TL: Хангук
Амазонка, Бразилия.
Хруст. Хруст.
Некогда пышный лес теперь стал редким, остались только гигантские деревья, от которых доносилось эхо пирующих саранчи. Миллионы красной саранчи заполонили гигантские деревья Амазонки, быстро пожирая их.
Постепенно на телах этих саранчи стали появляться пурпурные пятна. Когда их популяция приблизилась к почти 7 миллиардам, красная саранча начала превращаться в пурпурную саранчу.
Первоначально правительство Бразилии пыталось сократить численность саранчи, но после исчезновения Башни в Бразилиа дела резко ухудшились.
Понимая, что их собственные Башни могут исчезнуть, другие страны сосредоточили усилия на собственной обороне, значительно сократив свою поддержку Бразилии.
Следовательно, саранча беспрепятственно размножалась с ужасающей скоростью, пожирая обильную траву вокруг себя, в то время как бразильское правительство ничего не могло сделать, кроме как сосредоточиться на защите городов.
Даже недавнее появление башни Бразилиа в Корее, принесшее некоторое облегчение охотникам, вернувшимся в Бразилию, длилось недолго.
Жужжание. Жужжание.
Теперь полностью фиолетовая саранча начала атаковать города, населенные людьми.
Впервые нападение саранчи привело к шокирующему результату: в городе осталось ноль выживших. Пурпурная саранча начала разрушительное нападение на бразильские города.
***
«Пухухут. Братцы, вы видите это, мяу?! Сияние, исходящее от моего тела, мяу?!
Тео, восхищенный золотым сиянием своего тела, похвастался этим своим братьям и сестрам.
Круенг!
[Старший брат выглядит так круто!]
Куэнги выразил искреннее восхищение и волнение.
(Ты потрясающий, старший брат!)
Золотая летучая мышь тоже похвалила Тео с чувством зависти, хотя внутри была несколько равнодушна. Естественно, поскольку он сам был золотым.
По мере того как золотой свет тела Тео постепенно угасал,
«Вице-председатель Тео, какой талант у вас появился?»
С любопытством Седжун быстро спросил Тео.
«Пухухут! У меня есть талант «Незначительное богатство», мяу!»
«Действительно?!»
Седжун почувствовал воодушевление, услышав, что талант Тео также содержит «Insignificant».
«Итак, что же он делает?»
«Я могу сжечь незначительное богатство, чтобы увеличить свои способности, мяу!»
«Что?!»
Смысл их «незначительных» талантов был совершенно иным. Талант Седжуна, «Незначительное присутствие», был просто незначительным. С другой стороны, «Незначительное богатство» Тео подразумевало, что богатство тривиально и его можно сжечь, как клочья бумаги, чтобы улучшить способности.
— У меня тоже много денег… Я завидую! И раздражен! Стоит ли мне съесть еще один?
Седжун подумывал о том, чтобы съесть еще одно, так как Ядовитая пчелиная матка подарила ему пять неполных платиновых маточных желе, и он приберегал их для Черного Кролика.
Но
«Нет!»
Вместо того, чтобы пробуждать еще один талант, такой как «Незначительное присутствие», Седжун подумал, что лучше вложить его в Черного Кролика.
Пока Седжун разбирался в своих сложных мыслях,
«Председатель Пак, могу я одолжить немного денег, мяу!»
— Ваши деньги, что с ними случилось?
«Я уже использовал его, мяу! Я теперь нищий, мяу!»
Тео, только что обретший свой талант, уже сжег все деньги на повышение своих характеристик и теперь уверенно протянул Седжуну две передние лапы с просьбой одолжить денег.
«Сколько?»
«Чем больше, тем лучше, мяу!»
«Здесь.»
Несмотря на сопротивление, Седжун, не желая показаться мелочным, щедро передал Тео почти все свое состояние в 70 миллионов монет Башни.
«Пухухут. Спасибо, мяу!»
Когда Тео получил деньги от Седжуна, его тело начало сиять золотым светом. Вот такой был эффект сжигания денег… Действительно дорогой спецэффект. Вот мои деньги…
Пока Седжун смотрел, как Тео сжигает деньги,
Жужжание?! Жужжание!
[О боже, Седжун, твои навыки пчеловодства возросли?! Момент!]
Ядовитая пчелиная матка, почувствовав повышение уровня пчеловодства Седжуна, вызвала одну из своих дочерей, Дикую ядовитую пчелиную матку.
Мгновение спустя,
Жужжание!
[Дикая ядовитая пчелиная матка соглашается следовать за вами.]
[10 000 ядовитых медоносных пчел под дикой ядовитой пчелиной маткой соглашаются следовать за вами.]
