195 Извинение
Когда Цзян Даньхэ увидел, как Сяого встает, он встал с Чжуан Чжуан на руках.
«Что ты делаешь?»
Сяого посмотрела на два хвостика, следующих за ней, и почувствовала себя немного беспомощной. Раньше у нее был только один хвостик. Теперь есть дополнительный большой хвост. Они действительно отец и сын.
«Мы будем следовать за вами и делать все, что вы делаете».
Они оба заговорили одновременно, одинаковыми тонами.
Сяого пожал плечами и сказал: «Как пожелаете». Поскольку она собирается готовить, они могут помочь.
— Сначала отнеси мясо на кухню.
Когда она проходила мимо двора, Сяого без особых усилий направил два хвоста за собой.
Они тоже казались очень счастливыми. Подтвердив ее инструкции, они пошли вперед, чтобы схватить мясо.
В конце концов, Цзян Даньхэ сумел собрать намного больше мяса, чем Чжуан Чжуан, поскольку у него были более длинные конечности.
Видя, что у Цзян Даньхэ был трудный путь. Сяого решил сварить на обед травяной суп.
Она начала с бланширования купленных цыплят. Когда вода закипела, накипь в кастрюле вычерпывалась. Затем Сяого добавила в кастрюлю травяные компрессы, которые она приготовила ранее. Не добавляя никаких других приправ, она оставила суп кипеть в глиняном горшочке.
В это время Цзян Даньхэ ходил с Чжуан Чжуаном по дому, чтобы ознакомиться с окружающей средой. Прошло много лет с тех пор, как он вернулся, поэтому он действительно не был знаком с этим местом. Хорошо было прогуляться.
Чжуан Чжуан с радостью представил Цзян Даньхэ всех животных во дворе.
Сначала Сяого следовала за ними двоими, но когда они прошли мимо огорода, она остановилась, чтобы собрать немного овощей. Когда Цзян Даньхэ увидел, что она присела на корточки, он украдкой взглянул на Чжуан Чжуан и тоже присел на корточки.
Чжуан Чжуан продолжал идти вперед один. Он все еще знакомил животных с Цзян Даньхэ. Однако, когда он обернулся, за ним никого не было.
Глядя на две черные головы на овощном поле, Чжуан Чжуан громко фыркнул, выражая свое недовольство.
Когда Сяого услышала это, она подтолкнула Цзян Даньхэ.
Цзян Даньхэ беспомощно вздохнул и передал собранные овощи Сяого. Затем он продолжил следовать за Чжуан Чжуаном, чтобы познакомиться со своими друзьями-животными.
Сяого хихикнул позади него. Эти двое веселые.
После того, как травяной суп был приготовлен, Сяого вынесла на стол все блюда и рис. Она зачерпнула большую тарелку куриного супа и попросила Цзян Даньхэ следовать за ней до дома госпожи Ян.
Так как пришло время обеда, все собрались вокруг обеденного стола. Только свекровь госпожи Ян все еще отдыхала в комнате.
Все члены семьи Ян с любопытством наблюдали за Цзян Даньхэ. Сяого кратко излагал миссис Ян то, что произошло, когда та сердито погладила Сяого. — Почему ты не сказал нам об этом раньше?
— У меня не было возможности сказать тебе. Кто же знал, что он вдруг вернется и напугает твою свекровь.
Зная, что она была неправа, Сяого искренне извинилась.
Сердце Цзян Даньхэ болело за Сяого. Телосложение госпожи Ян было вдвое больше, чем у Сяого. Как больно ей должно быть, когда ее так гладят? Он собирался сделать шаг вперед, чтобы извиниться и заблокировать удары Сяого, когда брат Ян отвел его в сторону, чтобы поговорить с ним.
После того, как они закончили наверстывать упущенное, в комнате было какое-то движение. Сяого быстро отвела Цзян Даньхэ в сторону, так как она беспокоилась, что он снова напугает старую госпожу Ян. Сяого и госпожа Ян вошли в комнату первыми и позволили Цзян Даньхэ подождать у двери. Он мог бы охранять снаружи и войти позже.
Сяого принес куриный суп старшей госпоже Ян и сел на кровать. Она тихо позвала: «Тетя?»
«Хм? Сяого».
Когда старшая госпожа Ян увидела, что это Сяого, она тут же села.
Увидев это, Сяого быстро помог ей встать. — Тетя, ты в порядке?
— Вздох, теперь я в порядке.
Миссис Ян сказала: «Мама, посмотри. Это куриный суп, который принес Сяого. Она сказала, что это было заварено с травами. Понюхай это. Он такой ароматный».
— Да, он приятно пахнет.
Старшая госпожа Ян понюхала аромат в воздухе. Раньше она просыпалась от этого запаха. Она не ожидала, что вблизи он будет пахнуть еще лучше.
«Мама, еще немного жарко. Ты можешь выпить его позже».
