TL: Хангук
«Хорошо!»
Седжун открыл глаза на кровати.
«…На этот раз это заняло больше времени».
Сказал он, глядя на свои колени. Без Тео было пусто.
Но привычка — страшная вещь, поэтому Седжун встала, как обычно, и добавила на стене еще одну отметку, обозначающую, что ее день прошел. Это было утро 384-го дня в башне.
Когда Седжун двигался,
Ппяк…
«Хён…»
Кинг…
Разбуженные шумом Черный Кролик, Аякс и Фенрир сонными глазами последовали за Седжуном.
Пока Седжун стоял перед домом, греясь под теплым солнцем, все трое выстроились рядом с ним.
«Зевайте!»
Ппияк!
«Ааа!»
Квиинг!
Вместе они все лениво потянулись.
Для справки: «Аякс» заснул после того, как съел рисовые шарики (TL: Gyeongdan) с Седжуном и принял горячую ванну в бане накануне.
Пока четверо растягивались,
Куенг!
Куэнги тоже появился, потягиваясь.
Собравшись, пятеро разбрелись каждый по своим делам.
Седжун пошел на кухню, чтобы приготовить завтрак, а Черный Кролик, Куэнги и Аякс собирали урожай, пока завтрак не был готов.
Кьихихит. Кинг?
‘Хе-хе. Моя секретная кладовая в порядке?
Фенрир направился к Скрижали Бога-Творца, чтобы проверить свою секретную кладовую.
Но,
Кинг?!
«Кто это еще раз?!»
Были признаки того, что кто-то вмешался в его секретную кладовую.
— Этот медведь снова пришёл?
Фенрир подумал, что Куэнги снова пришел сюда, и, ожидая увеличения запасов закусок, с нетерпением начал копать.
И, как и ожидал Фенрир, количество закусок в секретной кладовой увеличилось.
Однако это было не дело рук Куэнги. Типы закусок были разными. Кладовая была заполнена морковью и помидорами черри.
Кинг?
‘Кто бы это мог быть?’
Пока Фенрир оглядывался вокруг в поисках виновника,
Ппяк!
Черный Кролик показал Фенриру большой палец вверх.
Обладая острым слухом, Черный Кролик знал о тайной кладовой Фенрира и наполнил ее своими любимыми закусками.
Благодаря тому, что добрый старший брат позаботился о закусках младшего, Фенрир смог набить свой желудок закусками перед завтраком.
Господи! Господи!
— Я тоже хочу! Дай это мне!’
«Нет. Как ты собираешься это есть с таким животом? Поешь позже.
Вместо этого Фенрир не мог съесть на завтрак свежеиспеченные теплые блины.
Кинг…
Наблюдая за тем, как остывают блины, Фенрир решил с этого момента лишь немного перекусить перед едой и заснул.
Закончив завтрак, Седжун повел свою группу на ананасовое поле.
Обычные ананасы мог собрать Седжун в одиночку, но сегодня им также нужно было собрать кричащие ананасы.
Став сильнее, Седжун мог в достаточной степени противостоять крикам кричащих ананасов.
Однако Седжуну в одиночку было трудно создать «Подавленный кричащий ананас», поскольку его силы было недостаточно, чтобы сдерживать крики.
Если они не собирались съесть их все сегодня, необходима была постобработка. Вот почему он взял с собой своих сильных товарищей.
— Тогда давай резать.
Седжун и Аякс, которым нужно было повысить свои навыки ведения сельского хозяйства, собрали кричащие ананасы.
Ппяк!
Куенг!
Черный Кролик и Куэнги надавили на собранные ананасы, чтобы те не закричали.
Таким образом, «Подавленный кричащий ананас», собранный парами, был свален в кучу в одном углу поля.
После сбора урожая,
«Может, попробуем?»
Седжун схватил ананас и разрезал его пополам.
Скриееее!!!
Кричащий ананас издал крик, сопровождаемый ударной волной.
«Фу. У меня звенит в ушах».
Есть ли способ съесть это спокойно? Вкус приятный, но слишком шумный.
Поэтому он предложил черному кролику, Куэнги и Аяксу дать им в награду золотую ложку, если они найдут способ спокойно поесть.
Если бы они отдали золотую ложку Седжуну, они могли бы попросить его приготовить любое блюдо, которое они захотят.
«Тогда иди и исследуй это».
Седжун рассказал всем троим и пошел собирать обычные ананасы.
Пока Седжун собирал ананасы,
«Хён! Я нашел это!»
Аякс пришел к Седжуну и разрезал ананас с наложенным на него заклинанием магии молчания.
Ананас раскололся тихо, без всякого шума.
Однако,
Туп.
Ударная волна осталась прежней.
«Ударная волна все еще здесь, так что это провал».
