TL: Хангук
[Вы прибыли на 99-й этаж Черной Башни.] «Домой!»
Муу.
[Привет, Седжун ним.]
Когда Пак Седжун появился на путевой точке, его поприветствовал Король Минотавров.
«Ага. Привет. Кстати, мой Куэнги хорошо проходит специальную подготовку?
Муу. Муу!
[Конечно. Скоро вы увидите отличные результаты!]
Король Минотавр ответил на вопрос Седжуна уверенным голосом.
Отличные результаты? Какие отличные результаты?
Наш Куэнги уже силен, не так ли?
Чувствуя себя неловко, Седжун хотел спросить больше, но было уже слишком поздно.
Грохот.
Под темным небом Черные Минотавры лежали на земле и храпели во сне.
Было уже слишком поздно из-за сбора груш на обратном пути на грушевой ферме.
Похоже, родительскому собранию придется отложить следующий раз.
Поприветствовав Короля Минотавра,
«Торёнг…»
Седжун тихо позвал Торёнга.
— Да…
Поняв намерение Седжуна, Торён тихо появился.
Таким образом, Седжун забрался Торёну на голову, чтобы пойти домой.
Но почему они не выходят?
Обычно, как только они прибыли, Тео, Куэнги и Блэки выскочили бы из Хранилища Пустоты.
Пиет и Урен снова ушли, чтобы забрать долг Урена.
лязг…
Когда Седжун осторожно открыл Хранилище Бездны,
Гороронг.
Куроронг.
Он увидел спящих Тео и Куэнги, полузарытых в сокровищах и обнимающих друг друга.
Кинг…
А Блэки, зажатый между ними и изо всех сил пытавшийся дышать, хныкал во сне.
Хе-хе, как мило.
Наблюдая за тем, как они спят втроем, Седжун сначала разделил Тео и Куэнги, чтобы Блэки комфортно спал.
Плоп.
«Пуухут».
Тео положили ему на колени,
Обнимать.
Куэхехехе.
Куэнги держал на руках,
Свист.
Ккихит.
А Блэки положили в сумку-слинг.
Собрав своих товарищей, Седжун собирался покинуть Хранилище Пустоты.
Чириканье… Чириканье…
Он услышал звук из угла склада.
«Хм?!»
Посмотрев на источник звука, он увидел Луна, превратившегося в цикаду, запертого в шкатулке для драгоценностей.
Казалось, его заперли внутри, чтобы предотвратить побег.
Не умрет ли он, если трансформируется дальше?
Седжун достал цикаду и положил ее на землю, приложив к ее телу золотую монету, чтобы она не убежала.
Некоторое время спустя,
– Мастер, мы приехали.
«…Ага. Спасибо.»
Седжун, дремавший на голове Торёна, быстро поднял голову, делая вид, что не спал, и открыл рот.
Седжун оторвался от головы Торёна и сказал:
«Куэнги, просыпайся. Тебе нужно переспать с мамой.
Он разбудил Куэнги и отправил его в Розовый Мех.
Куенг… Куенг…
[Хорошо… Папа, спокойной ночи…]
Куэнги, полузакрыв глаза, помахал на прощание передними лапами и полетел туда, где Розовый Мех использовал телекинез.
Затем Седжун вошел на кухню, чтобы приготовить груши и другие фрукты, которые он собрал сегодня.
А потом,
— А теперь пора спать.
Он пошел спать,
Кинг…
Достал Блэки из сумки-перевязи и положил себе на грудь.
Глоток.
[Вы употребили лекарственную полынь.] [Все характеристики увеличиваются на 20.]
[Продолжительность вашей жизни увеличивается на 3 месяца.]
[Вы выпили лекарство с горьким вкусом.]
[Талант: «Горькое лекарство полезно для выносливости» активируется.]
[Выносливость увеличивается на 9.]
Он потерял сознание после того, как съел лекарственную полынь. Горький вкус все еще был чем-то, к чему он все еще не мог привыкнуть.
Примерно через два часа после того, как Седжун потерял сознание,
Паэ-аас-!
Паэспаес, прятавшийся на лбу Седжуна, потянулся и поднялся.
Это было позже обычного времени пробуждения. Сегодня он лег спать позже обычного, потому что проснулся посередине, чтобы защитить Седжуна.
(Пип-пип! Всем спокойной ночи!)
Паэспаес тихо поприветствовал Седжуна, Тео и Блэки и вышел из спальни.
Затем,
Лоскут. Лоскут.
Он пошел на кухню поесть.
(Пип-пип! Сегодня груши!)
Паэспаес посмотрел на безупречные ломтики белой груши, приготовленные Седжуном, и взволнованно прыгнул к ним.
Ссуп Ссуп.
(Пип-пип! Это так мило!)
Выпив весь сок из долек груши,
Пип пип?
Только тогда он заметил записку, лежащую рядом с тарелкой с фруктами.
