Глава 489: Месть брата Тинга
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Премьер-министр Го прибыл в храм Дали в пять часов дня.
…
Он был главой гражданских чиновников и старейшиной трех династий. Его глубоко ценили как оружие императора. Даже если министр храма Дали не последовал его примеру, он не мог его оскорбить.
«Премьер-министр Го». Министр приветствовал его у дверей.
Премьер-министр Го авторитетно сказал: «Я слышал, что ваш храм Дали захватил моего внука. Это правда?»
— А, это правда, — признал министр.
«Интересно, какое преступление совершил мой внук?»
«Он врезался в статую императора Тайцзу. Это один. Он совершил убийство.
Это два. В-третьих, он отказался быть арестованным и напал на чиновника».
Премьер-министр Го махнул широким рукавом и холодно сказал: «Я понимаю своего внука. Он никогда не сделает того, что ты сказал.
Министр храма Дали неловко сказал: «Третий принц допрашивает Го Хуаня внутри. Если у премьер-министра Го есть какие-либо вопросы, вы можете задать их третьему принцу».
Если он не мог подавить премьер-министра, третий принц мог, верно? Эта способность перекладывать ответственность также была впечатляющей.
Премьер-министр Го в сопровождении министра храма Дали отправился к Го Хуаню в камеру пыток.
Когда он только что вышел, он еще не спал.
«Ваше высочество.» Премьер-министр Го поклонился Сяо Чжунхуа в манере, которая не была ни подобострастной, ни властной.
«Премьер-министр Го». Сяо Чжунхуа слегка кивнул. Увидев, как премьер-министр Го хмуро смотрит на Гуо Хуаня, он спокойно сказал: «Он просто заснул».
Премьер-министр Го сложил руки и сказал: «Я слышал о нескольких преступлениях, совершенных моим внуком, от лорда Ляо. У меня много сомнений, и я хочу спросить Ваше Высочество.
Сяо Чжунхуа сказал: «Премьер-министр Го, в этом нет ничего плохого».
Премьер-министр Го посмотрел на всех. «Вы все твердили, что мой внук разбил статую и ранил кого-то ножом. У вас есть доказательства?
Министр ответил: «Чиновники храма Дали своими глазами видели, как он разбил статую. Что касается убийства, хотя они не видели, как он кого-то убивал, по словам потерпевшего, он ударил жертву ножом в грудь».
Премьер-министр Го холодно фыркнул. «В таком случае это сторона истории жертвы».
Сяо Чжунхуа сказал: «Премьер-министр Го, жертва — Вэй Тин». Премьер-министр Го уверенно сказал: «Я знаю!»
Перед приходом слуга рассказал ему все, что узнал.
Обычные князья не могли подавить такого старейшину, как премьер-министр Го. Однако Сяо Чжунхуа нисколько не отступил. «Поэтому премьер
Министр Го должен понять, что Вэй Тин не будет клеветать на вашего внука.
Премьер-министр Го холодно сказал: «Он не будет клеветать на моего внука. Вредит ли ему мой внук? Является ли Третий Принц предвзятым?»
Сяо Чжунхуа спокойно сказал: «У обеих сторон есть свое мнение. Храм Дали ведет расследование».
Сопровождающий слуга сообщил у двери: «Мастер, врач Чжу здесь!»
Премьер-министр Го сказал: «Мой внук без сознания. Мне не составит труда попросить имперского врача вылечить его, верно?
Сяо Чжунхуа сказал: «Давай».
Доктор Чжу внес маленькую коробочку с лекарствами. Он со странным выражением лица измерил пульс Го Хуаня.
«Могу ли я спросить, взволнован ли молодой господин Го больше, чем обычно?»
«Это верно!» Министр храма Дали был глубоко просветлен.
«Раздражительный, свирепый…»
На полпути он почувствовал убийственный взгляд премьер-министра Го. Он задохнулся. — Он действительно более взволнован, чем обычно. Врач Чжу сказал: «Похоже».
«Что это такое?» — спросил министр.
«Он был под действием наркотиков», — спросил доктор Чжу. «Можете ли вы найти, что он сегодня принял или выпил?»
Министр сказал: «Это… А, карета!»
Карета, ставшая первым местом преступления, осталась в храме Дали. Все вещи внутри были вещественными доказательствами, и ни к одному из них никто не прикасался.
Министр вспомнил, что на столе кареты стояли две чашки недопитого чая.
Он немедленно попросил кого-нибудь отнести врача Чжу в карету, стоявшую во дворе.
Доктор Чжу осторожно понюхал чай и окунул в него кончик пальца, чтобы попробовать. «Он имеет очень слабый вкус и примешивается к чаю. Обычные люди не могут его попробовать, но он должен быть правильным».
«Что это такое?» — спросил министр.
