Глава 249: На все мои вопросы получены ответы, Мяу!

TL: Хангук

ЧуЧу!

«Кьёт киот киот. Действительно?»

ЧуЧу!

«Кьёт киот киот. Я подожду с тобой.

Иона проводила время, составив компанию Чучу, который ждал возвращения Черного Кролика после расследования дела об убийстве.

Однако,

«Кьёт киот киот. Итак, что случилось?»

ЧуЧу!

Поглощенные разговором, они вскоре забыли о первоначальном намерении ждать Черного Кролика и погрузились в мир бесконечной болтовни. Они проговорили всю ночь, завтрак и обед, наслаждаясь сплетнями.

Ппяк!

Вместе с Черным Кроликом, раскрывшим с помощью Седжуна дело об убийстве, он отправился на поиски ЧуЧу.

А потом,

Ппяк!

ЧуЧу!

Они с радостью пошли спать вместе.

«Кьёт киот киот. Мне тоже пора идти спать.

Оставшись одна, Иона решила найти Тео, чтобы хорошо выспаться.

«Кьёт киот киот. Вот так.

Следуя магии слежения, которую она наложила на Тео, Иона направилась к нему.

«Кьёт киот киот. Вот Тео!

Издалека она заметила Тео, занятого продажей сладкого картофеля большой толпе.

«Кьёт киот киот. Мне нужно поторопиться и поспать!»

С этой мыслью Иона быстро подошла к Тео.

Но потом,

«Кёт?! Это огромная сила!»

Иона почувствовала поблизости огромный прилив энергии.

«Ппяк! Седжун в опасности! Сила магии, следуй моей команде и блокируй все удары! Силовой Щит!»

Понимая, что источником этой огромной силы был Куэнги, которого держал Седжун, Иона поспешно произнесла заклинание, чтобы защитить Седжуна.

Зинг.

К счастью, цилиндрический щит окружил Куэнги как раз перед тем, как его сила взорвалась.

Круууенг!

В то же время Куэнги величественно растянулся.

Всего лишь минутное промедление могло иметь катастрофические последствия. Седжун был спасен от взрывной судьбы.

А потом,

Вспышка!

Из тела Куэнги вырвался яркий красный свет.

Кваанг!

и красная энергия взлетела в небо.

У Ионы не было достаточно времени, чтобы завершить заклинание, которое могло бы полностью сдержать силу Куэнги. Она ловко проделала дыру в верхней части Силового Щита, направив силу Куэнги вверх и успешно предотвратив любой ущерб окружающей среде.

Ну, был небольшой ущерб.

«Председатель Пак, просыпайтесь, мяу!»

«……»

Седжун, потерявший сознание из-за ударной волны, прорвавшейся в небо, был снова спасен своей татуировкой Черного Дракона.

«Это было близко, мяу!»

Сжимать.

Тео использовал чешую черного дракона, чтобы нанести татуировку на тело Седжуна.

Шлепок. Шлепок.

и ударил Седжуна по лицу передними лапами, чтобы исцелить потерявшего сознание Седжуна.

Шлепок. Шлепок.

Звук был похож на пощечину, но на самом деле он исцелял.

***

Шлепок. Шлепок.

«Хм…»

Седжун пришел в сознание, почувствовав, как что-то ударило его по лицу.

Шлепок. Шлепок.

«Председатель Пак, вы проснулись, мяу?!»

Тео, лечивший Седжуна, заговорил с облегчением, когда Седжун пришел в сознание.

«Ага. Но почему я упал в обморок… Ах! А что насчет Куэнги?!

Седжун, вспомнив момент перед тем, как потерять сознание, поспешно встал и огляделся.

Затем,

Плавающий.

Он нашел Куэнги парящим на высоте около 1 метра над землей, излучающим слабый красный свет.

Куроронг.

Глядя на храпа Куэнги, казалось, что непосредственной опасности нет.

— С Куэнги все в порядке?

«Кьёт киот киот. Да. Он находится в состоянии легкого сна, чтобы адаптироваться к внезапному увеличению мощности. Все в порядке, пока ты его не трогаешь.

Отвечая на вопрос Седжуна, ответила Иона, которая была на хвосте у Тео.

«Действительно? Какое облегчение.»

«Кьёт киот киот. Но здесь все еще опасно, поэтому нам следует вернуться в Белый Замок!»

«Хорошо. Но как нам переместить Куэнги? Ты сказал не трогать его.

«Кьёт киот киот. Это легко. Если Седжун двинется, он автоматически последует за ним».

«Хм? Что ты имеешь в виду?»

