Глава 39

Покупка

«Пожалуйста, отрежьте для меня два фута», — сказал Сяого, который выбрал белую ткань с зелеными полосками.

Женщина с радостью поручила кому-то разрезать ткань. Увидев, что Сяого купила только детские ткани, она не могла не сказать ей: «Наши цветочные ткани тоже красивые. Ты хочешь их увидеть?»

Поскольку ей все равно пришлось ждать, Сяогуо подумал, что нет ничего плохого в том, чтобы взглянуть. Она кивнула и сказала: «Конечно».

Женщина подвела Сяого к прилавку и указала на несколько рулонов ткани, висящих над ним. «Это новый ассортимент окрашенных тканей с нашей фабрики», — сказала она. «Каждый дизайн выполнен в ярких оттенках, а материалы хорошего качества. Нити не рвутся легко».

Сяогуо подумала, что ткани действительно хороши, и ей действительно нужна новая одежда. В шкафу было всего несколько предметов одежды, и все они были сильно изношены. Она должна сделать несколько для себя тоже. Сяого кивнул и попросил ее вырезать два куска ткани, заказав по пять футов каждого рисунка. Когда она вышла из магазина, корзина была почти наполовину полна. Сяого чувствовал себя немного виноватым. Было еще много вещей, которые ей нужно было купить. Как корзина стала почти полной?

Без дальнейших промедлений Сяого купил в магазине несколько семян овощей, а затем направился к прилавку со свининой. «За сколько вы продаете свинину?»

«Свинина стоит пять вен на кошку, свиная лопатка, семь вен на кошку. Свиная кость стоит пять вен за кошку и свиной жир, две венки за кошку.

— У меня будет на полсвиньи мяса, две свиные лопатки, три свиных рысака, пять фунтов костей и десять фунтов сала. Xiaoguo заказал всего понемногу.

Мясник начал резать мясо. Ожидая мяса, Сяого осмотрел прилавок. Под разделочной доской она заметила таз со свиными кишками. Ее глаза загорелись, и она спросила: «За сколько вы это продаете?»

«Я не могу продать их. Запах ужасный. Я собираюсь выбросить его». Мясник с отвращением посмотрел на свиные кишки.

Сяого был рад это слышать. В ту эпоху еще не были разработаны методы мытья, поэтому внутренности будут вонять, сколько бы их ни мыли простой водой. Поэтому в то время никто не стал бы покупать кишки, чтобы есть их.

Она собиралась получить большую сделку. Свиные кишки были вкусными. «Скажу тебе что. Почему бы тебе не продать его мне?»

Мясник посмотрел на нее, как на сумасшедшую. — Если хочешь, можешь получить.

В этот момент мясо, которое заказал Сяого, было готово. Мясник помог Сяого упаковать и загрузить все в ее корзину. Сяого сначала опорожнил корзину, прежде чем положить мясо и кишки. С сухими вещами сверху ей не придется беспокоиться о том, чтобы испачкать книги и ткани.

Сяого продолжила идти вдоль ряда прилавков и купила несколько пар обуви. Она также пошла в зерновой магазин и купила большой мешок риса и лапши. Она почти закончила с покупками. Когда она подошла к входу на рынок, она столкнулась с кем-то, кто продавал живую птицу. Xiaoguo сразу же решил купить несколько. Было бы хорошо есть мясо и яйца каждый день. Сяого тут же купил пять кур и двух уток.

К настоящему времени Сяого нёс не только полную корзину. Она держала связку кур и уток со связанными ногами и сжимала большую клетку для травы, которую попросила у продавца. Она собиралась использовать его, чтобы сделать гнездо для кур и уток, чтобы они могли откладывать яйца.

Сяого радостно подошел к повозке с ослом. Она хотела купить еще продуктов, но поняла, что не сможет унести их все. Даже с ослом у нее могут возникнуть трудности с перемещением всего домой. Сяого отказался от этой мысли. В следующий раз она купит больше продуктов. Затем она направилась домой, напевая себе под нос по пути.

Сяого продолжала напевать, направляясь домой. Она явно забыла о «другом пространстве».

Как только солнце было в самой высокой точке неба, приближающиеся фигуры Сяого и повозка с ослом появились в Деревне Персикового Цветка.

В этот час по деревне никто не ходил, так как был почти полдень и все готовили дома. Сяого с радостью поехал на ослиной повозке домой. Когда она сошла с тележки и открыла дверь, то увидела Чжуан Чжуана и двух коров, загорающих во дворе. Чжуан Чжуан услышал шум и быстро посмотрел на дверь. «Мать!»

Взвизгнув, Сяого поймала Чжуан Чжуана на руки, когда он помчался к ней. — Ты что-нибудь ел этим утром?

Чжуан Чжуан ответил с опаской, но правдиво: «Я не ел. Я хотел дождаться, пока мама вернется и поест со мной».

Услышав это, Сяого немного расстроился. — Разве я не говорил тебе сначала поесть? Я даже не знаю, когда вернусь. Если я не вернусь до вечера, ты будешь ждать меня до тех пор?

Хотя она знала, что Чжуан Чжуан очень благоразумен, Сяого все еще чувствовала, что ее сердце болит за мальчика. К счастью, она вернулась рано. Если бы она действительно вернулась вечером, Чжуан Чжуан проголодался бы до ночи.

Этот ребенок..

.

«Мама, мама, пожалуйста, не сердись. Я не буду делать это снова». Чжуан Чжуан увидел, что его мать немного рассердилась, и его голос сорвался на беспомощный крик.

Сяого присел на корточки и обнял Чжуан Чжуана. Она терпеливо объяснила: «Чжуан Чжуан, я не сержусь. Я могу успокоиться, только если ты позаботишься о себе. Когда я думаю о том, как ты проголодался, ожидая, пока я поем, ты знаешь, как ужасно я себя чувствую?

С этими словами Чжуан Чжуан потерся головой о Сяого. — Я понимаю, мама. Я позабочусь о себе».

Сяого кивнул и с благодарностью сказал: «Спасибо, Чжуан Чжуан, что подумал обо мне и ждал, пока я поем».