[Паэспаес, доставь это Ионе – Седжун]
Это было поручение Седжуна.
Пип пип!!!
Паэспаес пришел в восторг, увидев записку с поручением Седжуна.
(Наконец-то я могу получить пятизвездочную марку!)
Я готовился к этому дню!
Паэспаес, широко улыбаясь, вытащил небольшой сверток бумаги, который он тщательно спрятал в меху.
Подбросить. Подбросить. Подбросить.
Когда он развернул бумагу, сложенную десятки раз, он обнаружил тщательно нарисованный Паэспасом рисунок летучей мыши с десятью пустыми кружками внутри.
Паэспаес.
Паэспаес с удовлетворением посмотрел на бумагу, затем сложил ее десятки раз и заправил в мех.
(Пип Шаг!)
Он полетел в сторону Башни Черного Волшебника, расположенной в южной части фермы.
***
Верхний этаж Башни Черного Волшебника.
«Кио, работы слишком много!»
Сегодня Иона снова разозлилась из-за огромной рабочей нагрузки.
Будучи мастером Башни Черного Волшебника, а также председателем Ассоциации Волшебников, ей приходилось выполнять обе обязанности, что оставляло ее чрезвычайно занятой.
Недавно она даже назначила в помощь ей десять заместителей председателя, но все они сбежали в течение нескольких дней. Все десять из них.
«Ку-кю, я не отпущу их так просто, если они вернутся!»
Иона сердито листала документы, проклиная сбежавших заместителей председателя.
В тот момент,
(Пип-пип… Айона ним, можно войти?)
Паэспаес высунул голову в щель в окне, осторожно проверяя настроение Ионы.
«Кьёт Кёт Кёт. Заходите скорее!»
Иона поспешно отложила документы и поприветствовала Паэспаеса.
(Пип-пип. Спасибо!)
С разрешения Ионы Паэспаес выразил благодарность и вошел в комнату.
Затем,
(Пип-пип! Это от Седжуна нима!)
Он передал записку Седжуна Ионе.
«Кьёт? Заметка?»
Иона быстро развернула записку и начала ее читать.
«Кьёт?!»
Вы поймали Безликого Вора-Луна?!
Иона была шокирована, прочитав записку.
Безликий вор-гагар был тем, кого Ассоциация странствующих торговцев, Ассоциация волшебников и Ассоциация свободных наемников преследовали в течение года, но безуспешно.
В записке упоминалось, что Лун был пойман в его убежище, и указано местонахождение убежища, а также просьба собрать предметы в лаборатории.
«Кьёт Кёт Кёт. Мне все равно пришлось идти на 81-й этаж башни, так что это идеально!»
На 81-м этаже башни прятался один из ее рабов… нет, один из сбежавших вице-председателей.
«Кьёт Кёт Кёт. Кстати, чем сейчас занимается Теоним?
(Пип-пип! Старший брат каждое утро ходит на работу в Зеленую Башню…)
Паэспаес охотно поделился тем, что знал, в ответ на вопрос Ионы.
Мгновение спустя.
«Кьёт Кёт Кёт. Спасибо. Вы можете вернуться сейчас. Я немедленно отправлюсь на 81-й этаж башни!»
(Пип-пип. Да. До свидания!)
Обрадованная разговором о Тео, Иона отослала Паэспаеса и отправилась преследовать, нет, искать сбежавшего вице-председателя.
***
«Хорошо.»
Седжун открыл глаза, когда наступило утро.
[Печать Драгоценности Земли была сломана.] [Рокх, Бог Скал, который был запечатан в Драгоценности Земли, освобожден от печати.]
[Рокх, Бог Камней, отплачивает за милость тому, кто снял его печать.]
[Рокх, Бог Скал, отплатил за услугу, проложив каменную тропу на 3,3 квадратных метра земли.]
[Во время сна сохраняется 10% вашей жизненной силы.]
[Сфера жизни завершена на 8,69%.]
[0,1 магической силы было накоплено за 24 часа.]
[Магическая сила увеличивается на 0,1.]
«Большой.»
Каменная тропа? Это золотой камень?
Подтвердив сообщения, Седжун быстро встал, взяв с собой Тео и Блэки.
Затем,
Свист.
Он отметил дату на стене спальни и вышел на улицу, чтобы найти тропу из золотых камней.
104.28.193.250
Но,
«Ой! Это хлеб!»
Вопреки ожиданиям Седжуна, это был не золотой камень, а коричневая буханка хлеба. Хотя это было не то, чего он ожидал, это ему понравилось еще больше.
Наконец, казалось, боги поняли суть дела.
«Хе-хе. Французский тост на завтрак… да?!
Возбужденное лицо Седжуна напряглось, когда он схватил буханку хлеба.
Почему это так сложно?
Хлеб был твердым, как камень. Однако это был не настоящий камень. Если бы это было так, это была бы настоящая катастрофа.
