Глава 59: Плуг отца Сяо
Переводчик: Lonelytree
В прошлом сезоне отец Сяо приобрел механизированный плуг. Он мог вспахивать от десяти до двадцати му земли в день. Это было намного эффективнее, чем использование коров. В конце концов, корова могла вспахивать только одно-два Му земли в день.
Кроме того, использование плуга было гораздо менее обременительным для фермера.
Когда семья Сяо заканчивала вспахивать свою землю, они сдавали машину и ее услуги в аренду. Отец Сяо вспахивал Му земли за 80 юаней. Для простых фермеров 80 юаней все еще были довольно дорогими. Тем не менее, большинство фермерских семей, у которых не было коров или которые не хотели удобств, все равно брали бы аренду у Сяо Чжэнъяна. В конце концов, альтернативой для фермеров, не имевших пахотных коров, было перебрать землю своими руками.
В конце концов, обратиться к отцу Сяо оказалось гораздо выгоднее. В деревне Таоюань и соседних деревнях были жители, которые зависели от услуг отца Сяо.
У других жителей тоже были плуги, но отец Сяо был самым дешевым и самым ответственным. Другие берут 100 юаней за одно Му земли, и их работа часто была не так хороша, как у отца Сяо. Короче говоря, у отца Сяо был неплохой бизнес.
Отцу Сяо приходилось каждый день ходить на разные фермы в зависимости от того, кто нанимал его услуги. Обычно он возвращался домой поесть, если только человек, который арендовал его услуги, не был близок к отцу Сяо. В таком случае он пообедает с ними.
Когда Сяо Линьюй отправился на поиски отца Сяо, тот пахал землю для другой фермерской семьи.
Когда семья увидела Сяо Линьюй, они с любопытством спросили: «Чжэнъян, твоя Юй Эр рассталась с этим ребенком из семьи Чен?»
Отец Сяо был раздражен, когда услышал о семье Чен. «Вот так. Моя Ю ‘Эр недостаточно хороша для них.
Сяо Банмин улыбнулся. «Чжанъян, ты, должно быть, шутишь. Ваш Ю ‘Эр выдающийся, послушный и рассудительный. Она закончила хороший ВУЗ. Она работает в городе. Чем она недостаточно хороша?» Сяо Банмин отвернулся и с замешательством добавил: «Кроме того, я слышал от семьи Чен, что парень Ю ‘Эр…»
Сяо Чжэнъян немедленно прервал его и сказал: «Ю ‘Эр уже рассталась с ним. Он не ее парень».
— Ладно, ладно, не парень Ю ‘Эр. Сяо Банмин исправил. «В любом случае, я слышал, что парень из семьи Чен был зарезан. В настоящее время он лежит в больнице.
«Я слышал, что Чэнь Дахуа и его жена не могут оплатить лечение в больнице. Они ходят вокруг и просят взаймы, но никто не хочет их одолжить. От них отказались даже их братья и сестры. Чен Дахуа и его жена так ненавидят?»
Сяо Чжэнъян был нравственно порядочным человеком. Он редко говорил за спиной людей, даже если речь шла о семье Чен.
Сяо Чжэнъян покачал головой. «Я не знаю. В любом случае, что бы с ними ни случилось, это больше не имеет ничего общего с нашей семьей».
Сяо Чжэнъян взглянул на Сяо Линьюй, которая подходила ближе. — Блин, мне надо домой поесть.
Сяо Банмин нахмурился и сказал с некоторым недовольством: «Эй, Чжэнъян, ты обещал, что сегодня пообедаешь у меня дома. Я уже попросил жену приготовить посуду».
Сяо Чжэнъян виновато улыбнулся. «Ой, я забыл. Это моя ошибка. Пожалуйста, передайте мои извинения невестке. Я должен вернуться домой сегодня. Е ‘Эр и Ю ‘Эр оба дома. У нас редко бывает возможность поесть вместе».
Однако Сяо Чжэнъян бормотал про себя. Жена Сяо Банминга была очень скупой. Даже если бы она купила дополнительные ингредиенты, маловероятно, что она подала бы их Сяо Чжэнъяну. Всякий раз, когда Сяо Чжэнъян уходил, жена Сяо Банмина смотрела на него, как на грабителя. Это заставило его чувствовать себя очень некомфортно. Он предпочел бы пойти домой, чтобы поесть.
Сяо Банмин знал личность своей жены. Он был беспомощен. К счастью, Сяо Чжэнъян дал ему повод сохранить лицо.
Сяо Банмин кивнул. «Тогда ладно. В следующий раз ты должен прийти ко мне, чтобы мы могли вместе пообедать».
«Конечно!» Сяо Чжэнъян вежливо ответил.
К тому времени к ним присоединилась Сяо Линьюй. Увидев Сяо Банмина, она улыбнулась и поздоровалась: «Седьмой дядя!»
Сяо Банмин и Сяо Чжэнъян были из одного клана и одного поколения. Сяо Банмин занимал седьмое место, поэтому молодое поколение называло его седьмым дядей.
Сяо Линьюй повернулась к Сяо Чжэнъяну: «Папа, обед готов».
Сяо Банмин увидел послушного Сяо Линьюй, и у него возникла идея. Он сказал полушутя: «Ю ‘Эр, я слышал, что ты порвала с этим парнем из семьи Чен. Почему ты не рассматриваешь мою Хуа ‘Эр?»
Сяо Линьюй улыбнулся: «Седьмой дядя, ты шутишь, да?»
Сяо Чжэнъян немедленно бросился на помощь дочери. Он сказал Сяо Банмину: «Ваш ребенок слишком дикий. Моя Ю ‘Эр не сможет его контролировать. Лучше найди кого-нибудь другого.