TL: Хангук
Управление семенного цеха.
[Пак Седжун, фермер из башни Черной Башни, построил храм (3,3 квадратных метра) для Вены, Бога колбас.] [Божественная сила увеличивается на 3.]
«Как и ожидалось, Пак Седжуну это нравится!»
Вена, бог колбасы, получивший храм после того, как послал Седжуну гигантский посох, приветствовал его.
Ведь перед колбасой невозможно устоять. Мвахахаха!
И дело не только в том, что она была богиней колбас; колбасы действительно были отличным урожаем. Их можно было съесть, а также использовать в качестве снаряжения.
«Хороший. Давайте стремиться к 16,5 квадратных метров с такой динамикой!»
Вена пылала энтузиазмом.
Капать. Капать.
Она выдергивала сосиски из кончиков волос. Как и подобало богу колбас, волосы Вены представляли собой жгут сосисок.
Вена тщательно соединила каждую сорванную сосиску.
В настоящее время она создавала реликвию, Колбасный Щит Голода.
Враги, почувствовавшие запах колбасы, исходящий от щита, почувствовали сильный голод и стали одержимы желанием съесть источник запаха, колбасный щит.
И пока враги были заняты поеданием колбасного щита, вам останется только сильно ударить их. Мхухуху.
Только с этим щитом Вена вошла в пятерку лучших танкистов среди небоевых богов.
Более того, если бы она владела Гигантским посохом-сосиской, эффект набора усилил бы голод и ослабил силы врага.
«Пак Седжун, подожди немного. Я тебя удивлю».
Немного позже
«Хороший. Ручка готова».
Пока Вена с удовлетворением смотрела на изогнутую колбаску в форме буквы «ㄷ»,
«Я должен получить храм от Пак Седжуна с моей реликвией!»
«С моей реликвией я смогу получить как минимум 9,9 квадратных метра!»
Другие боги также были заняты созданием реликвий для отправки в Седжун.
Однако отправка реликвии оказалась непростой задачей.
Единственная причина, по которой Вена могла отправить свою реликвию, заключалась в том, что она знала, что рядом с Седжуном было колбасное дерево.
А Флами выращивал колбасное дерево в Мировое Древо.
Благодаря этому она смогла отправить реликвию с минимальной божественной силой в нужное место.
К счастью, здесь был еще один бог, который соответствовал этим условиям.
«Хороший. Готово.»
Дядя, Бог Виноградной Лозы, отправил свою реликвию Подори на 99-й этаж башни. (TL: Здесь дядя по-английски.)
***
[Купец на землю на 1-м этаже Черной Башни] «Я получил это снова таким образом».
Оно не появилось, когда он его искал…
Сказал Седжун, глядя на документ о землепользовании 1-го этажа Черной Башни, который он держал в руке.
И тогда Седжун крепко схватил документ на землю.
Через два дня он наконец вернется домой.
Он начал ощущать реальность возможности вернуться домой.
— Но я не могу ослабить бдительность.
Когда случалось что-то хорошее, всегда следовало что-то плохое.
Свист.
Когда Седжун положил документ на землю в карман, собираясь с мыслями,
«Председатель Пак, откройте это, мяу!»
Тео передал коробку, которую впервые получил от Мимира.
«Что это?»
«Я не знаю, мяу! Но Мимир не хотел его отдавать, мяу! Так что я не отдал его, мяу!»
Как и ожидалось, он хитрый кот.
«Действительно? Хе-хе-хе. Это что-то хорошее?»
Когда Седжун открыл коробку,
«Хм? Солнечные очки?»
Внутри находились роскошные очки в золотой оправе, украшенные темно-черными драгоценными камнями.
[Взгляд Бездны] Название уже звучало впечатляюще.
Что это? Легендарный предмет или реликвия?
Седжун взял очки с лицом, полным предвкушения.
«Ух ты.»
Он был удивлен чрезвычайно легким весом, как только взял их в руки, а также стабильным балансом и хватом.
Это определенно было что-то, созданное искусным мастером.
Просто взяв его в руки, он не мог не произвести впечатление, заставив его очень заинтересоваться его возможностями.
Седжун быстро проверил варианты.
[Взгляд Бездны] → Это третье ограниченное издание пятой модели, созданной лучшим дизайнером Черной Башни Амуром Ланге. (№ 5-3)
→ Амур Ланге создал это изделие, руководствуясь концепцией «Я не хочу, чтобы другие замечали мой взгляд» при ношении.
→ Специально обработанные линзы из обсидиана позволяют владельцу видеть других, но другие не могут видеть глаза владельца.
→ Золотая рама специально обработана для уменьшения веса за счет полости внутри, а уменьшенная прочность компенсируется магией усиления.
→ В год делается только один.
