TL: Хангук
4-й этаж Черной башни.
«Атака!»
Сотни тысяч охотников образовали массивный круг радиусом 10 км вокруг путевой точки.
Кееак!
Они сражались с окружавшими их Пожирателями Плоти.
Защита путевой точки была чрезвычайно важна, потому что, если путевая точка на 4-м этаже будет захвачена, в будущем не будет возможности попасть на 4-й этаж.
«Маги, готовьте баффы!»
«Да!»
Под командой Хана Тэ Чжуна, руководившего магами, они начали доставать из мешков помидоры черри и есть их.
Волшебные помидоры черри Седжуна А-ранга, которые при употреблении увеличивают магическую силу на 1 на 10 минут.
Можно сложить до 10 штук, поэтому употребление их всех одновременно может увеличить магическую силу на 10.
Благодаря волшебной силе помидоров черри маги были готовы.
«Маги, используйте свою магию! Волшебная ракета
! Уклоняйся, если сможешь! Мультимагическая ракета
!”
«Огненный шар!»
«Огненная стрела!»
Начиная с Хан Тэ Чжуна, маги начали использовать свою магию.
Магическая бомбардировка магов уменьшила численность Пожирателей Плоти, что дало им короткую передышку на передовой.
«Готовьте баффы!»
Леон, глава гильдии Феникс, который командовал воинами, крикнул охотникам.
А потом,
Хруст. Хруст.
Воины начали есть урожай Седжуна из своих мешков.
Большинство ели кукурузу с выносливостью, а охотники с большим количеством денег ели дорогой Power Sweet Potato или Power Potato.
Теперь, когда урожай Седжуна был широко распространен, общие цены значительно упали.
Однако Power Sweet Potato, усиливающий эффекты в пять раз, Power Potato, лечащий рак желудка, и Agility Carrot, лечащая зрение, все еще были дорогими.
Охотники, которые не могли позволить себе даже кукурузу с выносливостью, ели боевые пайки, чтобы набить животы.
Пока маги выигрывали время, воины, получившие положительные эффекты от поедания урожая, возобновили борьбу с Пожирателями Плоти.
Примерно через час они истребили всех окружающих Пожирателей Плоти.
«Уф. Спешите и отдохните! Следующая волна Пожирателей Плоти прибудет через час!»
Стук.
Обессиленные охотники тут же сели на месте.
В тот момент,
«Люди! Мы здесь, мяу!»
Их посетили кошачьи сотрудники компании Sejun.
«Ой! Странствующие торговцы компании Седжун!
«Если ты умрешь, собирая очки вклада, это все напрасно! Спешите обменивать монеты башни на урожай!»
Пока безденежные охотники спешно обменивали свои очки вклада на башенные монеты,
«Дайте мне 1000 волшебных помидоров черри!»
«Я возьму 100 кукурузы выносливости!»
Перед бродячими торговцами быстро выстроились другие охотники и принялись скупать товары.
Без снабжения этих странствующих торговцев было бы невозможно защитить путевую точку на 4-м этаже башни.
Пока охотники покупали урожай Седжуна,
«Хм? Это ананас?»
Миэль, охотница на магов, обнаружила новый урожай.
Что это?
Когда Миэль робко потянулась за ананасом,
Шлепок.
«Нет, мяу! Не трогай его, мяу!»
Элли, кошка-стажер, ударила Миэль по руке и остановила ее.
«Ой! Почему ты меня ударил?!
«Он может взорваться, если прикоснуться к нему, мяу!»
«Что? Взорваться? Ты шутишь, да?»
Означает ли это, что оно настолько вкусное, что взорвется?
— Я не шучу, мяу!
«Действительно? Тогда могу я хотя бы проверить варианты? Я буду осторожен.
«Хорошо, мяу! Будь очень осторожен, мяу!
Пока Элли осторожно держала ананас передними лапами, как чапсальтток, Миэль осторожно положила руку на ананас.
А потом,
[Подавленный кричащий ананас] …
..
.
→ Культиватор: Tower Farmer Park Sejun
→ Срок годности: 120 дней.
→ Оценка: А
«Я куплю их все!»
Проверив варианты ананаса, Миэль крикнула.
«Правда, мяу?! Отлично, мяу! Это 1000 башенных монет за штуку, мяу!»
«Что?! 1000 монет башни?!
Цена почти 1 миллиард вон.
«Один ананас за 1 миллиард — это слишком дорого…»
Миэль на мгновение колебалась.
«Если вы не покупаете, отойдите в сторону. Мы хотим купить».
Выстроившиеся сзади охотники начали разглядывать ананас.
«Похоже, там продают новый урожай».
«Действительно? Давайте поменяемся линиями!»
В то время как другие охотники проявляют интерес к ананасу и меняют леску,
Это верно! Урожай Пак Седжуна всегда стоил своих денег!
