TL: Хангук
Блэки, разве ты не была просто собакой метисной породы?
Ккихихит. Господи!
[Хе-хе-хе. Объясните мое величие подробнее! Более! Более!]
Увидев, как Блэки кричит на это сообщение, Седжун почувствовал глубокое чувство предательства.
Я думал, что ты тупая собака и слабая рыба-солнечная рыба, но ты оказался благородным волком, обладающим множеством удивительных способностей…
Это опасно!
Его положение, едва избежавшее положения самого слабого на 99-м этаже Черной Башни, теперь оказалось под угрозой.
Я второй снизу!
Огромной радостью Седжуна было то, что Блэки был ниже него, но теперь даже Блэки мешал ему подняться выше.
Пока Седжун сокрушался по этому поводу,
[В настоящее время у вас есть 5 триллионов монет Башни.] [Вам существенно не хватает денег.]
Конечно, этого недостаточно.
Стоит ли мне оставить Блэки?
Я хотел поехать вместе, но так как у меня нет денег, выбора нет.
Блэки, мне очень жаль. Но я должен идти.
Когда Седжун собирался оставить Блэки на первом этаже Башни,
[Превращение сокровищ Хранилища Бездны в деньги.] «Что?!»
Что вы продаете? Даже если ты их продашь…
[Вы приобрели 27 квадриллионов 300 миллионов монет Башни.] О!
Казалось, сокровища Блэкстера стоили больше, чем он думал.
[Вытащить 300 миллионов монет Башни наличными из [Сумка легендарного торговца, странствующего по девяти башням Тео Парка].] [Преобразовать сокровища из [Сумки легендарного торговца, странствующего по девяти башням] Тео Парка в деньги.]
[Вы приобрели 3 квадриллиона.]
Что было в сумке Тео?
Поскольку Седжуну было любопытно,
[Достает 3000 монет Башни наличными из мешочка с карманными деньгами в парке Куэнги.] Эй! Карманные деньги Куэнги трогать нельзя!
Наш Куэнги так усердно трудился, чтобы заполнить свою карточку марками, что мне придется позже украдкой вернуть деньги.
Когда все деньги от группы были собраны,
[В настоящее время у вас есть 30 квадриллионов 5 триллионов 300 миллионов 3000 монет Башни.] Была накоплена невообразимая сумма денег.
Однако,
[Использование 30 квадриллионов ваших денег, чтобы остаться на Земле в течение 3 часов.] Время, в течение которого он мог оставаться с этими деньгами, составляло всего 3 часа.
«Что?! Не 3 дня, а 3 часа?!
Есть так много дел!
Мне нужно поехать в Америку, сходить с детьми в парк развлечений, съесть маминую домашнюю еду и одновременно посмотреть драмы…
[Перемещение на Землю.] Прежде чем он смог возразить, зрение Седжуна потемнело, когда он переместился на Землю.
***
9 Черных Башен создавали безопасные зоны в Корее.
Однако после того, как Майкл разрушил Черные башни Кореи, остались только три, расположенные в Каннаме и Ханнамдонге.
«Кекеке. Если я уничтожу еще хотя бы одного, безопасная зона исчезнет».
Когда Майкл со зловещей улыбкой подошел к Черной Башне в Каннаме,
«Фу!»
Спотыкаться.
Майкл споткнулся о корень дерева.
«Ах. Так раздражает. Какие деревья растут возле башен в Сеуле, чтобы у них было столько корней!»
Майкл ворчал, снова приближаясь к Черной Башне.
[Что я должен делать? Должен ли я вмешаться?]
Наблюдая за этим, Флами с тревогой топтала корни.
Если бы она вмешалась, окрестности, по крайней мере Каннам, исчезли бы. Поэтому она наблюдала и пыталась помешать Майклу корнями.
Но поскольку Майкл пытался разрушить последнюю оставшуюся безопасную зону, Флами пришлось принять решение.
Если безопасная зона исчезнет, Седжун не сможет прилететь на Землю.
Седжун Ним, пожалуйста, приходи скорее!
Пока Флами нервно готовилась высвободить свои корни, надеясь, что ей не придется вмешиваться,
«Земля! Я вернулся!»
Седжун появился перед Майклом, победно крича.
«Кто, черт возьми, этот парень?»
Майкл, увидев, что перед ним внезапно появился Седжун, потянулся, словно пытаясь отогнать назойливую муху.
Он намеревался устранить Седжуна как самый быстрый способ выполнить свою задачу.
До сих пор он избегал заметных действий, чтобы облегчить ситуацию.
Однако,
«Мне больше не нужно этого делать».
Теперь ему просто нужно было убрать препятствие перед собой и разрушить еще одну Черную Башню, чтобы ликвидировать безопасные зоны на Земле.
— Тогда все кончено. Не грусти слишком. Все остальные скоро последуют за нами.
