Глава 17: Фея
Переводчик: CKtalon
«Форма этих рун слишком древняя. Я не могу понять их конкретное использование. Единственное, что я могу подтвердить, это то, что заклинание молнии выше Lv. 7 хранится внутри».
Девушка размером с ладонь взмахнула своими стрекозиными крыльями и зависла в воздухе. С ее тела постоянно падала сверкающая чешуйчатая пыль.
Говоря это, она поддерживала лицо одной рукой, а другой поглаживала молнию, стекающую по руне Запечатывания Демона.
— Разве ты не утверждал, что ты старая фея, живущая более 200 лет? Даже ты находишь его древним? — в замешательстве спросил Касс.
Со свистом фея подлетела к Кэсс и сердито закричала, подбоченившись.
— Я говорил это бесчисленное количество раз: тебе нельзя называть меня старой феей, и тебе нельзя говорить о возрасте. Говорить о возрасте в присутствии девушек — табу, понимаешь? Табу!»
Ей уже больше 200 лет, а она до сих пор называет себя девочкой? Я действительно не понимаю концепцию времени этих долгоживущих видов.
Касс слегка повернул голову.
«Ты был тем, кто первым раскрыл свой возраст. Я даже не спрашивал.
«Тогда это было чрезвычайное положение, ясно?! Более того, вы все еще имеете наглость говорить это. Если бы я тогда не раскрыл тебе свою личность, ты бы, наверное, убил меня как монстра. Я спас тебя тогда.
В этот момент она еще больше разозлилась. Она подлетела к голове Кэсса и изо всех сил дернула его за волосы.
«После того, как я убил несколько монстров-пауков с человеческими лицами и выбежал, женщина с крыльями стрекозы внезапно вылетела и запела над моей головой. Как вы думаете, что пронеслось у меня в голове? Более того, неужели все вы, феи, настолько слабы, что вас чуть не убил такой смертный, как я, который даже не знает магии?
Пока Кэсс говорила, он мягко смахнул ее с головы.
Фея еще несколько раз атаковала волосы Кэсс, но ее удержала рука другой стороны. Наконец, она могла только беспомощно сидеть на плече Кэсс и говорить очень негодующим голосом.
— Это потому, что вы, люди, сосредотачиваете всю свою энергию на изучении магии, чтобы убивать более эффективно. Наша раса никогда не была хороша в бою, не говоря уже о том, чтобы использовать в бою магию.
«Но если кто-то не силен в бою, он может быть только во власти других. Это железное правило этого мира, — серьезно сказал Касс.
«Но разве ты не был все еще спасен мной? Ты действительно думаешь, что можешь полагаться только на борьбу?
Фея закатила глаза.
Фею, сидящую на плече Кэсс, звали Лиз, и она была спутницей, с которой он столкнулся в шахте Сильверстрим.
В то время он только что пробился сквозь монстров в шахте Сильверстрим. Как последний выживший из Наемников Ежевики, серьезно раненый Касс полагался на свою волю, чтобы добраться до входа в пещеру живым, но в конце концов потерял сознание от сильного кровотечения.
Касс вообразил, что обречен, прежде чем потерял сознание, но в своем оцепенении он услышал неземную песню. Затем он почувствовал, как что-то теплое приземлилось на его лицо; это дало ему ощущение тепла.
Когда он открыл глаза, то увидел девушку размером с ладонь, машущую крыльями, как у стрекозы, когда она парила над его головой. Во время пения она рассыпала ему по лицу бесчисленное количество блестящей чешуйчатой пудры.
Недолго думая, Касс схватил ее и изо всех сил вытащил кинжал, готовясь нанести ей удар.
«Подожди подожди! Человек, отпусти. Не убивай меня. Мне всего 200 лет. Я еще очень молод…»
В конце концов, не мольбы другой стороны заставили его опустить кинжал, а его выносливость. После того, как Лиз перестала петь, небольшая сила, которую он восстановил, немедленно исчезла, из-за чего он снова потерял сознание.
Когда он снова очнулся, он был в лесу недалеко от Торн-сити. Фея, спасшая его, спряталась на высоком дереве и настороженно посмотрела на него.
