TL: Хангук
Между Китаем и Монголией, к востоку от пустыни Гоби.
Примерно в 1000 км к северу от Пекина, столицы Китая.
Хлоп-хлоп.
Сотни тысяч зеленой саранчи летали над обширными песчаными землями, образуя трехмерный узор.
Это был магический круг.
Мгновение спустя.
Гул.
В центре магического круга в воздухе появилась дыра,
Трепет-порхание.
и из норы вылезли два мотылька, каждый размером с ладонь. Как только мотыльки появились, нора тут же закрылась.
А потом,
Хлоп-хлоп.
зеленая саранча начала атаковать вызванных ими мотыльков.
Саранча, даже будучи каннибалом по отношению к себе подобным, не имела понятия о союзниках.
Как раз в тот момент, когда появились два мотылька, которых собиралась растерзать саранча,
Ух.
пламя вырвалось из крыльев мотыльков,
Ух.
сжигание нападающей саранчи.
Однако,
Хлоп-хлоп.
саранча без страха продолжала атаковать огненных бабочек.
Ух-ух.
Тела саранчи служили топливом, в результате чего пламя огненной моли разрасталось.
Как только пламя достаточно разрослось,
Ух.
часть пламени отделилась,
Трепет-порхание.
и превратился в мотылька размером с кулак.
Хлоп-хлоп.
Естественно, саранча напала на только что родившуюся моль,
Ух.
но новорожденный мотылек также создал пламя на своих крыльях, сжигая саранчу.
Этот процесс повторился, уменьшив количество саранчи и увеличив количество огненной моли. В конце концов остались только огненные мотыльки.
А потом,
Трепет-порхание.
огненные мотыльки разлетелись во все стороны в поисках добычи, которую можно было бы принести в жертву огню.
***
Кухня 99 этажа.
«Хе-хе-хе».
Тук-тук.
Седжун усердно работал над рисовым тестом, посмеиваясь про себя.
«Теперь я могу есть пиццу!»
Седжун подумал о пицце в тот момент, когда почувствовал текстуру сыра моцарелла в липкой кукурузе.
Он бросился на кухню, чтобы приготовить рисовое тесто.
Немного позже,
«Сделанный.»
Седжун закончил готовить рисовое тесто.
Он накрыл миску с рисовым тестом банановыми листьями для брожения.
Нажмите.
[Вы съели кусок более здоровой фрикадельки Эйлин.]
[Вы должны съесть все кусочки, чтобы эффект подействовал.]
[осталось 437 штук.]
Седжун быстро наполнил желудок едой Эйлин.
А потом,
«Хорошо, теперь займемся томатной пастой».
Он вынул помидоры черри, замоченные в горячей воде, один за другим.
Кусочек-кусочек.
и начал их чистить.
Затем,
Ппыик!
[Я помогу тебе!]
Звуковой сигнал?
[Дядя, ты опять делаешь что-то новое?]
Когда Седжун начал готовить что-то новое, кролики проявили интерес и пришли на помощь, готовые протянуть руку помощи.
«Да, это блюдо называется пицца…»
Благодаря кроликам Седжун смог объяснить им, что такое пицца, и развлечься во время работы.
Ппыик!
[Звучит вкусно!]
«Хе-хе-хе. Верно.»
Пока он чистил помидоры и накопила приличную сумму,
Сплат.
Седжун насыпал помидоры черри в черную кастрюлю.
Посыпать-посыпать.
добавила немного соли, один раз сильно вскипятила, а потом начала варить на медленном огне.
«Дети, размешайте это для меня».
Седжун попросил кроликов помешать томатную смесь, чтобы она не прилипала ко дну.
[Вы получили липкие семена кукурузы.]
[Ваш опыт работы немного увеличился.]
[Ваш навык сбора семян ур. 8 немного увеличилось.]
[Для завершения квеста вам необходимо использовать навык «Сбор семян» еще 751 161 раз.]
Седжун собрал 20 кусочков липкой кукурузы.
Пока Седжун готовил ингредиенты для пиццы,
Треск.
Треск.
Хурма Тэбонг Точности и Семя Подсолнечника, усиленные Эликсиром Урожая, активно росли.
***
— Тео-ним, сюда.
Урен повел Тео, Куэнги и Пийота в лучший магазин одежды, который он знал.
Довольно далеко от шумных улиц торгового района располагался магазин одежды «Арахна».
Его яркий, но старинный внешний вид подчеркивал класс магазина.
— Легендарный торговец Урен-ним, добро пожаловать.
Солдат, охранявший вход Арахны, узнал Урена и открыл ему дверь.
«Давай пройдем внутрь.»
Когда Урен вошел,
«Пухухут. Хорошо, мяу! Пойдем быстрее, мяу!
Тео радостно последовал за Уреном в магазин и
Куенг!