Когда Майкл обратился к Седжуну,
[Вы прибыли на 0-й этаж Черной Башни.] [В безопасной зоне аура, исходящая от вашего тела, не причинит вреда окружающей среде.]
[Начало обнаружения разрушения.]
.
.
.
[Обнаружение разрушения завершено.]
[Множественные источники разрушительной силы обнаружены в радиусе 500 км.]
[Большая разрушительная сила обнаружена в 11 000 км к востоку от Техаса, США.]
[Квест создан.]
[Задание: Быстро устранить все обнаруженные источники разрушительной силы. Если нынешнее состояние сохранится, Земля будет уничтожена через 38 дней.]
Награда: Задержка разрушения Земли.
Седжун внимательно читал сообщения.
Э-э… Мне нужно устранить разрушения. Но я могу оставаться на Земле только три часа…
Если я быстро закончу, может быть, я смогу хотя бы пообедать дома?
Погруженный в свои мысли, Седжун заметил приближающуюся к нему руку Майкла только тогда, когда она была всего в 10 см от него.
Он чувствовал огромную силу приближающегося кулака.
Мне следовало снять браслет, как только я приехал…
Как сожалел Седжун,
«Мяу!»
Твэк.
Тео заблокировал внезапную атаку Майкла.
«Пухухут. Я Тео Пак, верный подчиненный председателя Пака с непробиваемой защитой, мяу! Пока я, вице-председатель Тео, здесь, вы не сможете и пальцем тронуть гнилое лицо председателя Пака, мяу!»
У Тео было торжествующее выражение лица.
Ккихихит. Ккинг? Господи!
[Хехех. Ты пытался его ударить?! Благородный волк, великий Блэки преподаст тебе урок!]
Плоп.
Блэки тоже смело прыгнул к Майклу.
А потом,
Стук.
Слегка ударив Майкла головой по лбу,
Ккиинг…
Блэки потерял сознание и упал на землю.
[Печать снята.] [Теперь вы можете использовать свои способности на 100%.]
«Хе-хе-хе. Солнечная рыба.
Разве наш Блэки еще не слаб?
Тем временем Седжун быстро поймал падающего Блэки, сняв запечатывающий браслет виноградной лозы.
Вотк! Вотк!
«Почему ты связался с нашим председателем Паком, мяу?! Я преподам тебе урок, мяу!»
Тео начал наказывать Майкла.
«Фу! Почему я не могу использовать силу Фенрира?..?»
Не имея возможности использовать силу разрушения, Майкл выглядел обиженным, когда Тео избивал его.
«Выражение твоего лица подозрительное, мяу!»
Естественно, Тео, почувствовав недовольство, ужесточил наказание.
А потом,
Ккихихит. Ккинг? Кинг…
[Хе-хе. Вы видели? Сила великого Блэки…]
Блэки выполнил важную задачу: вызвал мысль, содержащуюся в основном фрагменте, в свой ментальный мир и уничтожил ее.
Но
— Да, наш Блэки, будь великим хотя бы во сне.
Никто этого не признал.
Спустя некоторое время,
«Председатель Пак, я нашел кое-что хорошее, мяу!»
Тео, подобравший фрагмент ядра Фенрира, вышедший из тела Майкла, принес его Седжуну.
[Фрагмент ядра Фенрира (10%)] «А? 10% фрагмент?!»
Ух ты. Я не знал, что такое существует на Земле; это могло иметь катастрофические последствия.
«Вице-председатель Тео, вы проделали отличную работу! Отличная работа!»
Седжун похвалил Тео, поглаживая его по голове.
«Пухухут. Я, вице-председатель Тео, всегда отличник и преуспеваю, мяу!»
Тео, раздуваясь от гордости, был самодовольным. Хоть это и раздражало, сегодня Седжун решил оставить это без внимания.
Если бы 10-процентный фрагмент ядра Фенрира от упавшего перед ними человека был использован неправильно, Земля была бы немедленно уничтожена.
«Эйлин, очисти это».
Седжун позвал Эйлин очистить фрагмент ядра, но…
……..
Ответа не было. Возможно, из-за того, что Земля была временно присоединена к Великой Черной Башне, казалось, что он не мог общаться с Эйлин в зоне администратора.
Таким образом, Седжун сохранил фрагмент ядра Фенрира.
Кланг.
«Ребята, выходите».
Он открыл Хранилище Пустоты и вызвал Куэнги и Черного Кролика.
Куэхехехе. Куэнг?!
[Хе-хе-хе. Может ли Куэнги теперь увидеться с бабушкой Куэнги?!]
«Конечно. Давай поедим бабушкино рагу с кимчи».
Куенг!
[Звучит отлично!]
Ппяк?
[Это Земля?]
«Ага. Разве это не удивительно?»
Ппяк!
[Да!]
«Но там действительно все почистили».
