Демон
“Пожалуйста, останься сегодня вечером в этом доме, я организую ужин”.
Староста деревни говорит это, когда мы завтракаем.
Завтрак-салат и сыр с овсянкой.
Это не очень вкусно, но и не плохо.
Если бы я мог есть еду такого уровня, то, возможно, все-таки смог бы выжить в этом мире.
Ужин, вероятно, будет чем-то более приятным, потому что это староста деревни, готовящий что-то для героя, который спас деревню.
Об обеде не упоминалось. В прошлом люди ели только два больших приема пищи в день, что, возможно, все еще распространено в этом мире.
“Я приму твое предложение».
“Торговец завтра поедет в Вейл в экипаже. Он уйдет довольно рано, так что не забудьте лечь пораньше, если хотите пойти вместе”.
“Сколько времени нужно, чтобы добраться до Вэйла?”
“Около трех часов езды в карете”
Интересно, три часа-это то же самое, что и земное время?
Если торговец уходит в 8:00, то он должен прибыть к 11:00. Если он планирует вернуться сюда в тот же день, то, вероятно, уйдет оттуда в 3 часа дня, чтобы вернуться сюда в 6 вечера. Это означает, что он пробудет в Вейле 4 часа. (TN Если у Джимми есть 5 яблок, а вы берете 3…
Торговец сказал, что он просто собирает товар, так что он может быть короче.
Может быть, он уедет до восхода солнца.
Есть больше шансов найти хорошую сделку, если он придет раньше.
“Тогда я хотел бы уйти”.
“Я дам знать торговцу».
Итак, что я буду делать до тех пор?
“Есть ли монстры рядом с деревней?”
“Есть демоны».
“А, хорошо».
Итак, их называют демонами.
”Если ты пойдешь в глубь леса, ты найдешь медленного кролика».
“Понятно, я мог бы пойти и сразиться с этим”.
Даже несмотря на то, что у него слабое звучащее название, оно должно помочь мне получить информацию.
Всегда есть вероятность, что это тоже сильный демон.
Мне лучше не делать никаких предположений.
“Медленный кролик не нападает на людей, так что это довольно легкий бой».
“Неужели? Ты сражался с ними?”
Похоже, это будет легкая победа.
Я могу убить время, сражаясь с некоторыми.
“Ты хочешь поохотиться на медленного кролика?”
Староста деревни немного понизил голос.
Хммм
Я что-то неправильно понял?
“Ты сказал, что это был легкий бой”.
“Группа из нескольких жителей деревни может победить их, так что для вас это должна быть легкая победа”.
“Это так?”
Это может быть достаточно сильным, если для этого потребуется несколько человек.
“Если вы победите его, он сбросит мех, а в редких случаях он сбросит мясо».
Так что мех кроликов каждый раз падает, но мясо-редкая капля.
Мне трудно понять причину.
“Есть ли какие-нибудь проблемы, если я пойду охотиться на демонов?”
“Охота на демонов-это прекрасно».
Может быть, было бы лучше, если бы возникла проблема.
Если для этого потребуется несколько человек, то, возможно, это опасно.
Однако я думаю, что в конце концов мне придется охотиться на своего первого демона.
Поскольку мне придется это сделать, вероятно, лучше сделать это раньше, чем позже.
Я не думаю, что у меня есть желание умереть. Конечно, если я буду гоняться за неприятностями, я могу умереть, но я умру мужчиной.
Хотя я думаю, что посещение сайта самоубийц было тем, как я впервые попал в этот мир.
Покончить с собой или быть убитым демоном. Я думаю, в конце концов, особой разницы нет.
Я сказал, что пойду, так и сделаю.
Ну, это медленный кролик,
“Я отправлюсь в глубь леса перед ужином”.
Я как — нибудь справлюсь со своим дюрандалем.
Староста деревни сказал, что это будет легкая победа.
“В деревне есть молодой человек, который хотел бы поохотиться на медленного кролика, вам было бы интересно пойти вместе?”
“Хммм».
“Это будет хороший опыт, если они пойдут с вами”.
Что мне следует делать?
Конечно, с компаньоном было бы безопаснее.
Однако это может быть неприятно, если люди узнают, что я слаб.
Я заставил одного человека, который жил в деревне, стать рабом. Его семья может отомстить, если узнает.
“Извините, но я откажусь. Я никогда раньше не сражался ни с одним из них, поэтому не уверен, что смогу позаботиться о компаньоне”.
“О, я понимаю. Извини, что я был слишком напорист”.
Я придумал вескую причину и отклоняю предложение.
После еды я схватил карточку воров и медный меч.
Затем я направился в глубь леса.
