Глава 1336: [NCheng] Боится смерти
Первой мыслью Чен’эр было то, что А-Чэн нашел свою совесть и хочет спасти ее. Она не ожидала, что вместо этого у него есть просьба. Надо сказать, что она все еще чувствовала себя виноватой после спасения А-Чэна, но его вопрос заставил ее почувствовать себя намного лучше. Поскольку этот мужчина чего-то хотел от нее, она определенно постарается получить от этого максимум удовольствия.
«Пока ты даешь мне ответ, который я хочу, я, естественно, отпущу тебя», легко согласился Нин Ченг.
«Что это? Скажи мне сначала, — ухмыльнулся Чэн’эр.
«Ты прочитал все секретные файлы Лэ Чжэна?» — спросил Нин Ченг.
Чэн’эр долго смотрела на него, прежде чем закричать: «Ну! А-Ченг, значит, ты целился в эти файлы! Тебя… не мог же Лэ Чжэн продать, верно?
«Ответь на мой вопрос.» Нин Ченг был недоволен.
«Да, я видел их всех», — честно сказал Чэн’эр.
— Ты их всех помнишь? — спросил Нин Ченг.
Чэн’эр безмолвно улыбнулся.
Все записи о рабах, находившиеся во владении Ле Чжэна, были конфиденциальными, поскольку те, кого покупали и продавали, имели впечатляющее происхождение. Естественно, она помнила их всех.
— Чему ты улыбаешься? — холодно спросил Нин Ченг.
Чэн’эр взглянула на человеческую голову сбоку, прежде чем внезапно стала серьезной. — А-Чэн, ты можешь дать мне прямой ответ на один из моих вопросов?
«Говорить.» Терпение Нин Ченга почти закончилось.
Чэн’эр на цыпочках приблизился к его уху и прошептал: «А-Чэн, ты действительно не проникся ко мне симпатией, верно? Ты не сможешь долго оставаться рядом с Лэ Чжэном после убийства стюарда Ма.
Нин Ченг вздрогнул, прежде чем усмехнуться. — Ты слишком много думаешь об этом.
Чен’эр был недоволен и сказал: «У Лэ Чжэна в руках всего пять секретных файлов. Кроме меня, любой из четырех других может позволить Лэ Чжэну умереть без погребения, если они станут известными. Думаешь, ты все еще можешь скрыть от него тот факт, что ты убил Стюарда Ма?
Должно быть, именно поэтому Лэ Чжэн хотел убить ее так быстро. В противном случае, с личностью Лэ Чжэна, он сказал бы стюарду Ма помучить ее за некоторое время до казни. Если она угадает, завтра Лэ Чжэн потребует от стюарда Ма выдать ее труп. Чен’эр ожидал, что Нин Ченг будет шокирован, но это было не так.
Он все еще был холоден и суров, когда спросил: «Вас зовут Чен’эр? Что с твоей фамилией? Твоя первоначальная семья?
Он давно знал, что Цзинь Цзы приехал из Шварцвальда, поэтому догадался, что секретные файлы Лэ Чжэна не могут быть простыми. Убить стюарда Ма было хлопотно, но не так серьезно, как слова Чен’эра. Он не зря провел годы в торговом консорциуме Любэй!
Чен’эр избегал вопроса Нин Ченга и спросил: «Ты действительно не боишься последствий?»
— Ты будешь отвечать на мой вопрос или нет? Голос Нин Ченг упал.
«Сначала ответь на мой», — нахально улыбнулась Чэн’эр.
Но Нин Ченг внезапно вынула кинжал и приставила лезвие к ее лицу. «Или умри, или ответь мне!»
— Если ты хотел меня убить, зачем спасать? Чэн’эр не боялся.
Нин Ченг только фыркнул. «Похоже, вы неправильно поняли. Я спас тебя от стюарда Ма, и ты отвечаешь на мой вопрос, это считается продажей. Убью я тебя или нет, это другое дело. Один размер не подходит всем, понимаете?
Чен’эр наконец понял и рявкнул: «Кто ты такой, чтобы меня убивать?»
— Что, тебе разрешено только забрать мою жизнь, а я не могу забрать твою? Голос Нин Ченга был холоден.
Они были единственными, кто, вероятно, воспринимал жизнь и смерть как деловую сделку с условиями и причинами.
«Ты разрушил мои планы, поэтому вполне естественно, что я убью тебя!» Чен’эр фыркнул. «Если бы ты не вмешался, Лэ Чжэн давно бы лежал в тюрьмах Великого Цинь! Мне не пришлось бы следовать за ним всю дорогу до Таинственного Континента. Я ненавижу это место!»
