Ито, начнем с….
Ёко-сама, почему вы здесь работаете?
«Почему? Это очень просто. Еда хорошая, а напитки лучше. Мы еще не подавали их, потому что это все еще извинения, но они вам обязательно понравятся, как только вы попробуете их на банкете.」
Вас заманила еда?
«Это не все. В деревне много людей, которые меня не боятся. Некоторые даже сильнее меня.」
Ни за что, как могут быть люди сильнее Ёко-сама?
「Подумайте, почему я исполняю обязанности старосты деревни. Староста намного сильнее меня.」
………
「Я работаю здесь, чтобы быть полезным старосте деревни. Вы должны помнить об этом.」
П-понял.
「Ах, я знаю, что не обязан тебе это говорить, но если ты посмеешь прикоснуться к старосте деревни, я тебе этого не прощу. Не действуй безрассудно.」
Конечно.
Я ни за что не сделаю из Ёко-сама врага.
Однако….
«Что?»
Ничего, если мы тоже будем служить старосте?
「Хм? Что ты имеешь в виду? Разве вы, ребята, не должны быть наняты, но никогда не должны становиться подчиненными?」
Мы находимся в ситуации, когда мы больше не можем этого делать.
「Все уже так плохо?」
По сравнению с последней встречей с Ёко-сама, все стало намного хуже.
Количество предложений о работе внезапно уменьшилось по сравнению с тем, что было несколько лет назад.
「Значит, ты хочешь быть главой деревни?」
Ёко-сама на мгновение сделала вид, что задумалась.
Я знаю, почему она это делает.
Я знаю, что получить положительный ответ невозможно.
Ведь мы — чернобурка.
Мы печально известны своей дурной славой.
Если мы служим расе, старейшина деревни понесет этот позор.
Проще говоря, вождь деревни будет обвинен как тот, кто манипулировал расой чернобурых лисиц.
Тем не менее, я не могу упустить эту возможность, какой бы малой она ни была, иначе наша раса погибнет.
「Кон, староста деревни ничего не получит, даже если ты будешь ему служить. Наоборот, он сильно пострадает. Я даже не посмею рассказать о твоей просьбе старосте деревни.」
……..
「Однако я в долгу перед Коном… Я имею в виду Кона предыдущего поколения. Тот парень заботился обо мне. Я в неоплатном долгу перед ним (?) (гендерно-нейтральным). Поэтому я не могу отказать в просьбе, которая касается судьбы всей вашей расы.」
Затем…..
「 Я позволю старосте решить. Тем не менее, я не скажу ничего, чтобы поддержать вас на тот раз. Все в порядке?»
Да.
Большое спасибо.
Все, что мне нужно сделать сейчас, это показать свое превосходство.
Кстати, Сейтен-сама?
Почему ты закрываешь оба уха после окончания трапезы?
Профилактические меры, чтобы не ввязаться во что-то опасное?
Этим обезьяна знаменита? Позиция «Не спрашивай, не говори»?
Я многому учусь.
-0-
Чуть позже Ёко-сама вышла позвать старосту деревни.
А пока я приму решение о расстановке охранников.
….
В комнате останутся только Сейтен-сама и я.
Остальные охранники будут ждать в комнате, приготовленной Ёко-сама.
Однако, если мы действительно так устроим, какой смысл нас нанимать в качестве охранников?
Только трое должны ждать в приготовленной для нас комнате.
Конечно, я рассержусь, если ты просто успокоишься.
Всегда будь начеку.
Будьте готовы к переезду в любой момент.
Будьте готовы к внезапным атакам.
Вы трое, оставайтесь в особняке.
Я покину место, где ты будешь охранять тебя, но не заходи ни в одну комнату.
Да, прячься в коридоре.
Пятеро из вас останутся за пределами комплекса.
Это для обеспечения выхода.
Если со мной что-нибудь случится, Кицу возьмет на себя командование.
Хорошо, хороший ответ.
Хнн?
Я думал, что это займет больше времени, но Ёко-сама уже вернулась.
Был ли староста поблизости?
…….
У меня сложилось впечатление о старосте… нормальном человеке.
Не могу поверить, что она сильнее Йоко-сама.
Однако, учитывая отношение Ёко-сама к старосте, очевидно, кто здесь начальник, а кто подчиненный.
Уже одно это показывает, что он не просто человек.
Значит, он мудрец?
Он и Сейтен-сама поприветствовали друг друга и закончили формальные извинения.
Похоже, староста не собирается делать из этого большое дело.
Возможно, Ёко-сама подтолкнула его просто отпустить ситуацию.
