TL: Хангук
По мере того как противостояние с Красной Саранчой на 67-м этаже башни затягивалось, другие существа на разных этажах башни начали ощущать кризис.
На каждом этаже, напомнив о страшном голоде, случившемся 100 лет назад, бросились закупать продукты, готовясь к потенциальному кризису, который привел к резкому росту цен на продукты.
Следовательно, купцы, посещавшие деревню Гранье, также продавали еду по более высокой цене, но Израиль, самый богатый человек в деревне Гранье, думал, что купцы обманывают его и вступили в сговор, чтобы поднять цены на еду.
Итак, Израиль дал своему сыну 1000 башенных монет на еду.
«Орен, стань странствующим торговцем и покупай еду напрямую. Вы также приобретете некоторый мирской опыт».
— Да, отец.
Таким образом, Орен, покинувший деревню Гранье, чтобы увидеть мир, направился в торговый район, а за ним с взволнованными сердцами следовали девять подчиненных.
Но мир не был усыпан розами, в отличие от деревни Гранье, где они расхаживали с уверенностью.
После многих трудностей Орен и его последователи наконец добрались до торгового района и отправились в Ассоциацию странствующих торговцев, чтобы купить лицензию и оборудование странствующего торговца. Орен, желая произвести впечатление на своих подчинённых, дал каждому по пять башенных монет.
Теперь, когда они стали странствующими торговцами, они собирали информацию о ценах на еду и напитки в таверне, когда к ним подошел странствующий торговец гоблин.
«Привет. Я странствующий торговец по имени Скарам. Ты хочешь купить еды?»
«Да.»
«У меня есть хороший товар. Как насчет того, чтобы заработать на этом немного денег, прежде чем покупать еду?»
«Хороший предмет?»
«Да, это снаружи башни».
— Извне башни?
Пока Скарам говорил, он показывал котам предметы с Земли.
«Ой! Что это?»
«То есть…»
Все коты, кроме Орена, были очарованы незнакомыми на вид предметами. Но Орену это, казалось, было безразлично.
«Если вы отнесете это на верхний этаж, вы сможете продать его по очень высокой цене. Существа, живущие на верхних этажах, собирают эти предметы в качестве хобби.
«Действительно?!»
«Да. Ты из деревни Гранье, да? Странствующий торговец по имени Тео однажды вел со мной дела и заработал много денег.
«Тео?!»
Услышав, что Тео заработал много денег, Орен навострил уши.
«Если этот идиот Тео сможет заработать много денег, я смогу заработать в несколько раз больше».
С этой уверенностью Орен начал торговать со Скарамом.
«Сколько у вас предметов?»
«У меня их не так много, потому что они ценны».
«Отдай мне их все».
«Это по 5 монет башни каждая».
«Это слишком дорого.»
Орен торговался со странствующим торговцем-гоблином и покупал вещи Скарама вместе с его последователями. Скарам, который сказал, что у него не так много вещей, имел ровно столько, сколько мог себе позволить.
— Что ж, я надеюсь, что ты заработаешь много денег.
Таким образом, Скарам обманом лишил Орена и его последователей почти всех их активов.
— Давай допьём этот напиток и немедленно отправимся в путь.
«Да! Сэр Орен!
Не подозревая, что их обманули, Орен и его последователи в хорошем настроении допили напитки и вышли на улицу.
И тогда они заметили Тео, мчащегося к кузнецу.
***
— Прошло много времени, мяу.
‘Этот парень!’
Когда Тео, который никогда как следует не смотрел ему в лицо, посмотрел на него с уверенностью и улыбнулся, лицо Орена напряглось.
‘Хм! Заработал немного денег, да?!’
Его намерение просто поприветствовать его изменилось. Орен, который потратил все свое состояние на товары Скарама и не имел денег даже на еду, решил, что поймал Тео в удачное время.
«Тео, мы голодны. Не могли бы вы одолжить нам немного денег?»
Когда Орен заговорил с Тео, ведя себя как хулиган, обняв Тео за плечо,
«Ах… У тебя нет денег даже на еду, мяу?»
Тео посмотрел на Орена, как будто ему было его жаль.
«Замолчи! Мы собираемся разбогатеть!»
— крикнул Орен Тео, который, казалось, не обращал на него внимания.
«Ага! Мы купили предметы снаружи башни!»
«Ты же должен знать, ведь ты тоже таким образом зарабатывал деньги, верно?»
Остальные коты поддержали слова Орена.
