TL: Хангук
«Хууу. Это было действительно вкусно».
Хансон, съевший три жареные сосиски и потянувшийся за следующей, опустил руку, показывая, что больше не может есть.
Но…
Я все еще хочу есть больше…
Его глаза были полны сожаления.
И…
Тебе следует больше есть.
Какая жалость, мяу.
У Седжуна и Тео, которые наблюдали за Хансоном, также были сожаления в глазах. В конце концов, чем больше он ел, тем дольше длился его период рабства.
«Эм…»
Когда Хансон собирался заговорить,
Чук.
"Пухухут. В этом мире не бывает бесплатной еды, мяу! Заплати за три жареные сосиски, мяу!"
«Хухут. И мы не принимаем кредиты».
Тео вытянул переднюю лапу, чтобы помешать Хансону говорить, смеясь как злодей, и Седжун, стоявший позади него со скрещенными руками, тоже злодейски рассмеялся.
Станьте работником нашей грейпфрутовой фермы!
Стань рабом председателя Пака, мяу!!
Они оба посмотрели на Хэнсона горящими глазами.
Однако,
«Конечно. Еда не может быть бесплатной. Сколько она стоит?»
"Мяу?!"
104.28.193.250
"Хм?!"
Вопреки их ожиданиям, Хансон достал кошелек и попытался заплатить за сосиски.
Хансон взял с собой деньги на покупку еды на случай, если снаружи он встретит торговый караван.
Он на самом деле платит за еду, мяу?! Таким образом, мы не сможем сделать его рабом, мяу!
Тео, опытный охотник за рабами, имеющий опыт обращения в рабство сотен тысяч людей, столкнулся с такой ситуацией впервые.
Председатель Пак, что нам делать, мяу?! Некрасивый раб пытается сбежать, мяу! Сделайте что-нибудь, мяу!
Тео поспешно натянул штаны Седжуна, глядя на него.
Вице-председатель Тео, не волнуйся. Просто посмотри на меня!
С уверенным выражением лица Седжун шагнул вперед и поднял большой палец.
Но…
Пухухут. Председатель Пак, понял, мяу!
Независимо от того, неправильно ли он истолковал действия Седжуна или нет, Тео энергично кивнул.
«А? Что ты сделал…»
У Седжуна не было времени спрашивать.
Стук.
Прежде чем он успел опомниться, Тео достал Рабскую Печать Пяти Башен и поставил ее на руку Хэнсона.
"Хм?!"
На руке Хансона появилась рабская печать Тео в форме лапы.
[Вы поймали 1 раба.]
[Благодаря эффекту <Звания: Охотник на рабов> все характеристики увеличились на 1.]
[Теперь вы командуете 1 рабом.]
[Благодаря эффекту <титула: Король рабов> все характеристики увеличились на 0,01.]
Благодаря получению нового раба характеристики Тео и Седжуна возросли, а Хансона насильно завербовали в отряд Седжуна.
***
«Такая вкусная еда наверняка дорогая, да?»
Хансон напрягся, наблюдая, как Седжун шагнул вперед.
Деньги, которые у меня сейчас есть…
Пока он мысленно подсчитывал свои средства,
Стук.
Тео поставил печать на своей руке.
И…
[Вы отмечены печатью раба Пяти Башен.]
[Образован долг в размере 50 миллиардов монет Башни, подлежащий уплате Тео Парку, легендарному торговцу Черной Башни.]
[Если вы не можете вернуть 50 миллиардов монет Tower, вам придется работать как раб, пока долг не будет погашен.]
[Ваши текущие 3000 монет Tower были принудительно изъяты.]
[Оставшийся долг теперь составляет 49 миллиардов 999 миллионов 997 тысяч монет Tower.]
Деньги Хансона исчезли, и в то же время на него лег огромный долг.
«Пухухут. Хансон теперь раб Грейпфрутовой фермы, пока долг не будет выплачен, мяу! Председатель Пак, сколько мы должны ему дать, мяу?»
Какого черта…
Когда Хансон собирался выразить протест Седжуну и Тео,
«Хм. Давайте установим зарплату в 100 000 монет башни, и я полагаю, мы могли бы давать ему около 150 волшебных помидоров черри в качестве ежедневной еды».
Хотя зарплата была выше, чем в других местах, все равно все бы отобрали. Однако он щедро предложил много Волшебных Помидоров Черри, которые очень понравились эльфам Золотой Башни.
Что?! 150 волшебных помидоров черри?!
Мысли Хансона заметались, когда он услышал слова Седжуна.
Недавно они сократили рацион до минимума, и теперь взрослый эльф потреблял всего пять волшебных помидоров черри за один прием пищи.
150 волшебных помидоров черри могли бы накормить 30 взрослых эльфов.
Если мне удастся продержаться несколько дней, мы сможем собрать урожай волшебных помидоров черри…
«Эм… Седжун~ним, не могли бы вы дать мне месячный запас волшебных помидоров черри?»
Хансон, остро нуждавшийся в еде, умолял Седжуна разрешить ему получить месячный запас помидоров черри вперед. Его глаза были полны отчаяния.
