Судьба, фортуна и собственные уловки—простое совпадение, если хотите.
Всякий раз, когда кто-то задавал этот вопрос, люди были обязаны иногда получать ответ, и это могло изменить их мнение навсегда. За исключением того, что новоприбывшая уже опаздывала на последние полчаса, и она устала ждать.
Ли Ян мог видеть это издалека.
Они были достаточно близко, чтобы прочитать вывеску. Бессмысленное название Божественных Напитков было ярко показано в ярких неоновых огнях, которые отпугнули бы пьяницу от того, насколько яркими были огни.
Это был не первый выбор для большинства людей в этом районе, там были более классные бары и места, куда могли прийти и посетить как молодые, так и пожилые, все в возрасте, когда пьют.
Ночная жизнь Шанхая была полна потрясающих достопримечательностей, которыми многие могли бы заняться.
Но Ли Ян вышел за пределы площадки и подумал, что в теневой версии мира все по-другому. По сравнению с кромешной тьмой большей части города, когда они с Тайгой проходили через многочисленные здания, бар с напитками «Божественное желание» был по-настоящему наполнен жизнью.
Он даже мог уловить часть шума даже снаружи этого места.
Это было четырехэтажное здание средних размеров… даже небольшое по городским меркам, но в нем было определенное очарование, которое, возможно, напоминало попытку попасть на премьеру красной дорожки.
Два блестящих шеста с роскошной красной бархатной веревкой придавали ему голливудский вид. Завершали образ два резко одетых телохранителя, которые, казалось, оценивали и не подпускали большинство людей.
На самом деле была небольшая линия того, что казалось, по крайней мере, дюжиной того, что казалось людям с первого взгляда, пока Ли Ян не заметил и не записал ассортимент их внешности.
Ему показалось, что он увидел даму с мерцающими зелеными чешуйками на руках, двух человек в очереди, там был какой-то парень, у которого были исключительно острые уши, и даже двух людей, которые выглядели слишком похожими даже для близнецов.
За исключением того факта, что у одного из них изо рта шла пена.
Даже другие люди, казалось, избегали этих двоих, и все же толпа была собрана и смешана из разных духов. Ли Ян думал, что встреча с русалкой, духом тигрицы, а затем даже с Сэцуко с лисьей родословной была необыкновенным подвигом—но было слишком много разных людей, чтобы упоминать.
Даже его спутник, казалось, был озадачен.
Она оглядела других людей за их спинами и фактически сказала об этом вслух. «Тайга никогда не была здесь раньше…»
Ему показалось, что он услышал несколько смешков, но большинство людей выглядели озабоченными своим собственным разговором. Ли Ян слегка нахмурился, но подождал, пока настанет их очередь.
«Удостоверения, пожалуйста», — спросил обманчиво нормальный человек. В настоящее время он находился на противоположной стороне от того, что казалось парнем с острыми рогами, торчащими из его лба,—но в этом человеке была определенная угрожающая ухмылка.
Ли Ян не думал, что сейчас она ему понадобится—особенно после того, как Тайга оставила свою,—но карточка, которую он впервые получил от Общества Шэнь, заставила телохранителя взглянуть на нее.
Прямо перед тем, как парень успел сказать что-то еще, его спутник оглянулся через плечо.
«Значит, новичок, это здорово!» Козлоног посмотрел на Ли Яна и ухмыльнулся. Без сомнения, принимая во внимание, насколько недавней была открытка. «Как ты стал земледельцем? Какой-нибудь древний свиток с секретами? Старый мастер культивирования призраков, все еще скрывающийся в неоткрытой культивационной пещере?»
«Э-э, он со мной». Тайга помахала рукой перед человеком-козлом и указала на себя.
«Итак, ты взял ее в качестве подружки и случайно обнаружил, что она была культиватором, и теперь вы вместе занимаетесь двойным культивированием? Чувак, я завидую. Моя девушка поняла, что у меня были рога, когда мы занимались сексом… и чуть не вызвала на меня полицию и контроль за животными. Она не нашла это забавным.»
Ли Ян приподнял бровь.
Нормальный на вид парень наконец вернул Ли Янгу карточку. «Приятного вам пребывания, мистер Ли, и вам тоже, мисс Тайга. Старайтесь не связываться со слишком большим количеством людей—некоторые из них просто прохожие».
«Хорошо», — сказал он. Это было странно говорить кому-то, просто зашедшему в бар, но, возможно, для них было нормально попадать в неприятности со всеми людьми, собравшимися здесь.
После их обмена репликами мужчина поднял бархатную веревку, и им позволили войти внутрь. Звук, доносившийся ранее снаружи здания, стал громче и заиграл близко к ушам Ли Яна, и он обнаружил, что достопримечательности не отклоняются от обычного ночного клуба.
«Итак… где твой друг?» Тайга схватила его за руку, когда они вдвоем протиснулись в коридор, прежде чем попасть в более просторную комнату. В центре лежал танцпол, сделанный из того, что казалось мерцающими камнями. Разноцветные огни сосредоточились вокруг этой области и на небольшой сцене с настоящими исполнителями, играющими вживую.
«Она, наверное, где-то здесь», — сказал Ли Ян.
Он отправил сообщение, прежде чем осмотрел их окрестности.
Рядом с северной частью этого района был открытый бар, а затем еще одна уединенная зона с диванами и диванами. Там присутствовали пары или кто-то еще, люди, которые решили держаться особняком.
Однако он не увидел там Нариссу.
Прямо до тех пор, пока он не увидел каплю воды, упавшую прямо перед ним, а затем превратившуюся в стрелу, направленную вверх. Ли Ян поднял глаза и увидел, что Нарисса была на балконе на том, что могло бы быть четвертым этажом—только там вообще не было этажа.
В разных диких местах было множество платформ, но вокруг них не было настоящей лестницы, по которой можно было бы подняться. Как Нарисса туда попала, оставалось под вопросом, но уже было очевидно, что в царстве сверхъестественного… Когда кому-нибудь приходилось подниматься по лестнице?
Один из людей наверху практически полетел вниз—очень похожий на птицу, пока снова не превратился в человека.
Ли Ян повернулся к своему спутнику. «Пойдем, Тайга?»
Тайга уже вскочила и направилась к платформе Нариссы.