[Пойдем быстрее!]
Пийо!
[Да!]
Куэнги и Пиот последовали за ними.
Войдя в магазин,
«Добро пожаловать. Кто ищет одежду?»
Продавец магазина, ожидавший внутри, вежливо поприветствовал их и спросил.
Куенг! Куенг!
[Куэнги хочу купить одежду для папы! Куэнги хотят купить прочную одежду!]
Куэнги выразил свое желание.
Несмотря на абстрактный ответ,
«Хотите прочную одежду? Пожалуйста следуйте за мной.»
Служитель не стал спрашивать больше и увел их.
А потом,
«Пожалуйста, осмотритесь вокруг».
Их провели в комнату, полную ослепительных кольчуг.
Куенг?
[Они сильные?]
— спросил Куэнги, глядя на доспехи.
«Конечно! Уверяю вас, это лучшие изделия Черной Башни. Не стесняйтесь прикасаться к ним; они не поцарапаются».
Служитель уверенно ответил на вопрос Куэнги.
Конечно, служитель не хвастался. Вещи стоили своих достоинств.
Куенг?
[Это так?]
Схватить.
Поверив служителю на слово, Куэнги схватил и потянул перед собой часть кольчуги, чтобы проверить ее прочность.
Однако,
Трескаться.
Кольчуга порвалась так же легко, как рвут бумагу.
…?!
«…?!»
И Куэнги, и сопровождающий были потрясены.
«Почему он такой слабый?»
Куэнги был потрясен, потому что броня была слишком слабой.
«Что это за доспехи?!»
Служитель был шокирован ценой доспехов.
Кольчуги здесь были секретами Арахны, изготовленными из мифриловой нити, обработанной из мифрила.
По заказу Искары, лучшего кузнеца Черной Башни, и отправлен в Башню Волшебников для гравировки различной магии.
В частности, на кольчуге, которую Куэнги только что повредил, было выгравировано три слоя укрепляющей магии, что делало ее предметом, который можно было назвать шедевром.
Таким образом, его цена составила ошеломляющие 5 миллиардов Tower Coins.
Повредить такую броню…
Трескаться.
Трескаться.
Ничего не подозревая, Куэнги продолжал рвать руки других кольчуг в поисках прочной брони для Седжуна.
«К… клиент, пожалуйста, прекрати! Знаешь, сколько они стоят?»
Продавец, верный репутации магазина, постарался максимально успокоить Куэнги.
Куенг?
[Сколько они?]
— невинно спросил Куэнги в ответ на вопрос служителя.
«Первая броня, которую вы сломали, стоит 5 миллиардов Башенных монет. Остальные — по 1 миллиарду монет башни каждый. Вы должны в общей сложности 7 миллиардов Tower Coins».
Куенг? Куенг.
[О чем ты говоришь? Куэнги на это не купится.]
Куэнги ответил на просьбу служителя о деньгах.
По логике Куэнги, поскольку он не стал бы покупать такую слабую броню, платить не было необходимости.
«Что?!»
Служитель был шокирован ответом Куэнги, и, пытаясь найти Урена для общения,
«Пухухут. Я куплю, так сделай нам скидку, мяу!»
Тео сказал, что купит доспехи.
Куенг? Куенг!
[Большой брат купит? Тогда Куэнги заплатит!]
Услышав, что Тео купит доспехи, Куэнги достал свою сумку.
Свист. Свист.
Урен быстро указал на себя передними копытами. И снова на имя Урена возник долг.
Когда Тео положил три кольчуги, у каждой из которых отсутствовало по одной руке, в свой сверток,
— Дай мне это, мяу!
Тео указал на подставку для доспехов и сказал.
«Вот этот?!»
Когда служитель поднял подставку для доспехов,
«Пухухут. Нет, мяу! Этот, мяу!
Тео взял квадратную деревянную доску, на которой держалась подставка для доспехов.
«Ах, вот и все. Если вам нужно больше, просто дайте мне знать. Я дам тебе больше».
Клиент, который только что принес с продаж 7 миллиардов Tower Coins. Такие деревянные доски можно было легко отдать.
«Пухухут. Все в порядке, мяу!»
Тео, естественно, отказался, поскольку ему нужна была не обычная деревянная доска.
Тео осторожно положил деревянную доску, которая его тянула, в свой узел. Пхухухут. Еще один подвиг, достойный похвалы председателя Пака, мяу!
«Пора, мяу! Пойдем назад, мяу!»
Тео с радостью пошел за упакованной едой.
***
Уф.
«Готово.»
Седжун попробовал загустевшую томатную пасту и объявил, что она готова.
Затем,
Тук, тук, тук.
Замесить. Замесить.
Он достал забродившее тесто, чтобы приступить к приготовлению теста для пиццы.