Заметив чистый пол Хранилища Пустоты, густо усыпанный драгоценностями, которые можно было обменять на наличные для покрытия расходов на проживание, Седжун показал на лице сожаление.
В тот момент,
— Седжун ним, ты здесь!
Хан Тэ Чжун и Ким Дон Сик прибежали с двумя блондинами. Это были агенты ЦРУ Робин и Питер, присланные из США.
Хан Тэ Чжун позвонил им, чтобы согласовать план уничтожения Пожирателей Плоти в Техасе, США.
«Ким Дон Сик, этот человек напал на нашего председателя Пака, мяу!»
— сказал Тео, таща Майкла без сознания за руку к Дон Сику.
«Что?! Это Майкл?!
«Хм?! Этим человеком был Майкл?!
«Да! Ты действительно потрясающий. Ты уже поймал Майкла!»
«Пухухут. Ким Дон Сик, что я сказал, мяу?! Разве я не говорил, что все будет кончено, как только вмешается председатель Пак, мяу? Не так ли, мяу?! Председатель Пак великолепен, мяу!»
Пока Тео взволнованно хвалил Седжуна,
«Седжун ним, привет. Я агент ЦРУ Робин».
«Привет. Я агент ЦРУ Питер».
Питер и Робин подошли к Седжуну и поприветствовали его по-английски.
«Да. Рад встрече.»
Ой! Оно работает!
Хотя он и не говорил по-английски, Седжун мог его понимать благодаря своему таланту: «Друг природы».
«Значит, американские военные планируют запустить ядерную бомбу в Техасе, чтобы справиться с Пожирателями Плоти?»
Седжун, который понял ситуацию в Америке напрямую от них, без переводчика.
«Да. Поэтому, пожалуйста, помогите нам! Есть еще 200 000 человек, которые не сбежали из Техаса. Как и в прошлый раз с Паэ…
Когда Петр пытался упомянуть о том, что делал Паэспас в прошлом,
(Пип-пип! Я впервые прихожу на Землю в таком виде!)
Меня узнают с такой скоростью!
Боясь, что его плагиат навыков братьев будет обнаружен, Паэспас поспешно прервал Петра.
А потом,
(Пип-пип! Ах. Извините. Я прервал ваш разговор? Но, слушая его, «Шаговой удар Куэнги-хена» может решить эту проблему!)
Он тонко предложил решение, отвлекая разговор.
Куенг! Куенг!
[Это верно! Куэнги решит эту проблему с помощью Шагового удара Куэнги!]
Когда Куэнги вышел вперед, услышав слова Паэспаеса,
(Пип-пип. Теперь никто не узнает.)
Паэспаес почувствовал облегчение.
Если бы Куэнги расправился с Пожирателями Плоти в Техасе с помощью своего «Шагового удара Куэнги», даже следы прошлых действий Паэспаеса были бы начисто стерты.
Когда Куэнги шагнул вперед,
???
Питер и Робин были сбиты с толку. Что это за медведь?
В тот момент,
«Куэнги, не сюда, сюда».
Седжун, который мог почувствовать место обнаруженного разрушения, скорректировал направление передней лапы Куэнги.
А потом,
Куенг!
Свист.
Куэнги мощно взмахнул передней лапой.
Конечно, перед ними ничего не происходило.
Вместо этого, как эффект бабочки, в Техасе, США, произошла катастрофа.
***
Операционный зал Пентагона США.
«Секретарь, у нас осталось 30 минут».
Неужели нам действительно нужно бомбить собственную землю?
«А как насчет оставшихся людей в Техасе?»
«Мы до сих пор не смогли спасти 200 000 человек».
«Хм…»
Услышав доклад своего подчиненного, министр обороны глубоко вздохнул.
Он знал, что его решение будет стоить 200 000 жизней, но они не могли больше ждать.
Это должно быть сделано.
Когда министр обороны собирался принять окончательное решение,
Гул.
Поступил звонок от его друга, директора ЦРУ.
Обычно он не отвечал на звонки во время операции, но ответил, подумав, что это может быть важно.
«Привет.»
«Пак Седжун только что появился в Корее!»
«Что?!»
«Пак Седжун вышел из Черной Башни!»
«Это правда?!»
«Да. Наши агенты собираются его уговорить. Сообщите им точное местонахождение выживших».
«Понял!»
Когда министр обороны собирался позвонить своему подчиненному,
«Секретарь! Посмотрите это видео!»
104.28.193.250
Спутниковые кадры неба над Техасом показали массивную форму медвежьей лапы, прорезающую облака.
Спустя несколько мгновений,
Гигантская медвежья лапа точно ударила Пожирателей Плоти, избегая мест, где собирались люди.
Затем опустилась еще одна медвежья лапа, оставив в Техасе два огромных отпечатка медвежьей лапы, полностью уничтожив Пожирателей Плоти.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g