TL: Хангук
Когда на пляже появился подозрительный предмет,
Вииинг!
Сирены начали звучать по всей территории Гавайев. Поскольку заранее были замечены странные признаки, Соединенные Штаты уже издали приказ об эвакуации всего гавайского региона, и большинство людей, живущих на Гавайях, уже эвакуировались на лодках или самолетах.
Бум!
Бум!
Благодаря этому танки и истребители, ожидающие на берегу, могли свободно запускать снаряды и ракеты в сторону приближающихся черных существ, затемняющих море.
После сотен выстрелов и ракет казалось, что враг исчез.
Но потом,
Извиваться, извиваться.
Разбросанная по земле черная плоть начала собираться в сторону моря, а затем
Бум!
Гигантское черное существо вырвалось из моря.
«Что за?! Это пиявка?!
— Алех?
Черное существо действительно было пиявкой. Солдаты наконец узнали личность врага и почувствовали облегчение. Это была просто пиявка.
Бум!
Танки и истребители возобновили атаку на гигантскую пиявку. Пиявка была медленной и большой, что делало ее легкой мишенью для всех их атак.
Однако,
Хлюпай, хлюпай.
Несмотря на атаки, тело гигантской пиявки быстро регенерировало.
Более того, гигантская пиявка не осталась пассивной. Он вытянул голову, а затем бросился телом, чтобы прикрыть атакующие его истребители и танки. Хотя атака была простой, ее огромный размер делал ее достаточно угрожающей.
Крушение!
Истребители могли быстро улететь, чтобы избежать атаки пиявки, но танки были подмяты под ней.
«Двигайтесь на полной скорости!»
«Да!»
Солдаты внутри танков не запаниковали и попытались спастись, проломив тело пиявки.
Затем,
Хруст. Хруст.
С хрустом и запахом свежей крови мелкие пиявки начали хлынуть, как вода, через щели резервуара.
«Что за?!»
Хлопнуть! Хлопнуть!
Командир танка метко выстрелил в головы приближавшимся пиявкам.
Но,
Извиваться, извиваться.
Фрагменты погибших пиявок просто всасывались в тела других пиявок.
А потом,
Извиваться, извиваться.
Пиявки присосались к телам солдат, вонзили зубы и начали сосать кровь.
«Ааа!»
«Спаси меня…»
В конце концов, они были погребены под тысячами маленьких пиявок, их кровь вытекла и мумифицировалась, как рыбы, плавающие в Тихом океане.
***
23-й этаж Пурпурной башни.
[Огонь, полыхай!]
Ух.
Вместе с заклинанием Флами,
Визг!
Сотни приближавшихся ядовитых многоножек сгорели заживо в огне. Верная таланту Флами в использовании атрибутов огня, Флами умело использовала базовую магию огня, как только научилась ей у Эйлин.
Однако,
[Это раздражает так же, как и всегда.]
Хотя это было проще, чем раньше, поскольку Флами мог убивать сотни людей за раз, необходимость в бдительности оставалась прежней.
[Разве нет лучшего способа? Ах! Есть! Детоксицирующий зеленый лук от мастера!]
Флами была взволнована мыслью о детоксикационном зеленом луке, но затем поняла:
[Но как мне их получить?]
Не имея четкого способа их приобретения, Флами быстро впал в уныние.
[Мне придется попросить Эйлин найти решение!]
Флами решила обратиться за помощью к Эйлин.
***
— Хорошо, рис промыт.
Седжун замочил прозрачный, очищенный рис в воде, аккуратно размешал его рукой, дважды слил воду, а затем
Налейте.
Седжун положил промытый рис в каменный горшок, который Тео принес с 97 этажа башни. Это был весь собранный рис. Горшок был достаточно большим, чтобы вместить все это.
Свист.
Он также наполнил горшок водой.
«Хм… Этого достаточно?»
Седжун, наливавший воду, задумался. В отличие от электрической рисоварки, на каменном горшке не было маркировки, указывающей, сколько воды нужно добавить.
«Что я должен делать…»
Неудача здесь приведет к потере с трудом заработанного риса. Нет. Драгоценный рис нельзя выбрасывать зря! Даже если не получится, он это съест.
Но Седжун с самого начала хотел приготовить вкусный рис, если это возможно.
— Эйлин, бронзовое зеркало уже починили?
– спросил Седжун у Эйлин, надеясь воспользоваться «маминой помощью», чтобы приготовить рис.
Но,
[Администратор башни говорит, что ремонт еще не завершен.]
