ТРАХ! ТРАХ! ТРАХ! Мира потрясла ручку двери, глядя на нее потным лицом: «МАМА! Я знаю, что ты там. Открой дверь!» Она подождала несколько секунд, но никто не ответил.
«Она заперла дверь?» — спросил Арад с измученным лицом. Элла хихикнула: «У тебя есть здесь ключ?»
Мира оглянулась на них: «У меня нет ключа, но я могу кое-что сделать». Она бросилась к своему шкафу, вытаскивая из него металлический хлам, словно это было нечто несущественное.
«Это слишком большое», — бросила она лом, «Это не влезет», — бросила она маленький гвоздь. «А это слишком кривое!» — бросила она полумесяц металлического украшения.
«Что ты ищешь?» — спросил Арад, размышляя, как она сможет поместить весь этот хлам в маленький шкафчик.
«Я ищу что-нибудь, что можно использовать в качестве отмычки, или хотя бы отмычки, чтобы я могла сорвать замок с двери», — она положила коробку обратно в шкаф и вздохнула: «Его здесь нет. Ты можешь немного подвинуться?» — она бросилась к кровати.
Мира схватилась за край кровати одной рукой, приподняла его и заглянула под него. «Давай посмотрим». Она вытащила большую коробку.
«Сколько хлама ты тут припрятала?» — спросил Арад, заглядывая вместе с ней в коробку.
«Люди называют их хламом. Я называю их сокровищами», — улыбнулась Мира, доставая гаечный ключ странной формы.
«Что это?» — спросила Элла, озадаченная странным предметом.
«Я сделал специальный гаечный ключ. Он должен помочь мне оторвать этот дурацкий замок».
Мира встала и подошла к двери, затягивая ключ на ручке. «Ладно, мне нужно что-то, что можно воткнуть внутрь. Придержи камеру», — пробормотала она.
«Это сработает?» Арад достал из коробки маленький ржавый металлический стержень и показал его Мире.
«Да! Это идеально, дай мне это и иди сюда. Мне понадобится твоя помощь». Мира с улыбкой помахала ему рукой: «Иди!»
Арад встал, протянул ей жезл и спросил: «Что мне нужно сделать?»
«Я буду держать стержень внутри замка. Я хочу, чтобы ты повернул ключ по часовой стрелке», — улыбнулась Мира, вставляя стержень в замочную скважину и проталкивая его глубже.
«Держу пари, что стержень застрял. Ты не можешь сама перевернуть траншею?» — спросил Арад, глядя на нее, держащую стержень двумя пальцами.
Мира уставилась на него: «Я могу, но это утомительно. В последний раз, когда я пыталась это сделать, мне пришлось так напрячься, что я упала после того, как открылся замок».
Арад схватил гаечный ключ: «Ладно».
«Ты — костелом. Простой замок не может быть для тебя проблемой». Мира похлопала его по спине: «Давай, действуй».
Арад улыбнулся, поворачивая ключ не в ту сторону. ТРАХ! Он чуть не сломал его.
«Я сказала по часовой стрелке, идиот!» — закричала Мира, услышав болезненный треск.
Арад быстро повернулся в противоположном направлении, и замок принял нагрузку. ^Что такое часы вообще? Я думал, она имела в виду щелчок. Направление в ручке щелкнуло при повороте.^
[Часы — это устройство, используемое для определения времени. У гильдии они были в главном зале,]
^Ах, эта странная штука! Разве это не украшение?^
[Не могу отрицать, что они могли использовать его и для украшения]
Арад начал прилагать большую силу: «Эта штука застряла!»
«Ты уже затянул его раньше. Но не волнуйся. Приложи достаточно усилий, и ты сможешь оторвать главный штифт», — сказала Мира с улыбкой, глядя на замок.
«Что такое основной штифт?»
«Это часть конструкции замка, это трудно объяснить, так что просто тяни сильнее». Мира похлопала его по бедру: «Используй ноги.
ТРЕС! Внезапно ручка треснула и упала на землю.
Арад улыбнулся: «Сработало!»
Мира схватилась за голову, качая головой: «АААА! Он сломался!»
Аэлла уставилась на нее: «Это то, чего ты хотела, да?»
Мира уставилась на нее, почти плача: «Нет! Я хотела сломать штифт внутри. А теперь сломалась ручка. У нас нет возможности приложить достаточно силы к замку».
Арад положил гаечный ключ: «Ну что ж, твой план провалился».
Мира посмотрела на него: «Чья это вина, как ты думаешь? Ты повредил его в самом начале». Она уставилась в землю, ероша волосы. «Вот оно! Тот треск, который я услышала, когда ты повернулся, я должна была догадаться».
Арад оглянулся на Эллу, а затем на дверь. В месте ручки был короткий металлический стержень.
«Возможно, я смогу его повернуть», — сказал Арад, отталкивая Миру в сторону и хватая металлический стержень.