Увидев, что Нин Ченг молчит, Чен’эр разглагольствовал: «Я стал рабом, когда мне было три года. Я слежу за Ле Чжэном уже более 20 лет. Я был так близок к тому, чтобы убить его, так почему ты ввязался? Почему вы украли Торговый консорциум Любэй? Разве ты не знаешь, сколько серебра он заработал в своем тайнике, потому что я показывал свое лицо, чтобы помочь ему? Она обиженно посмотрела на него. Было много вещей, которые она не собиралась ему рассказывать, вещей, о которых не знала бы даже Юджин.
Причина, по которой Лэ Чжэн имела такое большое влияние в Стране Зимних Воронов, заключалась в том, что она терпела бесчисленное количество пренебрежений и обид, чтобы выслужиться перед королевской семьей Зимней Вороны. Женщины всегда лучше подходили для обсуждения бизнеса, чем мужчины, потому что на рынке было полно мужчин, которые хотели воспользоваться женщинами. В конце концов, женщина пожинала самые большие плоды.
Что за человек был Лэ Чжэн? Если бы у нее не было навыков, могла бы она заслужить его любовь и баловство?
Никто не знал, что Лэ Чжэн когда-то планировал выдать ее замуж за короля Страны Зимних Воронов или даже за одного из их дворян-рабов. Она заплатила огромную цену, чтобы заключить сделку и спасти свою жизнь. Видя ее истинные навыки и отсутствие у него преемника, Лэ Чжэн постепенно начал относиться к ней как к собственной дочери, балуя и защищая ее. Возможно, Лэ Чжэн состарилась и забыла прошлое, но она выросла и поняла гораздо больше, ненавидела сильнее.
Она не хотела быть жалкой. Она скорее предпочтет быть ненавистным злодеем и показаться неблагодарной девушкой, убившей своего приемного отца, чем заслужить чью-то жалость. Она понятия не имела, почему вдруг заговорила с Нин Ченг от всего сердца.
Увидев, что Нин Ченг все еще молча смотрит на нее, она даже почувствовала стыд. «Почему ты смотришь на меня? Не смотри! Она ненавидела других, жалеющих ее, особенно его, ее соперника.
Но Нин Ченг не сочувствовал. Он просто внимательно посмотрел на нее и ответил: «Меня не волнует, какая у тебя обида на Лэ Чжэна. Но, основываясь только на способностях, вы должны послушно признать поражение, если у вас нет навыков. Я спрошу тебя в последний раз: ты хочешь умереть или ответить на мой вопрос?»
Чэн’эр без колебаний сузила глаза. «Я выбираю смерть!»
Она отказывалась верить, что Нин Ченг не понимал, что проиграл сделку с того момента, как начал переговоры. Чем больше он хотел узнать ответ, тем больше ему приходилось подчиняться ей. Если она умрет, кто ответит на его вопрос?
Она подняла подбородок и приготовилась к смерти. Как человек намного ниже Нин Ченга, даже высоко поднятый подбородок не помешал ему смотреть на нее сверху вниз.
Нин Ченг был полон презрения и пренебрежительно напевал. «Чэн’эр, ты думаешь, я должен спросить тебя и никого другого? Поскольку я осмелился убить Стюарда Ма, я не боюсь неприятностей. Если вы не ответите мне, я просто спрошу Лэ Чжэна».
Чен’эр был потрясен. Что он имеет в виду? Хотя она немного беспокоилась, она сохраняла ауру праведности и закрыла глаза, чтобы бесстрашно встретить смерть.
Но затем Нин Ченг сказал: «Изначально я собирался немного подождать и сделать свой ход после изучения основ Ле Чжэна. Но забудьте об этом. Убью ли я рано или поздно, не имеет большого значения».
Глаза Чэн’эр распахнулись от его слов. — У тебя есть способ убить Лэ Чжэна? — воскликнула она.
Нин Ченг не ответил, только поднял кинжал, чтобы нанести ей удар.
«Ааа… пощади меня!» Чэн’эр вскрикнул от страха.
Нож Нин Ченг остановился рядом с ее ухом, пронзив воздух, не причинив ей вреда. Испугавшись, Чен’эр зажмурила глаза и безостановочно кричала. Не имея выбора, Нин Ченг мог только заглушить ее и пробормотал: «Хватит. Я знаю, как сильно ты боишься смерти.
Чэн’эр украдкой взглянул на его холодное лицо и не мог не зарыться в землю. Это было действительно слишком позорно.
Нин Ченг разжала губы и перешла к делу. «Есть ли в секретных файлах какие-либо записи о ком-то из Шварцвальда?»