Бронзовое зеркало все еще ремонтировалось. Седжун не знал, что Эйлин однажды использовала его, чтобы поприветствовать его мать.
— Тогда нет выбора.
Седжун измерил уровень воды указательным пальцем, достигнув одного сустава пальца над выровненным рисом. Этот метод часто упоминали кулинары по телевидению.
Хотя это субъективный метод, поскольку длина суставов пальцев у всех разная, Седжуну в данный момент больше не на что было положиться.
— Этого должно быть достаточно, верно?
Седжун установил уровень воды на сустав пальца выше риса.
Нажмите.
Он закрыл крышку каменного горшка, поставил его на огонь и начал варить рис.
«Хе-хе-хе. Что мне взять на гарниры?»
Седжун размышлял, какие гарниры съесть с белым рисом.
«Сначала я приготовлю рыбу на гриле и жареных кальмаров».
Кланг.
Определившись с гарнирами, Седжун открыл пустотное хранилище и достал пираний и кальмаров, чтобы приступить к готовке.
30 минут спустя,
Скрип.
Когда он открыл крышку каменного горшка,
«Ой!»
Там был блестящий, пушистый рис, ярко сияющий.
«Давайте немного помешаем».
Седжун размешивал рис лопаткой.
А потом,
Ууу, ууу.
Он подул на прилипший к лопатке рис, чтобы он остыл, и поднял его пальцами.
Жуйте, жуйте.
Седжун медленно наслаждался рисом. Текстура жевательных рисовых зерен была идеальной. При небольшом надавливании зерна мягко лопаются и равномерно разминаются.
А потом,
Мунк, мух.
Чем больше он жевал, тем больше ощущал легкую липкость и пикантную сладость.
«Ух ты… это потрясающе! Я приготовила, но это так вкусно.
Седжун похвалил себя и зачерпнул в рот ложку риса.
«Ух ты. Это очень хорошо.»
Возможно, потому, что прошел почти год с тех пор, как он в последний раз ел рис, но рис был невероятно сладким на вкус. Он чувствовал, что легко сможет съесть несколько тарелок простого риса.
«Ах. Я ел один».
Съев примерно три ложки, Седжун наконец пришел в себя.
«Ребята, давайте есть!»
Седжун позвал животных.
Круенг!
Писк!
Ок!
Животные пришли на кухню по зову Седжуна.
«Ну вот.»
Седжун разложил рис по мискам для животных, а затем
«Давайте попробуем это!»
Седжун зачерпнул большую ложку белого риса и положил сверху кусок жареной рыбы.
Ааа.
Он положил все это в рот за один укус.
Жуйте, жуйте.
Соленый вкус рыбы и мягкая сладость риса наполнили его рот.
Глоток.
Солено-острый вкус рыбы и мягкий сладкий вкус риса наполнили его рот.
Глоток.
После проглатывания оставшийся соленый вкус заставил его жаждать еще риса.
«Хе-хе-хе. На этот раз с жареными кальмарами.
Седжун зачерпнул ложкой жареные кальмары.
Свист. Свист.
смешал его с белым рисом и взял еще большую ложку,
Ааа.
и положил его ему в рот.
Жуйте, жуйте.
Глоток.
После проглатывания пряный вкус остался у него во рту, заставляя его снова жаждать риса.
«Так вкусно.»
Пока Седжун ел жареную рыбу и жареных кальмаров,
Круенг! Круенг!
[Папа всегда так вкусно ест! Если я последую за папой, Куэнги не проиграет!]
Куэнги начал есть рис с жареной рыбой и жареными кальмарами, следуя за Седжуном, и другие животные начали делать то же самое.
Спустя некоторое время,
Круенг! Круенг!
[Куэнги хочет еще одну миску! Это так вкусно!]
Писк!
Ок!
Животные быстро доели рис и с радостью отдали Седжуну пустые миски.
«Хорошо.»
Седжун раздал животным еще риса.
А потом,
Куэхехе. Круенг!
[Хе-хе-хе. Вкусный!]
Куэнги быстрее всех закончил есть рис.
После того, как Куэнги съел 10 тарелок риса,
Пуф!
Золотой свет исходил от тела Куэнги, а затем медленно исчез. Сработал эффект риса как лекарства. Благодаря этому Седжун понял, что его приготовленный рис составляет 100 порций и что в одной миске находится около 10 000 зерен риса.
Я тоже! Седжун начал серьезно есть рис, надеясь на себе ощутить на себе эффект риса как лекарства.
