Глава 1347 [10 лет] Пробуждение от грохота
Руи’эр был очень удивлен, что Ян’эр и маленькая Тень были здесь не для того, чтобы приставать к нему, а для того, чтобы найти Великого Наставника. Ян’эр взобралась на спину брата и косо посмотрела на него. «Пойдем с нами?»
Руйер немедленно остановил свой шланг и серьезно спросил: «Это правда?»
— Когда я тебе лгал? Хе-хе, ты идешь или нет? Ян’эр ухмыльнулась, глаза изогнулись так безобидно, что было легко забыть, какой непослушной и чернобрюхой она могла быть.
Руй’ер вернул сияющую улыбку, выглядя очень счастливым. «Большой!»
Ян’эр был в восторге от его реакции и сразу же подмигнул маленькому Тени, но Руй’эр продолжал говорить: «Отлично, вы двое идите сами!»
Выражение лица Ян’эр застыло, когда Руй’эр взял ее на спину, чтобы сесть перед Тенью. Он потер голову Тени и серьезно сказал: — Тогда я оставляю свою младшую сестру тебе. Удачной поездки!»
Он был примерно того же возраста, что и Шэдоу, и не выше, но вел себя как старший брат, гладя другого по голове. Что еще более важно, Тень действительно улыбнулся и подсознательно кивнул в ответ.
Хлопать!
Ян’эр тут же встал на цыпочки, чтобы ударить Шэдоу по затылку. — Почему ты киваешь?!
Тень пришел в себя и почесал затылок. Он ничего не сказал, но сделал шаг назад. Как и ожидалось, Ян’эр и Руй’эр мало что ему сказали, когда начали разговаривать друг с другом.
«Большой братан, ты уверен, что не придешь? Вы пожалеете об этом, о. Я дам тебе еще один шанс, придет ты или нет? Яньер хитро улыбнулась.
«Не идет!» Руйер был очень тверд. Он планировал найти предлог, чтобы не возвращаться во дворец после окончания обучения и отправиться прямо на юг, чтобы найти доктора. Прежде чем покинуть дворец, он уже шпионил за местонахождением Великого Наставника в медицинском отделе. Этим летом Великий Наставник останется на юге. Он не собирался вслепую возиться с Ян’эр, которая могла оглушить его своим бредом менее чем за три дня.
«Штраф штраф штраф!» Ян’эр скрестила руки на груди и сказала миниатюрным взрослым тоном: «Если ты не пойдешь, забудь об этом. Мы с Тенью пойдем сами!
Руй’ер мягко запрыгнул обратно на свою лошадь и намеревался проводить их, прежде чем уйти. Неожиданно они сели в карету и остались позади него, не шевелясь. Яньер сидел внутри и жевал пирожное обеими руками. Lil Thing выскочил из ниоткуда, чтобы сесть ей на плечо, жуя собственную сладость. Маленькая Тень сидела снаружи, держа вожжи.
Все трое смотрели на Руйера, пока он не почувствовал беспокойство. Судя по прошлому опыту, это плохой знак. Ян’эр снова пришлось копать для него яму.
— Вы, ребята… еще не уходите? — спросил он.
— Ваше Высочество, вы должны идти первым, — сказал Тень.
Глаза Руйера лисьи вспыхнули. Из 36 тактик войны он считал отступление лучшим вариантом. Поэтому он помахал, кивнул и ушел. Копыта коня цокали, когда он скакал. Через некоторое время он оглянулся, чтобы убедиться, что Ян’эр и карета не следуют за ним, но все же почувствовал, что что-то не так. Тем не менее, он не остановился и продолжил свой путь. Хотя императорский отец и боялся, что Ян’эра обманут, у него не было таких опасений. Было бы лучше, если бы Ян’эр не обманывал других. Ему не нужно было беспокоиться, когда у нее была маленькая Тень и теневые стражи, чтобы защитить ее.
Точно так же Руйер провел день, торопясь в пути, а ночью привязал свою лошадь к большому дереву, чтобы отдохнуть. Как раз когда он собирался вынести свой паек, поблизости внезапно донесся мясной запах.
Кто-то рядом?
Руи’эр последовал за запахом жареного мяса и увидел Ян’эр и Тень в траве рядом с жареным мясом. Ян’эр был прожорлив, а маленькая Тень отломила куриную ножку и протянула ей, напомнив, что она горячая.
«Вкусный!» Яньер откусил и вернул. «Большой брат Тень, это действительно хорошо. Ты попробуй!»
— Принцесса должна поесть, еще много осталось, — улыбнулся Тень. Перед Руй’эром он был нежным младшим братом, а перед Ян’эром он был теплым старшим братом из соседнего дома. Говоря это, он сломал другую барабанную палочку и с криком протянул ее Руи’еру. — Ваше Высочество, вы голодны, верно? Ну давай же!»
Губы Руйера дернулись после того, как его поймали, и он вышел широким шагом. Он просто знал, что эти двое не бросят его так легко. Не говоря ни слова, он сел, скрестив ноги, и взял голень, прежде чем есть большими кусками. Но первая его поразила. — Маленькая Тень, когда ты научилась жарить мясо?
— От дяди, — ответил Тень.
Это будет Джин Цзы. Руйэр и Яньэр оба называли Джин Цзы Ифу (姨夫) или дядей со стороны тети, поэтому Тень начал делать то же самое.
