312 Все еще твоя мать
«Бабушка, она твоя дочь, она не может оставаться в этой семье. Женщины выходят замуж вне семьи. Что вы можете с этим поделать, — сокрушенно сказал сын Лю Гуйшэна?
Лю Гуйшэн тут же вмешался: «Правильно. Она больше не из тех, кто позволит нам делать все, что мы хотим».
«Все еще! Я был тем, кто родил ее!» Отношение бабушки Лю было совершенно неразумным. «Если бы не я, она бы сейчас не жила такой хорошей жизнью!»
Жена Лю Гуйшэна попыталась сгладить ситуацию: «Мама, давай подумаем, какую пользу мы можем извлечь из нее, а не из этого, да? Посмотрите на нашу семью. Мы думали, что в прошлом это было довольно хорошо, но теперь, по сравнению с ее семьей, мы ничто».
«Я ее мать, а Гуйшэн — ее брат, — сказала бабушка Лю. «Что еще мы должны сделать, чтобы доказать, что извлекаем из этого выгоду?»
«Мне сказали, что я другой, чем прежде!» Лю Гуйшэн был раздражен. «Почему ты не можешь понять? Я не могу быть, как прежде, где я буду слушать тебя одним лишь словом. Если мы останемся прежними, она никогда не убедится, что мы изменились! Слушай, это было так давно, она вернулась к тебе? Дело не в том, что мы не хотим ее признавать, это она не хочет признавать нас!»
Плечи бабушки Лю тут же поникли. «Что еще мы можем сделать?»
Сын Лю Гуйшэн улыбнулся и подал идею: «Бабушка, почему бы тебе не пойти и не извиниться перед ней лично? Несмотря ни на что, ты ее мать. Если ты извинишься, несмотря ни на что, она, вероятно, не сможет продолжать отрекаться от тебя и отца.
«Я не собираюсь этого делать!» Бабушка Лю была очень упрямой. «Какая мать извиняется перед собственной дочерью! Даже если я сделал что-то не так, она должна быть достаточно благоразумна, чтобы простить меня. Мне все еще нужно извиняться за такое?»
— Если ты не извинишься, она когда-нибудь признает нас? Если она не признает нас семьей, как мы можем извлечь из этого пользу? Ее семья так богата, а бизнес по производству рисовой лапши так хорош. Мама, ты тоже хочешь жить хорошо?» — сказал Лю Гуйшэн. «Мама, ради денег, ты можешь пойти и извиниться перед ней?»
Бабушка Лю всю жизнь высокомерно относилась к своей дочери Лю Гуйся. Честно говоря, теперь, когда она была человеком, стоящим одной ногой в гробу, бабушка Лю действительно не могла заставить себя сделать это.
«Как насчет этого…» Жена Лю Гуйшэна хорошо знала свою свекровь, поэтому сделала шаг назад и спросила: «Мама, почему бы тебе не притвориться больной? Вы можете притвориться, что серьезно больны, и сказать, что хотите видеть дочь. Таким образом, у нее не будет выбора, кроме как прийти. Когда она это сделает, вы можете сказать то, что она хочет услышать, и, вероятно, после этого все уладится.
Бабушка Лю была немного тронута этим предложением.
Невестка Лю Гуйшэна добавила: «Правильно, бабушка. Мы все здесь. Тебе просто нужно сказать несколько мягких слов, чтобы она признала нас семьей».
«Какой смысл это признавать? Это бесполезно, если она не позволит нам извлечь из этого пользу! Сын Лю Гуйшэна избил. — Бабушка, тебе лучше успокоиться. Как и сказал отец, ты должен относиться к этому так, как будто ты извиняешься перед деньгами. Только когда вы извинитесь перед деньгами, вы будете более искренними. Ей также будет легче смягчить свое сердце, а нам будет легче купаться в лучах славы».
«Просто ты не можешь просто попросить денег напрямую», — продолжил сын Лю Гуйшэна.
— Это будет слишком отвратительно для нее. Кроме того, если вы попросите денег напрямую, ей это, вероятно, не будет стоить дорого. Глава семьи не она.
«Ее муж никогда бы не позволил ей отдать нам все деньги. Будет шоком, если он решит дать жене денег на ее семью. Я думаю, будет лучше, если семья Гу возьмет нас с собой для совместного ведения бизнеса.
«Но если она мягкосердечна и помирится с нами, мы не можем просто сказать, что можем немедленно иметь с ними дело…
«Не было бы слишком очевидно, если бы мы взаимодействовали с ними без причины? Было бы странно, если бы мы вдруг стали искать их, когда у них все хорошо».
