Глава 450: Бывшая жена
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Это был почти канун Нового года. Поскольку в резиденции было больше людей, было очень оживленно.
Руйи никогда не жил в доме таких размеров, даже с таким просторным двором. Чувствуя вдохновение украсить пространство, она целыми днями таскала Сяо Чжу и Ю Лин на рынок за покупками вместе с ней. В то же время Шу Ботонг, Цинь Аньмин и Ли Шоуджи следовали за ними, чтобы помочь нести их сумки с покупками.
Сяойи знал, что Чжуан Чжуан и Сяого приехали в столицу, поэтому в тот вечер он отправился навестить их. Уходя, он привел Чжуан Чжуана с собой во дворец, сказав, что они идут туда играть. Но их не было уже несколько дней, и не было никаких признаков того, что он отправил Чжуан Чжуана обратно.
Сяого хотела пойти на свидание с Жуйи и остальными, но, к сожалению, она не могла уйти, потому что Цзян Даньхэ был очень навязчивым.
Помимо работы, большую часть свободного времени он проводил с Сяого, целыми днями зависая рядом с ней. Никто не был настолько бесчувственным, чтобы мешать их паре.
Более того, он должен был увидеть ее, когда доберется до дома. В противном случае он закатил бы истерику и остановился бы только после того, как Сяого попытался подбодрить его.
Поэтому она могла тусоваться с Жуйи и другими только тогда, когда Цзян Даньхэ не было рядом.
…..
«Сестра Сяого, вы можете выйти?»
— спросила Руйи, поедая засахаренный боярышник в руке.
«Без проблем.»
Если бы она продолжала оставаться дома, то очень скоро впала бы в депрессию. Сяого протянула печеный сладкий картофель людям позади нее и радостно сказала: «Я слышала, что он сегодня вернется очень поздно».
Цзян Даньхэ знал, что зашел слишком далеко, поэтому он взял на себя инициативу сказать ей, что вернется поздно, прежде чем уйти на работу утром.
Лицо Руйи сморщилось, когда она попробовала кисловатый засахаренный боярышник. С трудом она сказала: «В последнее время они кажутся очень занятыми. Ли Сёдзи тоже ушел с ним.
Руйи был примерно того же возраста, что и Ли Шодзи, поэтому они обращались друг к другу по именам. Всего несколько дней назад у него еще было время погулять с группой, но в последние два дня он внезапно стал занят. Из-за того, что одним человеком, который помогал нести сумки с покупками, стало меньше, Руйи пришлось ограничить свои покупки.
«Сестра Жуйи, вы должны просто есть жареный сладкий картофель, как мы. Они очень милые».
Увидев, как Руйи нахмурился, пробуя засахаренный боярышник, Юй Лин намеренно помахала бататом в руке, позволив аромату долететь до носа собеседника. Слезы сожаления мгновенно хлынули из уст Руйи.
Она думала, что засахаренный боярышник в столице будет слаще, чем в уезде Юнхай. Она не ожидала, что они будут на вкус хуже.
Цинь Аньмин улыбнулся и раскрыл сладкий картофель в руке. Он протянул ей половину, которую еще не успел откусить. «Я полный. Вы можете получить это».
Увидев это, Руйи быстро засунула в рот последний боярышник. Затем она застенчиво взяла сладкий картофель и сказала: «Спасибо, брат Аньмин…»
Взяв его, она даже хвасталась перед Ю Лин, прежде чем с удовольствием откусила его. Брат Аньмин дал ей сладкий картофель, так что даже кожура была слишком ценна, чтобы ее выбрасывать.
Сяого улыбнулась и оглянулась. Она уже собиралась подразнить своего брата, когда увидела растерянного Шу Ботонга. Казалось, он что-то искал.
— Мы по-прежнему идем по этому маршруту сегодня?
Сяо Чжу обернулся и спросил.
«Да, да. Пойдем. Это более быстрый путь к рынку».
— сразу же сказал Шу Ботонг, когда услышал ее вопрос.
Остальные возражений не имели. В любом случае, не имело значения, какой маршрут они выбрали. Пока конечная точка была той же.
Сяого отвела взгляд и откусила от холодного сладкого картофеля. Было что-то странное в поведении Шу Ботонга. У нее было ощущение, что у него есть какой-то тайный план приезда в столицу. Она не могла найти время, чтобы спросить его за последние несколько дней, и она почти умирала от любопытства.
По пути они миновали много больших домов. Было очевидно, что люди, живущие в них, не были лишены богатства.
Это правда, что это был более короткий путь к городу, но это был не единственный способ добраться туда. Сяого слышал, что Шу Ботун предложил пойти по этому пути.
Как раз в тот момент, когда немногие из них неторопливо шли, с противоположной стороны подъехало носилки, которые несли несколько мужчин.
В наши дни редко можно было увидеть седаны с носильщиками. Более того, это был тот, который несли восемь человек.
Это был первый раз, когда Сяого увидела седан с приводом от человека, поэтому она не могла не бросить на него еще несколько взглядов.
