Глава 116: Глава 116: Четвертый брат должен оказаться в ловушке
Переводчик: 549690339
«Какая девочка будет рада оказаться в самом конце класса!» Юй Вэйвэй не могла удержаться от смеха сквозь слезы.
«Ну, твоего отца все еще очень волнуют твои оценки. Вам нужно усердно учиться и не подводить его. Кроме того, ты не хочешь поступить в медицинскую школу? Отборочные баллы действительно высоки, — беспечно сказал Сюй Чаому.
«Ух, давай больше не будем об этом говорить, пойдем туда», — Юй Вэйвэй сменил тему и потянул Сюй Чаому к тому месту, где находился четвертый класс второго года выпуска.
Взгляд Сюй Чаому беспокойно блуждал по толпе. В этот момент она вдруг поймала себя на надежде, что Шэнь Чи придет.
Но она знала, что он этого не сделает. Ему было бы неловко, учитывая, как она сдала экзамен.
«О чем ты думаешь? Чаому, мы здесь. Садись, — Юй Вэйвэй поставила стул и потянула Сюй Чаому за рукав.
«Ой.» Сюй Чаому наконец устроился рядом с Юй Вэйвэем.
Тем не менее, ее разум на самом деле не был здесь, и в ее голове порхали самые разные мысли.
Вокруг не было ни малейшего ветра, а на спортивной площадке было много людей, разговаривающих, что сразу подняло шум.
Через некоторое время церемония награждения официально началась, и ведущий на сцене откашлялся, сказав, как обычно, несколько не относящихся к делу слов.
Сюй Чаому, подперев голову, почувствовала себя вялой и начала дремать.
Юй Вэйвэй не смела заснуть, так как ее отец был там; ей приходилось сидеть прямо и внимательно, делая вид, что она внимательно слушает.
«Далее, пожалуйста, поприветствуйте выступление директора Вана», — объявил ведущий.
Вдруг из-под сцены раздались бурные аплодисменты: «хлоп-хлоп-хлоп-хлоп»…
Сюй Чаому уже мечтала, когда классная учительница, старая ведьма, пристально посмотрела на нее откуда-то поблизости. Ю Вэйвэю ничего не оставалось, как подтолкнуть Сюй Чаому и прошептать: «Чаому, не засыпай. Старая ведьма положила на тебя глаз. «А? Ой.» Сюй Чаому потерла глаза, пытаясь воспрянуть духом.
Голос директора Вана донесся до ее ушей: «Мы только что сдали ежемесячный экзамен, и во время этого раунда тестов многие из наших учеников добились значительных успехов… и я, и преподаватели очень довольны… Теперь давайте вручим награды». и сертификаты лауреатам стипендии первой премии».
«Чаому, посмотри, призы за первое место такие щедрые. Там есть блокнот, авторучка и даже маленькая золотая медаль!» — прошептал Юй Вэйвэй.
«Кто знает, может быть, он просто позолочен!»
«Правда, он просто позолочен, завидовать особо нечему». Юй Вэйвэй сразу потерял интерес к сцене.
В это время все победители двух первых премий выпускных классов с радостью вышли на сцену, чтобы получить свои награды; это была оживленная сцена на сцене и за ее пределами.
После того, как все они встали на сцену, директор Ван снова заговорил: «Давайте поприветствуем на сцене родителей первых стипендиатов теплыми аплодисментами. Больше всего мы должны благодарить родителей за развитие выдающегося таланта; они также являются законными обладателями этой чести. Давайте еще раз аплодируем нашим трудолюбивым родителям».
Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп, снова раздались бурные аплодисменты.
Некоторые родители с завистью смотрели на сцену, а другие начали переговариваться между собой.
«Эти дети действительно выдающиеся».
«Да, если бы мой ребенок был хоть вполовину так хорош, как они».
«Ваш ребенок тоже неплох; просто на этот раз они не выступали стабильно. В отличие от моего маленького отродья, который снова занял последнее место.
«Не волнуйтесь, академия — не единственный выход».
Сюй Чаому хотел спать. Она опустила голову и прошептала Ю Вэйвэю: «Вэйвэй, я возвращаюсь в класс, чтобы сделать домашнее задание. Послушай меня, ладно? Если не будет ничего слишком важного, я не вернусь».