[Количество ядовитых медоносных пчел превышает 100 000.]
[Ваше Пчеловодство Ур. 9, мастерство значительно увеличивается.]
Седжун приручил ядовитую пчелиную королеву и 10 000 ядовитых медоносных пчел.
«Этих малышей отправят на ферму по выращиванию хурмы».
У недавно присоединившихся Ядовитых медоносных пчел еще не было улья, и, поскольку Седжун услышал, что деревья хурмы цветут, он решил отправить Ядовитых медоносных пчел на 49-й этаж башни, чтобы помочь с опылением деревьев хурмы.
«Пухухут! Председатель Пак, я стал сильнее, сжег все ваши деньги, мяу!»
Тем временем Тео, израсходовав все деньги Седжуна, гордо вцепился ему в колени.
И
«Пухухут. С этого момента просто рассчитывайте на меня, Председатель Пак, мяу! Я, вице-председатель Тео, буду защищать вас, чтобы ни один враг не смог тронуть вас даже волоском, мяу!»
— уверенно заявил Тео, энергично трясь лицом о колено Седжуна.
«Хорошо.»
Седжун почувствовал себя успокоенным. Казалось, стоит потратить деньги.
«Я должен начать принимать оплату за Самьянджу от Кайзера и Келлиона деньгами».
Седжун подумал о том, чтобы еще больше повысить характеристики Тео, получив деньги от драконов.
Именно тогда,
Круенг! Круенг!
[Ни за что! Куэнги защитит папу!]
Куэнги вцепился в левую ногу Седжуна, решив не проиграть Тео.
«Пухухут. Сдавайся, Куэнги, мяу! Я уже не тот вице-председатель, как раньше, мяу! Я стал сильнее после того, как сжег 70 миллионов башенных монет из денег председателя Пака, мяу!»
Круенг! Круенг!
[Куэнги также может сжечь папины деньги! Папа, Куэнги нужно около 80 миллионов, пожалуйста!]
Куэнги вежливо протянул Седжуну передние лапы, прося денег. Похоже, он неправильно понимал, что если сжечь больше денег, чем Тео, то он станет сильнее.
«Вот, Куэнги, съешь это!»
Седжун успокоил возбужденного Куэнги, дав ему немного меда.
Круенг!
[Мед!]
Получив мед, Куэнги забыл о попытках превзойти Тео и
Лизать. Лизать.
деловито слизывал мед передними лапами.
Седжун успешно отвлек внимание Куэнги.
«Но какие цветы нужны для приготовления полноценного платинового маточного молочка?»
— спросил Седжун у Ядовитой пчелиной королевы, желая получить полное платиновое маточное молочко.
Однако,
Жужжание! Жужжание!
[Я тоже не уверен! Думаю, чтобы узнать, мне нужно попробовать нектар цветов!]
Ядовитая пчелиная королева, полагаясь на свои генетически заложенные инстинкты при изготовлении платинового маточного молочка, не знала точных ингредиентов. Она упомянула, что только попробовав их, она сможет это определить.
«Это так? Хорошо, тогда я пойду».
Седжун решил вернуться на свою ферму, понимая, что нет другого пути, кроме как разнообразить урожай.
Жужжание!
[Прощай, Седжун~ним! Заботиться!]
«Ага. Ты тоже. Пошли, ребята.»
Седжун попрощался с ядовитой пчелиной королевой и покинул улей вместе с животными и ядовитыми медоносными пчелами.
Достигнув входа на 99 этаж башни,
— Золотая Летучая Мышь, иди с Ядовитыми Пчёлами и объясни всё Дуку.
(Хорошо!)
Седжун приказал Золотой Летучей Мышке доставить Ядовитых Пчел на 49-й этаж.
— Берегите себя, ребята.
Жужжание!
Ядовитые пчелы, наевшись мёда, попрощались с Седжуном и последовали за Золотой летучей мышью в свой новый дом на 49-м этаже башни.
***
«Вот.»
Рамтер, отруганный Кайзером и снизивший силу Сущности Огня до уровня, доступного Седжуну, передал ее. Сущность Огня почти иссякла и уже не казалась достойной своего имени.
«Я обязательно доставлю его Седжуну».
«Спасибо. Но как вы, ребята, добыли Самьянджу?
Рамтер спросил об их методе получения Самьянджу.
«Мы с Келлионом используем статую, пропитанную магией телепортации, чтобы получить Самьянджу».
«Действительно?! Тогда мне следует сделать один и тоже прислать его».
«Да, это должно сработать. Просто чтобы вы знали, это не бесплатно…»
Кайзер упомянул, что им пришлось расплатиться чешуей дракона, на которой выгравирована магия драконьей шкуры.