Я благодарен за это.
-0-
С извинениями Сейтен-сама покончено.
Сейтен-сама сначала пойдет в магазин Низ-сама.
Трое, которые ждут в приготовленной для нас комнате, и пятеро снаружи комплекса будут охранниками Сейтен-сама.
Бучи будет командовать, пока я не присоединюсь к ним.
「Кон-сама, не лучше ли мне уйти?」
— спросил меня Китсу.
Это правда, что если мы собираемся в отдельную группу, другую группу должен возглавить Кицу.
Однако судьба нашей расы зависит от моей встречи с главой деревни.
Если мы не покажем нашу решимость, мы не сможем служить ему.
Если дойдет до дела, я умру с позором чернобурки на своих плечах.
Если я это сделаю, возможно, Ёко-сама проявит милосердие.
После этого остальная часть нашей расы просто должна будет вести переговоры с помощью Ёко-сама.
Я умоляю ее сделать это.
Тогда давайте начнем мой разговор с старостой деревни….
Меня предупредили.
Было бы неправильно начинать сразу с основной темы.
Сначала поговорим о другом.
Прежде чем я скажу, что мне нужно, я хотел бы кое-что подтвердить.
「Хм? Что это такое? 」
Начальник деревни Ёко-сама?
「Босс? Я староста пятой деревни, а Ёко исполняющая обязанности старосты. С точки зрения должности, да. 」
Я понимаю.
Спасибо за ответ.
Я хотел бы задать еще 2-3 вопроса, чтобы понять, как думает староста, но….
Сельский староста был далеко от деревни.
Может быть, ему еще есть чем заняться после этого.
Плохая идея тратить его время.
Я сделал еще один шаг к старосте деревни. Достаточно.
Давай сделаем это.
Э, тогда я здесь сегодня, чтобы попросить Хираку-саму об одолжении.
«Одолжение? Что это такое?»
Это оно.
Я сделал шаг вперед.
Да.
Всего существует 92 чернобурки, включая меня.
Из них только 23 могут трансформироваться и работать как человек, но если закрыть глаза на некоторые неудобства, 84 могут полноценно работать.
Не могли бы вы нанять всю нашу расу?
«Нанимать?»
Да.
「Вы не просите переехать в Пятую Деревню? 」
Раса чернобурки не очень хорошо уживается среди других рас.
「Хорошо, но ты сказал, что можешь работать, верно? Какую работу вы можете делать? 」
Ну, мы Silver Fox, разве это не очевидно?
Убийство десу.
「……」
Был ли мой голос слишком низким?
Убийство десу.
「Нет, не то чтобы я тебя не слышал.」
Это так?
Хнн?
Почему Йоко-сама держится за голову?
Я сделал что-то не так?
Ах, вождь деревни собирается открыть рот.
Похоже, он даст нам ответ.
「Эхто, пожалуйста, уходи.」
В тот момент, когда я услышал ответ….
Я выпустил жажду крови к старосте деревни и сделал свой ход.
Я выпустил жажду крови, но убивать его не собираюсь.
Это было бы бессмысленно, так как это мы просим об одолжении, и это превратит Ёко-сама во врага.
Я только покажу свою силу.
А потом я извинюсь за свою смерть.
После этого Кицу снова попросит его.
Да, я отдам жизнь за этого дэсу.
На карту поставлена судьба нашей расы.
Я не выберу никаких средств.
Ах, поскольку я, телохранитель, нападаю, это доставит неприятности моему работодателю, Сейтен-сама.
Я должен сказать им, что Сейтен-сама не имеет к этому никакого отношения, прежде чем умру.
Я могу извиниться перед Сейтен-сама только в загробной жизни…
Кажется, Ёко-сама заметила, что я пытаюсь сделать ход, однако уже слишком поздно.
……..
Аре?
Я не на том месте, где должен быть.
Мой взгляд совсем не изменился.
Другими словами, я не двигался?
А?
Почему мне кажется, что меня что-то пронзает?
Это было от копья, которое держал вождь деревни.
Когда он вынул это копье?
Кроме того, когда он вошел в комнату, у него не было этого, верно?
Пока я был озадачен, Ёко-сама схватила меня за шею.
Теперь я не могу двигаться.
Я сдаюсь.
Часть, пронзенная копьем, также кажется сильно поврежденной.
….Кицу, прости.
Это худшая ситуация.
Я умираю, даже не имея возможности показать свои способности…..
Спасайся и защищай нашу расу.
После этого любой, кто когда-либо участвовал в убийстве, должен умереть.