→ Ограничение использования: Нет
→ Производитель: Амур Ланге
→ Оценка: C
«…?»
Седжун перечитывал это несколько раз, но сколько бы раз он ни читал, в нем не было ничего особенного.
«Что это?»
Это было так странно, что он попросил Эйлин оценить ситуацию, но
[Администратор башни говорит, что этот предмет уже оценен.]
«Хорошо. Спасибо.»
Это не был неоцененный предмет.
Это была всего лишь пара солнцезащитных очков без каких-либо особых способностей.
Удивительно, но у него была оценка C, несмотря на отсутствие способностей. Это действительно был предмет роскоши.
Пока Седжун изучал «Взгляд Бездны»,
— Эм… Седжун-ним, не мог бы ты вернуть это? Я ждал 5 лет, чтобы купить его…»
Прибежавший в какой-то момент Мимыр со слезами на глазах посмотрел на Седжуна.
«Конечно.»
Седжун надел на Мимира солнцезащитные очки, которые держал в руках.
«Бахахаха. Спасибо, Седжун-ним!»
Мимыр, получивший солнцезащитные очки, поблагодарил Седжуна и поспешно вытащил из ее меха зеркало.
«Кия! Так красиво!»
Она начала восхищаться его отражением в Взгляде Бездны.
— Кстати, кто такой Амур Ланге?
«Баа? Вы не знаете Амура Ланге? Он дизайнер, прославившийся 100 лет назад! Но сейчас он настолько популярен, что вам придется подождать как минимум несколько лет, чтобы купить одну из его вещей».
«Действительно? Где я могу с ним встретиться?»
«У него студия на 89-м этаже башни. Почему?»
«Ничего. Просто хочу как-нибудь с ним встретиться.
89-й этаж башни… Мне нужно, чтобы он поработал с Блэкстером позже.
Блэкстер хорош в магии, а Амур Ланге обладает великолепным мастерством. Если они вдвоем будут создавать оборудование, это определенно создаст потрясающую синергию.
— Мимир, возьми это.
Седжун вернул Мимиру вещи, которые принес Тео.
«А это плата за землю».
В обмен на право собственности на землю 1-го этажа Черной Башни он отдал Мимиру немного пораженного молнией дерева и камней-молний.
«Спасибо!»
— взволнованно воскликнул Мимир, получив предметы.
Как упомянул ЧуЧу, эти два предмета было чрезвычайно трудно добыть.
Отдавая эти предметы, Седжун мог бы сделать будущие сделки более выгодными.
— Ну тогда до свидания.
Отдав предметы Мимиру, Седжун и его товарищи расстались с Мимиром.
«До свидания!»
Мимир с энтузиазмом махал рукой, пока Седжун не исчез из поля зрения.
И как только Седжун скрылся из виду,
«Мехехехе! Стильная золотая овца Мимыр здесь!»
Мимир, корректируя Взгляд Бездны, с развязностью вошел в Белый Замок.
Чтобы похвастаться перед ЧуЧу.
ЧуЧу был следующим человеком в списке ожидания после Мимира, который зарезервировал «Взгляд Бездны».
***
Черная башня, 99 этаж.
– Ха-ха-ха. Говорил ли я вам? Наш Седжун превратил Чёрную Башню в Великую Чёрную Башню?
– Ты говорил это больше ста раз, так что перестань.
— Да, хватит уже.
– Ах, у меня болит живот.
Хвастовство Кайзера раздражало Келлиона, Рамтера и Таера.
Но,
– Ха-ха-ха. Я это сказал? Мои извинения. В качестве компенсации, когда я стану VVIP, я подарю всем по стакану Золотого Самьянджу.
Насмешки Кайзера на этом не закончились. Он вел себя так, как будто уже был VVIP.
Фу. Подумать только, нам придется продолжать это видеть…
Если бы только Седжун был в нашей башне, наша башня стала бы Великой Башней…
Если бы только наш Седжун был с нами…
В то время как другие драконы чувствовали сожаление,
— Ой! Наш Седжун здесь!
Почувствовав присутствие Седжуна на путевой точке, Кайзер вышел поприветствовать его.
***
[Вы прибыли на 99-й этаж Черной Башни.] Домой.
Как только он прибыл на 99 этаж башни,
Кланг.
«Председатель Пак, я скучал по тебе, мяу!»
Куенг!
[Это папа!]
Господи!
[Великий Блэки прибыл!]
Хранилище пустоты открылось, и Тео, Куэнги и Блэки бросились к Седжуну.
Затем,
Цепляться. Цепляться.
Тео и Куэнги остались на своих обычных местах, за исключением Блэки.
Господи!
[Забери меня!]
Седжун поднял с пола лающего Блэки и положил его в сумку.
В тот момент,
– Ха-ха-ха. Наш Седжун, ты хорошо съездил?!
