих и Гегель возглавили свои объединенные силы Черных Орков и волков, разделившись, чтобы идти либо вверх, либо вниз.
***
После 30-минутного сна
«Хорошо!»
Седжун, проснувшись, энергично потянулся. Встав после короткого сна, он почувствовал себя помолодевшим.
«Ребята, просыпайтесь».
Седжун поспешно попытался разбудить Тео и Куэнги.
«Мяу… Я хочу еще поспать, мяу…»
Круенг…
[Я хочу еще поспать…]
Когда Седжун разбудил их, оба ответили сонными жалобами.
— Тогда поспи еще немного.
Поскольку в любом случае работал только Седжун, он положил Тео на живот Куэнги и встал.
(Седжун, ты снова начинаешь работать?)
Золотая летучая мышь, которая следила за деревом хурмы, подлетела и села на плечо Седжуна.
«Да. Золотая Летучая Мышь, можешь ли ты спеть в центре фермы, чтобы услышали все деревья хурмы?»
(Да!)
Седжун отправил золотую летучую мышь в центр фермы, чтобы все деревья хурмы могли слышать. Затем он положил руку на ближайшее дерево хурмы и начал его лечить.
***
Круенг.
Куэнги встал со своего места один. Тео быстро почувствовал себя некомфортно и уже давно устроился на коленях у Седжуна.
Затем,
Круенг.
С земли произошла сильная вибрация.
Круенг?
[Кто-то здесь?]
Квунг!
Почувствовав что-то странное, Куэнги постучал по тому месту, где возникла вибрация. Это был нежный стук.
Коогоонг.
В ответ на стук Куэнги что-то начало подниматься из земли. Затем появился гигантский крот размером около 3 метров. На голове у него были рога и свежая шишка на затылке.
«Как ты посмел напасть на меня, босса 49-го этажа, Рогатого Крота Дуку?!»
Дуку, который, будучи начальником 49-го этажа, мог покидать свой пост только на один час в месяц, был в ярости, когда его драгоценное время было прервано.
Круенг! Круенг!
[Нет! Куэнги никогда не нападал!]
— ответил Куэнги, опустив голову. Он не нападал; он просто слегка постучал.
«Не лги! Думаешь, я не почувствую ударную волну от твоего положения?!
Круенг?!
[Вы думаете, что Куэнги сейчас лжет?!]
Слова Дуку привели Куэнги в ярость. Я хороший медведь, который слушается папу! Я не лгу!
А потом,
Туп.
В одно мгновение Куэнги, выросший примерно до 10 метров в размерах, схватил Дуку за воротник левой рукой.
Круенг! Круенг?!
[Вы хотите сказать, что Куэнги действительно солгал?!]
Встряхните.
— спросил Куэнги, грубо тряся Дуку за воротник.
Однако,
«Что с ним?!»
«Спаси меня······.»
Ошеломленный взрывной силой Куэнги, Дуку уже потерял сознание.
Встряхните.
Круенг!
[Проснуться!]
Куэнги пытался разбудить Дуку. Но поскольку Куэнги не ослаблял свою магическую силу, Дуку продолжал терять сознание.
Встряхните.
Куэнги не сдавался и продолжал трясти Дуку, чтобы разбудить его.
Затем,
— Куэнги, что происходит?
— спросил Седжун, который прекратил работу, почувствовав сильную магию.
Круенг! Круенг!
[Он сказал, что Куэнги солгал! Значит, Куэнги объяснял, что он этого не делал!]
Хм? Кто объясняет вещи, хватая кого-то за воротник?
«Успокойся и съешь это. Я поговорю с ним.
Седжун, который слышал всю историю, дал Куэнги перекусить, чтобы успокоить его.
Круенг!
[Хорошо!]
Куэнги ответил и вернулся к своему первоначальному размеру.
Затем,
Круенг!
[Вкусный!]
Съев закуску, Куэнги быстро приободрился. Когда его гнев утих, его взрывная сила также уменьшилась.
«Эм-м-м…»
Дуку пришел в сознание.
— Это ты сказал, что Куэнги лгал?
«Это не ложь! Я явно почувствовал удар, когда проходил мимо, но ты сказал, что не ударил меня!»
Дуку, который теперь говорил более уважительно, разразился негодованием от слов Седжуна.
«Это… моя ошибка. Наш Куэнги все еще не может контролировать свою силу…»
Услышав ситуацию, Седжун извинился перед Дуку. Очевидно, что это была вина Куэнги.
Затем,
— Куэнги, извинись перед Дуку.
Седжун решил научить Куэнги, что непреднамеренные действия все еще могут причинить вред другим.
Круенг?
[Почему Куэнги должен извиняться, если он не ударил?]
