TL: Хангук
Седжун быстро почувствовал розовую атмосферу, возникшую между ними.
«Вы двое — пара?»
Писк!
Писк!
Они оба одновременно кивнули.
‘Проклятие!’
Быть зажатым между парой кроликов…
Когда-то у него не было друзей, у которых было бы свободное время в колледже, поэтому ему приходилось обедать с парой. Это было неловко, но он целый семестр не мог есть один, поэтому присоединился к ним.
Однажды во время совместной еды между парой возникло внезапное напряжение, которое привело к ожесточенному спору. . Седжун чувствовал себя очень некомфортно, находясь между ними.
А потом я приобрел навык есть самостоятельно.
После этого он поклялся никогда больше не есть с парой…
Скрип, скрип.
Почувствовав странное настроение Седжуна, кролик-муж потерся мордой о руку Седжуна, отчаянно пытаясь завоевать его одобрение остаться. Это был отчаянный жест по защите своего дома.
«Так усердно работать, чтобы защитить свою семью…»
Сердце Седжуна смягчилось. Ему было стыдно за то, что он все еще застрял в прошлом.
‘Это верно. Они были парой, а эти двое — семейная пара».
Седжун не знал глубокого мира супружеской пары.
«Хорошо. Ты можешь остаться здесь. Но это не бесплатно».
Он не ждал ничего взамен.
Писк!
Писк!
Получив одобрение Седжуна, пара кроликов энергично кивнула и побежала в угол пещеры, выкапывая нору, чтобы создать собственное жилище.
— Нора?
Наблюдая, как кролик роет нору, Седжуну пришла в голову внезапная идея. Он задавался вопросом, смогут ли они выкопать нору, чтобы выбраться отсюда.
‘Глупый я! Я подумал о дыре наверху только потому, что она была там!
«Кролик!»
Скрип?
Муж-кролик, занятый рытьем земли, выглянул на зов Седжуна.
«Можете ли вы выкопать туннель, чтобы выбраться отсюда?»
Писк…
Кролик на мгновение задумался и покачал головой.
«Нет?»
Свист, свист.
Кролик начал рисовать на земле рисунок. Он нарисовал пещеру, где находился Седжун, и начал копать глубоко под ней.
А потом,
Ух.
В выкопанную яму вылила воду из лейки. Дно пещеры Седжуна заполнено водой.
«Ах. Дно все в воде».
Писк!
Кролик кивнул.
«Хорошо. Продолжайте делать то, что делали».
Писк!
Кролик вернулся к рытью норы.
В тот момент,
Бип, бип.
Прозвенел сигнал тревоги. Батарея смартфона была на 100%. Учитывая скорость разрядки ноутбука, казалось, что он сможет подзарядить его еще раз.
[16 мая, 6 утра]
Начался распорядок дня Седжуна.
Сначала он проверил рассаду томатов.
«Хорошая работа, ребята».
(…Т…)
Теперь зеленые листья полностью распустились. С поля сладкого картофеля по-прежнему не было новостей.
Седжун пошел к пруду, умылся и полил поле.
А потом,
Щелк, щелк.
Он оборвал несколько листьев, чтобы рассада томатов могла получить немного солнечного света. Чем больше он ломал листья, тем толще и расщеплялись стебли, производя больше листьев. Сначала на растении было около трёх листьев, а теперь их стало восемь.
«Не станет ли потом муторно их ломать?»
Седжун высушил разорванные листья на солнце. Листья, которые уже были на солнце, теперь затвердели, почти лишенные влаги.
Хруст.
Седжун закончил утреннюю работу, поедая свежесорванные листья. Теперь, спустя 8 часов, ему просто нужно было еще раз сломать листья и полить их, чтобы завершить дневную работу.
Седжун, закончивший работу, сидел на отведенном ему месте и тупо смотрел в небо.
Как долго он смотрел в небо?
Оооо! Оооо!
Бу-ву! Бу-ву!
«Хм? Что это за шум?
Седжун посмотрел в ту сторону, откуда доносился шум. Это был звук, доносившийся из норы пары кроликов.
Звук резко прекратился.
«Что это было?»
Как раз в тот момент, когда Седжун собирался снова посмотреть в небо и отключиться.
Оооо! Оооо!
Бу-ву! Бу-ву!
Звук снова послышался. Прислушавшись внимательно, это был звук тяжелого дыхания.
‘Ни за что?!’
«Эти парни!»