«Понятно.»
Когда их разговор закончился,
«……»
— Ты не уходишь?
Кайзер и Келлион намекнули на Рамтера, который все еще смотрел на них. Они не могли продолжать пить, пока он не уйдет.
Но Рамтер не выказывал намерения уходить.
Глоток.
«Могу ли я присоединиться к вам, ребята, чтобы выпить?»
Рамтер сглотнул, глядя на алкоголь.
«Кух. Отлично. Но тебе придется отплатить в следующий раз, когда появится алкоголь».
«Хорошо! Понятно!»
Совместное распитие всегда делает спиртное вкуснее, поэтому Кайзер, обретя в Рамтере нового собутыльника, поделился своим алкоголем, не прогоняя его.
«Ваше здоровье!»
«Ваше здоровье!»
«Ваше здоровье!»
Цок!
Три дракона чокнулись своими золотыми кубками и всерьез начали пить.
***
— Уже пора обедать.
Седжун понял, что сейчас время обеда, хотя он только что посетил улей пчелиной матки.
«Обед сегодня будет простой: «Гогамок¹».
Гогамок — это аббревиатура от батата, картофеля и кукурузы, основных продуктов питания на 99-м этаже башни. Как ни странно, несмотря на то, что Седжун так долго ел одно и то же, оно никогда не надоедало. Гогамок оставался вкусным, сколько бы раз он его не ел.
Круенг!
[Как и ожидалось, после работы еда вкуснее всего!]
Куэнги, держа в передних лапах сладкий картофель и картофелину, ел так, как будто он много работал.
‘Работа? Куэнги, ты только что висел на моей ноге, не так ли?
Седжун недоверчиво посмотрел на Куэнги, а затем понял. Для Куэнги даже просто дышать было равносильно работе.
После обеда,
Хлебать.
Пока Седжун пил кофе и смотрел на небо, когда,
«Председатель Пак, я собираюсь ненадолго спуститься по башне, мяу!»
Тео, который бездельничал на коленях Седжуна и массировал ему живот, внезапно встал и начал собирать вещи.
«Внезапно?»
Тео обычно двигался только тогда, когда Седжун убеждал его спуститься с башни.
‘Что происходит?’
Седжун с любопытством посмотрел на Тео:
«Пухухут. Мне нужно заработать деньги, чтобы председатель Пак мог одолжить их мне, а потом я смогу сжечь их, чтобы стать сильнее, мяу! Не волнуйся, мяу! Я скоро вернусь, мяу!»
Тео гордо хвастался, собирая сумку.
«Это дух».
Хотя казалось, что Тео не собирался возвращать деньги, Седжун был доволен его стремлением зарабатывать больше.
И,
«Верно! Прежде чем уйти, получите положительный эффект от Флами.
Вспомнив бафф золотого пламени Флами, который увеличивал шансы на приобретение богатства, Седжун велел получить его Тео.
«Пухухут. Мне нравится золотое сияние, мяу!»
Тео был счастлив, когда золотое пламя проникло в его тело.
— Тогда я пойду, мяу!
«Хорошо. Будьте осторожны и возвращайтесь благополучно!»
— Понятно, мяу!
Тео, одаренный золотым пламенем, спустился в башню за деньгами.
Проводив Тео, Седжун отправился в ореховый сад.
«Я не могу взять это на свадьбу черного кролика».
Осмотрев сад, Седжун почувствовал небольшое разочарование, увидев десять ореховых деревьев, выросших ему по пояс. Казалось, грецким орехам понадобится еще как минимум месяц, прежде чем их можно будет собрать.
«Мне тоже следует приготовить несколько эликсиров».
Седжун отправился к Грибным Муравьям, чтобы проверить, есть ли какие-нибудь эликсиры для Черного Кролика.
Кквек! Кквек!
Грибные муравьи подошли к Седжуну и предложили ему свою спину, чтобы он собрал грибы.
— Хорошо, постройтесь.
Хотя эликсирные грибы были только у трех муравьев, а остальные были обычными, Седжун выстроил всех грибных муравьев в ряд и собрал грибы со спин каждого из них. Это не был значительный улов.
Затем,
Круенг!
[Папа, Куэнги принес травы для брата Чёрного Кролика!]
Филиал Куэнги принес хорошие травы, понимая сердце своего отца. Конечно, эти травы были очень горькими. Настолько горькие, что Куэнги не смог справиться с этим сам и решил отдать их Чёрному Кролику.
TL Примечания:
1) 고감옥 (Гогамок): это аббревиатура слов сладкий картофель (고구마), картофель (감자) и кукуруза (옥수수).
*****
4/5