«Ты!» Чен’эр был потрясен. «Ты, ты, ты на самом деле Лин Гэ!»[1]
«Это действительно Лин Гэ?» Нин Ченг тоже был ошеломлен. Он навел справки о клане Линг из Шварцвальда, который был единственной семьей, способной усмирить тигров. Но это были только слухи. Он не поверил бы чему-нибудь легкомысленно, когда дело касалось происхождения Джин Цзы.
«Более двадцати лет назад лидер клана Линг из Шварцвальда потерял единственного наследника по родословной, маленького мальчика. Лэ Чжэн был тем, кто вывез его контрабандой, — ответил Чэн’эр.
Сердце Нин Ченга наполнилось эмоциями. Неудивительно, что он почувствовал, что Джин Цзы не был простым, когда увидел его на трехстороннем черном рынке много лет назад. Кто ожидал, что он будет не просто грозным, а чрезвычайно сильным!
«Каково именно происхождение Лэ Чжэна?» — спросил Нин Ченг.
Чэн’эр пожал плечами. — Я тоже не знаю.
«Что насчет твоего?» Следующим спросил Нин Ченг.
Чен’эр ухмыльнулся. «Ничего особенного. Иначе разве я попал бы в твои руки?»
«Если бы у тебя не было происхождения, продолжал бы Лэ Чжэн держать тебя рядом с собой?» — возразил Нин Ченг.
«В детстве я был невинным и милым. Все обожали меня, и при виде меня распускались цветы. Любой, кто видел меня мельком, хотел забрать меня и забрать домой как свою дочь, — бесстыдно сказал Чэн’эр.
Нин Ченг ответил: «Наши дела улажены, можешь убираться».
— Ты действительно не убьешь меня? — спросил Чен’эр.
«Я не убиваю женщин. Пропади сию же минуту!» — выругался Нин Ченг.
Но Чен’эр не ушла и даже взяла его за руку, ее лицо было полно лести. «Как ты собираешься убить Лэ Чжэна? Я тебе помогу?»
«Нет необходимости», — вырвался Нин Ченг.
— Тогда я останусь и помогу тебе разобраться с делами? Чен’эр продолжал.
— Ты собираешься карабкаться или нет? Нин Ченг обернулся, сверкая взглядом.
Чэн’эр не сдавался и продолжал цепляться за него. «Я могу делать все, что угодно, включая работу по дому, готовку и даже согревание постели».
Нин Ченг кивнул. «Хорошо. Десять таэлей серебра в месяц. Если вам случится родить ребенка, вы получите прибавку в десять таэлей. Оставайтесь, если хотите.
При этих словах Чэн’эр немедленно отпустил его и ушел, даже не оглянувшись! Как только она подошла к двери, Нин Ченг закричала: «Прыгай в правое окно, там тебя кто-нибудь подберет. Иди так далеко, как только сможешь».
Чэн’эр подошел к окну и специально оглянулся, чтобы слово в слово сказать: «Ничего себе!»
Чэн’эр отправили в Сансет-Сити. Вскоре наемники, окружавшие Юджин, рассеялись и тоже рассказали ей эту новость. К тому времени, когда Юджин нашла Чэн’эр, она переоделась мужчиной и стояла напротив руин Беззаботной Радости, результат всей ее тяжелой работы.
«У тебя все нормально?» — обеспокоенно спросил Юджин.
Чэн’эр оглянулся. Ее первой фразой было: «Джин, ты плохо меня защитил. Как мы будем рассчитывать этот долг?»
Юджин была сбита с толку, но прежде чем она успела ответить, Чен’эр сказала: «Ради того, чтобы быть сестрами все эти годы, как насчет этого? Давайте уладим это с предыдущими счетами.
Юджин волновалась, что Чэн’эр будет грустить из-за руин Беззаботной Радости, но ее беспокойство улеглось, когда она увидела, что другой все еще говорит об оплате. Она сказала: «Вы должны уже проснуться. Я никогда не принимал твой залог в качестве телохранителя, поэтому я не обязан тебя защищать.
Наконец, голова Чэн’эр опустилась. «Джин, «Беззаботной радости» больше нет. У меня ничего не осталось».
Юджин ответила: «Продай секреты, которые ты знаешь. Одного достаточно, чтобы накормить вас на всю жизнь».
«Нет. Как только эти записи станут достоянием общественности, А-Чэн и весь Торговый Консорциум Любэй умрут! Чэн’эр был очень серьезен, даже суров.
Юджин было любопытно. — Разве ты не всегда хотел убить А-Чэна?
1. 凌戈 Лин Гэ. Напоминаем, что это настоящее имя Джин Цзы.