«Мне придется перемолоть это в панировочные сухари».
Рох~ниму нужно стараться больше. Показатель Рохнима составляет 0,66 квадратных метра из 33,3 квадратных метра.
[Дорога Роха] -Рох, Бог Камней, который отплатил нам хлебом таким твердым, что можно было сломать зубы. Плохой.
Седжун создал Рох-Роуд площадью 0,66 квадрата у входа на ферму, а затем направился на кухню.
«Хм?»
Добравшись до кухни, он увидел на столе остатки съеденных Паэспаесом фруктов и рваный лист бумаги, сложенный десятки раз.
[Седжун ним, раз уж я выполнил поручение, пожалуйста, поставь мне пятизвездочную марку – Паэспаес]
Оно было написано рукой Паэспаеса.
«Пуха».
Когда Паэспас это сделал? Хе-хе, как мило.
«Хорошо.»
Седжун достал пятизвездочную марку и поставил печать на гербовой бумаге Паэспаеса, затем аккуратно сложил ее и положил в карман.
Немного позже,
Куенг!
[Папа, доброе утро!]
Куэнги вошел на кухню, протирая глаза.
«Ага. Куэнги, ты хорошо спал?
Куенг! Куенг!
[Да!]
«Хороший.»
Так казалось.
Правая передняя лапа Куэнги и шерсть вокруг рта были липкими, на них были видны следы меда, который он съел ночью.
Мне следует помыть его после завтрака.
— Садись и подожди немного.
Куенг! Куенг!
[Нет! Куэнги накроет стол посудой и молоком!]
Куэнги отказался от слов Седжуна и расставил посуду и молоко по каждому месту.
Затем,
Куэхехехе. Куенг.
[Хе-хе-хе. Если Куэнги сегодня получит пятизвездочную печать, Куэнги снова сможет получать карманные деньги.]
Куэнги сидел на своем месте, глядя на почтовую бумагу с девятью марками и с нетерпением ожидая, пока Седжун закончит готовить и отдаст ему марку.
Однако,
«Хорошо. Давай поедим сейчас».
Когда Седжун поставил на стол на завтрак «Маттан из сладкого картофеля»,
Куенг! Куенг!
[Это Мэттанг! Я буду хорошо есть!]
Куэнги начал пожирать Маттанг, совершенно забыв о получении печати.
— Вот, Блэки, ты тоже ешь.
Седжун положил кусочки Мэттанга в миску Блэки.
Кинг?!
[Есть ещё одно блюдо из сладкого картофеля?!]
Блэки был поражен новым блюдом из сладкого картофеля.
Ккихит. Господи!
[Хе-хе. Это вкусно!]
После краткого шока Блэки начал с удовольствием есть сладкий картофель «Маттанг».
«Заместитель председателя Тео, съешьте немного жареной рыбы».
— Понял, мяу!
Пока все наслаждались вкусным завтраком,
Туп.
Седжун поставил печать на гербовой бумаге Куэнги.
«Мой Куэнги собрал 10 марок?»
Куенг! Куенг?
[Это верно! Может ли Куэнги теперь получить карманные деньги?]
На слова Седжуна Куэнги быстро кивнул, глядя на Седжуна сверкающими глазами.
«Да. Ну вот. Твои карманные деньги.
Седжун подарил Куэнги 1000 монет башни.
Куенг!
[Спасибо папа!]
Куэнги вежливо принял приглашение обеими передними лапами, поклонившись под углом 90 градусов.
Затем,
Куэхехехе.
Он достал свой мешочек с деньгами и положил туда карманные деньги, чувствуя гордость.
Закончив завтрак,
«Председатель Пак, я пошел на работу, мяу!»
Тео ушел на работу на 1 этаж Зеленой Башни.
«Куэнги и Блэки, пойдем мыться».
Седжун отвел их двоих к фонтану, чтобы помыть их.
Господи!
[Я не хочу!]
Конечно, Блэки пытался сбежать,
Куенг!
[Блэки, иди сюда!]
Кинг…
[Я приду…]
Но вернуться ему пришлось из-за страшного нагоняй маленького сурового старшего брата, доставшего палку.
«Хорошо. Готово.»
Когда Седжун закончил мыть двоих и вытирал шерсть Куэнги полотенцем.
Куенг?
[Блэки, это освежает?]
Ккаяя!
Куэнги использовал Куенг-фу, чтобы высушить мех Блэки. Хотя из-за ветра было трудно четко расслышать его ответ, похоже, ему это понравилось, судя по его аплодисментам.
Наблюдая за ликующим Блэки, Седжун сушил мех Куэнги, как вдруг:
[Вы уничтожили первое разрушительное бедствие — саранчу, посланную в Нету.] [В награду за ваше великое достижение первое разрушительное бедствие — саранча не может вторгнуться в Нету.]
«Хм?!»
Седжун добился еще одного великого достижения, снова уничтожив Саранчу.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