«Эуинг…»
Разочарованный неудачей, «Аякс» повернул назад.
Ппяк!
[Дядя, я тоже нашел способ!]
Черный Кролик уверенно прибежал.
Затем, закопав глубоко в землю и закопав ананас,
Ппоп!
Он ударил молотком по земле. Это была продвинутая техника, которая точно манипулировала магией и воздействовала только на ананас.
Гугун.
Ударивший ананас взорвался, заставив землю слегка задрожать.
Когда дрожь прекратилась, Черный Кролик зарылся в землю и вытащил ананас, разделенный пополам.
Была небольшая вибрация, и метод был довольно громоздким, но он был относительно тихим.
— Давайте пока отложим это.
Итак, они решили ознакомиться с методом Куэнги, прежде чем принять окончательное решение.
Затем,
Куенг! Куенг!
[Папа, Куэнги победил! Золотая ложка принадлежит Куэнги!]
Куэнги, выглядя уверенным, протянул Седжуну ананас, который он держал в передних лапах.
[Ананас, который стал вкусным после того, как его трижды жестко замолчали] «А? Имя другое?
Ананас, который держал Куэнги, имел другое название, чем остальные. Уже по названию было ясно, что сделал Куэнги.
«Он просто подавлял это силой, пока оно не успокоилось».
Тем не менее, это оказалось эффективным, поскольку название изменилось с «кричащего» на «стало восхитительным».
«Давайте посмотрим.»
Седжун проверил варианты ананаса.
[Ананас, который стал вкусным после того, как его трижды тщательно замолчали] → Ананас, выращенный внутри башни, впитал в себя много питательных веществ и вкусен.
→ Магическая сила, которая не взорвалась три раза, потеряла свою взрывную природу и впиталась в мякоть ананаса, сделав его вкуснее.
→ Его употребление увеличивает магическую силу на 5.
→ Шанс пробуждения таланта: Выдержать три раза при потреблении низкий.
→ Культиватор: Tower Farmer Park Sejun
→ Срок годности: 150 дней.
→ Оценка: А
«Ух ты.»
Он мог только выразить свое изумление. Значит, это было возможно… Крики сублимировались во вкус, характеристики и талант.
— Куэнги, ты проходишь.
Седжун передал золотую ложку Куэнги.
Затем,
Куэхехехе. Куенг!
[Хе-хе-хе. Куэнги хочет съесть полный живот рисовой лапши!]
Куэнги немедленно передал Седжуну золотую ложку и попросил еду, которую он хотел съесть.
«Ты… хочешь есть рисовую лапшу, пока не насытишься?»
Седжун заикался по просьбе Куэнги.
«Сколько мне нужно зарабатывать, если Куэнги хочет наеться досыта?»
Количество еды Куэнги в последнее время уменьшилось, но это было определенно не потому, что он был сыт. Он сдерживал себя, потому что знал, что Седжуну будет трудно, если он будет есть много.
Трудно было представить, сколько он сможет съесть, если скажет, что хочет наесться досыта. И разве он не видел, как Куэнги недавно выпил целое озеро молока?
Но он понял. Как сильно Куэнги, должно быть, хотел наесться досыта, если воспользовался золотой ложкой, как только получил ее.
«Куэнги, просто доверься папе! Сегодня тебе не нужно ничего делать. Просто ешь!»
Если мой сын хочет есть, я могу хотя бы столько же сделать!
К счастью, это было суповое блюдо.
Седжун с решительным выражением лица достал Реликвию: пожирающее богатство рисовое тесто и наполнил гигантский черный горшок рисовой мукой.
На заполнение черного котла ушло 10 миллионов монет башни.
«Аякс, сними печать!»
Седжун выпустил печать «Аякса». Гигантскому тесту требовалась гигантская сила.
«Аякс, замеси!»
«Хорошо! Хён!»
Седжун поручил «Аяксу» замесить тесто с рисовой лапшой и начал готовить большой объем бульона.
***
«Повесить там! Мы почти на 40-м этаже!»
«Да!»
Банда Плачущих Скелетов, возглавляемая лидером банды Кото, энергично отреагировала, усердно работая, чтобы подняться на башню для великой задачи свержения кастовой системы костяного ранга.
Однако для шестерых с нижних этажей подъем на 76-й этаж башни оказался очень трудным и опасным путешествием.
Путь был коварным и наполнен опасными монстрами.
Но было что-то еще более сложное, чем монстры.
«Хозяин, у нас нет денег, чтобы пользоваться торговым проходом!»
Это были деньги. Чтобы воспользоваться быстрым и безопасным торговым ходом, требовалась значительная сумма.
Более того, они не были зарегистрированы в Торговой Ассоциации, поэтому пошлина была выше.
Первоначально деньги, которые король земледелия собирался дать Седжуну, были значительными, поэтому у банды плачущих скелетов, укравшей их, должно было быть много денег.