«… Предметы снаружи башни, мяу?! Не говори мне, что ты покупал вещи у Скарама, мяу?
«Хм. Ага. Ты это хорошо знаешь.
Увидев жесткое выражение лица Тео, Орен заговорил высокомерно. Он подумал, что Тео их недооценивает.
— Тогда ты направляешься на 99-й этаж башни, мяу?
«Да. Мы идем на 99-й этаж, чтобы торговать с Королем Минотавром».
Зная, что в последнее время предпринимались попытки его выследить, Скарам планировал полностью уничтожить Орена и его последователей и избавиться от любых следов.
«Нам немного не терпится подняться на 99-й этаж, так что одолжите нам немного денег. Мы вернем вам деньги позже».
Орен говорил тихим голосом, вложив силу в переднюю лапу, обхватившую шею Тео.
«Ни за что, мяу! Я не одолжу тебе денег, мяу! Ты даже не вернул мне 21,34 монеты башни, которые одолжил у меня, мяу! Сначала верни мне эти деньги, мяу!»
Тео, который точно помнил деньги, которые Орен и его последователи занимали понемногу до сих пор, закричал.
«Блин!»
В тот момент, когда Орен, разгневанный неповиновением Тео, собирался ударить Тео своей пухлой передней лапой,
Рычать.
Три серебряных волка приблизились.
«Ах… Волки, не поймите меня неправильно. Он наш друг. Мы просто приветствовали его немного страстно, потому что давно его не видели. Верно, Тео?
Орен срочно потребовал от Тео ответа.
Однако,
«Представитель Тео, этот кот действительно ваш друг?»
Элка проигнорировала слова Орена и спросила Тео.
«Представитель Тео?»
Услышав слова Эльки, начал вздрагивать, так как единственным котом здесь, которого можно было назвать «Представителем Тео», был Тео.
«Он не друг, мяу. У меня нет таких друзей, как он, мяу. Позаботься о нем, мяу.
Тео двинулся к кузнечной мастерской, стряхнув руку Орена со своего плеча и жестом ударив лапой по шее. На этом их судьба была предрешена.
Гррр.
— Са… спаси нас!
Элька и волки окружили Орена и его последователей, и вскоре стали раздаваться крики.
«Мяу, мяу, мяу».
Слушая крики Орена и его последователей, Тео напевал песенку. Он больше не боялся Орена, который издевался над ним в деревне Гранье.
‘Пффф. Как и ожидалось, я непобедим, когда я с Пак Се Джуном, мяу!»
Чем ближе он подходил к Седжуну, тем сильнее становился, вплоть до того, что пугал самого себя.
«Пффф. Разве это не проблема, если я стану слишком сильным, мяу?»
Погруженный в такие бессмысленные фантазии, Тео вошел в кузницу.
«Скидку, пожалуйста!»
Не забывая наставлений Седжуна, Тео добросовестно запросил трехкратную скидку, снизив стоимость до 12 Tower Coins и перешел в лотерейный уголок.
А потом,
«Мяу?! Вот оно, мяу!»
Как только он прибыл в лотерейный уголок, он выбрал предмет, который привлек его внимание, и вышел из кузницы.
«Представитель Тео, мы позаботились об этом».
Элка, ожидавшая возле кузницы, заговорила с Тео.
«Молодец, мяу! Давай быстро поднимемся, мяу!»
Тео грозно усмехнулся и торопливо поднялся на 99-й этаж башни. Ему нужно было проверить, в порядке ли колени у Седжуна, а также поприветствовать неудачников.
Через несколько часов после ухода Тео.
«Эм…»
«Фу…»
Орен и другие коты, избитые волками и потерявшие сознание, проснулись.
«Этот ублюдок, Тео! Просто подожди, пока я заработаю немного денег! Я найму сильного наемника и побью тебя!»
«Это верно!»
«Мы тебя не отпустим легко!»
«Давайте быстрее продадим эти вещи и заработаем немного денег!»
Орен и его последователи поклялись отомстить Тео и направились к 99-му этажу башни. Они не обращали внимания на тот факт, что там были существа гораздо более злобные, чем Тео.
***
«Один за компетентность, два за то, чтобы стать человеком».
«Один.»
«Компетентный!»
«Два.»
«Стань человеком!»
Каждый раз, когда они восставали, Банда Черного Волка теряла сознание после попадания магической ракеты Хан Тэ Джуна и теперь бежала изо всех сил, отвечая на команды Ча Ши Хека.