Остальные будут молиться о милосердии Ёко-сама.
Ёко-сама строгий человек, но она хорошо заботится о нас.
Я знаю, это жалко, но мы можем положиться только на нее.
Чернобурые лисицы могут мысленно общаться друг с другом, если они находятся достаточно близко.
Это я ей сказала…..
Однако я не ожидал ее ответа.
「…..С-извини. Нас поймали. Паук десу.」
Паук?
Я медленно повернулся лицом вверх и посмотрел на потолок комнаты.
Ах, здесь много больших пауков.
Я их не заметил.
И это не просто пауки.
Это пауки-демоны.
Мы ничего не можем с этим поделать.
Кажется, пауки захватили всех.
Даже тех, кто сопровождал Сейтен-сама?
Они очень тщательны, не так ли?
Думаю, я мог только сказать, как и ожидалось.
「Кон, я же говорил тебе, что если ты посмеешь сделать что-нибудь с главой деревни, я тебя не прощу.」
Эхто, я не думаю, что у меня что-то получилось.
Я даже не пошевелился.
「Подумай о том, что ты сделал. Если ты продолжишь нести чепуху, я уничтожу всю твою расу.」
….Я знаю, что я сделал.
Несмотря на это, я нахожусь в положении, когда у меня нет другого выбора, кроме как сделать это.
Это наша единственная надежда.
«Я понимаю. Староста деревни, прости. Позвольте мне объяснить, что происходит.」
Думаю, мы смогли избежать худшего из худшего.
Однако я не ожидал, что староста окажется таким сильным.
Кажется, он тоже беспокоится обо мне. Я думаю, он тоже добрый.
「Она в порядке. Такого большого урона недостаточно, чтобы убить ее.」
Ах, я должен кое-что сказать, Ёко-сама.
«Что это такое?»
На самом деле, я получил довольно много урона и уже достиг… своего предела дэсу.
Я кашлянул кровью и упал.
Я даже не могу поддерживать свою человеческую форму.
Этого… не может быть.
-0-
Примечание автора 1
То, что пытался сделать Кон.
Запрос
↓
Если отвергнут, будет атаковать, чтобы показать способность
↓
「Прости, я унесу с собой в могилу позор чернобурой лисицы.」
Затем совершить самоубийство.
「Ах, Сейтен-сама не имеет к этому никакого отношения.」
Затем следующий человек (Кицу) снова попросит, чтобы его наняли, демонстрируя свою готовность атаковать снова, чтобы другая сторона думала, что они будут продолжать делать это, пока все не умрут.
Если менталитет другой стороны силен, число людей, которые умрут напрасно, увеличится, но Кон думала, что староста деревни будет движима ею одной, поэтому она решила сделать это.
Серебряные лисицы ценят всю расу больше, чем собственную жизнь, поэтому они, не колеблясь, умрут за свою расу. (Это похоже на самурайское общество старой Японии, где фамилия важнее собственной жизни.)
-0-
Примечание автора 2
Перепалка примерно в то время, когда Йоко держится за голову.
Кон: Серебряная лисица — известная раса убийц. Любой является опытным убийцей.
Ёко: (Обращение к старосте деревни как к убийце контрпродуктивно!)
Kon: Это показывает, что мы не против рисковать своей жизнью.
Йоко: (Ты слишком много думаешь! Извини, но ты умрешь напрасно!)
-0-
Примечание автора 3
Йоко-сан изменяет
「 В этот раз я ничего не скажу, чтобы поддержать тебя.」
↓
「Она в беде (Важный намек, староста деревни, обратите внимание!)」
-0-
Уголок вопросов и ответов
Вопрос: Кон-сан, вы не слишком близоруки?
Кон А: Я без колебаний сделаю все, если на карту поставлена наша раса. Ёко-сама тоже здесь, и она как козырная карта в лисьей гонке. Зачем колебаться? Сделай это сейчас!
Q: Я думаю, что ваши выражения немного устарели……
Кон А: Чернобурая лисица живет в лесу, поэтому мы не знакомы с мирскими делами.
В: Разве ты не можешь просто попросить Йоко нанять тебя?
Кон А: А? Йоко-сама? А? Ты серьезно? Эта Йоко-сама? Ты хочешь, чтобы тебя наняла эта Йоко-сама? Ано, это ты… смелый, не так ли? (Ёко-сама милосердна и является козырем расы лис, но если вы спросите кого-нибудь, хотят ли они, чтобы она была боссом ради расы, любой покачал бы головой. Предыдущие поколения все еще плачут.)