Когда седан проезжал мимо них, порыв ветра внезапно пронесся мимо, приподняв занавеску седана. Немедленно в воздухе почувствовался взрыв аромата, от которого немногие чуть не чихнули.
Только Шу Ботонг смотрел прямо на носилки. Если быть точным, он смотрел на человека внутри.
Сяого махнула рукой, чтобы рассеять немного аромата, и увидела мужчину, ошеломленно уставившегося на паланкин.
Проследив за его взглядом, она увидела, как паланкин остановился у двери дома. Группа слуг нетерпеливо бросилась вперед. Некоторые из них наклонялись как подставки для ног, а некоторые стояли сбоку с согнутыми спинами, приветствуя человека в паланкине.
Это было настоящим открытием для Сяогуо. Даже у императора не было столько слуг, заискивающих перед ним. Кто был этот человек внутри?
Из любопытства она прижалась к земле и посмотрела в том же направлении, что и Шу Ботонг, но они смотрели по разным причинам.
Когда занавеска седана была поднята, пара тонких и ухоженных рук протянулась изнутри седана и нежно взялась за руку слуги. На одном из тонких запястий был нефритовый браслет. Просто взглянув на ее руки, можно было сказать, что эта дама определенно была красавицей.
Как и ожидалось, когда Сяого увидела ее лицо, она молча кивнула. «Какая чистая и очаровательная красота».
Шу Ботонг сразу же нахмурился, когда увидел, что женщина вышла из седана.
Глядя на него, нельзя было не задаться вопросом об их отношениях.
Сяого задавался тем же вопросом. Она посмотрела на красавицу, а затем на Шу Ботонга, как любопытный наблюдатель.
Когда красавица исчезла из виду, Шу Ботонг вздохнул с облегчением.
«Какова ситуация?»
Выглядя слегка ошеломленным, Шу Ботонг ничего не сказал. Аура тишины исходила от всего его тела.
«Я знал это. Вы пришли сюда не просто так. Ты знаешь ее?»
Сяого проигнорировал его и продолжил спрашивать.
На этот раз Шу Ботонг не стал притворяться, что снова не слышит ее вопроса. Он слегка кивнул и объяснил: «Она моя предыдущая… жена».
Когда он упомянул слово «жена», в его тоне был намек на сарказм, а на губах появилась пренебрежительная улыбка. У него было сильное отвращение к этому человеку.
Сяого кивнул, внезапно осознав. Теперь все это имело смысл. Она задавалась вопросом, почему выражение его лица раньше выглядело таким сложным. Выяснилось, что речь идет о его бывшей жене, бросившей его.
— Вы знали, что она живет здесь?
Шу Ботонг был тем, кто продолжал настаивать на том, чтобы все шли по этому пути.
— Нет, я не знал. Шу Ботонг честно покачал головой, прежде чем сказать с пренебрежительным выражением лица: «Я знаю только, что она стала наложницей старшего министра по имени Чанг. Только после того, как я спросил о ее местонахождении у брата Сёдзи, я узнал, что она живет поблизости».
Сяого кивнул и посмотрел на вывеску особняка, чувствуя себя озадаченным. «Почему эта фамилия кажется такой знакомой?»
«Чанг? Чанг? Чанг…”
«Министр Чанг уже такой старый. Она стала его наложницей?
Внезапно Сяого вспомнил, кто такой министр Чан. Не был ли он тем развратным стариком, вокруг которого на банкете на острове слонялось несколько молодых женщин?
— Как это мог быть он?..
Думая о том мужчине, который был опустошен вином и похотью и которому было около 50 лет, Сяого не мог не содрогнуться от отвращения. Она не могла понять, почему такая красивая женщина решила быть с ним.
— Хмф, ради славы и богатства ей все равно. Иначе она не цеплялась бы за меня так отчаянно тогда».
Презрение Шу Ботонга к ней было почти переполнено.
Сяого внимательно наблюдал за выражением его лица. Судя по тому, что он говорил, в этом было нечто большее.
Она спросила: «Тогда что ты думаешь?»
«Мне просто было любопытно узнать, как она поживает. Хех, похоже, у нее все хорошо.
Шу Ботонг должен был признать, что эта женщина действительно была очень «способной».
У нее была четкая цель, она знала, чего хочет, и была достаточно безжалостной, чтобы бросить собственных родителей, чтобы самостоятельно преследовать богатство и власть в столице.
С точки зрения безжалостности, если бы она заняла первое место, никто бы не осмелился претендовать на второе место.
Тогда, если бы она не цеплялась за него так отчаянно, притворяясь скромной и нежной, его не заставили бы жениться его родители, жаждущие внуков. Он определенно не женился бы на поверхностной и беспринципной.
Хотя она утверждала, что любит его, она просто смотрела на его славу и богатство.
Как и ожидалось, когда он попал в беду, истинное лицо этой женщины сразу же раскрылось. Она также незаметно присвоила много денег у его семьи. В противном случае она не смогла бы благополучно добраться до столицы.
Нужно было знать, что ее семья была в отчаянном положении. В противном случае ее родители не умерли бы в конце концов с голоду.
Бог действительно был несправедлив. Хорошие люди всегда были обречены, но плохие всегда смеются последними.