Собрать 4500 помидоров черри непросто, независимо от того, сколько у вас денег.
Недавно ходили разговоры о золотой тележке, наполненной миллионами помидоров черри, проезжающей через другие деревни, но…
«Вероятно, это просто ложный слух».
Хансон покачал головой, вспомнив, что несколько дней назад, когда он искал еду, ему рассказал эльф из другой деревни.
Единственное место в Золотой Башне, где можно продать столько помидоров черри, — это семья Демонов.
«Хорошо. Я отдам их тебе, когда мы закончим здесь».
«Да! Что мне сделать в первую очередь?»
Как и ожидалось от семьи Демонов!
Получив разрешение Седжуна, Хансон быстро вскочил и начал искать себе занятие.
Хансон по-прежнему считал, что реальная власть принадлежит Урену, а Седжун и Тео просто занимаются повседневными делами.
«А пока соберите разбросанные здесь поражённые молнией деревья и камни-молнии и принесите их сюда».
"Да."
Следуя инструкциям Седжуна, Хансон поприветствовал остальных и начал перемещать предметы в Хранилище Пустоты.
Несколько часов спустя.
«Хансон, хорошая работа. У тебя есть место для сна?»
«Да. Но… могу ли я действительно взять все это с собой?»
Пока он говорил, Хансон быстро упаковывал оставшийся жареный сладкий картофель, его руки двигались так быстро, что их было едва видно.
«Конечно. Берите все».
Я специально запекла много, чтобы вы могли их взять.
Видя, в каком плачевном положении находится Хансон, Седжун намеренно приготовил больше еды, чтобы Хансон мог взять ее с собой.
«Хорошо. Тогда возвращайся к утру. Вот тебе помидоры черри на 30 дней».
Седжун вручил Хансону коробку с 4500 помидорами черри.
«Спасибо, Седжун~ним!»
Осознав в ходе работы, что Седжун был настоящей силой, стоящей за всем, Хансон выразил свою благодарность, а затем осторожно, но быстро направился обратно в деревню.
***
Золотая башня, 35 этаж.
Филиал семьи Демонов.
«Урен узнал?»
Магин, слушал доклад своего подчиненного с закрытыми глазами, открыл их и спросил.
«Да. Мне жаль».
«Все в порядке. Урен, этот придурок. Даже если он узнает, этот придурок ничего не сможет сделать. Если он попытается противостоять нам, это просто даст нам еще один шанс обмануть его. А что насчет задания, которое я тебе дал?»
«Мы на последних шагах».
«Хорошо. Еще немного, и эльфы на 35-м этаже умрут от голода».
Это все из-за того, что вы навлекли на себя.
Магин лукаво улыбнулся, представив, что сейчас произойдет.
В прошлом, когда мир, известный как «Крун», был разрушен, племя эльфов и племя свиней, которые жили там вместе, вошли в башню.
Хотя обе расы жили в одном мире, отношение к ним сильно различалось.
Боги обожали только эльфов, которые обладали совершенной красотой. Однако они презирали племя Свиней, которые были уродливы, толсты и испражнялись повсюду.
Поэтому на племя Свиней всегда смотрели свысока.
Но когда они вошли в башню, ситуация изменилась.
Боги, которые были дружелюбны по отношению к эльфам, исчезли, и в то время как племя Свиней могло свободно бродить в местах, пораженных молнией, эльфы не могли этого сделать.
В результате племя свиней сформировало торговую группу и отправилось к эльфам, которые построили деревни в пещерах, чтобы укрыться от молний. Они продавали то, что было нужно эльфам, по высоким ценам и покупали товары по дешевке, накапливая огромное богатство.
Вдобавок ко всему, племя свиней могло пополнять плодородие земли, используя навоз в качестве удобрения. В отличие от них, эльфы, не имевшие доступа к удобрениям, продолжали сажать урожай в пещерах, из-за чего плодородие земли со временем снижалось и значительно снижалось их производство.
По мере того, как разрыв между племенем эльфов и племенем свиней увеличивался,
«Давайте отомстим эльфам за все, что они нам сделали!»
Среди племени Свиней начали появляться экстремисты, выступавшие за уничтожение эльфов, которые смотрели на них свысока.
Магин Деймон был лидером экстремистской группировки «Убийца эльфов», которая призывала к уничтожению эльфов.
«Хорошо. Веди меня к месту, где выполняется последний шаг».
"Да!"
Магин, планируя лично проинспектировать последний этап по уничтожению эльфов, последовал за своим подчиненным.
А место, куда они направились, представляло собой огромную чашу, похожую на перевернутую соломенную шляпу.
***
На следующее утро.
«Кёт кёт кёт. Седжун~ним, работа закончена! Я собираюсь активировать магический круг! Начинаем!»
Иона, которая со вчерашнего дня создавала большой магический круг защиты от молний вокруг Грейпфрутовой фермы, наполнила магический круг своей силой.
Затем,
Ух ты.
На высоте 500 метров над Грейпфрутовой фермой появился прозрачный квадратный барьер.
Бум!
Барьер начал блокировать падающие с неба молнии.
«Иона, хорошая работа».
«Кют кют кют. Да!»