Кайзер поприветствовал Седжуна.
– Наш Седжун очень старался!
– Кхм. Наш Седжун, кажется, стал немного красивее.
– Рамтер, тебе не стыдно?! Не важно что…
Конечно, другие драконы последовали за Кайзером.
– Что не так с нашим Седжуном?! Вам следует заглянуть за пределы лица и увидеть внутреннюю сущность!
Кайзер поспешно попытался прикрыться, опасаясь, что слова Таера ранят Седжуна.
Но Седжун почувствовал еще большую боль из-за сокрытия Кайзера.
«Я вернулся.»
Седжун поприветствовал драконов, которые начали спорить друг с другом, и
«Король Минотавр, могу я скопировать один из твоих навыков?»
— спросил он Короля Минотавра.
Сильнейшее существо в Черной Башне.
Он был очень взволнован тем, какие навыки он может получить.
Муу. Муу.
[Да. Не стесняйтесь копировать.]
«Спасибо.»
Седжун положил руку на ногу Короля Минотавров.
[Хотите скопировать навык цели?] «Да».
[Вы случайным образом скопируете один из навыков цели.] Что это будет?
Пока Седжун с напряженным выражением лица проверял сообщение,
[Вы скопировали навык: Вегетарианец (Мастер).] Появилось сообщение.
«Вегетарианец?»
Есть только растения — это навык?!
Седжун в недоумении проверил навык.
[Вегетарианец (Мастер)] → Это расовый навык, которым Черные Минотавры обладают с рождения.
→ Ваша статистика увеличивается за каждый 1 кг травы, съеденной в течение 3 часов. (Увеличение статистики зависит от типа съеденных растений.)
«Ой.»
Характеристики повышаются, просто поедая растения… Мне даже эликсиры не нужны. Это достаточно хорошо, чтобы называться навыком.
Седжун кивнул, прочитав описание навыка.
В то же время он понял, почему Черные Минотавры так усердно поедали растения.
«Хороший. Теперь давайте воспользуемся этим умением».
Седжун схватил Камень копирования навыков и наделил его магической силой, чтобы использовать навык.
[Вы использовали навык: Вегетарианец (Мастер).] [Ваши характеристики будут увеличиваться каждый раз, когда вы съедаете 1 кг растений в течение 3 часов.]
А потом,
«Король Минотавр, я скопирую еще раз».
Муу.
[Хорошо.]
Имея в наличии дополнительный слот, Седжун, чувствуя себя неудовлетворенным, скопировал еще один навык у Короля Минотавров.
Однако,
[Вы скопировали навык: Вегетарианец (Мастер).] В итоге он снова получил тот же навык.
Седжун несколько раз использовал навык вегетарианства и копировал навыки.
Однако каждый раз копировался только один навык.
Теперь это было ясно.
Единственным навыком, который Седжун мог перенять у Короля Минотавров, было вегетарианство.
«Хм… пойдем домой? Торьонг!»
Когда Седжун попросил Торёна отправиться домой,
– Ха-ха-ха. Седжун, ты скоро поедешь домой, ты приготовил подарки родителям?
«Нет, я не мог, потому что был занят получением документа на землю для 1-го этажа башни. Я сейчас подготовлюсь».
– Ха-ха-ха. Тогда оставьте это мне! Я приготовлю для тебя что-нибудь хорошее!
— сказал Кайзер, летя рядом с Седжуном.
«Да спасибо.»
Несмотря на сомнения, Седжун поблагодарил его.
– Ха-ха-ха. Да, просто поверьте мне!
Кайзер оставался уверенным до конца.
Я волнуюсь… если он снова даст мне что-то слишком мощное, я окажусь в опасности первым.
Чем больше он думал об этом, тем больше беспокоился Седжун.
«Я должна сама приготовить подарки родителям».
Немного позже.
Тео пошел работать в Зеленую Башню, а Куэнги пошел смотреть травы.
104.28.193.250
Затем,
Ккироронг.
[Вы собрали волшебные помидоры черри.] …
..
.
Слушая храп Блэки из сумки-слинга, Седжун собрал урожай, который планировал забрать домой.
Он планировал привезти по 10 000 помидоров черри, сладкого картофеля, картофеля, кукурузы и т. д.
Но насколько велик наш дом? Будет ли достаточно места?
Седжун на мгновение задумался.
Мне следует положить их в мешочек для расширения пространства.
Пока Седжун складывал собранный урожай в космическую сумку,
[Седжун-ним!]
Подори позвал Седжуна.
«Хм? Что это такое?»
[Возьми это! Кто-то прислал это для тебя!]
Подори переместил свою лозу и поднес к Седжуну небольшой предмет, свисающий с конца лозы.
«Браслет?»
Браслет из виноградной лозы.
Срывать.
Седжун взял браслет.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
