Глава 108: скорее всего, подозреваемый оригинал и большинство обновленных переводов из volare. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
На следующее утро Стюард Ся принес кипу чая до прихода му Цинву, в том числе много весеннего чая и некоторые осенние и зимние чаи. Это были самые свежие кирки. Кто сказал, что у древних не было навыков сохранения пищи? Глядя на расстеленное перед ней покрывало, Хань Юньси взволнованно вздохнула. От прошлого до настоящего времени серебро всегда помогало людям совершать поступки.
Глядя поверх банок с ароматным чаем, она даже не позавтракала, прежде чем нырнуть в кабинет для экспериментов. Как и прежде, она разделила чай на категории и изолировала чайные листья в воде. Она даже провела несколько экспериментов только с зеленым чаем, но, к сожалению, имела жалкие результаты.
И снова, каждый образец не смог успешно скрыть яд. Никакого приятного сюрприза не было вообще. Она сгруппировала их в категории, основанные на времени высыхания, затем на сезоне роста, но это тоже не сработало. Хань Юньси вышла из кабинета с опущенной головой, чувствуя себя немного невезучей. Может быть, она заподозрила неладное или упустила какую-то другую деталь?
Места производства?
Может быть, дело в этом?
Кроме различных леча методов, и времен сбора урожая, единственная разница между чаями была бы их местом продукции. Новая Хань Юньси внезапно насторожилась. Возможно, они бы получили результаты от небесного аромата чайной сегодня!
— Уважаемая ванфэй, пора ужинать, — напомнила ей Чжао мама. Только тогда Хань Юньси вернулась к реальности. Она только что села, когда Чжао мама сказала: «Его Высочество проснулся очень давно, он заваривает чай во дворе.”
Рука, державшая палочки для еды, задрожала, но только на секунду. Никакой другой реакции у Хань Юньси не было. Мама Чжао посмотрела на нее долгим взглядом, прежде чем тихо произнести: “любимый чай Его Высочества-Красный Южный пик из чайника Небесного аромата.”
Хань Юньси по-прежнему молчала, поскольку она занималась своими делами и ела так, как будто ничего не слышала. Насытившись и увидев, что мама Чжао ушла, она вышла во двор и огляделась. К сожалению, ее слуга не появлялся до тех пор, пока Чжао-мама внезапно не появилась за ее спиной с улыбкой.
«Уважаемая ванфей…”
Испуганная до смерти, как вор, застигнутый на месте преступления, Хань Юньси резко обернулась. “Что ты там делаешь?!”
Мама Чжао была совершенно оклеветана, когда робко заговорила. “Один из наружных слуг пришел доложить, что молодой генерал ждет вас у задней двери.”
Только тогда Хань Юньси успокоилась и поспешно отпрыгнула в сторону…
—
Му Цинву обнаружил, что нога Хань Юньси была ранена, когда он увидел, что она хромает. — Уважаемый ванфэй, что случилось с вашей ногой?”
На самом деле, Хань Юньси теперь была вполне способна нормально ходить, но она опасалась последствий своего растяжения и не смела добавлять вес к своей ноге, таким образом, Хромая. Она запрыгнула в экипаж. — Просто растяжение, все в порядке.”
«Уважаемая ванфей, мы можем изменить дату отъезда. Твоя нога… «хотя слова» нежная и хрупкая » не были использованы для описания этой женщины, му Цинву все еще колебалась.
“Все нормально. Давайте поторопимся, у нас осталось не так уж много дней. Я не хочу проигрывать, — с улыбкой напомнила Хань Юньси. Учитывая сегодняшний день, в ее ставке с Му Лююэ оставалось всего 12 дней.
Му Цинву не знал, как ответить. Он мог только забраться в карету, хотя сидел на скамейке снаружи рядом с кучером, а не внутри вместе с Хань Юньси. Она уже собиралась пригласить его войти, когда вспомнила вчерашнее предупреждение Лонга Фейя и отказалась от этой идеи. Лонг Фейе мог быть традиционалистом, но в этом мире и незамужние девушки, и привязанные жены должны были проверять свое поведение. Если бы они не держали себя в узде, а кто-то цеплялся за их недостатки, это была бы еще одна целая куча неприятностей.
—
Было еще рано, когда они прибыли на небесную плантацию благовоний, так что посетителей было немного. Эта чайная была окружена с трех сторон горами, которые культивировали чайные листья. Перед зданием протекал небольшой ручеек, а общая обстановка создавала прекрасный и изысканный ландшафт. Чайхана занимала чрезвычайно большую площадь, которая включала в себя более 30 дворов. У них даже были свои горячие источники в юго-западном углу.
Если оставить в стороне затраты на строительство этой плантации, то просто цена земли на окраине столицы должна была стоить нескольких городов. Ходили слухи, что владелец чайной «Небесный аромат» был чрезвычайно скрытным человеком, который двигался таинственным образом. Этот человек обладал богатством, равным богатству целой нации, но до сих пор никто из клиентов никогда не видел его и не знал, кто он такой.
