TL: Хангук
Срррк.
Вместе с сообщением о начале проведения конкурса по сбору винограда вокруг Алтаря изобилия виноградных гроздей появились 2000 виноградных полей площадью 330 квадратных метров каждое.
А потом-
[Магазин обмена] Перед Алтарем Щедрой Виноградной Гроздьи появилось огромное окно с сообщением.
«Обменный пункт?»
Что это?
Когда Седжун приблизился…
[Магазин обмена] Виноград без косточек для начинающих (1 шт.) – 100 памятных виноградин Праздника урожая
Бутылка благословенного виноградного вина – 5000 памятных виноградин в честь праздника урожая
···
..
.
Божественная реликвия: Браслет Запечатывания Виноградной Лозы – 10 миллионов Памятных Виноградов Праздника Урожая
Божественная реликвия: Виноградная плеть правосудия – 50 миллионов памятных виноградин Праздника урожая
Благословенный камень дяди, бога виноградной лозы – 70 миллионов памятных виноградин Праздника урожая
Виноградная косточка, содержащая Мировое Древо – 100 миллионов памятных виноградин Праздника урожая
Были отображены товары, доступные для обмена в магазине обмена.
Все они связаны с виноградом.
"Хм."
Во-первых, виноград без косточек для новичков оказался невкусным, поэтому он от него отказался.
«Виноград без косточек для новичков» — тот же виноград, который Подори дал ему раньше, когда в нем не было косточек. Он повышал все характеристики на 1, но был чрезвычайно горьким на вкус.
Были такие вещи, как эликсир: помидоры черри, наделенные мощной магической силой, который увеличивал магическую силу на 10, и арбуз, вызывающий засуху, который увеличивал все характеристики на 20.
Не было смысла есть виноград, который был невкусным и не увеличивал характеристики существенно.
«Благословенное виноградное вино… Это просто восхитительное вино, когда его пьешь, но если вылить его на виноградное поле, урожайность увеличивается в 2–5 раз?»
Хе-хе-хе. Так если я скажу Тео разлить его, это гарантирует пятикратный урожай винограда?
Пока Седжун просматривал товары, продаваемые в обменном магазине…
Кквек!
[Пора работать!]
Муравьи-грибы устремились к 2000 виноградных полей площадью 330 квадратных метров.
Но-
Кквек?
На каждое поле мог проникнуть только один грибной муравей.
Кквек!
[Мы не можем войти!]
Кквек!
[Спешите собирать урожай!]
2000 грибных муравьев, проникших на поля, были встречены приветственными возгласами грибных муравьев, которые не смогли туда попасть.
Кквек! Кквек!
[Понял! Поверь мне!]
[9:50 – 1 гроздь винограда]
Воодушевленные товарищами, 2000 грибных муравьев приступили к сбору винограда.
Через 10 минут —
[Рейтинг соревнований по сбору винограда] 1 место – Грибной муравей 1009 (355 гроздей) и 50 других [99-й этаж Черной башни]
2 место – Грибной Муравей 204 (354 кластера) и 70 других [99-й этаж Черной Башни]
3 место – Грибной Муравей 4912 (353 кластера) и 50 других [99-й этаж Черной Башни]
···
..
.
Были отображены рейтинги грибных муравьев.
Грибные муравьи, трудолюбивые, но не слишком ловкие, не смогли собрать много винограда из-за своей медленной скорости сбора урожая.
Свуш.
Грибные муравьи, участвовавшие в соревновании, были автоматически выселены с виноградных полей.
Кквек!
[Верь в меня!]
Затем еще 2000 грибных муравьев слетелись с поля, чтобы собрать урожай винограда.
А потом-
Кквек!
104.28.193.250
[Собранный виноград исчез!]
Кквек?
[Но что это?]
Кквек! Кквек!
[Я не знаю! Давайте отнесем это мастеру!]
Муравьи-грибы, участвовавшие в соревновании, несли по три виноградины во рту, слишком жесткие для жевания, которые они получили в качестве награды за участие, и отправились в Седжун.
***
«Хм. Единственные полезные предметы — это Благословенное Виноградное Вино, Камень Благословения Дядюшки и Виноградная Косточка, Содержащая Мировое Древо».
Седжун, осмотревший товары в магазине, выбрал, что именно обменять.
«Но где мы возьмем этот памятный виноград к Празднику урожая?»
Он запоздало начал задумываться о том, как получить самую важную валюту обмена: памятный виноград Праздника урожая.
В этот момент—
Кквек!
Тук.
Муравьи-грибы положили виноград, который они держали, перед Седжуном.
[Памятный виноград на празднике урожая] «А? Где ты их взял?»
Кквек!
В ответ на вопрос Седжуна грибные муравьи направили свои усики в сторону виноградных полей, где проходил Большой конкурс урожая.
«Ах».
Итак, вы получаете их, участвуя в конкурсе.
Во время Праздника урожая моркови в качестве награды за участие давали семена моркови, но поскольку это был Великий Праздник урожая, награды изменились.
Благодаря грибным муравьям Седжун узнал, как добывать памятный виноград для Праздника урожая.