«Как долго нам еще бежать?!»
Ни Хан Тэ Чжун, ни Ча Ши Хёк не упомянули, когда следует прекратить бежать. И они не могли себе позволить бежать медленно.
Киее!!
Услышав их голоса, за ними начали следовать десятки монстров-пауков. Пока они продолжали бежать, а число преследовавших их монстров-пауков достигло сотни, наконец Хан Тэ Чжун заговорил.
«Теперь мы охотимся на монстров».
«Что?!»
«Быстро начинай сражаться».
Хан Тэ Чжун сказал это, выпуская вокруг себя 200 магических ракет. Это была угроза, что, если они не сделают то, что им говорят, они умрут от его руки.
«Ах!»
«Иисус!»
Банда Черного Волка крепко зажмурилась и бросилась к монстрам-паукам. Это был единственный шанс, который у них был, чтобы выжить.
***
238-й день пребывания в затруднительном положении, рассвет.
Тук Тук
«Сегодня они пришли снова».
Седжун заговорил усталым голосом, увидев приближающихся разведчиков из ветвей деревьев. Последние четыре дня Седжун каждое утро сражался с разведчиками из ветвей деревьев.
«Идти! Черный кролик! Куэнги!
Писк!
Ккунг!
По команде Седжуна Черный Кролик и Куэнги рванули вперед.
А потом,
Роаааар!
Перед ними взревела мать Багровая Гигантская Медведица.
После долгих уговоров Седжуну удалось перенести логово матери Багрового Гигантского Медведя возле своего дома в обмен на суп SeP.
Волки принесли заказ супа для SeP от Ящеров вместе с 20 большими кастрюлями, так что они могли готовить суп 24 часа в сутки, что не было сложной задачей.
Кроме того, разведчики ветвей деревьев решили проблему пожара, предоставив дрова.
Устроив базу для матери Багрового Гигантского Медведя рядом со своим домом, Седжун смог безопасно обезопасить свою ферму.
— Думаю, мне тоже стоит пойти.
Седжун последовал за Куэнги и уничтожил ухоженных скаутов отделения. Немногие разведчики ветвей деревьев отступали рано, возможно, потому, что мать Багровая Гигантская Медведица появилась слишком рано.
Устранив оставшихся врагов, Седжун вернулся домой и уснул.
И когда он проснулся,
[Фермер-арендатор использовал Seed Sewing Lv. 4, чтобы посадить семена помидоров черри.]
[Арендодатель получает 1% от вознаграждения.]
[Опыт работы арендодателя немного увеличивается.]
[Умение домовладельца в посеве семян ур. 4 немного увеличивается.]
[Вы создали поле помидоров черри площадью 100 квадратных метров.]
[Вы получили 200 очков опыта.]
…
..
.
Проснувшиеся раньше белые кролики сажали в поле помидоры черри. Должно быть, они знали, что Седжун утром охранял ферму, и не разбудили его.
«Хорошо!»
Седжун встал с кровати и вышел на улицу. Затем он спустился в пещеру, добавил линию на стену и умылся в пруду.
И он осмотрелся.
«Где же должно быть это дерево?»
Несмотря на свое разочарование, Седжун несколько раз обыскал пещеру, но не смог найти дерево. В отчаянии он отправил черного кролика за пруд, чтобы тот осмотрелся повнимательнее, но дерева и там не было.
Как раз в тот момент, когда Седжун собирался спуститься на землю с едой на завтрак,
«Хм?»
Огонь, который он зажег в пещере, погас. В эти дни кролики стали небрежно поддерживать огонь, потому что ели на земле.
«Тем не менее, есть жена кролика и дети».
Крольчиха, присматривавшая за крольчатами, могла бы в спешке потушить пожар.
Когда Седжун очистил камин от пепла, появился маленький зеленый росток.
«Хм? Почему здесь росток?»
Седжун осторожно дотронулся до ростка.
Затем,
[Здравствуйте, хозяин!]
Росток поприветствовал Седжуна ярким голосом.
«Что?! Ты только что говорил?!
— удивился звуку, доносившемуся из ростка, Седжун.
[Да Мастер!]
Яблоня, которая из-за пожара росла только под землей, наконец поприветствовала Седжуна.
*****
TL Примечание:
Наконец-то ответ на вопрос каждого: где яблоня? 🍎
*****
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках. Вы также можете оставить отзыв и оценку на NovelUpdates.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
яблонька! ♥♥♥