Касс видел фэйри в комиксах приюта, когда был ребенком. Говорили, что они были красивыми и хитрыми существами, которые могли заманить любопытных детей и исчезнуть в глубине лесного тумана.
Однако после того, как Касс вступил с ними в реальный контакт, он обнаружил, что на самом деле они были очень противоречивыми существами. Они тосковали по богатой жизни людей, но боялись и их капризности. Они всегда были в состоянии, когда хотели вступить в контакт с людьми, но также боялись их.
Конечно, он не знал, все ли феи такие. В конце концов, он видел только Лиз.
— Кстати говоря, ты уверен, что таинственный маг исчез в мгновение ока? — вдруг спросила Лиз.
— Да, это заняло всего секунду или две.
Лиз болтала своими крошечными ножками и намеренно продолжала бить Кэсс пяткой по плечу.
«Тогда он, вероятно, использовал телепортацию. В таком случае, поскольку заклинание молнии запечатано в руне Запечатывания Демона, весьма вероятно, что это заклинание также связано с Телепортацией.
«Почему заклинания типа молнии связаны с телепортацией?» — в замешательстве спросил Касс.
— Ты даже не знаешь этого базового уровня магических знаний? Молния — это, по сути, пространственный разлом, поэтому, будь то вызов магии или телепортация, при открытии портала будет вспыхивать молния».
Касс задумчиво кивнула, прежде чем спросить: «Тогда, как ты думаешь, что имел в виду этот маг? Зачем он дал мне эту руну Запечатывания Демона?
«Вероятно, он больше не мог этого выносить — точно так же, как я остаюсь рядом с тобой», — сердито сказала Лиз.
— Ты действительно можешь вернуться. Хотя у меня нет глаз фейри и я не могу с первого взгляда разглядеть маскировку этих монстров, я могу найти какое-то время…»
Касс мгновение колебался, прежде чем заговорить.
«И смотреть, как ты умираешь? Пожалуйста, я потратил много сил, чтобы спасти тебя. Разве ты не можешь дожить до конца своей жизни в мире и позволить мне вернуть мой чешуйчатый порошок?
Порошок чешуи был эквивалентен увеличению жизненной силы. Они могли связать эту жизненную силу с другими формами жизни, но только когда форма жизни, принявшая свой чешуйчатый порошок, умерла от старости, чешуйчатый порошок можно было полностью убрать. Если бы эта форма жизни умерла от других несчастных случаев, около половины порошка чешуи было бы израсходовано в их борьбе перед смертью.
Как правило, они посыпали порошком чешуи только те цветы, срок жизни которых невелик. Многие люди видели яркие цветы, цветущие не в сезон, и большинство из них были созданы феями.
Несмотря на это, они редко использовали свою жизненную силу для спасения людей, которые постоянно были втянуты в конфликты.
— Я очень благодарна, что ты спас меня, — сказала Касс.
«Я благодарен не за то, что ты спас мне жизнь, а за то, что дал мне шанс отомстить».
Лиз посмотрела на выражение лица мужчины и заколебалась.
«Я знаю, что моя жизнь теперь принадлежит не мне, а тому, что ты мне одолжил. Поэтому я обещаю вам, что обязательно сделаю все возможное, чтобы остаться в живых».
Говоря это, Касс положил руну Запечатывания Демона в карман.
«Но в той шахте погибли мои бывшие товарищи, а их тела заняли монстры неизвестно откуда. Зная это, я не могу оставаться равнодушным и жить жизнью обычного человека. Поэтому я не перестану сражаться, пока не прикончу вдохновителя всего этого дела».
Он сделал паузу и посмотрел на Лиз, продолжая.
— Но это все-таки твое. Если вы не хотите рисковать, пожалуйста, заберите свой порошок от накипи прямо сейчас. Хотя это и поглотит немного энергии, это намного меньше, чем смерть на пути мести, верно?
Лиз долгое время молча наблюдала за Кэсс, прежде чем яростно произнесла: «Как это раздражает. Когда это закончится, ты будешь рабом в моем саду до конца своей жизни.
Сказав это, она вылетела в гневе.
1