«Нет, ты не сможешь!» — вздохнула Мира. «Стержень слишком мал, чтобы ты могла за него ухватиться, и даже если бы ты могла, сила, необходимая для его поворота, была бы огромной». Она почесала голову. «Ты только сломаешь ноготь, если твоя рука соскользнет».
Арад схватился за маленький стержень, стоя прямо, с немного согнутой назад спиной. Одна нога впереди, другая сзади, вены на его предплечье вздулись, когда Мира услышала, как его пальцы ног толкают деревянный пол.
Дверь начала трястись, и Мира услышала, как хрустнул позвоночник Арада. Он боролся с инстинктом своего тела. [Твое тело хочет трансформироваться. Если ты будешь продолжать прилагать больше силы, ты скоро трансформируешься.] Мама предупредила его.
^Я в порядке. Я могу сдержаться.^
[Это нехорошо. Структура скелета и мускулатуры гуманоида не может поддерживать мощь дракона. У вас нет мышц, чтобы сделать это. Или костей, чтобы опереться.]
Арад приложил больше силы. Маленький стержень начал скручиваться.
«Сталь?» — ахнула Мира, увидев, как сталь согнулась между пальцами Арада. Она встала и заметила что-то странное. На спине Арада появились три небольшие выпуклости, одна на пояснице и две на лопатках.
Мира не могла понять, что это было, так как одежда скрывала их, и внезапный треск двери быстро привлек ее внимание. БАХ! Замок разбился.
Бац! Арад упал на задницу, тяжело дыша: «Он должен быть открыт. Ты платишь за замок, просто чтобы мы были свободны».
Мира на мгновение уставилась на него: «Что это было?»
«Что это?» Арад оглянулся на нее: «Ты хотела, чтобы эта маленькая металлическая штука была повернута, и я это сделал».
Мира покачала головой, схватила руку Арада и пристально на нее посмотрела. Она была толстой и на ощупь больше напоминала кожу ботинка, чем плоть. Вены и мышцы на ней выглядели странно, извиваясь странным образом, который казался неестественным.
«Что-то не так с моей рукой?» — спросил Арад, заметив, как пристально она смотрит на его предплечье.
«Эй! Что ты делаешь!» — зарычала на нее Элла, вскакивая с кровати.
Мира оглянулась на Аэллу: «Ты когда-нибудь замечала это? У него странные, но сильные руки», — сказала она с взволнованным лицом, указывая на скрученный локон.
«Он скрутил сталь. Он, черт возьми, согнул ее». Мира уставилась на отпечатки пальцев Арада на маленьком металлическом стержне.
«Не слишком ли ты волнуешься? Держу пари, большинство высокоранговых авантюристов способны на это», — попыталась Аэлла оттолкнуть ее от Арада, но не смогла.
«Нет! Нет! Нет! Нет!» Мира покачала головой. «Они используют рычаги большую часть времени с оружием или стойками. Я, может, и не эксперт, но я знаю, что он ничего не знает об использовании своей силы. Это была просто грубая сила».
Арад встал: «Пожалуйста, остановитесь. Я просто немного сильнее, чем обычно».
Мира быстро отскочила к нему: «Извините, я на минутку. Могу я снова посмотреть на вашу руку?» Хотя она и попросила разрешения, это произошло уже после того, как она начала закатывать рукав Арада.
"Отлично,"
Глаза Миры широко раскрылись, призывая Аэллу взглянуть поближе. «Смотри! Что это, черт возьми?» Она указала на его предплечье.
«Здесь должно быть четыре мышцы. У вас есть трицепс, дельтовидная мышца, бицепс и плечевая мышца». Она начала считать: «Один его бицепс выглядит как четыре мышцы! Трицепс — это шесть мышц, а дельтовидная мышца — более десяти мышц!»
^А! Наверное, чтобы иметь возможность одновременно поддерживать свой вес и двигать крыльями. Я могу выглядеть человеком снаружи, но внутри я все еще дракон.^
«Ты сказал, что ты драконий колдун? Держу пари, твоя кровь намного тяжелее, чем у других людей. В какой-то момент у тебя даже могут вырасти крылья», — сказала Мира, улыбаясь.
[Это не редкий случай среди носителей драконьей крови. У некоторых могут вырасти крылья или хвост, но эти конечности обычно слабые. Можно сказать, что это показывает, что вы выше среднего.]
Мира посмотрела вниз: «Теперь я вижу. Неудивительно, что мама так заинтересовалась тобой. Я не поняла этого с первого взгляда. Но ты устроен по-другому». Она улыбнулась, глядя на его ноги.
«КХМ!» Арад схватил ее за голову. «Ты ведь пыталась открыть дверь не просто так, да?»
Мира резко вернулась в реальность: «Ах! Извините, я слишком разволновалась». Она покачала головой: «Я собиралась поговорить с мамой, почему она заперла меня здесь». Она развернулась и выбежала.
^Ну, мне будет лучше, если больше людей увидят во мне что-то особенное. Они не будут так удивлены, если я принесу что-то безумное,^
[Это верно,]
Арад повернулся к Элле: «Извини за это».
Аэлла покачала головой: «Давай спать».
