Глава 1117: загадка для проверки своих мозгов
Бурение Земляного Бриза?
Какое странное название для лекарства.
Пока Лонг Фейе все еще разговаривал сам с собой, заговорил ГУ Цишао. «ГУ Бэйюэ, если бы этот рецепт не использовал буровой ветер Земли, что было бы использовано вместо него?”
Будучи сам гениальным фармацевтом, ГУ Цисяо мог сам придумать множество ингредиентов, чтобы соответствовать этому предмету, но это был рецепт для беременной матери, поэтому ему нужна была проницательность ГУ Бэйюэ. ГУ Бэйюэ впал в задумчивость, глядя на” сверлящий земной бриз » с нахмуренными бровями.
— Цишао, ты хочешь сказать, что ответ-это не «буровой ветер с Земли», а истинные ингредиенты, которые он заменил?- Поспешно спросил Тан Ли.
ГУ Цишао был довольно хорош в решении загадок! В редкий момент торжественности он ответил: «Судя по одному рецепту, есть несколько возможных вариантов, которые подходят. Есть широко распространенный молочный корень Вики, корневище атрактилод, питающая кровь земля, Накаи, стебли кушо или чашелистики, корень Рами; или, возможно, менее распространенные тычинки и пестики, черная кожа духа, нефрит Будды, скайлиф, корень Махасаттвы, ночная пташка.”[1]
Услышав, как ГУ Цишао отбарабанил все эти имена, голова Тан Ли распухла, и он посмотрел на ГУ Бэйюэ за помощью. С таким количеством замен для бурения Earth Breeze, только на какие из них они должны сосредоточиться? ГУ Бэйюэ придется это выяснить, тем более что четвертая Юная Мисс Жэнь была его ученицей. Он должен быть хорошо знаком с ее привычками выписывать рецепты.
Тем не менее, даже если бы ГУ Бэйюэ смог точно определить правильный ингредиент, они все равно должны были разгадать остальное! Что может сказать им целая куча медицинских названий? ГУ Бэйюэ снова изучил рецепт и наконец заговорил после долгого времени. — Судя по этому рецепту, четвертая Юная Мисс Рен может быть нацелена на один из четырех других ингредиентов: ночную росу, скайлиф, корневище атрактилод и кожу Черного духа.”
— Ночная пташка, скайлиф, корневище атрактилод и черная кожа духа?- Задумчиво повторил ГУ Цишао.
На первый взгляд, эти слова не имели большого значения вообще. Тан Ли принес бумагу и кисти и записал их. Всего было десять символов, но ни один из них не мог объединиться, чтобы составить название места. ГУ Бэйюэ чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно. Загадки с китайскими иероглифами можно было решить несколькими способами, но он не был уверен, какой из них правильный. Все, что он мог сделать, это попробовать сначала предложение ГУ Цишао.
Все уставились на nightdew (夜露), skyleaf (天叶子), atractylode Rhizome (白术) и Black Spirit Skin (黑灵皮) на бумаге в течение многих веков без какого-либо прогресса. Внезапно Лонг Фейе открыл рот и объявил: “Тан Ли, пойди найди названия всех объектов в пределах Медикал-Сити. Не пропустите ни одного из них!”
Если бы это была его Хань Юньси, она бы попыталась дать им название своего местоположения! Это был более прямой путь к спасению. Из одних только названий ингредиентов ничего нельзя было понять. Чтобы избежать упущения каких-либо деталей, им требовался полный список всех названий мест для сравнения со списком ингридентов, выбирая все, что казалось подозрительным для дальнейшего размышления.
— Ну да!- Тан Ли ушел, чтобы сделать то, что было велено, давно изменив свое горе на стрегнтское. Хотя он не мог оставить маленького Тан-Тана одного, ничто не могло остановить его усилия спасти Нин Цзин и его невестку. Как только он ушел, Лонг Фейе нашел свободное место на чистом листе бумаги и записал “буровой ветер Земли” (钻地风). Это была их прямая линия связи, так что они тоже не могли ее пропустить! Возможно, Хань Юньси и четвертая Юная Мисс Жэнь тоже хотели распространить информацию в этих словах.
К этому времени сердце Лонга Фейе уже стало серьезным, вернув ему прежнее спокойствие и хладнокровие. Он не мог упустить ни одной возможности. После написания символов он посмотрел на ГУ Бэйюэ и спросил: «Вы уверены, что эти четыре ингредиента-единственная замена?”
Наконец-то, ГУ Бэйюэ понял несоответствие, которое он чувствовал. Они должны были понять, что принцесса пытается сказать им, прежде чем пытаться решить саму загадку, иначе у них не было бы цели.
