Глава 1322: [Бейюэ] Ненадолго
Гу Бэйюэ, как обычно, молчала, но на этот раз Цинь Мин молчать не стал. Она была сбита с толку, когда увидела, что он вернулся, но, уговорив Шэдоу заснуть, поняла, что что-то не так, и сразу же нашла его. Она следила за его лечебными ваннами целых три года. Если он все это время обманывал ее небрежными жестами, она понятия не имела, что будет делать.
«Гу Бэйюэ!» Цинь Мин повысила голос. «Я не понимаю. Ответь на мой вопрос.»
На самом деле Гу Бэйюэ послушно использовала лекарство Цинь Миня в течение трех лет. Но чтобы скрыть свое местонахождение после прибытия в Нинчжоу, он отправил отбросы по почте в Юньнин, а затем обратно. Таким образом, летающим ястребам-посланникам потребуется два-три дня, чтобы добраться до места назначения. Он никогда не собирался заходить сегодня вечером, тем более не ожидал, что Тень будет таким чувствительным. Он понял проблему с письмами, как только его разоблачили, и сразу же пожалел. Сидя там, он ждал ее прибытия, придумывая, как ответить на ее вопрос.
Но, в конце концов, у него было только два выхода: сказать правду или признать, что он вообще никогда не мылся в ваннах и ходил с ней на помолвку. У него не было колебаний, но он не мог выбрать ни один из вариантов, что делало его беспомощным.
— Гу Бэйюэ, ты солгал мне? Голос Цинь Мина задрожал.
Единственная связь между ними в течение трех лет была и ее единственным ожиданием от него. Тем не менее, все это было ложью и практикой. Она даже не надеялась, что он когда-нибудь вернется, чтобы увидеть маленькую Тень. Она только хотела, чтобы он заботился о своем теле! Его болезнь была не мелкой, а серьезной!
Гу Бэйюэ молча опустил голову.
Цинь Мин внезапно схватил его за руку. Гу Бэйюэ хотела уклониться от нее, но она сказала: «Не забывай, что я сказала перед уходом из Медицинского городка!»
Он не стал уклоняться, но использовал силу, чтобы помешать ей взять его за запястье и измерить его пульс. Двое из них застряли в тупике.
Очень скоро Цинь Мин отпустил его и заявил: «Я скажу императору и императрице прямо сейчас!»
Она встала, чтобы уйти, и Гу Бэйюэ наконец подняла голову. «Цинь Мин!»
Цинь Мин остановилась, но не обернулась, оставив ее спиной к нему. Гу Бэйюэ как сумасшедший нахмурил брови. «Цинь Мин, ты не имеешь права спрашивать о моих личных делах. Мы договорились об этом в самом начале. Кроме того, в прошлый раз я сказал, что если ты хочешь уйти, ты можешь написать мне письмо о разводе. Тебе не нужно слишком много рассказывать мне о своих личных делах.
Цинь Мин был ошеломлен. Она вдруг поняла, что женская интуиция действительно очень точна.
За все эти три года ее страх перед его возвращением только усилился. Она бы предпочла, чтобы он никогда не показывался, а просто посылал ему два письма в месяц, а теперь стоял перед ним и говорил обо всем. Но она, не колеблясь, расспросила его, как только он рассказал о человеке в своем сердце. Она знала лучше, чем кто-либо другой, что все формальности между ними прекратятся, как только она это озвучит.
И все же она спросила, упрямо и твердо.
Она глубоко вздохнула и оглянулась. Хотя ее глаза были ужасающе красными, она все же слабо улыбнулась. «Великий наставник Гу, я снова был груб… несмотря ни на что, я все еще надеюсь, что ты сможешь позаботиться о своем теле».
Она остановилась, прежде чем продолжить: «Бассейн за домом вырыли два года назад. Я использовал ваш рецепт, чтобы проверить его в течение двух лет, но нашел лучший метод только несколько дней назад. Он на столе вон там. Следуйте рецепту и поместите десять порций [1] в источник. Менять можно раз в месяц. Это позволит вам впитывать его ежедневно — лучше всего по два часа за раз».