Как только пара кроликов обосновалась, они начали заниматься разведением.
После этого племенная деятельность продолжалась еще несколько раз.
Несколько часов спустя.
В 14:00 Седжун встал, чтобы заняться дневной работой.
В это время,
Пик.
Пи.
Кроличья пара счастливо вместе вышла из норы.
И быстро приступил к работе на ферме, которую собирался сделать Седжун.
Пип-пип.
Свист.
Муж кролик гудел, поливая посевы из лейки, и
Взз-взз.
Снип-снип.
Жена-крольчиха подпевала мужу, обрезая листья ножницами.
Муж пел, а жена следовала за ним. Это напомнило ему фразу «муж поет, жена следует».
Однако Седжуна беспокоило другое.
«Что это за вещи…»
Оказалось, что лейка, которую держал кролик-муж, и фартук, который носила кролик-жена, были предметами.
Вода продолжала литься из лейки без остановки. И фартук, казалось, был наполнен космической магией, поскольку крольчиха брала с собой сельскохозяйственные инструменты, такие как ножницы или лопаты, всякий раз, когда они ей были нужны.
Он немного завидовал. У них было такое оборудование. Ему приходилось копать и рвать руками и носить воду.
Наблюдение за работой кроликов заставило время пролететь быстрее.
Но вскоре ему стало скучно. В этот момент он увидел, как свет, проходящий через ПЭТ-бутылку, преломлялся и концентрировался в сильный свет.
Увидев это, в голову пришла идея. Он вспомнил сцену из телешоу, где специалисты по выживанию использовали ПЭТ-бутылки, наполненные водой, чтобы разжечь пожар.
«Должен ли я попытаться разжечь пожар?»
Казалось, что хорошо высушенные листья хорошо сгорят.
«Хорошо.»
Седжун встал и собрал хорошо высушенные листья.
А потом,
Свист. Свист.
Он тонко порвал листья, чтобы собрать их в центре, чтобы можно было легко загореться огню.
И Седжун начал фокусировать свет на высушенных листьях зеленого лука, используя ПЭТ-бутылку, наполненную водой, как увеличительное стекло.
Скрип?
Скрип?
Когда Седжун пробыл в одной и той же позе более 20 минут, пара кроликов подошла к нему. Им, казалось, было любопытно, чем занимается владелец фермы.
Прошло около 10 минут, и кролики начали дремать, видимо, от скуки.
В тот момент
Дым начал подниматься над мелко разорванной кучей листьев зеленого лука. Уголек был создан.
‘Работает!’
Седжун еще больше сосредоточился на том, чтобы осветить тлеющие угли светом от ПЭТ-бутылки. Уголь становился сильнее, а дым становился гуще.
«Ух ты! Ух ты!»
Седжун осторожно выдохнул воздух в мелко порванные листья, содержащие угли.
Кроличья парочка проснулась от звука дуновения и посмотрела на Седжуна.
А потом
Писк!
Писк!
Они были удивлены, увидев дымящиеся зеленые листья лука.
Подув некоторое время,
Начался пожар и вырвалось пламя.
«Хе-хе-хе! Я сделал это!»
Скрип.
Скрип.
Кроличья парочка посмотрела на Седжуна восхищенными глазами. Среди их вещей не оказалось никаких предметов, которые могли бы вызвать пожар.
Первое, что сделал Седжун, когда начался пожар, — это поджарил зеленый лук. Ему просто хотелось набить желудок чем-нибудь теплым.
Высушенный зеленый лук стал слишком твердым, чтобы его можно было есть, как дрова, поэтому он поджарил тот, который собрал сегодня.
Когда поверхность зеленого лука почернела от жарки, Седжун поднял его, удерживая за конец.
А потом
«Ой! Горячий! Угу.
Он положил почерневшую зеленую луковицу на другой лист и снял обгоревшую кожуру, дуя на пальцы.
Он поднял жареный зеленый лук и положил очищенную часть в рот.
Пуч Пуч.
‘…Так мило!’
Глаза Седжуна расширились от невероятного вкуса. Будто сахар кишел у него во рту. Интенсивная сладость взорвалась.
Седжун быстро бросил в огонь еще несколько зеленых луковиц и начал торопливо есть жареный зеленый лук.
Скрип?
Увидев реакцию Седжуна, кролик-муж смело бросил в огонь зеленый лук.
И вскоре после этого,
Писк!
Писк!
