Глава 9: Судья
Переводчик: CKtalon
«Умереть?»
Как высокомерно.
Псориаз, у которого из темной трясины осталась только голова, саркастически усмехнулся.
Это верно. Будучи полностью контролируемым этим злым заклинанием, он мог быть только во власти других. Его тело, спустившееся в Куррере, действительно будет уничтожено этим заклинателем.
С точки зрения смертного, он действительно собирался умереть.
Однако…
«Герой, давай. Попробуй убить меня».
Псориаз маниакально смеялся над заклинателем.
«Используй свое оружие, свою магию, свой интеллект, смелость, волю или что-то еще, чтобы убить меня».
Хотя он все еще терпел боль от укусов миллионов голодных нежити, он не мог скрыть своего восторга.
«Убей меня, как дурака, уничтожающего отражение в зеркале; Убей меня, как сумасшедшего, разбивающего луну о воду. Нет необходимости церемониться; напрасно рви мою тень в этом мире. Если это не достаточно приятно, давай, пытай меня, прежде чем убить, — свирепо сказал Псориаз.
«Тогда я буду возвращаться снова и снова с ненавистью к вам и опытом моих предыдущих неудач. У меня бесконечное время и бесчисленные возможности. Так что, если вы победите сейчас? Ты не можешь продолжать побеждать, смертный.
«В Лунном Царстве есть очень распространенная история. Я думаю, вы слышали об этом.
После того, как другая сторона закончила говорить, Чжоу Му медленно заговорил.
«Давным-давно жил на свете самый хитрый и наглый мошенник. Он смело сделал ставку с 13 Владыками Бездны Лунного Царства и выиграл 12 ставок подряд. И каждый раз, когда он выигрывал раунд, он просил Повелителя Бездны выковать оружие, которое могло бы ранить Их.
Пока Чжоу Му говорил, он открыл глубокую пространственную трещину и потянулся в поисках чего-то.
«Но в последнем пари он проиграл, и в конце концов его душа была расколота Повелителями Бездны. Эта история часто используется, чтобы предостеречь смертных от пари с демонами, но я думаю, что этот человек — великий воин. Это потому, что он оставил в мире 12 видов оружия, которые могут ранить сущность Повелителей Бездны».
Под беспокойным взглядом Псориаза он вытащил простой прямой меч из пространственного разлома.
Это был обычный меч, который никто не поднял бы, даже если бы он был брошен в центре города. Качество изготовления было настолько грубым, что напоминало работу сына старого кузнеца из соседней деревни во время его первого урока ковки.
«Позже кто-то объездил весь континент, чтобы собрать эти 12 единиц оружия и раздать их своим товарищам. Он создал организацию, специально предназначенную для подавления монстров, которых невозможно убить. Возможно, вы слышали о нем? Эта организация известна как 13 судей, а те, у кого есть это оружие, известны как…»
Говоря это, Чжоу Му направил свой обычный прямой меч на горло Псориаза.
«Судить.»
Когда он почувствовал силу, содержащуюся в прямом мече, которая могла полностью убить его, Псориаз впервые ощутил незнакомое чувство — страх.
— Подожди… Подожди, я не…
Глядя на меч у своего горла, Псориаз собирался что-то сказать в ужасе, но Чжоу Му проигнорировал его и нанес удар.
Не было ни шикарных спецэффектов, ни оглушающих звуков.
Спотыкающийся Демон молча умер.
Труп не превратился в черные кристаллы соли и не рассеялся. Вместо этого он постепенно был поглощен болотом и исчез.
Он умер легко и просто, как смертный.
…
Огромный пылающий вихрь поднялся из цветного облака спор, испепелив проклятый туман менее чем за десять секунд.
Чистилище Буря
Ур. 8 Огненное заклинание.
Если бы она увидела наложение этого заклинания несколько дней назад, Лилиана определенно закричала бы от волнения. Однако она не выказала никаких эмоций, кроме оцепенения, когда увидела Lv. 8 заклинание.
Она видела больше Lv. Сегодня на 8 заклинаний больше, чем за всю ее жизнь.
Человек, который бесчисленное количество раз разрушал ее мировоззрение, сегодня стоял на опустошенной, выжженной земле и смотрел на огромный черный как смоль драгоценный камень, парящий в воздухе.
«Приезжать. Теперь безопасно».
Раздался голос собеседника, и Лилиана послушно подошла. Воздух был наполнен зловонием горящих перьев, и она чувствовала остаточный жар пламени с каждым своим шагом.
— спросила Лилиана на ходу.
— А что насчет этого монстра?
«Мертвый.»
Человек ответил хрипло, его взгляд все еще был прикован к черному камню.
— Дэвид Обис сидит здесь?
«Это верно. У меня еще остались вопросы… Кашель, кашель, кашель, кашель… Черт… Кашель, кашель, кашель…
Прежде чем этот человек успел договорить, он внезапно сильно закашлялся.