Старая миссис Ян кивнула. Затем госпожа Ян поставила на стол куриный суп и посмотрела на Сяого.
«Тетя, неужели Данхе тебя только что напугал? Мне очень жаль.»
Сяого понял намек госпожи Ян и сразу же поднял эту тему.
«Что?» Когда миссис Ян услышала это, ее лицо снова побледнело. «А Данхе действительно не умер?»
«Нет нет.»
Сяого продолжал говорить и пытался ее успокоить. Когда она успокоилась, Сяого все ей объяснил.
Только тогда старшая госпожа Ян стала более собранной. Когда пришло время, Сяого позвал Цзян Даньхэ.
Только когда она увидела его лично, старая миссис Ян действительно поверила в это. Она была вне себя от радости. «Замечательно! Замечательно!»
Было видно, что она действительно взволнована.
Поболтав еще некоторое время, Сяого и Цзян Даньхэ извинились под предлогом того, что позволили старшей госпоже Ян выпить куриный суп.
Вернувшись домой, Чжуан Чжуан уже с тревогой ждала. Еда на столе была слишком соблазнительной. Он действительно больше не мог этого выносить. Когда вернутся его родители?
Как только Чжуан Чжуан собирался позвать их двоих, они наконец вернулись.
Цзян Даньхэ уже голодал. Первое, что он сделал, когда вернулся, — помыл руки и поел.
Сяого зачерпнул для него тарелку супа. Тарелка супа перед едой была лучше хорошего рецепта.
После еды Цзян Даньхэ выглядел немного уставшим. Сяого попросил его вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть. Она хотела, чтобы он ушел в другую комнату, но он пошел прямо в комнату Сяого и нырнул в кровать.
Увидев его таким, Сяого был слишком смущен, чтобы снова поднять его. Ей ничего не оставалось, как накрыть его одеялом. — Иди спать и хорошо спи.
Цзян Даньхэ, стоявший к ней спиной, улыбнулся про себя. Он добился своего.
После того, как Сяого укрыл его одеялом, она тихо ушла. Когда она подошла к двери, то столкнулась с Чжуан Чжуаном, который собирался войти. Сяого быстро остановил его.
«Мать?»
«Чжуан Чжуан». Сяого отвел Чжуан Чжуана подальше от двери, прежде чем сказать: «Твой отец спит. Иди и поспи в той комнате.
Мальчик протер глаза, показывая, что понял. Он развернулся и вернулся в другую комнату.
Когда Цзян Даньхэ проснулся, солнце почти садилось.
Он сел в постели и потянулся. Ему редко удавалось хорошо выспаться. Все его тело чувствовало себя намного более расслабленным.
Как только он проснулся, он огляделся в поисках Сяого и, наконец, нашел ее и Чжуан Чжуан на кухне.
«Ты проснулся?»
Сяого учила Чжуан Чжуан, как определить китайские травы, которые будут использоваться для приготовления супа на ужин, когда она подняла глаза и увидела Цзян Даньхэ, прислонившуюся к косяку кухонной двери.
Возможно, это было потому, что он был дома, выражение лица Цзян Даньхэ в этот момент было исключительно расслабленным. Он уже давно стоял у двери, спокойно наблюдая за играющими в доме матерью и сыном.
«Я проснулся.» Цзян Даньхэ кивнул и подошел к ним двоим. — Ты знаешь китайскую медицину?
Он вдруг почувствовал, что его жена оказалась более способной, чем он себе представлял.
«Чуть-чуть, я могу вспомнить все травы, которые можно использовать для приготовления пищи. Но я плохо разбираюсь в травах, которые используются в лечебных целях».
Сяого возился с травами одной рукой, объясняя названия и применение каждой травы Чжуан Чжуану.
Цзян Даньхэ посмотрел на Сяого, который, казалось, светился. Слушая ее чистый и трогательный голос, даже он, незнакомец, ничего не смысливший в травах, мог легко запомнить ее слова.
Сяого завязал мешочек с травами и бросил его в кастрюлю. Внутри была большая мясистая утка, которую недавно бланшировали.
У Сяого было привычкой готовить суп к каждому приему пищи. Однако с сегодняшнего дня суповые блюда будут заменены травяными супами. Если и существовала какая-то разница между обычными супами и травяными супами, то самая большая разница заключалась в том, что лечебные свойства последних были сильнее.
Конечно, травяной запах тоже был сильнее. К счастью, Сяогуо была очень точна с порциями, которые она использовала, поэтому травяной вкус не был слишком подавляющим. На самом деле, все это благодаря идеальному сочетанию трав и мяса, которое дает супу такой приятный вкус и в то же время обладающий целебными свойствами.
Сяого смотрела на тарелки, которые всегда были вылизаны дочиста после каждого приема пищи, и очень гордилась собой.
Так как она была в хорошем настроении, Сяого даже начала напевать мелодию. Это озадачило отца и сына, которые мыли посуду.