«Хехехе. Ребята, обязательно скажите остальным, чтобы они хотя бы раз поучаствовали в сборе урожая, ладно?»
Кквек!
Муравьи-грибы с энтузиазмом шевелили своими усиками вверх и вниз, выполняя приказы Седжуна, передавая его сообщение другим муравьям-грибам.
Грохот, грохот.
К ферме приближалась огромная процессия.
«Первое мероприятие Праздника урожая уже началось! Поторопитесь!»
Жители Черной Башни, купившие билеты на Праздник урожая еще на рассвете, только что прибыли.
«А?! Откуда они узнали, что здесь проходит Праздник урожая?»
«Пухухут. Председатель Пак, это все благодаря мне, мяу! Я заставил председателя Мейсона из Ассоциации странствующих торговцев продать билеты на Праздник урожая за 100 миллионов монет Tower Coins, мяу!»
"Действительно?!"
«Правда, мяу! Я, вице-председатель Тео, никогда не стал бы лгать великому председателю Паку, мяу!»
«Верно! Наш вице-председатель Тео никогда не лгал. Очень впечатляет!»
«Пухухут. Точно, мяу! Я, вице-председатель Тео, действительно очень впечатляющ, мяу! Так что продолжай меня хвалить, мяу!»
«Хехехе. Ладно».
Похоже, получить памятный виноград Праздника урожая будет легко.
Седжун, поглаживая Тео по голове, смотрел на жителей, выстроившихся для участия в конкурсе по сбору винограда.
***
4-й этаж Черной башни.
Бум.
Внезапно в центре виноградной фермы вырос камень, по форме напоминающий гроздь винограда.
Срррк.
В это же время вокруг статуи появилось 10 виноградных полей, каждое площадью 330 квадратных метров.
А потом-
[Скоро начнется конкурс по сбору винограда в рамках Праздника урожая.] [Желающие принять участие в конкурсе, пожалуйста, зайдите на виноградные поля.]
Перед всеми на ферме появилось сообщение.
«О?! Это же Праздник урожая!»
«Где виноградные поля?!»
Охотники, которые с нетерпением ждали сообщения о Празднике урожая с тех пор, как вчера появилось сообщение о нем, но никакой дополнительной информации не поступало, с волнением принялись искать виноградные поля.
Пока охотники, пришедшие на поля, собирали виноград…
«Что?! Кто-то уже в рейтинге?!»
«Первое место — Грибной Муравей 1009?!»
«О?! Есть награда за попадание в топ-100, и есть особая награда, если вы попадете в топ-5?!»
"Действительно?!"
Остальные охотники проверили то, что увидели на каменной статуе.
Десять минут спустя.
Охотники, участвовавшие в соревновании, увидели, как исчез их собранный виноград, и за каждую собранную гроздь винограда они получили одно виноградное семя.
[Рейтинг соревнований по сбору винограда] 1 место – Суперфан (520 гроздей) [4 этаж Черной башни]
2-й – Майр (490 кластеров) [4-й этаж Черной Башни]
3-й – Ёсида (483 кластера) [4-й этаж Чёрной башни]
···
..
.
Охотники заняли первые места, вытеснив грибных муравьев.
«Этого должно быть достаточно, чтобы попасть в рейтинг, не так ли?»
«Показано, что они с 99-го этажа, но на самом деле их не так уж много».
«Может быть, мы просто слишком испугались. После этого давайте попробуем снова подняться на башню».
"Ага."
Благодаря этому у охотников появилась уверенность, которая сменилась страхом перед 99-м этажом башни.
Однако-
[Рейтинг соревнований по сбору винограда] 1 место – Легендарный торговец Золотая овца Мимир (9500 гроздей) [99-й этаж Черной башни]
2-й – Каштановый ёж Годори (8200 гроздей) [99-й этаж Чёрной башни]
3-й – Черный Медведь Рак (7900 кластеров) [99-й этаж Черной Башни]
···
..
.
«А?! Рейтинги…»
Примерно через час рейтинг снова резко изменился.
Грибные муравьи наконец-то закончили, и настоящие участники, купившие билеты на Праздник урожая, начали принимать участие.
«Как и ожидалось, 99-й этаж башни — страшное место».
«Это не то место, куда стоит вмешиваться таким охотникам, как мы».
Когда все охотники вылетели из первой тысячи и впали в отчаяние…
1-й – Башня фермера Парка Седжуна (120 500 кластеров) [99-й этаж Черной башни]
Седжун совершил стремительный взлет, заняв первое место благодаря своим исключительным навыкам ведения сельского хозяйства и физической подготовке.
Однако-
1-й – Легендарный торговец Тео Парк (9 020 222 кластеров) [99-й этаж Черной башни]
Прежде чем охотники успели хоть немного надеяться на победу Седжуна, его быстро свергли с первого места.
Тео, сокративший время в пути с помощью «мяу-шага», уверенно занял первое место с подавляющим отрывом.
Пухухут. Я, вице-председатель Тео, вручу председателю Паку приз за первое место, мяу!