Му Цинву заранее заказал столик, поэтому, когда молодые слуги увидели приближающуюся карету генерала, они не посмели преградить им путь или пренебречь ими, а сразу же вывели карету в отдельный двор. Этот двор назывался двор весеннего дождя[1], который му Лююэ часто приберегала для себя. Так уж получилось, что сегодня она не пришла.
Когда Хань Юньси вышла, она сразу же была очарована своим окружением. Этот отдельный внутренний двор был огорожен и очень уединен, окруженный четырьмя высокими стенами и пышными цветами. Чайный столик и стулья были расставлены среди цветов, и запах ладана поднимался в воздух, когда он достигал их носов.
— Уважаемая ванфэй, берегите себя.- Му Цинву подала знак взглядом, и две служанки подошли, чтобы поддержать ее за руку, хотя Хань Юньси сказала, что в этом нет необходимости.
Она хромала и ковыляла по каменной дорожке, пока не добралась до цветов, скрестив ноги, чтобы сесть у чайного ларька. Если бы у нее не было никаких дел, как было бы хорошо остаться здесь на несколько дней и полностью расслабиться! Если бы это место существовало в настоящем, то оно было бы самым высоким из высокопоставленных конференц-залов, пригодных для проведения встреч, конфиденциальных бесед или даже свиданий влюбленных.
“Похоже, что уважаемой ванфей действительно нравится здесь», — сказал му Цинву, когда он сел.
“Если бы у нас был хороший чай, это было бы еще лучше, — игриво сказала Хань Юньси.
Они пришли сегодня по двум причинам: 1) чтобы изучить эту чайную и 2) чтобы узнать о привычках му Лююэ пить чай и ее встречах с друзьями. Хань Юньси была абсолютно уверена, что Му Лююэ не причинит вреда ее старшему брату. Если кто-то использовал ее, чтобы подсыпать десять тысяч змеиных ядов в чайные листья, то чай должен был быть либо из чайника с небесным ароматом, либо от кого-то из ее компаньонов.
На всех небесно-благоухающих чайных чаях были этикетки на жестянках, так что было бы слишком очевидно, если бы отравитель поместил токсин туда. Убийца не был бы так глуп. Хань Юньси была более подозрительна к друзьям му Лююэ. Если один из их одаренных чаев был ядовитым, то это должен был быть кто-то, кто давал им частые подарки. С незапамятных времен дарение всегда было совершенно нормальной вещью. Но дары не давались без причины, и они не принимались без причины. Му Лююэ была экстравагантной молодой Мисс, которая ела, носила и свободно пользовалась. Она не была настолько жадной, чтобы жаждать несколько банок чая. Для того, чтобы она часто принимала такой чай в качестве подарка, должна была быть глубинная причина.
Либо чайные листья были исключительно хороши, достаточно, чтобы соответствовать вкусам му Лююэ, или человек, даривший чай, был в отличных отношениях с Му Лююэ с точки зрения изучения чая. Му Лююэ не просто пришел на небесную плантацию благоуханий купить чай, но встретиться с друзьями и выпить чаю. Конечно, Хань Юньси сначала должна была обыскать все небесные благоухания.
Му Цинву заказал немного зеленого чая, и слуга подал его в высшей степени профессиональным способом: промывая, получая, настаивая, замачивая, пробуя, разливая, очищая в изысканной манере, подобающей способу чая.
Хань Юньси попробовала несколько чашек, прежде чем спросить “ » все эти чаи выращиваются в чайной?”
— Чтобы ответить уважаемому вангфею, все чаи из чайной находятся в трех чайных плантациях позади нас. Это был владелец, который создал их. Но гости тоже могут принести сюда свой чай, — ответил слуга.
Хань Юньси казалась погруженной в свои мысли, когда она кивнула головой и снова спросила: “юная госпожа му часто приносит свой собственный чай, не так ли?”
На это служанка ответила не сразу, но выглядела так, как будто чувствовала себя неловко. В каждом отдельном дворике чайной «Небесный аромат» имелись свои собственные чайные слуги. Многие дворы были зарезервированы в течение всего года постоянными гостями, так что эти чайные слуги стали частными слугами исключительно для своих постоянных клиентов. Если бы не Му Цинву сегодня, Хань Юньси, возможно, даже не сделал это внутри этого весеннего дождя внутреннего двора. Когда слуги подавали чай своим гостям так или иначе, они многое слышали и видели. Одной из самых важных их обязанностей было охранять секреты своих гостей.
— Не стесняйтесь подробно отвечать на вопросы уважаемой ванфэй. Я уже переговорил с вашим начальством», — беспечно сказал му Цинву.