Ее улыбка состояла из трех частей боли, трех частей беспомощности и трех частей самоуничижения. Последним будет откровенность, которую она никогда не теряла. Она поклонилась, прежде чем пройти к столу и лично приготовить кисть и чернила.
Прошло так много времени с тех пор, как Гу Бэйюэ вернулась, и чернила уже давно высохли. Она опустила глаза и медленно возилась с материалами, неторопливо и легко, как обычно. Те, кто ее видел, могли подумать, что она просто готовится написать каллиграфию или нарисовать картину. Как будто это была не полночь, а безмятежный и мирный полдень.
Но что она делала?
Гу Бэйюэ посмотрел на нее и снова неосознанно нахмурил брови. Он не мог начать гадать. Разве она не сказала, что рецепт уже на столе? Она не должна это писать.
Но как бы медленно ни текло время, оно в конце концов нашло свой путь к концу. Как бы медленно она ни двигалась, в конце концов она получит чернила из чернильного камня. Она расстелила белый лист бумаги, окунула кисть в чернила и принялась неуклонно писать. Каждый иероглиф написан четкими, тяжелыми, твердыми мазками.
Она.
Развелась с мужем!
Очень скоро она закончила письмо о разводе и подошла к Гу Бэйюэ.
«Великий наставник Гу, ты спас меня, но я… я не мог помочь тебе до самого конца. Я не прошу прощения, только то, что если я понадоблюсь тебе в будущем… — она улыбнулась, — кроме женитьбы, если я понадоблюсь тебе еще для чего-то в будущем, просто скажи. Цинь Мин в долгу перед тобой.
Когда она вручила письмо о разводе, Гу Бэйюэ наконец поняла, что она собиралась сделать. Он был ошеломлен. Со времени своей последней поездки в Нинчжоу он начал чувствовать ее чувства и начал дистанцироваться, избегать и даже нарочно намекать на отказ. Он уже задержал ее тело, но не осмелился задержать ее сердце. Он действительно был занят последние три года, но не настолько, чтобы время от времени не показываться. Он сделал это нарочно и, по крайней мере, подвел маленькую Тень.
Это был именно тот результат, на который он надеялся, но почему он был так удивлен? Почему улыбка Цинь Мина выглядела такой чужой и незнакомой?
«Великий наставник Гу, это то, за чем вы пришли, верно? Пожалуйста, примите это, — равнодушно сказал Цинь Мин.
Если бы… если бы ее сердце не упало на его нежность, она бы выполнила их обоюдное соглашение быть номинальной женой в мире, сопровождая его в серьезных играх только в случае необходимости. Но так как она влюбилась в него, ей пришлось пробиваться наружу!
Иначе что еще она могла сделать?
Все его дистанцирование было преднамеренным. Он давно видел ее сердце.
Она была бы идиоткой, если бы не понимала его намерений и отказов спустя три года.
Гу Бэйюэ не пошевелился, но Цинь Мин вложил ему в руки бумагу и сказал: «Хорошо. С этого момента мы разлучены и больше не будем иметь ничего общего друг с другом. Но прости меня, я должен забрать Тень!
Гу Бэйюэ все еще ничего не говорила. Он спокойно посмотрел на бумагу в своей ладони, в то время как Цинь Мин, не колеблясь, обернулась, слезы угрожали пролиться из уголков ее глаз. Когда она подошла к двери, Гу Бэй Юэ закашлялась. Это было похоже на последний раз, когда он кашлял перед ней, сильный кашель, сотрясающий его тело. Те, кто слышал их, могли волноваться, что он даже не мог дышать.