“Я в этом уверена. Количество и сочетание ингредиентов в этом рецепте требует, чтобы один из четырех пунктов, которые я назвал, был до обычного уровня мастерства четвертой Юной Мисс Рен.”
“А что, нет такого ингредиента, который выделялся бы среди всех четырех самым лучшим выбором?- Затем спросил Лонг Фейе.
“Все четверо равны без исключения», — ответил ГУ Бэйюэ.
Глядя На теперь уже тринадцать китайских иероглифов перед собой, трое мужчин стали серьезными и суровыми. Если бы это был любой другой день, ГУ Цисяо сказал бы, что он сдался и пошел спать уже. Он ненавидел словесные игры, но это касалось безопасности ядовитой девушки, так что он выкопал бы все свои мозги, если бы ему пришлось это выяснить.
“Есть два возможных объяснения. Один-это случайный набор слов», — объяснил Лонг Фейе. “Вполне возможно, что они пошлют только одно соответствующее слово с каждым рецептом, что означает, что мы должны выбрать любые подозрительные символы.”
Не видя никаких возражений со стороны ГУ Бэйюэ или ГУ Цисяо, Лонг Фейе продолжал говорить. — Второй способ-это скрыть сами слова. Мы можем в конечном итоге зацикливаться на неправильных персонажах. Слова, которые они спрятали, могут быть модификатором внутри одного из символов, а не самого символа. Или это может быть «значение» слова и то, что оно представляет.”
ГУ Цисяо был в редком состоянии покорности, когда он дал Лонг Фейе большие пальцы вверх, сохраняя спокойствие. ГУ Бэйюэ уже начал обдумывать обе эти возможности.
“Бурение земли ветерок, nightdew, skyleaf, atractylode корневище, черный дух кожи” может быть разбита на “металл (金), грязь (土), также (也), человека (人), дождь (雨), дорога (路), большой (大), открывая (口), десять (十), день (日), дерево (木), и огонь (火).»[2] ГУ Бэйюэ записал все эти символы, а затем объединил их в новые слова, основанные на сопоставимости символов.
Очень скоро они заполнили целый лист буквами. И все же это были просто грубые слова, лишенные всякого смысла. Когда ГУ Бэйюэ начал ломать голову над потенциальным значением слов и тем, что они могли означать, Лонг Фэйе остановил его. — Она не должна быть такой глубокой. У нее не было бы достаточно времени.”
Чтобы скрыть такие слова, требовались не только чернила, но и время и усилия. Было достаточно трудно придумать их в своей голове, не проверяя сначала комбинации. Хань Юньси и остальные были пленниками под наблюдением, поэтому она не могла планировать ничего слишком сложного.
“Это имеет смысл», — пришел к выводу ГУ Бэйюэ.
Таким образом, он вновь сосредоточил свое внимание на первоначальных 13 словах. Лонг Фейе также взял кисть и начал объединять отдельные символы в общепринятые фразы: «небо и земля” (天地),» ночной ветер «(夜风), “сын неба «(天子), “дневной свет «(白天), “черная ночь «(黑夜), » земля)…
Однако идти дальше этого было бы бессмысленно без списка мест нахождения Тан Ли. Это заняло у него некоторое время, но Тан Ли в конце концов вернулся с Чу Сифэном, Сюй Дунлином и Байли Минсяном на буксире. Медикал-Сити представлял собой обширную территорию, которая по масштабам и размерам занимала верхнюю половину городов. Для компиляции всех его названий локаций требовалось очень много времени! Тан Ли нашел заместителя главы Академии Шэнь для двух томов карт, детализирующих названия всех мест для Медицинского города.
«Большой Брат, это огромный проект, поэтому я позвал этих троих. Каждый может работать над этим вместе», — сказал Тан Ли.
Лонг Фейе молча признал его, пока ГУ Бэйюэ объяснял им план взлома кода. Тан Ли разделил две книги на несколько разделов, чтобы каждый мог изучить их, и они провели ночь, переливаясь их содержанием. В Медикал-Сити было слишком много имен, так что к восходу солнца они прошли только половину пути.
В это время Хань Юньси и четвертая Юная Мисс Жэнь только что проснулись. Хотя в их клетке не было понятия дня или ночи, их биологические часы все еще работали нормально. Су Сяоюй и Нин Цзин были заперты в отдельных камерах вдали от них, в то время как Му Цинву никогда не видели вообще. Хань Юньси предположила, что она тоже столкнулась с Дуаньму ЯО, но бай Яньцин даже не упоминал об этой женщине с момента ее пленения. Хань Юньси почти задалась вопросом, не бай Яньцин ли просто убил Дуаньму Яо после того, как он закончил использовать глупую женщину. После его опасного похищения и плана сокрытия больше не было необходимости в Дуаньму Яо.