Спросить саму му Лююэ было лучшим способом расследовать это, Но Му Цинву был очень недвусмысленно настроен по отношению к своей младшей сестре. Лучше вообще не спрашивать ее об этом, потому что, если они спросят, она не обязательно скажет правду. Вместо этого она будет лгать и вмешиваться в расследование. Таким образом, он мог только привести уважаемого ванфея к Небесному аромату, чтобы проверить.
Му Цинву все еще был старшим братом му Лююэ, и его слова сильно успокоили слугу чая. — Чтобы ответить уважаемой ванфей, старшая юная госпожа му никогда не приносит свой собственный чай, когда она приходит. Когда она приходит, она пьет чай с плантации; когда она приходит с друзьями, это обычно друг, приносящий чай.”
И Хань Юньси, и Му Цинву насторожились при этих словах. Без сомнения, эта ситуация соответствовала их предположениям.
“А с кем старшая Юная Мисс часто пьет чай?- Поспешил спросить му Цинву.
Слуга немного подумал, прежде чем ответить. “Здесь есть несколько частых посетителей. Принцесса Чанпин, третья юная госпожа из семьи канцлера, старшая юная госпожа из поместья высшего военного чиновника, Седьмая юная госпожа семьи Линь, вторая юная госпожа семьи Хань… — служанка отбарабанила целую кучу имен, даже поразив му Цинву. Он не ожидал, что у его младшей сестры такой широкий круг друзей.
Когда чайная служанка дошла до конца, она добавила еще одну вещь. — Старшая Юная Мисс совсем недавно познакомилась со второй Юной Мисс семьи Хан.”
“Какая Семья Хана?- Хань Юньси не смогла удержаться от вопроса. Хотя единственным семейством Хань, способным установить связь с Му Лююэ в столице, была ее собственная семья, она все равно должна была убедиться.
“Семья Хань Медикал, уважаемая семья родителей ванфэй, — тихо ответил чайный слуга.
Вторая Юная Мисс семьи Хань, дочь мадам Ли Хань Руосюэ?
В глазах Хань Юньси промелькнуло сомнение. Ее подозрения относительно мадам ли только что усилились, но она оставалась спокойной. В конце концов, все это были лишь догадки, и ей еще предстояло найти убедительные доказательства. Если она сейчас сделает мадам ли своей целью, то может упустить другие возможные улики и найти не того подозреваемого. Хань Юньси никогда раньше не расследовала этот случай, но она думала, что это должно быть похоже на проведение диагностики. Вы не могли сформировать субъективные предположения, потому что многие болезни были очень похожи. Вы должны были устранять возможности один за другим, пока болезнь не была четко очерчена и четко определена. Иначе вы только поставите неверный диагноз пациенту и навредите ему.
Хань Юньси больше ничего не сказала, Но Му Цинву, который совершенно не знал о подозрениях вокруг мадам ли, был гораздо более беспристрастен. Он спросил: «среди этих людей, кто пьет чай со старшей юной мисс чаще всего?”
Чайная служанка немного подумала, прежде чем покачать головой. “Ваш слуга не следил за этим специально. Различные молодые Мисс все приходят часто, так что ваш слуга не имеет четкого воспоминания.”
— Тогда кто же дарит больше всего чая?- Снова спросила му Цинву.
На этот раз чайной служанке даже не пришлось думать, прежде чем ответить: “вторая Юная Мисс семьи Хан.”
Услышав это, сердце Хань Юньси пропустило удар, когда она внезапно была поражена плохим предчувствием. Му Цинву не сразу последовал его вопросам, но посмотрел на Хань Юньси со сложным взглядом. Вторая юная госпожа семьи Хань была из семьи уважаемой ванфэй, ее младшая сестра, у которой был тот же отец, но разные матери. Если хан Руосуэ был виновником, то семья Хан утонет в руинах!
— Подумай хорошенько, есть ли кто-нибудь еще?- Серьезно спросил му Цинву.
— Канцлер и две юные Мисс высшего военного чина также часто угощают чаем старшую юную мисс, но не так часто, как вторую юную мисс семьи Хан. Мисс Хан, кажется, дарит некоторые каждый раз, когда старшая молодая Мисс му любит Второй чай молодой Мисс Хан.- ответила служанка, немного подумав, прежде чем добавить: — за последние два-три года Вторая юная госпожа Хан определенно дала больше всего чая, особенно в прошлом году. Она будет дарить его каждые два месяца.”
С этими словами му Цинву замолчал и больше ничего не спрашивал.
Без сомнения, Хан Руосуэ был самым вероятным подозреваемым!
-о-
[1] весенний дождь двор (新雨院) – синью юань, буквально ‘новый дождь двор.- Синьюй может означать только что выпавший дождь или, в более поэтическом смысле, дождь ранней весной. Художественная лицензия была взята с этим именем. ????
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