Теряя терпение, Миэль решила довериться имени Пак Седжуна, а не своему собственному суждению.
«Отлично! Дайте мне 50!»
Они действительно на это покупаются?
Когда вице-председатель Тео поручил странствующим торговцам компании Седжун продавать ананасы, все странствующие торговцы отказались.
Они думали, что его трудно хранить и он не понравится охотникам.
Так что младшей, Элли, ничего не оставалось, как принести весь оставшийся запас, но…
В тот день Элли продала 100 ананасов и зафиксировала самые высокие продажи среди бродячих торговцев.
Когда бродячие торговцы ушли,
«Враги идут!»
«Приготовьтесь к битве!»
Бой начался снова.
Я сначала попробую.
«Сила ветра… Дуновение ветра!»
Чтобы проверить его силу, Миэль использовала заклинание ветра, чтобы отправить ананас в середину строя Пожирателей Плоти.
Пожалуйста, стойте 1000 монет башни!
Миэль молилась, наблюдая за летающим ананасом.
Пока Миэль молилась,
Стук.
Ананас упал среди Пожирателей Плоти.
А потом,
Трескаться.
Середина ананаса раскололась от удара, и захваченная магическая сила яростно вырвалась наружу.
Скриии!
Квагванг!
Наряду с оглушительным криком возникла огромная ударная волна.
Пожиратели плоти в радиусе 50 метров от точки взрыва были уничтожены ударной волной, а враги в радиусе 100 метров были нокаутированы.
[Вы убили Пожирателя плоти.] [Вы получили 1000 очков опыта.]
[Вклад увеличился на 1.]
…
..
.
[Вы повысили уровень.]
[Вы получили 3 бонусные характеристики.]
[Магическая сила увеличилась на 5.]
«Ой! Уровень повышен!»
Хотя Миэль была в восторге от сообщения о повышении уровня,
[Вы уничтожили врага с помощью бомбы.] [Вы можете сменить класс на Мага-бомбы (С).]
[Вы хотите сменить класс?]
Появилось сообщение о повышении в должности.
Бомбомаг?!
C-ранг, выше, чем на ее нынешней работе, Маг (D).
Я должен это сделать!
Миэль инстинктивно почувствовала, что этот выбор изменит ее судьбу.
«Я сменю класс».
Миэль решительно решила идти вперед.
«Кукукук! Взорваться!»
В тот день она в одиночку уничтожила половину врагов, заработав огромную сумму вклада.
***
75-й этаж Черной Башни.
Грррр.
Фенрир зарычал, наблюдая, как Тео и Куэнги приближаются к нему с яростными выражениями лиц.
Несмотря на все его усилия, он выглядел только мило.
Господи! Господи!
[Не подходи ближе! Я укушу, если ты это сделаешь!]
Когда его рычание не сработало, Фенрир громко залаял.
Однако,
— Блэки, ты шумный, мяу! Тебя действительно нужно наказать, мяу!»
Куенг!
[Куэнги научит тебя манерам!]
Это только еще больше разозлило его старших братьев.
Кинг?! Господи!
[Привет! Что ты делаешь?! Защити меня!]
Фенрир, загнанный в угол, попросил своего дворецкого Седжуна о помощи.
«Привет? Блэки, ты только что снова позвонил мне «Эй»?
Седжун, чувствуя себя преданным, не помог.
— Блэки, у тебя нет манер, мяу! Тебе нужно быть дисциплинированным, мяу!»
Куенг! Куенг!
[Это верно! Куэнги привьет тебе манеры!]
Таким образом, Фенрир был вынужден получить исправление манер из-за наказания Тео и Куэнги.
Господи! Господи!
[Я не Блэки! Я Фенрир, благородный волк, охотящийся на богов и первый апостол разрушения!]
Фенрир наконец не смог сдержаться и раскрыл свою личность, но
«Пухухут. Если Блэки — это Фенрир, то я председатель Пак, мяу!»
Куэхехехе. Куенг!
[Хе-хе-хе. Тогда Куэнги — дедушка Кайзер!]
Они думали, что слова Фенрира — это просто хвастовство их милого младшего брата, уже увидевшего гигантского Фенрира на 99-м этаже башни.
Немного позже.
«С этого момента будьте уважительны к председателю Паку, мяу!»
Кинг…
[Я понял.]
Вздох.
Когда Тео поднял лапу на слова Фенрира,
Кинг…
[Да…]
Фенрир отпрянул и использовал формальный язык.
Патч с манерами Фенрира наконец-то завершен.
— Но когда Блэки смог говорить?
Когда Седжун спросил Блэки.
…
Блэки?
Блэки не ответил. Он еще не привык к своему новому имени.
Куенг?
[Блэки, ты не отвечаешь на вопрос папы?]