Кроличья пара с эмоциональным выражением лица ела очищенный жареный лук-порей. Все трое с энтузиазмом ели, у них на лицах появились черные пятна.
На седьмой день пребывания в ловушке в башне,
Седжун пошел спать после того, как впервые набил желудок теплой едой.
Бип-бип. Бип-бип.
[19 мая, 6 утра]
На 10-й день катастрофы.
«Хорошо.»
Седжун сегодня тоже энергично встал.
Писк!
Писк!
Кроличья пара, проснувшаяся первой, поприветствовала Седжуна.
«Ага. Доброе утро.»
Всплеск-всплеск! Всплеск-всплеск!
Седжун подошел к пруду, чтобы умыться, и сел на свое место.
Скрип.
Крольчиха принесла жареный зеленый лук.
«Спасибо.»
Сказал Седжун, когда получил еду.
~ Мунк ~ Глоток. ~ Мунк ~ Глоток.
Поедая жареный зеленый лук, Седжун смотрел на поле, где был посажен урожай. Зеленый лук уже был собран, а земля была влажной. Кролики, проснувшиеся рано, уже закончили свою работу.
Вдобавок ко всему, крольчиха приготовила еду. Было так приятно, что они сами об этом позаботились.
Однако,
«……»
Делать было еще меньше в месте, где и так особо нечего было делать.
«Мне нужно немного подвигаться».
Сегодня он решил пересадить отложенные помидоры черри. Пришло время их пересадить, потому что, если они вырастут слишком близко друг к другу, они не смогут должным образом усваивать питательные вещества.
Седжун руками вскопал землю, приготовил место для пересадки помидоров черри и
Маленькой лопаткой размером с ложку кролик-муж осторожно черпал и перемещал одно за другим. Они также перенесли шесть новых ростков, которые посадили позже.
Всего было посажено 58 ростков в шесть рядов по 10 в каждом.
«Ух ты».
Вид аккуратно посаженных в ряд ростков вызывал чувство гордости. Седжун в эти дни гордился тем, что делал даже небольшие дела.
Как только Седжун закончил пересадку помидоров черри, он приступил к новому заданию.
Изготовление факелов.
Он сплел несколько листьев вместе, чтобы получилась ручка, и сотни раз обернул конец мелко порванными сушеными листьями.
Высушенные листья зеленого лука, казалось, годились для факелов, так как долго поддерживали огонь. Листья зеленого лука горели так долго, что отдельно управлять огнем не пришлось.
Поначалу продолжать было бы утомительно, но теперь он находил удовольствие в использовании своей воли, тела и усилий для создания чего-то важного для своей жизни.
Потратив несколько часов, он сделал фонарик, и зазвонил будильник, оповещающий, что пора спать.
[20 мая, 6 утра]
На 11-й день катастрофы наступило утро.
«Хорошо!»
«Пип!»
«Пип!»
— Хорошо, доброе утро.
Как только он встал, он поприветствовал пару кроликов и пошел к пруду, чтобы умыться.
Пруд был светлее, чем вчера. Седжун, который всегда чувствовал себя некомфортно в темноте, когда умывался, первым делом установил у пруда факел.
«Хороший. Хе-хе-хе.
Седжун посмотрел на горящий факел и поднес лицо ближе к пруду, чтобы умыться.
В тот момент,
Всплеск!
Рыба внезапно выпрыгнула из пруда и попыталась укусить Седжуна за лицо.
«Фу?!»
Седжун поспешно откинулся назад. Рыбный запах воды от тела рыбы пронесся мимо его носа. Он едва увернулся от этого.
Рыба, упавшая на землю, извивалась, чтобы вернуться в воду.
«Что… что это?!»
Взволнованный Седжун подошел к извивающейся рыбе и присмотрелся повнимательнее.
У него были золотые полосы на черном фоне на теле и острые зубы.
Ему могли бы отрезать нос, если бы он хоть немного опоздал.
Седжун толкнул рыбу на противоположный берег пруда, чтобы она не смогла убежать.
Затем он осмотрел пруд.
«Ой!»
Внутри пруда плавало несколько рыб того же вида, что только что напали на Седжуна.
«Почему они здесь?»
Пока Седжун размышлял о причине,
Рыба попыталась убежать обратно в пруд.
‘У меня нет времени на это!’
Седжун поспешно поймал упавшую на землю рыбу.
На 11-й день пребывания в башне у них наконец появилась возможность поесть рыбы.