«Тогда давайте сначала позавтракаем и пойдем к точке маршрута. Ребята!»
Поскольку вчера они не нашли ничего подозрительного и обнаружили путевую точку, он решил сначала зарегистрировать ее.
Седжун спросил Хансона, знает ли он какие-нибудь особые места, но Хансон, который никогда не отваживался уходить далеко от деревни из-за молний, не имел никакой информации.
«Пухухут. Председатель Пак, жарь рыбу быстрей, мяу!»
Куэхехехе. Куэнг!
[Хехехе. Куэнги поможет приготовить завтрак!]
Ки-хи-хит. Ккинг!
[Хе-хе. Дай мне еды!]
Когда Седжун позвал, его товарищи собрались вокруг него.
Немного позже…
Пока Седжун завтракал со своими товарищами,
— Седжун~ним, доброе утро.
Хансон приехал на работу.
«А? Кто это там за тобой?»
«Я подумал, что в дальнейшем не смогу управлять Грейпфрутовой фермой в одиночку, поэтому…»
Хансон взял с собой 20 эльфов.
Все они были готовы стать рабами, если это означало, что их семьи не будут голодать.
Хе-хе. Поскольку председатель такой способный, собираются симпатичные от природы сотрудники.
Седжун втайне радовался, глядя на них.
Тем временем,
«Пухухут».
Тьфу-тьфу.
Тео запечатал эльфов своей печатью, повысив как характеристики Седжуна, так и свои собственные.
«Если вы еще не завтракали, приходите позавтракать».
«Нет, у нас все в порядке…»
Когда Хансон собирался отказаться от еды, предложенной Седжуном,
Гррр.
«П-простите!»
Звук исходил из живота эльфа, стоявшего позади Хансона.
Эльфы съели на завтрак пять помидоров черри, но этого оказалось недостаточно.
«Ешьте много. Чтобы усердно работать, нужно быть сытым».
"Спасибо."
«Спасибо за еду!»
Эльфы взяли по початку кукурузы у Седжуна и начали торопливо есть.
«Пожалуйста, бережно относитесь к ферме».
«Да. Предоставьте это нам!»
Доверив ферму эльфам, Седжун вместе со своими спутниками двинулся к точке назначения.
«Кто ты, черт возьми?! А?! Ты… Урен?!»
Нелли, красная свинья, которая была боссом 35-го этажа Золотой башни и третьей в черном списке Урена, была шокирована, увидев Урена.
Для справки: Нелли задолжала Урену 10 триллионов монет Tower.
«Урен, давно не виделись. Кстати, глава семьи знает, что ты приезжал в Золотую Башню?»
Нелли, на мгновение смутившийся при виде Урена, лукаво ухмыльнулся, думая, что нашел его слабость.
«Нет… он не знает…»
Голос Урена стал тише, подтверждая, что он действительно пришёл тайно.
«Я так и думал. Урен, для чего нужны друзья? Я сохраню твой визит в Золотую Башню в тайне. Но я в последнее время хотел что-то купить, а у меня мало денег…»
Притворившись, что заботится об Урене, Нелли попросила его одолжить ей немного денег.
Конечно, его план состоял в том, чтобы сразу же побежать к Магину и доложить, что Урен вернулся в Золотую Башню, как только получит деньги.
Однако,
«Правда? Но у меня тоже нет денег».
Урен, который до сих пор никогда не отклонялся от ожиданий Нелли, дал другой ответ.
"Что?"
«И нет никаких шансов, что мой отец узнает, что я вернулся. Потому что, Нелли, ты станешь рабыней».
Он больше не был Королем Сосуном Уреном из прошлого.
«Что ты только что сказал?! Ты смеешь делать меня рабом?! Я был с тобой мягок, потому что ты мой прямой потомок! Теперь я покажу тебе, каково это — гореть!»
Грохот.
Фух.
Когда разъяренная Нелли увеличилась в размерах и ее охватило сильное пламя,
«Я никогда не говорил, что буду тем, кто это сделает… Тео~ним, я оставлю это тебе. Ты же знаешь разделение 50 на 50, да?»
«Пухухут. Не волнуйся, мяу!»
Тео, который расслаблялся во время разговора с Уреном, приготовился.
В этот момент,
Куенг!!!
Бац!
Куик!!
Появился великан Куэнги и ударил увеличенную Нелли Посохом Молний.
Куэхехехе. Куэнг!
[Хехехе. Куэнги помог старшему брату, так что дай мне 100 монет башни!]
Куэнги, который вырубил Нелли, широко улыбнулся и протянул Тео переднюю лапу.
«Пухухут. Ладно, мяу!»
Это хорошая сделка, мяу!
Тео передал Куэнги 100 Монет Башни.
Куэхехе. Куэнг!
[Хехехе. Куэнги заработал 100 Монет Башни!]
Пока Куэнги с радостью клал деньги, полученные от Тео, в свой карманный кошелек,
Пухухут. Теперь я получу 5 триллионов монет Tower и похвалу от председателя Пака, мяу!
Штамп.
Тео наступил ногой Нелли на рабский контракт и лукаво улыбнулся.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения объявлений или сообщения о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
