BTTH Глава 497: Мать И Сын

«Почему ты здесь? Сейчас 5 утра. Разве ты не должен спать?

— Я проснулся рано, поэтому решил проверить тебя. А еще я хотел кое-что купить, — спокойно ответил Руди, чтобы вести себя как обычно.

— Тебе не следует выходить из дома так поздно. Это опасно!»

«А ты? Вы также солгали мне».

— Нет. О чем ты говоришь?» — спросила она с растерянным выражением лица.

«Ты сделал. Ты единственный-«

— Ребекка, все в порядке? — спросил женский голос с другой стороны, и он приблизился. По-видимому, человек шел им навстречу. «Я услышал какой-то шум. В чем дело…?»

Девушка замолчала, увидев Руди.

«Ты…» Руди сразу же узнал девушку и спросил: «Что ты здесь делаешь, Джанет?»

«Нет, что ты здесь делаешь в это время?» — спросила Джанет, указывая на него пальцем.

«Я не хотел этого признавать, но…» Руди вздохнул и сказал с серьезным выражением лица: «Я пришел ограбить это место».

«…»

Ребекка ущипнула Руди за щеку и легонько шлепнула его по спине, прежде чем помочь ему подняться с пола.

Увидев игривое общение между Руди и Ребеккой, Джанет приподняла брови, так как множество мыслей пришло ей в голову.

«Итак…» Джанет неловко усмехнулась и спросила: «Вы звали его сюда?»

— Нет… да, я имею в виду, я говорил, но потом ты пришел, поэтому я попросил его не приходить.

Руди украдкой достал свой телефон и сделал несколько снимков Джанет в униформе персонала.

«Зачем ты меня сфотографировал!» — прошипела Джанет.

— В нашей школе не разрешается работать неполный рабочий день, и я только что застукал тебя за ночной сменой. У меня есть доказательство на моем телефоне, так что я могу показать его учителям».

— Не смей! Джанет бросилась к Руди, чтобы выхватить его телефон и удалить фотографии, но Руди обежал полку, и Джанет не смогла его догнать.

«Удалите фотографии, немедленно!» — закричала она и повернулась к Ребекке. — Пожалуйста, скажи ему, чтобы он удалил фотографии, иначе у меня будут серьезные проблемы в школе. Недавно я попал в беду после ссоры с Эндрю».

‘Эндрю?’ Руди приподнял брови с любопытным выражением лица и спросил: «Что ты сделал?»

Если бы Джанет рассказала ему, почему она огрызнулась на Эндрю, то ее чувства к нему раскрылись бы, поэтому она предпочла солгать.

«Ничего такого.»

— Ну, Эндрю — мудак, так что не вижу проблемы, — пожал плечами Руди. — И не волнуйся. Я просто лгал о том, что показывал фотографии учителям. Я не буду этого делать».

Он успокоил ее своей нежной улыбкой, которая была ее любимой.

— Я-это не похоже на то, что мне плевать! — сказала она с покрасневшим лицом.

«Ну… моя мама больна, и она сказала мне, что только твоя мама будет работать. И… Было это новое милое платье, которое я хотела купить, поэтому я спросила маму, могу ли я покрыть ее смену и использовать эти деньги, чтобы купить себе платье. Она сопротивлялась, но в конце концов согласилась».

— Ты действительно любишь эти девчачьи штучки, да?

«Да! Я девушка!»

«Да правильно. Ты слишком мальчишка, чтобы быть девочкой, — с насмешкой поддразнил ее Руди.

«Что вы сказали?!» Она закричала и снова погналась за Руди.

Ребекка сердито нахмурила брови и пробормотала: «Он сказал, что пришел сюда за мной, но он разговаривает с ней».

Ревность Ребекки была чем-то другим.

«Руди! Хватит бегать по магазину!» — крикнула ему Ребекка. — И ты тоже, Джанет! Вы сейчас наемный работник, и вы не можете делать такие вещи! А если это увидит покупатель?!

— Прости… — кротко извинилась Джанет.

«Давай, мама. Я понимаю, что бегать внутри магазина — это ни-ни, но здесь никого нет. И, очевидно, у нее достаточно мозгов, чтобы знать, что нельзя бежать, когда кто-то здесь. И эй, это была моя вина. Так что если ты собираешься кого-то ругать, то это должен быть я, — спокойно сказал он.

Ребекка прищурила глаза мертвым взглядом и сказала: «Я уже ругала тебя, и ты не оказал никакого влияния».

— Это потому, что я к этому привык. Руди повернулся к Джанет и сказал: «Я проходил через это восемнадцать лет своей жизни. Вы представляете, сколько я страдал?»

«Моя мама тоже постоянно на меня кричит. И совершенно естественно, что родители кричат ​​на своих детей. Но если на вас накричит кто-то еще, например, ваш босс, учитель, менеджер или, может быть, даже незнакомец, вы испугаетесь, верно?» — с любопытством спросила Джанет.

— Я пытался разыграть карту жалости, но ты использовал карту логики, — пробормотал он. «Мама, а когда твоя смена закончится?»

— спросил он у Ребекки.

«Не скоро. Я могу даже немного опоздать сегодня, поэтому, если вы планируете остаться здесь, я бы не рекомендовал этого».

«Знаешь…» Руди откашлялся и сказал: «Тебе больше не нужно здесь работать. Почему бы тебе не уйти?»

«Я могу уйти в любой момент, когда захочу, но в ночную смену очень не хватает сотрудников. И это место принадлежит моей подруге, так что я просто помогаю ей». Она пожала плечами и добавила: «А мне нравится работать. И мне платят. И… у меня нет проблем с работой».

— Я уже знал ее ответ, но попробовать стоило.

— Хорошо, — кивнул Руди. «Но пообещай мне, что уволишься, когда сотрудников станет больше».

«…Конечно.»

Руди смотрел на Ребекку соблазнительным взглядом, поэтому Джанет подтолкнула его и спросила: «Вы не ответили на мой вопрос. Почему ты здесь?»

«Хм? Я уже ответил, что я здесь, чтобы ограбить это место».

— Тогда мне лучше вызвать полицию, верно?

— Я здесь, чтобы купить вещи… — вздохнул он.

У Руди не было другого выбора, кроме как покупать вещи, поэтому он решил купить закуски для банды вампиров. Он хотел, чтобы они попробовали больше пищи человеческого мира.

Купив и заплатив за вещи, он попрощался с Ребеккой и вышел из магазина. Однако после того, как он вышел из магазина, Джанет по какой-то причине позвала его.