«Кьёт киот киот. Просто начни двигаться, и ты увидишь».

Не до конца поняв, что имела в виду Иона, Седжун тем не менее сделал, как она предложила, и начал двигаться.

А потом,

Ух.

Куэнги последовал за Седжуном. Даже во сне Куэнги подсознательно старался не расставаться с Седжуном. Вслед за папой!

Благодаря этому казалось возможным переместить Куэнги в Белый Замок, если они двигались достаточно медленно, чтобы Куэнги мог следовать за ними.

«Давайте тогда.»

Когда Седжун собирался отправиться с Куэнги в Белый Замок,

«Председатель Пак, продолжайте, мяу! Я останусь и заберу деньги у Урена!»

Тео решил остаться, чтобы забрать деньги Седжуна.

«Хорошо, понял. Тогда я пойду вперед.

«Понял, мяу! Я принесу много денег, мяу!»

«Только не переусердствуйте».

После ухода Седжуна

«Урен, просыпайся, мяу! Заплати и снова спи, мяу!»

Шлепок. Шлепок.

Тео ударил лежащего без сознания Урена передними лапами по лицу, снова используя свои навыки исцеления.

***

— Куэнги хорошо следит?

По пути в Белый Замок Седжун оглянулся, чтобы проверить, правильно ли следовал Куэнги.

Плавающий.

Куэнги все еще послушно следовал за ним.

«Это действительно потрясающе».

Куроронг.

Куэнги, явно спящий, все еще внимательно следил за ним.

«Хе-хе-хе. Но наш Куэнги очень милый».

Седжун любовался мирно спящим Куэнги. Каким бы милым он ни был обычно, Куэнги выглядел милее всего во время сна.

«Ах, я хочу прикоснуться к нему».

Было искушение прикоснуться к пухлым щекам Куэнги… но он не смог. Это было очень неприятно.

Пока Седжун продолжал двигаться к Белому Замку, время от времени проверяя, идет ли Куэнги за ним,

Внезапно,

Ппак!

[Седжун~ним]

Коко, которая ушла в «Черный кролик», а затем вернулась в Седжун, подбежала к нему.

«Да, ты передал документы на землю Черному Кролику?»

Ппак! Ппак!

[Да! И король попросил меня передать это тебе.]

Коко вручила Седжуну документ на землю.

[Купон на землю на 80-м этаже Фиолетовой башни]

«Это из Пурпурной Башни?»

Ппак! Ппак!

[Это было смешано с земельными актами Черной Башни! Король считает, что за этим инцидентом стоит Пурпурная Башня, и просит вас отомстить!]

— Понял, оставь это мне.

Седжун решил, что пришло время преподать Пурпурной Башне урок за смелость атаковать Черную Башню.

А с документом на землю Пурпурной Башни…

[Для перевозки предметов весом менее 100 кг из Черной Башни в Белую Башню требуется транспортный сбор в размере 1 миллиона монет Башни.]

[Хотите продолжить транспортировку между башнями?]

«Да.»

Он отправил его в «Аякс».

«Идти! Аякс! Вытрите их своим дыханием!»

Седжун приказал Аяксу провести дыхательную атаку на 80-м этаже Пурпурной Башни.

***

В таверне Кроличьего города на 55 этаже Башни.

«Правда ли, что Золотой Кот Тео, подчиненный Черного Дракона, приезжает сюда на свадьбу?»

«Да все верно! Тео — старший брат Черного Кролика, который женится. Конечно, он придет».

«Верно! Я услышал этот слух и тоже пришел сюда.

Монстры в таверне пили и разговаривали. Они были там от имени пяти боссов 50-го этажа, надеясь получить Шлемы Воина Дракона Черного Дракона.

— Но встретит ли нас Тео?

«Вот почему я это приготовил».

Стук.

Монстр положил на стол увесистый мешочек с деньгами.

Затем,

Грохот. Грохот.

«Это правда?! Подчиненный Черного Дракона здесь?!

Фигура в капюшоне, тихо сидевшая, подошла к ним, чтобы спросить.

***

Шлепок. Шлепок.

Куик…

Урен, потерявший сознание, под исцелением Тео начал приходить в сознание.

— Урэн, ты проснулся, мяу?

— Да… Ты меня разбудил, Тео? Спасибо.»

«Пухухут, для тебя должно быть большой честью получить мое исцеление, мяу! Давай быстро урегулируем оплату, мяу!»

«Оплата? Ой! Конечно! Крета!»

Придя в себя, Урен быстро позвонил Крете, заместителю главы его торговой гильдии Мидас.

«Да. Ты звал меня?