Демон так и не появился.
В игре монстры появлялись бы всего в одном шаге от деревни.
Хотя, если подумать, они бы не превратили деревню в такое опасное место.
“Разведывательная карта, откройся!”
Поскольку я один, я пробую кое-что интересное.
…
Хотя ничего не произошло.
Может быть, заклинание было другим, или это не то, чему я могу научиться, услышав его всего один раз.
Есть ли у меня карта разведки?
Думая об этом, я чувствую тревогу.
Наконец-то я наткнулся на странное животное.
Он около 50 сантиметров в длину и покрыт белым мехом.
Это медленный кролик?
Когда я думаю об этом, появляется информация.
Медленный кролик Lv1
О
Похоже, навык суждения можно использовать.
Это даже показывает уровень.
Это не показывает, насколько силен медленный кролик.
Я осторожно войду со своим дюрандалем,
Я открыл окно статистики своего персонажа.
Я сбрасываю свои статические очки и ставлю очки в 5-кратное уменьшение необходимого опыта до следующего уровня, а также ставлю очки в 5-кратное увеличение опыта. Осталось 64 очка, поэтому я вложил их в навык оружия 6.
У меня есть 1 бонусное очко навыка.
На чем я должен его использовать?
Может быть, бонусное заклинание?
Падение метеорита.
Это звучит как сильное заклинание.
Я выбираю Падение метеорита, и мои настройки персонажа заканчиваются.
Мой дюрандаль появляется в моей левой руке.
Если я использую магию, мне, возможно, не понадобится дюрандаль, но я не знаю, смогу ли победить его одним выстрелом.
Я держу дюрандаль на поясе.
Мне трудно носить на поясе два меча, поэтому сейчас я прислоняю медный меч к дереву.
Я вынимаю дюрандаль из ножен и крепко сжимаю его обеими руками.
Медлительный кролик еще не заметил меня.
Я совершу тайную атаку из тени дерева.
Иди!
“Падение метеорита!”
— крикнул я.
…
…?
…
Ничего не происходит.
Ничего не меняется.
Легкий порыв ветра проносится между мной и медленным кроликом.
Люди бы посмеялись, если бы увидели эту сцену.
К счастью, я нахожусь в глубине леса.
Существует заклинание. Это другое.
Заклинание появляется у меня в голове.
Я пытаюсь использовать это.
“Из пустоты космоса, разрушения всего сущего, Падения метеорита!”
На этот раз это сработает!
По крайней мере, я так думал. Ничего не происходит.
Ничего не меняется.
Вот в чем проблема
Моего депутата недостаточно.
Я думаю, что депутат, которого я использовал на Огненном мече, и моя усталость восстановились после еды.
У меня просто недостаточно общего МП, чтобы активировать падение Метеорита, пока я на 2-м уровне.
Поскольку другого выхода нет, я врываюсь со своим дюрандалем.
Мое тело кажется легким. Эффект героя Lv1.
Медленный кролик поворачивается ко мне и встает.
Как и ожидалось, он не убегает. Поскольку мне сказали, что для борьбы с ним требуется несколько жителей деревни, он должен быть сильнее одного человека.
Однако у меня есть святой меч, дюрандаль,
Он отведает остроты моего дюрандаля
Я использую его, чтобы рубануть по плечу демона.
Мой дюрандаль пронзает демона насквозь.
Медлительный кролик был побежден одним ударом.
Зеленый дым начинает исходить от тела демона, и все тело начинает таять.
Когда дым прекратится, все, что останется на земле, — это маленький белый мех.
Это мех медленного кролика.
Неудивительно
Мэр деревни сказал, что это сбросит мех.
Я беру мех и возвращаюсь туда, где оставил медный меч.
Дюрандаль кажется излишним, но я поохочусь с ним еще на двух медлительных кроликов.
Возможно, тот, кого я только что убил, был слабее обычного.
Я оставляю мех рядом с медным мечом и продолжаю.
Использование дюрандаля на следующих двух медленных кроликах также казалось излишним.
Он убил их одним ударом каждого.
Теперь у меня есть 3 куска меха.
Должен ли я попробовать использовать медный меч?
Я снова сбросил свои показатели. Вместо 6 навыков владения оружием я добавляю очки в 10-кратный бонусный опыт. Мое бонусное очко навыка равно 0, очко, которое я потратил ранее, все еще находится в крушении Метеорита.
Я атаковал следующего медленного кролика медным мечом.
Я начинаю великолепную упреждающую атаку в область плеча.
А?
Меч вообще не проникает
Отнюдь, меч почти ничего не делал.
Я запускаю второй удар, который проходит так же плохо, как и первый.