Она остановилась, нахмурив брови, но не оглянулась. Если бы он мог обманывать ее целых три года, что она могла с ним сделать? Селф был лучшим доктором. Если он даже не хотел выздоравливать, то лучший врач был бесполезен. Чем больше он кашлял, тем злее она себя чувствовала. Она уже сделала шаг к двери, но в конце концов ее сердце смягчилось. Она вернулась, но от увиденного зрелища ее сердце чуть не остановилось от страха!
«Гу Бэйюэ!»
Цинь Мин подбежал и поддержал человека, растянувшегося над столом и кашляющего. Весь его рот и руки были в крови!
Он сплюнул кровь!
В мгновение ока по ее щекам потекли слезы. Как свежие жемчужины, они падали одна за другой, не останавливаясь.
«Гу Бэйюэ, я тебя ненавижу!» Она не говорила «любовь» и не хотела. Но она выпалила ненависть.
Она ненавидела его за то, что он обманывал ее целых три года.
Она ненавидела его за то, что он принуждал себя все это время.
Она ненавидела то, что она была врачом номер один в мире, но не могла даже вылечить себя!
Гу Бэйюэ не мог остановить кашель, и у него не было сил. С закрытыми глазами Цинь Мин даже не знал, в сознании ли он. Обычно приступы кашля переходили от легкого к тяжелому, но ситуация с Гу Бэйюэ была совершенно другой. Он либо не кашлял, либо сразу стал очень серьезным. Пока она жила с ним в городе Юньнин, он ни разу не кашлянул. Но в прошлый раз, когда он приехал в Нинчжоу, он напугал ее своим состоянием. Затем, когда они отправились из Юньнина в Северный Ли и обратно в Медицинский город, он провел много дней в полном порядке. Сегодня она даже не видела в нем ничего плохого, а ведь он уже был таким.
Гу Бэйюэ все еще кашляла, и этот звук почти сводил ее с ума. Этот кашель был слишком странным! Если она угадала правильно, его болезнь не уменьшилась за последние три года, а только усугубилась. Она поспешно достала свои иглы для акупунктуры и применила их к нему, чтобы облегчить его кашель. Затем она позвала охранника, чтобы тот помог Гу Бэй Юэ лечь на кровать.
Цинь Мин глубоко вздохнул и, наконец, проверил свой пульс. Но результаты оставили ее лицо бледным. Его пульс был чрезвычайно хаотичным! Она не хотела этого признавать, но признаки показывали, что Гу Бэй Юэ осталось жить недолго!
Цинь Мин упала на бок и тупо уставилась на мужчину на кровати, пока ее разум был пуст. К тому времени, как Си Юбо подбежал, он застыл на месте, увидев своего хозяина без сознания. Цинь Мин внезапно встал и бросился перед ним. — Скажи мне, — холодно сказала она, — что здесь происходит?
В прошлый раз, когда она измеряла его пульс, она знала только, что у него старая, давняя болезнь. Более того, он сказал, что это не излечит и не убьет его, поэтому он может позаботиться только о себе. Она предположила, что это была просто хроническая болезнь, которую нельзя было вылечить, но можно было контролировать, не настолько, чтобы угрожать его жизни. Но кто знал…
Си Юбо пришел в себя, испугавшись ярости Цинь Мина.
«Говорить!» — спросил Цинь Мин.
Си Юбо отвернулся, боясь говорить. Это были личные дела его хозяина и касались секретов Клана Теней. Это заставило Цинь Мин забеспокоиться, когда она пробормотала: «Гу Бэйюэ… не может спасти себя, не так ли?»
Си Юбо наконец оглянулся влажными глазами. Он не говорил, только кивал головой. Цинь Мин закрыла глаза и хотела притвориться, что не видела, как Си Юбо кивнула, но она видела это своими глазами.
Вот так!
Гу Бэйюэ могла спасти всех в мире, кроме себя.
1. 十帖 shi tie — галстук — единица измерения, используемая исключительно в китайской медицине, но переводится как «столбы» или «палки». Я еще не нашел точно, сколько это.