Однако по пути банда плачущих скелетов была украдена все деньги другими бандитами.
«Если его собирались украсть вот так, почему они забрали мои деньги?»
Когда его деньги достались другим бандитам, Королю земледелия очень хотелось плакать.
Таким образом, Банда Плачущих Скелетов осталась без гроша в кармане. Возможно, из-за их имени печальные происшествия происходили часто.
«У нас нет выбора. Готовьтесь к делу!»
Поскольку они занимались одним ремеслом, бандиты не забрали у них оружие, поэтому они еще могли заниматься бизнесом.
Спрятав свои тела и начав свой основной бизнес — бандитизм, Банда Плачущих Скелетов ждала, пока кто-нибудь пройдет мимо.
Затем перед ними прошел Черный орк.
«Босс, нам стоит нанести удар?»
«Ждать…»
Как упоминалось ранее, эта область была опасна для существ нижних этажей из-за множества опасных монстров. Они долго ждали появления легкой мишени.
***
Ппяк!
[Дядя, сюда!]
Черный Кролик ушел в воду, чтобы поймать морепродукты и использовать их для бульона.
Черный кролик легко ловил угрей, осьминогов, кальмаров, крабов и т. д., словно зачерпывая их с рыбной фермы.
И все это были существа, жившие в Море Измерений более тысячи лет.
Седжун смог получить морепродукты хорошего качества благодаря Флами, который загнал морских монстров к пруду, услышав, что Седжун хочет морепродуктов.
Хруст. Хруст.
Используя Усиливающий Большой Меч, Седжун приготовил большого краба и сделал кастрюлю из крабовых панцирей, наполнив ее водой до кипения и добавив другие морепродукты и овощи, чтобы приготовить бульон.
К счастью, крабов хватило на десять горшков с крабовыми панцирями.
Когда приготовление бульона было завершено,
«Аякс!»
Седжун позвонил «Аяксу», который готовил тесто далеко.
«Хорошо. Отличная работа. Аякс, печать!»
Убедившись, что тесто с рисовой лапшой приготовлено правильно, Седжун запечатал «Аякс».
А потом,
«Нажимать!»
«Хорошо! Хён!»
Тесто для рисовой лапши помещали в пресс для черной лапши и прессовали для экструдирования лапши. Лапша быстро приготовилась, попав в кипящий бульон.
В кастрюлю с крабовыми панцирями ушло около 100 порций рисовой лапши.
Однако,
Хлебать.
Для Куэнги 100 порций рисовой лапши были всего лишь одним укусом.
«Аякс, прессингуй!»
Седжун быстро наполнил оставшиеся девять кастрюль с крабовыми панцирями рисовой лапшой, а Куэнги последовал за ней и съел лапшу.
Это была новая концепция ресторана лапши, где лапша оставалась неподвижной, а Куэнги перемещался.
Седжун и Черный Кролик отрегулировали приправу к бульону, добавляя по мере необходимости больше воды, морепродуктов и овощей.
Благодаря этому Куэнги смог до конца насладиться вкусной рисовой лапшой.
Когда Куэнги сделал ровно 39 выстрелов,
Куэхехехе… Куенг.
[Хе-хе-хе… Куэнги действительно полон.]
Куэнги похлопал себя по животу с удовлетворенным выражением лица.
А потом,
«Хорошая работа…»
Ппяк…
— Да… ты тоже, хён…
Сделав 39 000 порций лапши и полностью вымотавшись, Седжун, Черный Кролик и Аякс рухнули на пол.
«Я не могу сделать это во второй раз».
Пока Седжун думал о том, чтобы на время запечатать золотую ложку,
[Администратор Башни говорит, что она нашла силу разрушения на 44-м этаже башни.] «44-й этаж?»
На 44-м этаже Седжун зарегистрировал путевую точку.
«Может, пора еще раз пойти посмотреть на пингвинов?»
— сказал Седжун взволнованным голосом.
Если бы это был 44-й этаж, то есть примерно середина башни, Тео мог бы быть поблизости и прийти его искать, а мог бы пойти к нему.
«Торёнг!»
Седжун проехал на Торёнге и вместе со своими товарищами двинулся к путевой точке.
***
Черная башня, 40 этаж.
«Как раз подходящая добыча».
Прождав несколько часов легкой цели, Кото ухмыльнулся, увидев приближающихся издалека желтого кота, розовую свинью и белую птицу размером с кулак.
«Идеальный! Плачущие пираты, уходите!»
Чтобы продемонстрировать свою храбрость в качестве лидера, Кото крикнул и побежал вперед.
«Пухухут».
Зловещий смех раздался с противоположной стороны, но он намеренно проигнорировал его, полагая, что их еще не заметили.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