Крета приблизилась по зову Урена.

«Мяу?! Идеальное время, мяу! Раз уж председатель Пак победил, заплати, мяу!»

Тео протянул переднюю лапу в сторону Криты. Крета была продавцом, который провел переговоры и написал контракт, была Крета.

«Да. Я не думал, что Урен~ним проиграет, но… вот 20 000 монет Башни.

Крета достал деньги из своей сумки и протянул их Тео.

«Стоимость предоставленных ингредиентов, моркови…»

Затем Крета подсчитала стоимость моркови и сладкого картофеля, доставленных из пустотного хранилища Седжуна.

«Вот стоимость ингредиентов, 5 миллионов монет Башни».

Определив стоимость ингредиентов, Крета вернулась, чтобы организовать место проведения соревнований Food Fighter.

А потом,

«Пухухут. А теперь давай рассчитаемся, мяу!

Тео с блеском в глазах повернулся к Урену.

«Какой аккаунт?»

«Да, мяу! Сначала отдай приз за победу в соревновании по борьбе с едой, мяу!»

Куик?

Урен растерянно посмотрел на Тео. Приз уже забрал Седжун.

«Это был не приз; он был неизбежно «потерян» в процессе спасения жизни Урена в чрезвычайной ситуации, мяу! Так принеси новый приз, мяу!»

Тео, вдохновленный превосходной игрой Седжуна, хотя он уже получил два ценных предмета.

«Мой брат Куэнги — очень свирепое существо, мяу! Если он узнает, что выиграл конкурс, но не получил приза, он разозлится, мяу!»

Тео пригрозил получить приз.

«Ах, это возможно».

Урена легко убедила почти неразумная логика Тео. Неудивительно, что Тео считал его слабаком.

«В настоящее время у меня нет приза… тогда как насчет этого…»

Урен коснулся гигантских плит рядом с собой.

Затем,

Свист.

Там, где лапа Урена коснулась, пластина начала превращаться в золото.

«Мяу?! Как ты это сделал, мяу?!

Тео, удивлённый, спросил Урена.

«Ах. У меня есть талант «Прикосновение Мидаса», который может превратить вес того, что я ем, в золото».

Невероятный талант создавать золото, но он повлек за собой огромное невезение.

Вот почему Урен обычно окружал себя удачливыми существами, чтобы уравновесить собственное несчастье.

«Там такой талант, мяу?!»

«Да. Ну вот.»

Урен ответил, вручив Тео десять гигантских золотых тарелок.

— Урэн, дай мне еще несколько золотых пластин, мяу!

Положив золотые пластины в сумку, Тео спросил Урена:

«Конечно.»

Свист.

Урен без особых усилий создал еще больше золотых пластин.

Глядя на это, Тео понял:

«Мяу! На все мои вопросы получены ответы, мяу!

Тео наконец понял все оставшиеся без ответа вопросы об Урене. Как человек с такой ужасной удачей и плохими деловыми навыками стал легендарным торговцем.

«Урен — просто богатая свинья с кучей денег, мяу!»

Быть легендарным торговцем было всего лишь хобби, а Урен изначально был просто богат.

«Пухухут. Ульрих, я с нетерпением жду возможности поработать с тобой, мяу!»

«Да! Я также хочу подружиться с Тео~нимом!»

Урен, который хотел быть рядом с Тео, чтобы уравновесить его сильное несчастье, с радостью ответил.

Золотая лапа, приносящая удачу, и золотая лапа, создающая золото. Никто не знал, какие изменения принесет эта встреча в Черную Башню.

Но это уже история для другого раза.

«Пухухут. Урен, сделай еще десять золотых пластин, мяу! Если ты сделаешь десять золотых пластин, я подарю тебе одну из них, мяу!»

Тео достал чешуйку Черного Дракона и показал ее Урену.

«Что это такое?»

«Благодаря этому ты однажды сможешь пережить околосмертный опыт, мяу! Благодаря этому слабый председатель Пак несколько раз спас себе жизнь, мяу! Это также поможет такому неудачнику, как ты, мяу!»

«Действительно?! Я куплю десять штук!»

«Пухухут. Тогда дай мне 100 золотых тарелок, мяу!»

«Хорошо!»

Таким образом, Тео наполнил свой сверток золотом, полученным от приза конкурса пищевых борцов и продажи чешуи Черного Дракона.

«Мяу-мяу-мяу».

Пухухут. Председатель Пак будет рад увидеть золото, мяу! Думая о радости Седжуна, увидев золото, Тео радостно напевал мелодию и бежал к Белому Замку.

*****

Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.

Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.

https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g