Куэнги наклонил голову, задавая вопрос. У него не было намерения бить, поэтому он не мог понять просьбу Седжуна.
«Куэнги, с великой силой приходит…»
Седжун начал, думая о подходящей цитате из фильма:
‘Нет!’
Он быстро прервал себя. Персонаж, который произносит эту фразу, обычно умирает в фильмах. Это флаг смерти!
Круенг?
[Папа, почему ты замолчал?]
«Куэнги, даже если ты не хотел бить, если другой человек чувствует себя обиженным, это как если бы ты ударил его. Итак, давай извинимся перед Дуку.
Круенг…
[Мне жаль…]
Хотя он, казалось, не совсем понял, Куэнги извинился перед Дуку, как просил Седжун. Вот как человек учится, медленно, но верно.
«Я тоже извиняюсь. Я также неправильно понял ситуацию».
Когда Куэнги извинился, Дуку любезно принял извинения.
«Спасибо. Вот подарок в качестве извинения.
Седжун протянул Дуку целый кусок мяса саранчи.
«Ой! Спасибо!»
Дуку, получив мясо, пустил слюни и не мог оторвать от него глаз.
«Кстати, ты, босс-монстр, можешь остаться здесь?»
«Ах! Посмотрите на время! Я должен вернуться!»
Дуку, потрясенный словами Седжуна, поспешно попытался вернуться к путевой точке.
«Пойдем с ним!»
Седжун намеревался ознакомиться с маршрутом до путевой точки и даже завершить регистрацию путевой точки.
Таким образом, Седжун, познакомившись с боссом 49-го этажа башни и плавно завершив регистрацию путевой точки, вернулся лечить хурму и провел свою первую ночь на 49-м этаже.
***
Следующее утро.
«Фу…»
Седжун не мог пошевелить правой рукой, как будто она была прижата.
Поскольку Розового Меха здесь не было, естественно, Куэнги спал вместе с Седжуном, а Куэнги спал, держа Седжуна за правую руку. Если присмотреться, то это было почти похоже на рукоятку.
Куэнги, бессознательно использовавший передовую технику, действительно был грозным существом.
— Эй, ребята, просыпайтесь.
Седжун быстро разбудил животных. С сегодняшнего дня кроты начнут свою работу, и ему нужно будет научить их сельскому хозяйству.
Разбудив животных, Седжун вышел из кирпичного дома, похожего на тот, что находился на 99 этаже. Он построил его накануне, используя мотыгу Майлера и умение перемещать землю. Рядом с ним также была зона для приготовления пищи.
«Давай позавтракаем».
Седжун быстро приготовил завтрак и позвал животных.
Пока Седжун и животные ели,
Ду Ду!
Кроты начинали свой день с рытья туннелей.
«Нам нужно начать с ремонта туннелей крота».
— сказал Седжун, глядя на беспорядочные туннели, прорытые кротами. Если бы кроты всегда прилетали вот так, они бы не смогли разбить поле.
К тому времени, как Седжун закончил завтрак,
Ду Ду!
Все кроты 2012 года вышли на работу.
«Сегодня инструктор Куэнги научит вас создавать поля и сажать растения».
Круенг! Круенг!
[Следуй за Куэнги! Куэнги научит тебя сажать!]
По словам Седжуна, Куэнги подвел кротов к хорошо перемешанной Торьонгом почве.
«Наш Куэнги так вырос».
Седжун ласково посмотрел на Куэнги, который когда-то воткнул в землю рыбьи головы. Но теперь он достаточно вырос, чтобы обучать других начинающих фермеров.
Наблюдая за Куэнги, Седжун сказал:
«А теперь приступим к работе».
(Да!)
Он направился к хурмовым деревьям с Золотой летучей мышью. Конечно, Тео был прикреплен к колену Седжуна по умолчанию.
[Теплое прикосновение фермера ур. 4 активирован.]
[Корни хурмы немного заживают, если к ним прикоснуться.]
…
..
.
Благодаря предварительной работе, уже проделанной песней золотой летучей мыши, Седжун смог вылечить деревья хурмы немного быстрее, чем в предыдущий день.
Обработав около 20 деревьев,
«Смотрите, там подозрительный парень!»
Черные орки, прибывшие на 49-й этаж, чтобы выследить Общество Трех Глав, окружили Седжуна.
«Мяу?! Это Чёрные Орки, мяу!»
«Что?! Вы их знаете, вице-председатель Тео?
— спросил Тео Седжун, надев костяной шлем и готовясь к бою.
«Конечно, мяу! Они подчиненные моего подчиненного Ульриха, мяу! Где Ульрих, мяу?!
Тео говорил с гордостью, призывая короля Черных Орков Ульриха.
*****
5/5
ТЛ:
Фу! Наконец-то закончили с главами для массового выпуска. Наслаждаться!
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g