Хань Юньси быстро оправилась под воздействием умелых рук четвертой Юной Мисс Жэнь. По ее словам, пройдет еще десять дней, прежде чем она сможет встать с кровати и пройтись по комнате. На самом деле, Хань Юньси даже не нужно было больше принимать лекарства. Большинство лекарственных средств имеют элемент токсичности для них, так что принимать слишком много было бы плохо для здоровья ребенка. Несмотря на это, четвертая Юная Мисс Рен все еще ежедневно варила ей отвары, чтобы они могли продолжать выписывать рецепты.
— Принцесса, рецепт уже должен был дойти до главы Академии Бэйюэ, но я не уверена, что он сможет понять это, — четвертая Юная Мисс Рен была немного обеспокоена. Хотя у нее было много причин посылать рецепты на улицу, она боялась того дня, когда Бай Яньцин поймет и остановит их связь.
В конце концов, конечная цель Бай Яньцина состояла в том, чтобы долгое Фэй и двойное культивирование Хань Юньси потерпели неудачу и поставили их друг против друга как врагов. Он не должен был рисковать всем этим ради одного ребенка. Таким образом, Хань Юньси и четвертая Юная Мисс Жэнь чувствовали, что было лучше всего быстро разослать Новости в течение короткого периода времени. Четвертая Юная Мисс Рен скрыла адрес их местонахождения в словах, которые они послали. Сначала она хотела использовать «семена кассии» (决明子) и guanfang (关防) в качестве ингредиентов. Первый был использован для того, чтобы вызвать ранние роды и будет торчать, как больной палец для врачей акушерства, в то время как второй был просто сокращением для корня guanfang (关防风), который содержал символ для ветра (风) в его названии.
Было так много видов китайских лекарств, что их было бесчисленное множество. Если бы Бай Яньцин увидел «гуанфан», он бы только предположил, что это было лекарство, которого он не знал, в то время как врач акушерства мог уловить ключ, как только он прочитал стенографию. Как только имя достигло рук главы Академии Бэйюэ, он, естественно, заполнил отсутствующий символ “ветер” (风). Таким образом, одного рецепта будет достаточно, чтобы отправить символы “Clearbreeze” (风明), необходимые для их пика Clearbreeze.
Четвертая Юная Мисс Жэнь долго и упорно обдумывала свой метод, но Хань Юньси в конце концов отвергла его, потому что это было сопряжено с риском. Как мастер ядов, Бай Яньцин ничего не знал о медицине, но много о фармации. Как только он прочитал “guanfeng”, у него появился шанс либо остаться невежественным, либо уловить их маленькую уловку. Если он перехватит их рецепт, план провалится. Хань Юньси рисковала ребенком в своем чреве и потеряла много крови, чтобы купить этот шанс, так что она должна была быть уверена!
После долгих раздумий она велела четвертой Юной Мисс Рен собрать все лекарства, используемые для оживления крови, и составить список тех, в чьих именах присутствует символ “ветер”. Вот так они приземлились на буровой земной Бриз. После этого у нее была четвертая Юная Мисс Рен повторить список ингредиентов, наиболее подходящих для использования с рецептом, только чтобы получить обратно “nightdew, skyleaf, atractylode rhizome и black spirit skin.»Обрадовавшись названиям, Хань Юньси сказала ей использовать “буровой ветер Земли” в качестве подсказки.
Даже если у группы Лонг Фейя не хватало ума, они сразу же заметили бы буровой ветер с Земли. В следующий раз они попытаются послать также “clear” (明) и “peak” (山). Имея достаточно ума, группа снаружи должна быть в состоянии найти местоположение с этими словами! Между тем, Бай Яньцин останется невежественным из-за своего невежества в акушерстве.
“Если они не поймут этого в этот раз, то в следующий тоже не стоит беспокоиться. Мы можем, по крайней мере, послать еще один рецепт, — пробормотала Хань Юньси.
Прямо сейчас она была озабочена тем, узнал ли уже Лонг Фейе о ее беременности…
1. Большинство из них-транслитерации; я не могу найти эквивалентов в китайской медицине в нашем мире…
2. Многие китайские слова состоят из составных символов, поэтому думайте об этом как о чем-то сродни разрушению составных слов в английском языке. Например, английское слово «завтрак “можно было бы разделить на” перерыв “и «пост».” Это в основном то, что GBY делает здесь, разбивая отдельные китайские иероглифы в названиях ингредиентов. Очевидно, что это не переводится точно на английский язык, поэтому я сохранил оригинальный китайский язык в парантезах для тех, кто хочет попробовать свои силы в взломе кода. XD
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