Такое чувство, что я скорее насмехаюсь над этим, чем режу его.
Медлительный кролик нападает на меня.
Опасность!
Как — то мне удалось этого избежать.
В ответ я наношу еще один удар.
Это бесполезно, нет никаких признаков того, что я вообще что-то сделал.
Даже в этом случае, мало-помалу ущерб все равно будет увеличиваться.
Я продолжаю атаковать мечом, в то же время остерегаясь его атак.
Единственное, что хорошо, это то, что его движения не быстрые.
Ну, это медленный кролик,
Как только я об этом думаю, это бросается мне в глаза.
Я двигаю головой, но не могу избежать этого своим телом.
Ух
Это огромный шок для моего тела.
Это опасно, это может разорвать все мое тело на куски.
Я несколько раз наношу удар мечом.
Медленный кролик уворачивается своей головой.
Ему удается частично избежать удара, но он все равно получает удар в плечо. Мне начинает казаться, что теперь я наношу вред.
Медленный кролик снова прыгает на меня.
На этот раз я читаю атаку и ухитряюсь ее избежать. Я получаю удар, когда он пролетает мимо справа от меня.
Неужели этого все еще недостаточно?
Я бью его снова и снова.
Он видит возможность атаковать и снова прыгает.
Ух
Я слишком сосредоточился на атаке, а не на обороне.
Это плохо. Если меня ударят еще сильнее, я могу умереть.
Я избегаю следующей атаки и восстанавливаю равновесие.
Я отбрасываю его голову назад и наношу удар мечом ему в живот.
Меч немного порезал, сопротивление начинает уменьшаться.
Ты еще не умер?
Я бью по нему. Я бью по нему. Я бью
Когда я ударяю по нему в четвертый раз, он наконец падает на землю.
Он превращается в дым и исчезает. Кроличий мех снова остается.
“Фу».
Задыхаясь, я вздохнула с облегчением.
Все мое тело болит. Дышать-тяжелая работа
Это было опасно.
Между дюрандалем и медным мечом была большая разница.
Или этот медлительный кролик действительно был сильным?
Это напомнило мне, что у медленного кролика был уровень.
Я этого не проверял. Разве это не был 1-й уровень?
Я буду участвовать в будущих сражениях, используя дюрандаль.
Я не знаю точно, сколько атак потребовалось медному мечу.
У дюрандаля есть навык поглощения HP.
Победа над врагами с его помощью восстанавливает мой HP.
Я кладу мех и медный меч вместе с другими мехами и беру дюрандаль.
Медленный кролик 1-го уровня.
Так и было.
Я размахиваю дюрандалем, когда бегу к нему.
Медленный кролик исчезает, и появляется мех.
Боль в моем теле немного утихла.
Я думаю, что я впитал немного HP, это не эффект плацебо.
Если я поохочусь еще на одного или двух, у меня должно быть полное выздоровление.
Я возвращаюсь в «медный меч» и оставляю там мех, а потом снова отправляюсь на охоту.
Медленный кролик 1-го уровня.
Итак, это тоже Lv1.
Медленный кролик попытается убежать от людей, но если они вступят в драку, они будут хорошо сражаться.
Однако, если я нанесу упреждающий удар, это будет легкая победа с дюрандалем, потому что я могу убить его одним ударом.
Это решает упреждающий удар, он убит одним выстрелом.
Медленный кролик превращается в дым и исчезает.
На этот раз есть предмет, который не является мехом.
Кроличье мясо.
Это кроличье мясо?
Должен ли я отдать его деревенскому старосте на сегодняшний ужин?
Я возьму меха и вернусь в деревню.
Проверка статуса!
Кага Мичио: Мужчина, 17 лет,
Селянин Lv3
Герой Lv1
Вор Lv3
Экипировка: дюрандаль, сандалии.
О, я поднялся на новый уровень!
Примечания: Когда я перевел “медленный кролик”, я попытался поискать в романджи какое-нибудь классное название. Я искал слово «Усаги», так как я помню это из аниме, но я его не нашел. Иногда они использовали Суро Рабитто, а иногда использовали японскую Осои Усаги. Такое чувство, что это было бы немного странно читать, если бы я действительно мог это прочитать.
Я теряю некоторые мелкие детали в тех частях, где он восстанавливает свои навыки. Его опыт упоминается каждый раз, но я не уверен, является ли это стоимостью сброса, или оставшимся до повышения уровня или чем-то еще. Есть и другие цифры, которые могут быть общими очками статистики, но я думаю, что важные вещи я сделал правильно.
Такое чувство, что автор тоже немного повторяется.
Какая то слишком короткая охота )))))))))