Хотя Тео намеревался отдать Седжуну награду, он не собирался уступать первое место.
После этого к ним присоединились Куэнги, Иона, Король Минотавров и Черный Минотавр, и имя Седжуна быстро опустилось с верхних строчек, полностью исчезнув из таблицы лидеров, так что никто из охотников не смог увидеть его имени.
***
99-й этаж Черной Башни.
«А, это даже не 3-секундное правление, скорее 0,3-секундное правление…»
Хотя он знал, что потеряет первое место, это произошло слишком быстро.
[Вы можете обменять памятный виноград Праздника урожая здесь.]
За табличкой, которую Тео вырезал с помощью своих драконьих когтей, за столом сидел Седжун, подперев подбородок рукой и вздыхая.
«Я голоден, может, сначала что-нибудь поедим?»
«Отлично, мяу! Хочу жареную рыбу, приготовленную председателем Паком, мяу!»
Поскольку клиентов больше не было, они решили приготовить бранч.
Меню? Десятислойный блинчик со взбитыми сливками, покрытый ванильным мороженым, и шоколадное молоко, чтобы успокоить его мрачное сердце.
Суперсладкий набор сладкого + сахаристого.
Конечно, поскольку Седжуну приходилось кормить не один рот, он быстро приготовил 100 суперсладких наборов.
Недавно, овладев кулинарным мастерством, Седжун обрел способность в течение часа воссоздавать любое приготовленное им блюдо, при условии, что он вкладывает в ингредиенты магическую силу.
«Эйлин, здесь. Всем привет, пора есть!»
Когда Седжун отправил 5 суперсладких наборов Эйлин и позвал остальных на обед…
Куэнг!
Куэнги, проголодавшийся после участия в Великом празднике урожая, поспешно прилетел.
«Еда здесь!»
Дадада.
Серебристые, бурые и рыжие лисы, ставшие сотрудниками компании Седжуна, быстро подбежали и выстроились в ряд.
В этот момент—
«Отойдите в сторону! Как вы смеете, временный сотрудник, стоять перед штатным сотрудником?!»
«Мы — штатные сотрудники!»
Рыжие лисы под предводительством Байона оттеснили серебристых и бурых лисиц и встали в первых рядах.
«Седжун-ним, прибыл ваш преданный штатный сотрудник Бейон!»
Байон с гордостью посмотрел на Седжуна.
И-
Я так завидую…
Если я стану штатным сотрудником, я смогу питаться бесплатно вечно, верно?
Остальные лисы с завистью смотрели на Байона и рыжих лисиц.
Что? Быть штатным сотрудником хуже, идиоты…
«Все лисы, которые лезут без очереди, идут в конец».
"Да…"
Рыжие лисы, разочарованно опустив уши, по команде Седжуна послушно двинулись в конец шеренги.
В этот момент—
Ккек!
Ккек!
Муравьи-грибы, издавая гневные звуки, устремились к Седжуну.
***
«Мы скоро прибудем. Приготовьтесь».
Халфас разговаривал со слизнями, пока они двигались по течению магического потока.
Как бы сильно это ни было связано с разрушением, не было такой силы, которая могла бы позволить несанкционированному существу войти в башню, особенно в Великую Черную Башню. Пока нет.
Если бы это было возможно, мир уже был бы уничтожен.
Однако с Великим Праздником Урожая и Изобилия и переполняющей Магией образовалась брешь, позволившая проникнуть на 99-й этаж Черной Башни, где обитал Фенрир.
Причиной этого стали два магических потока, соединенных с 99-м этажом Черной башни.
Благодаря этому Халфас и слаймы смогли войти в Черную Башню с минимальной потерей энергии.
Время, которое они могли провести в башне, составляло около часа. Кукукук. Было бы неплохо, если бы там были и драконы.
Чувствуя себя уверенным в своей полной власти внутри башни, Халфас с нетерпением ждал предстоящей резни…
[Стой! Как ты смеешь нападать на ферму моего хозяина?!]
Огромный корень преградил им путь.
Фух!
Магия магического потока начала гореть сильнее, словно отвечая воле Флами.
***
«Я вам говорю, быть штатным сотрудником еще хуже!»
Кквек!
[Хозяин, мы упорно трудились!]
Кквек!
[Мы будем работать еще усерднее! Пожалуйста, сделайте нас штатными сотрудниками!]
Седжуну было нелегко убедить грибных муравьев, которые требовали, чтобы их приняли на постоянную работу.
Но-
Кквек!
[Мы будем бастовать до тех пор, пока не станем штатными сотрудниками!]
Его попытки убедить их оказались совершенно безрезультатными.
«Хорошо. Я сделаю тебя штатным».
Седжун создал для грибных муравьев постоянный трудовой договор и заключил с ними контракты.
В этот момент—
"Хм?!"
Нюх. Нюх.
«Заместитель председателя Тео, вы не чувствуете запаха жарящегося где-то мяса?»
«Я чувствую запах, мяу!»
Густой аромат жареного мяса начал распространяться по всему 99-му этажу Черной башни.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord для получения объявлений или сообщения о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