Доктор Чжу сказал: «Дурман! Анестезирующий кипящий порошок и нокаутирующее лекарство изготавливаются из цветка дурмана. Это может заставить людей потерять сознание, но мало кто знает, что небольшое количество семян дурмана, смешанных с цветком дурмана, будет иметь противоположный эффект. Это делает людей возбужденными, импульсивными и даже галлюцинирующими».
Министр пришел к пониманию. «Неудивительно, что личность молодого мастера Го резко изменилась…»
Премьер-министр Го сказал: «Доктор Чжу, по вашему мнению, возможно ли,
Хуаньэр убил кого-то в иллюзии, потому что принял это лекарство?
Доктор Чжу сказал: «Это вполне возможно».
Премьер-министр Го посмотрел на министра. «Лорд Ляо, если это так, Хуан’эр тоже жертва. Виновником этого дела является человек, который на самом деле накачал Хуаньэр наркотиками!»
Поскольку Го Хуань совершил убийство под действием лекарства, он, естественно, разрушил статую и напал на чиновников под действием лекарства.
Все обвинения могут быть сняты.
Министр вспомнил: «Разве Вэй Тин тоже не пил его?»
Из двух чашек одна принадлежала Го Хуаню, а другая Вэй Тину.
Чиновник сказал: «Может ли быть так, что Вэй Тин накачал Гуо Хуаня наркотиками?»
Другой чиновник сказал: «Вэй Тин накачал Гуо Хуаня наркотиками, чтобы он мог покончить с собой?»
Это было очень неразумно.
Премьер-министр Го не участвовал в обсуждении. — Расследование дела — дело вашего Храма Дали, и мне неудобно вмешиваться.
Однако мой внук невиновен. Ваш храм Дали может отпустить его, верно?
Это было делом большой важности. Министр храма Дали отправил кого-то в медицинский центр и получил показания от Вэй Тина. Го Хуань действительно внезапно стал странным. Он как будто был одержим.
Это соответствовало симптомам отравления дурманом.
Го Хуан был оправдан, но Вэй Тин стал мишенью храма Дали.
Карета принадлежала Вэй Тину, а чай принадлежал Вэй Тину. Его подозревали в отравлении Го Хуаня.
Однако после того, как храм Дали тщательно исследовал Вэй Тина и его родственников, они не обнаружили никого, кто купил дурман.
Ну и шутка. Су Сяосяо взяла дурман в аптеке базы. Было бы странно, если бы они могли расследовать это.
Кстати говоря, в последнее время ей стало лучше заходить в базовую аптеку.
Казалось, что лечение большего числа людей действительно может дать больше возможностей попасть в аптеку.
Врач Чжу измерил пульс Го Хуаня. Это был настоящий Гуо Хуань, но человеком, которого ввели в карету, была Су Ли.
Когда он увидел, как Су МО приносит еще одного «Го Хуаня» в храм Дали через заднюю дверь, у Сяо Чжунхуа пошли мурашки по коже.
Именно в этот момент он действительно понял намерения Вэй Тина.
Оказалось, что с самого начала Вэй Тин никогда не думал использовать храм Дали, чтобы запереть Го Хуаня.
Он рассматривал храм Дали только как курьерскую станцию и поменял его на Го.
Хуан.
Причина, по которой он оставил изъян, заключалась в том, чтобы позволить премьер-министру Го успешно защитить фальшивого Го Хуаня.
«Зачем он это сделал?» — спросил Цзин И.
«Три гола», — сказал Сяо Чжунхуа. «Соберите доказательства преступлений Го Хуаня, расследуйте отношения между семьей Го и Обществом Белого Лотоса и проникните в Общество Белого Лотоса».
Сяо Чжунхуа когда-то был врагом Вэй Тина. Разница была в том, что Сяо Чжунхуа никогда не недооценивал своего врага.
Трудно было признать, что другие были выдающимися? Вот где Го Хуан потерпел неудачу.
«Убьет ли Вэй Тин Го Хуаня?» — спросил Цзин И.
«Го Хуань по-прежнему полезен», — сказал Сяо Чжунхуа.
Цзин И подозрительно сказал: «Странно, почему Вэй Тин так стремится помочь вам исследовать Общество Белого Лотоса?»
Сяо Чжунхуа сузил глаза и сказал: «Он мне не помогает. Он помогает себе. Если я не ошибаюсь, есть что-то странное в гибели людей семьи Вэй четыре года назад. Это может быть связано с Белым Лотосом.
Общество.»
У Цзин И, казалось, было прозрение. «Значит, Вэй Тин хочет использовать нас, чтобы найти убийцу за кулисами?»
Сяо Чжунхуа серьезно сказал: «Общество Белого Лотоса представляет огромную угрозу для Императорского Двора. Наши цели одинаковы. Он хочет отомстить, а я хочу страну…»