Лилиана нервно наблюдала, как человек внезапно закашлялся, пока не запыхался. Через некоторое время после того, как он успокоился, она нерешительно спросила: «Ты в порядке…»
«Я в порядке, я в порядке. Я просто задохнулся от тумана. Я буду в порядке через некоторое время».
Был ли это только удушье…
В голове Лилианы возникла картина птиц и насекомых, пожираемых мицелием.
Если бы не кулон Солнечной Птицы этого человека, она давно бы умерла в ужасающем тумане.
Вспомнив, что кулон другой стороны все еще был на ней, она поспешно сняла его и приготовилась вернуть ему, но человек только махнул рукой, указывая ей оставить его себе.
«Действительно? Такая дорогая вещь…»
— Мне может понадобиться твоя помощь в будущем, так что считай это платой. Кроме того, это копия, которую я сделал, имитируя чары подвески Феникса. Ничего ценного.
Он сам заколдовал…
Разум Лилианы оцепенел от слов собеседника.
Чжоу Му проигнорировал ошеломленную Лилиану позади него и сделал несколько шагов назад. Затем он поднял свой посох и снял эффекты Shadow Cage.
Огромный черный как смоль драгоценный камень, паривший в воздухе, превратился в тень и рассеялся, а гениальный маг по имени Дэвид упал с воздуха на землю.
Его представление о времени, казалось, застряло на моменте, предшествующем заключению в тюрьму. В тот момент, когда он приземлился, он крепко сжал посох в руке и направил его на Чжоу Му и Лилиану.
Однако он быстро понял, что битва окончена.
«Куда делся мой законтрактованный демон?»
Возможно, из-за того, что он не мог ощутить спотыкающегося демона, который был связан с его душой, Дэвид прямо спросил, когда увидел, что два человека неподалеку не собирались атаковать.
«Поскольку вы не можете его почувствовать, он, естественно, мертв».
Чжоу Му ответил как ни в чем не бывало.
Монстры были бессмертны. Даже если их тела в Куррере были уничтожены, это было похоже на разбившееся отражение в зеркале, изгнавшее их обратно в Царство Луны. Это совсем не повредило бы монстру.
Однако Дэвид был не в настроении исправлять слова другой стороны.
— Ты победил его?
Другая сторона кивнула.
С лязгом он швырнул на землю посох свинцового цвета.
— Я сдаюсь, — решительно сказал Дэвид.
— Я думал, ты будешь бороться.
«Если я смогу изгнать спотыкающегося демона в одиночку, у меня нет шансов на победу».
Чжоу Му кивнул, и серебряная нить вытянулась из вершины Иссушающего Холода, крепко связав другую сторону.
«Так что же со мной будет? Буду ли я предан Церкви или…”
«Сначала ответь на мой вопрос».
Чжоу Му подошел к Дэвиду и развернул перед ним пергаментную карту.
«Вы намеренно распространяли эту карту сокровищ Южных Гор Скорби через черный рынок, верно?»
Сердце Лилианы сжалось, когда она услышала этот вопрос.
Когда они еще были в Сумеречной крепости, таинственный маг подробно расспросил ее, как она нашла эти руины.
После того, как она рассказала ему, как потратила много денег, чтобы купить эту карту сокровищ у таинственного продавца на подземном черном рынке Нордланда, человек забрал карту у нее.
В таком случае, эта карта, эти руины…
Может быть, это ловушка с самого начала?
Была ли это все ее вина? Из-за нее погибли двое ее одноклассников и нанятая ею команда авантюристов?
— Да, — ответил Дэвид.
«Я распространяю карту на черном рынке в Нурланде, чтобы привлечь опрометчивых авантюристов или отряды археологов. Будь то церемония общения для Леди Голода или церемония якорения для Монстра, все они требуют…»
Лилиане показалось, что она попала в ледяную пещеру.
«Все они требуют кровавой жертвы. Я знаю это; Вы не должны говорить мне. Я не об этом спрашиваю».
Чжоу Му слегка наклонился, чтобы его взгляд был на одном уровне с его.
«Я специально обратил на это внимание, когда приехал. Многие места, отмеченные на этой карте, отличаются от реальности. Например, эти леса на карте исчезли. Самый большой перевал перекрыт оползнем, и эти реки уже высохли».
Чжоу Му указал на места, которые он описал на карте, и сказал ему:
«Ты знаешь почему?»
Хотя это был вопрос, другой собеседник не выглядел так, будто он его вообще спрашивал.
Дэвид покачал головой.
«Это очень просто, потому что эта карта — это Южные Горы Скорби тысячелетней давности».
Что-то в глазах мужчины заставило волосы на спине Дэвида встать дыбом.
— Где ты взял эту карту?
2