Когда Куэнги снова потянулся за Жезлом Справедливости из своей сумки,
Ах! Меня зовут Блэки!
Господи! Господи!
[Я не знаю! Это произошло внезапно!]
Блэки поспешно ответил, нервно глядя на Тео и Куэнги.
«Я понимаю. Блэки, приятно познакомиться. Меня зовут Пак Седжун».
Господи!
[Да!]
Седжун официально поприветствовал Блэки, который теперь мог общаться.
«Хорошо. Давай сейчас пойдем за покупками».
Седжун взял Блэки на руки и, стоя, положил его в сумку.
«Пухухут. Председатель Пак, что ты хочешь купить, мяу?! Скажи мне, и я проведу тебя ко всему, мяу!»
Тео, который много раз бывал в торговом районе, вцепился в ногу Седжуна и закричал.
— Тогда… сначала пойдём к кузнецу.
«Понял, мяу! Сюда, мяу!
Тео указал лапой на кузницу.
Вскоре они прибыли в кузницу.
«Ах! Это лотерейный уголок!»
Седжун был тронут и увидел лотерейный уголок кузнеца, о котором он только слышал.
«Сколько это стоит?»
Седжун попросил сотрудника кузнеца попробовать сыграть в лотерею.
«Это 20 монет башни».
Ответил сотрудник.
«Можете ли вы дать мне скидку…»
Зная, сколько Тео заплатил, Седжун собирался применить свое трехкратное умение торговаться.
Хотя у него было много денег, он всегда советовал Тео использовать этот навык, поэтому ему нужно было подавать пример.
В тот момент,
Куенг! Куенг!
[Куэнги заплатит и будет вести переговоры!]
Восторженный Куэнги вышел вперед. Куэнги получит большую скидку и позволит папе сыграть в лотерею на карманные деньги Куэнги!
Куенг!
[Предоставить скидку!]
«Тогда… 17 башенных монет…»
Когда сотрудник начал переговоры, Куэнги достал Жезл Справедливости из своей сумки с закусками.
Куэнги использовал слова, а не силу.
Хлопнуть! Хлопнуть!
К счастью, Куэнги не ударил сотрудника, а слегка постучал жезлом по собственной лапе.
Однако Куэнги было только светло; каждый кран сотрясал кузницу.
«Подождите минутку! Только сегодня я отдам его тебе за полцены, 10 монет башни!»
Сотрудник поспешно закричал, думая, что магазин может рухнуть, если переговоры продолжатся.
Куэхехехе. Куенг! Куенг!
[Хе-хе-хе. Папа, Куэнги заплатит! Ну вот!]
По словам сотрудника, Куэнги с гордостью достал свои драгоценные 10 монет башни и заплатил.
— Спасибо, Куэнги.
Куэхехехе. Куенг!
[Хе-хе-хе. Папа, если тебе что-нибудь понадобится, Куэнги все это тебе купит!]
Услышав слова Седжуна, Куэнги гордо закричал, похлопывая свой мешочек с карманными деньгами.
Немного позже.
«Хорошо. Я возьму это.»
После долгих раздумий в лотерее Седжун выбрал тупой каменный нож.
[Каменный нож] → ???
→ Ограничение использования: Ур. 10
→ Создатель: Аноним
→ Оценка: C
Особой причины не было. Его просто тянуло к этому.
«Вице-председатель Тео, как дела?»
Седжун попросил златолапого Тео подтвердить, правильно ли он сделал выбор.
«Пухухут. Как и ожидалось от председателя Пака, мяу! Это превосходно, мяу!»
«Хм? Это превосходно?
— Хотя обычно мне не везет? Этого не может быть?
Седжун был озадачен похвалой Тео.
— Я скоро узнаю.
— Эйлин, оцени это.
Седжун отправил каменный нож Эйлин.
***
Зона администратора Черной Башни.
«Хехехехе. Подожди минутку, Седжун!»
Эйлин поспешно оценила каменный нож, который прислал Седжун.
Затем,
[Земляной клинок] Название предмета изменено. В описании говорилось, что это божественная реликвия Патрика, Бога Земли.
«Что?! Это реликвия!»
Пока Эйлин восхищалась Земным клинком,
[Вы выполнили одно из условий роста Черной Башни, собрав 5 божественных реликвий.] В хрустальном шаре появилось предупреждение. Из-за God of War Battler условие ранее не было выполнено, поскольку божественная реликвия была уничтожена, но теперь оно выполнено снова.
«Хехехехе. Как и ожидалось от нашего Седжуна! Тогда условия роста…»
Изначально было выполнено семь условий… получается 8?!
Фух!
[Все 8 условий для роста Черной Башни выполнены.]
Хрустальный шар светился золотым светом, сигнализируя о том, что условия роста Черной Башни полностью удовлетворены.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