Когда Седжун завершил свою 10-ю чашу вслед за Куэнги,
Пуф.
Золотой свет исходил от его тела.
[Вы съели 100 000 зерен риса.]
[Сработал эффект «Рис как лекарство».]
[Ваши общие характеристики случайным образом увеличатся на 100 и будут случайным образом распределены между Силой, Выносливостью, Ловкостью и Магией.]
[Сила увеличена на 23, выносливость на 9, ловкость на 37 и магия на 31.]
«Большой.»
Лицо Седжуна осветилось улыбкой, когда он увидел сообщение о том, что его характеристики увеличились из-за эффекта «Рис как лекарство».
И,
Мунк, мух.
Тео, пользующийся привилегией вице-председателя и съедавший одновременно два чуру, лежа на коленях у Седжуна, был ошеломлен.
«Мяу?!»
Когда он увидел золотой свет, исходящий от Седжуна,
‘Что, мяу?! Пухухут. Председатель Пак тоже становится сильнее, сжигая деньги, как я, мяу?!’
Тео неправильно понял, думая, что Седжун тоже сжигает деньги, чтобы стать сильнее.
«С этого момента мне нужно усердно работать, чтобы заработать больше денег для председателя Пака, мяу!» Решимость Тео вспыхнула, но только духом.
Гороронг.
Согреваясь от пылающей решимости, Тео уснул, облизывая Чуру.
Скоро,
— Куэнги, у нас закончился рис.
Каменный горшок был пуст.
Круенг…
[Куэнги хочет большего…]
Куэнги сделал разочарованное лицо. Это было понятно для ребенка, привыкшего съедать тысячу порций рисовой лапши.
«Не разочаровывайтесь слишком сильно. У нас закончился рис, но вот это еще есть.
Свист.
Седжун вылил воду на подгоревший рис на дне каменного горшка и снова начал варить его, приготовив суп из подгоревшего риса.
Пузырь, пузырь.
Когда вода в каменном котле закипела, вокруг начал распространяться насыщенный аромат.
«Вот, у каждого есть миска».
Седжун подал животным готовый подгоревший рисовый суп.
А потом,
Хлебать.
Седжун зачерпнул себе ложку. Жуя дважды сваренный рис,
Глоток.
он проглотил его вместе с супом.
«Ааа!»
Горячий бульон согрел желудок.
«Думаю, мне не нужно это чистить?»
Закончив трапезу, Седжун посмотрел на чистый каменный горшок, вычищенный животными, съевшими все до последнего зерна риса и подгоревшего риса. Рис и обожженный рис были популярны среди животных.
«Теперь пора работать».
Закончив трапезу, Седжун встал. Вчера он не смог выполнить свою норму самьянджу и рисовой лапши из-за вмешательства Тео, поэтому сегодня у него не было времени отдохнуть.
«Ребята, давайте приступим к работе».
По призыву Седжуна животные разошлись по своим рабочим местам.
***
[Доброе утро, Флами!]
Корни Подори почтительно приветствовали корни Флами, как только наступило утро, как и было обещано.
[Ага. Ты хорошо спал, Подори?]
[Да! Я спал хорошо!]
[Это хорошо. Тебе нужно хорошо выспаться. Вот, возьми это.]
Корни Флами передали каплю жидкости корням Подори. Его вытащили из озера, где укоренился Флами. Флами хотел дать больше, но больше, чем капля, могло оказаться слишком большим для Подори.
[Что… что это?]
— спросил Подори, удивленный огромной энергией, исходящей от жидкости.
[Хм… думай об этом как о питательном веществе.]
[Питательное вещество?]
[Да. Так что впитывайте питательные вещества и спешите приготовить вкусный виноград для нашего хозяина.]
[Да! Я буду усердно работать, чтобы выращивать виноград!]
Подори начал поглощать жидкость, данную Флами.
Затем,
Скрип, скрип.
Когда Подори впитал жидкость, его ветви быстро разрослись, начав давать грозди винограда.
Вскоре после,
Бум!
Круенг!
[Пахнет вкусно!]
Писк!
Ок!
Квик!
Вся фермерская семья, привлеченная восхитительным ароматом, стала собираться вокруг Подори.
«Хм?! Это запах винограда?»
Седжун, только что проснувшийся, тоже был привлечен запахом винограда, как и другие животные, и направился туда, где находился Подори.
А потом,
«Эй?!»
Он обнаружил на виноградной лозе огромное количество винограда.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