«Разве ты не собираешься увидеть призы? Кто знает, что достается второму месту!»
«Что тут посмотреть? Второе место, наверное, получит посеребрение, а третье место — что-нибудь, слепленное из глины!»
«…» Губы Юй Вэйвэя дернулись.
«Вэйвэй, если бы ты занял первое место, чего бы ты хотел?» Сюй Чаому внезапно задумался над вопросом.
Кто-то сказал, что если она попадет в десятку лучших в своем классе, то получит то, что хочет.
«Я хочу…» Юй Вэйвэй посмотрел на небо, его глаза загорелись: «Много-много билетов — билетов для мальчиков, билетов для девочек, красных билетов!»
«Совершенно вульгарно».
— Ты имеешь в виду, что они тебе не нужны? Я не верю в это ни на секунду».
«Конечно, я делаю!» Сюй Чаому ударил Юй Вэйвэя по руке и ускользнул с поля, пригнувшись.
«Эй, Сюй Чаому!» Юй Вэйвэй попытался поймать ее, когда она уже ускользнула.
Один шаг, два шага, три шага…
Сюй Чаому украдкой выскользнул из толпы.
Она оставила позади себя гулкие голоса и, наконец, глубоко вздохнула, чтобы успокоить бьющееся сердце.
Но, как назло, пробираясь обратно в класс, не следя за своим шагом, она с «стуком» споткнулась о кирпич.
«Проклятие!» Сюй Чаому резко выдохнула и рванулась вперед.
Ее рука взметнулась в воздух, ничего не цепляясь левой рукой, но ее правая рука нашла боковое зеркало автомобиля!
Цепляясь за него, как за спасательный круг, Сюй Чаому тоже подняла левую руку.
Таким образом, ей удалось избежать падения.
«Это было близко», — Сюй Чаому похлопала себя по груди, все еще дрожа.
Однако она услышала «царапающийся» звук и вздрогнула.
Оказалось, что ее браслет случайно поцарапал машину, и с нее оторвался кусок черной краски!
Сюй Чаому мгновенно остолбенела, убрала руку, как будто ее ударило током, и уставилась на краску, которую она соскоблила.
Длинная царапина, очень заметная.
Постояв застывшим около дюжины секунд, Сюй Чаому поспешно прыгнул на заднюю часть машины, чтобы проверить номерной знак.
Она мало что знала об автомобилях, но если это была та же марка, что и семейный автомобиль Шэнь Чи, она определенно не могла позволить себе ущерб!
Но, увы, несчастье открыло дверь для большего; ей не повезло!
Сзади у машины был большой логотип «BMW» — черт возьми, «Не трогай меня», это был BMW!
Точно так же, как тот, на котором ездила Лю Жумэй, хотя она и не знала, какая это модель, но была уверена, что не может себе этого позволить!
После долгих раздумий она почувствовала, что как преемница социализма она должна всегда сохранять хорошие моральные качества и не может просто ускользнуть… Черт возьми, ей очень хотелось ускользнуть незаметно!
После ожесточенной душевной борьбы она тихо поднялась наверх, вяло достала бумагу и ручку, записала контактные данные и пообещала, что компенсирует.
Она решила приклеить записку к плакату «Не прикасайся ко мне», независимо от того, хочет ли владелец машины компенсации или нет; по крайней мере, ее совесть будет чиста.
Поэтому она написала: «Сюй Чаому, выпускница второго класса четвёртого класса, случайно поцарапала твою машину. Пожалуйста, прости меня. Вот мой контактный номер: я сделаю все возможное, чтобы компенсировать ущерб. Извините еще раз».
Номер телефона, конечно же, принадлежал старшему брату Шэнь Чи… и предназначен для воспроизведения.
Написав записку, Сюй Чаому заклеил ее сзади двусторонней лентой и побежал вниз с лестницы.
Но когда она была в нескольких шагах от «Не прикасайся ко мне», здоровенный мужчина указал на нее и закричал: «Это она, поймай ее! Не позволяй ей снова уйти!»
«Эй-эй-эй, ребята…» Сюй Чаому не успела договорить, как другой мужчина схватил ее за руку..