Именно тогда,
«Председатель Пак, я вернулся, мяу!»
Шлепок.
Тео, выполнив свое поручение, прижался к затылку Седжуна.
«Вице-председатель Тео, вы вернулись?»
«Что, мяу?! Почему ты готовишь еду, мяу?
Тео, недовольный тем, что Седжун готовил еду после того, как отправил его с поручением поесть, спросил раздраженным голосом.
«Хе-хе-хе. Внезапно мне захотелось съесть это блюдо».
Седжун, чувствуя себя очень счастливым при мысли о пицце, ответил веселым голосом.
«Почему ты такой веселый, мяу?! Мне это не нравится, мяу!»
Тео расстроился, видя, что Седжун счастлив даже в его отсутствие.
Сжимать!
Тео еще крепче обнял Седжуна за голову.
«Это мило.»
Тем не менее, благодаря мягкому животу Тео настроение улучшилось только у Седжуна.
— Но где Куэнги?
Куенг!
[Куэнги здесь!]
Куэнги, учуяв незнакомый запах томатной пасты, поднял руку и энергично ответил на зов Седжуна.
«Наш Куэнги вернулся здоровым?»
Куенг!
[Я вернулся в порядке!]
— У тебя осталось что-нибудь из того, что дал тебе папа?
Куенг!
[Да! Это здесь!]
Куэнги достал свою сумку с карманными деньгами.
— Давай посмотрим, сколько ты потратил?
Седжун открыл сумку с карманными деньгами Куэнги, чтобы проверить, сколько денег было потрачено.
Но,
«Хм?! Ты ничего не потратил?
Внутри мешочка все еще были 100 монет Башни, которые он дал.
«Куэнги, ты не потратил денег?»
Седжун спросил:
Куенг! Куенг!
[Нет! Я купил еду и доспехи на деньги, которые дал папа!]
«Тогда почему деньги все еще здесь?»
Куенг!
[Старший брат подарил нам скидку!]
Куэнги посмотрел на Тео глазами, полными восхищения.
И,
«Пухухут. Правильно, мяу! Я сделал нам скидку, мяу!»
Тем временем Тео, который теперь висел на коленях у Седжуна, поднял голову и похвастался.
«У тебя есть скидка?!»
Это было почти как ограбление? Когда Седжун был озадачен,
(Пип-пип. Урен~ним расплатился в долг сзади.)
Золотая летучая мышь сказала Седжуну правду.
«Ах…»
Седжун наконец понял, почему пособие Куэнги не уменьшилось.
— Тогда посмотрим, что купил наш Куэнги?
«Пухухут. Ты удивишься, мяу!»
Тео достал из своего узла упакованную еду, три комплекта мифриловых кольчуг с оторванными руками и деревянную доску.
«Почему все эти руки оторваны?»
[Правая рука разорвана. Улучшенная мифриловая кольчужная броня (трехслойная)]
[Левая рука разорвана. Улучшенная мифриловая кольчужная броня]
[Правая рука разорвана. Улучшенная мифриловая кольчужная броня]
Когда Седжун спросил, глядя на мифриловые кольчуги с оторванной рукой, он сказал:
Куенг!
[Куэнги сделал это, чтобы проверить, крепкие ли они!]
— с гордостью сказал Куэнги. Куэнги проверил все на предмет папочки!
«Я понимаю.»
Зная, почему руки были оторваны, Седжун осмотрел самую дорогую на вид мифриловую кольчугу.
[Правая рука разорвана. Улучшенная мифриловая кольчужная броня (трехслойная)]
Очищенная мифриловая нить проходит секретный процесс в Арахне, лучшем магазине одежды Черной Башни…
…
.
Ограничение использования: Сила более 500, Магическая сила более 1000.
Создатель: Арахна, Искара и Чары, созданные Волшебной Башней
Оценка отлично
«Его следует носить внутри».
Хоть это и была кольчуга, она была так же приятна для кожи, как и одежда из ткани.
— Куэнги, оторви это для меня.
Носить доспехи только на одной руке было неудобно, поэтому Седжун попросил Куэнги оторвать и оставшуюся левую руку.
Куенг!
[Хорошо!]
Рвать.
Куэнги оторвал левую руку,
Свист.
и Седжун надел кольчугу, теперь уже без рукавов.
А потом,
«Заместитель председателя Тео, пожалуйста, просверлите здесь дыру».
Седжун передал Тео оторванную Куэнги часть левой руки.
— Понял, мяу!
Поп. Поп. Поп. Поп.
Тео просверлил четыре отверстия в нужных местах своим драконьим когтем, завершив модифицированную мифриловую броню для рыбы-солнца Фенрира.
И,
Цвести.
Тем временем снаружи расцвел цветок семечки, похожий на подсолнух.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