Каждый год Джин Цзы и Му Лингер находили время, чтобы пожить несколько дней в столице. Джин Цзы пришлось сообщить о ситуации Северной Ли, в то время как Му Лингер просто пришла, чтобы найти свою старшую сестру и детей, чтобы поиграть.
Услышав это, Ян’эр заметил: «Прошло много времени с тех пор, как я видел маленькую Лин’эр».
— Мы снова увидим их этой зимой, — засмеялся Тень.
Дочь Джин Цзы и Му Лингер звали Джин Линг (金 灵), поэтому Му Лингер стала Большой Лингер, а Джин Лин была маленькой Лингер. Она была самой младшей в группе детей, ей было всего пять лет. Она была всеобщим сердцем и радостью![1] Хотя она была такой же бестолковой, как и ее мать, она также унаследовала часть проницательности своего отца и стала девочкой, очарованной деньгами! Ее по-прежнему легко сбивать с толку другими вещами, но она стала остроумной, пока дело касалось денег, и была чрезвычайно скупа. Может быть, это потому, что ее отца звали Джин Цзы (золото), но она была одержима золотыми слитками. Никто не мог выманить ее из рук, кроме отца.
Однажды Му Лингер привела ее во дворец, чтобы поиграть, и Хань Юньси пошутил: «Тебя зовут маленькая Лин’эр, так почему бы твоим родителям не родить тебе и маленькую Джин Цзы (золотую)?»
Маленькой Линг’эр было всего три года, но она серьезно кивнула: «Хорошо!»
Так, на обратном пути домой она сразу же попросила отца родить маленькое «золото». Невежественный Джин Цзы просто бросил ей крошечный золотой слиток. После этого, когда ей нужны были деньги, она могла сказать: «Отец, отец, роди мне немного золота».
Когда Хань Юньси услышала эту новость, она чуть не упала от смеха.
Ян’эр обожала маленькую Лин’эр и просто приняла ее как свою младшую сестру, чтобы любить и защищать. Между тем, старшей сестре из клана Тан, Тан Хундоу (Красная фасоль) в этом году исполнилось 12 лет. Ее богатство не уступило маленькой Линг’эр, но она также души не чаяла в девочке. Последние она знала как золото и всегда тайком подсовывала ей несколько золотых слитков всякий раз, когда они встречались.
Говоря о маленьком Лин’эр, Ян’эр задумался. Руйер наелся досыта и взглянул на палатку, установленную Шэдоу сбоку, прежде чем серьезно спросить: «Маленькая Тень, разве вы, ребята, не собирались искать своего отца?»
«Ммм!» Тень кивнул еще более серьезно, чем Руи’эр.
«Я серьезно?» Руйер был зол.
Тень продолжал вести себя серьезно. — Ваше Высочество, мы с принцессой действительно идем на поиски моего отца.
Выражение лица Руи’эр упало, а Ян’эр громко расхохотался. «Точно, мы отправляемся на поиски Великого Наставника!»
Руйер проигнорировал их и сел рядом с палаткой. Тень уже собирался объяснить, когда Ян’эр остановил его взглядом. Затем Тень замолчал, и на его губах появилась ухмылка. Даже его хитрый взгляд был мягок по сравнению с ним. Яньер быстро подбежал и сладко позвал: «Большой братан».
Руйер молча взглянул на нее.
Ян’эр сел рядом с ним, взял его за руку и оперся на его плечо. «Большой братан, я открою тебе секрет, хорошо?»
Руйер не говорил.
«Хорошо?!» Ян’эр озорно усмехнулся.
Руйер прищурился. «Не хорошо. Ни в коем случае не говори мне, держись!»
Ян’эр тут же отпустил его и уставился на него широко открытыми глазами. Удивленный, Руи’эр раскрыл губы в невинной улыбке. — Постой, не говори мне!
Ян’эр действительно не пролил. Она закрыла рот руками и села набок. Было неясно, метафорически ли она рисовала круги на земле или что-то еще. Она была девушкой, которая могла терпеть и больше не поднимала этот вопрос. Точно так же Руй’эр вызвал теневых стражников, тайно следовавших за ним, и сказал им охранять ночь, прежде чем лечь спать в палатке с Тенью и Ян’эр. Он спал посередине, Тень справа от него, а Яньер слева.
Сначала Яньэр спала спиной к брату, не сдвинувшись ни на дюйм. Никто не был уверен, что она уже заснула. Но посреди ночи она, наконец, повернулась и подошла к Руи’еру, чтобы оттолкнуть его. «Большой брат… большой брат, я скажу тебе, я скажу тебе хорошо».
«Большой брат, проснись. Я сообщу тебе хорошие новости».
«Я подчиняюсь. Просыпайся, я хочу тебе сказать…
Она держала его все время, думая, что сможет! Но после того, как она душила себя всю ночь, она должна была сказать это, иначе она чувствовала бы себя несчастной.
— Большой брат, проснись!
Она сильно потянулась. Ошеломленный, Руйер только пробормотал: «Хватит шуметь, спи!» Он был очень сонным и давно забыл о своих словах. Он оттолкнул ее в сторону. «Не шуми, спи!»
Ян’эр продолжал отталкивать и цепляться за него. «Большой братан, я скажу тебе… Я должен тебе сказать».
Она без остановки повторяла одно и то же. Наконец, Руйер не выдержал и вскочил в сидячее положение. «Сюаньюань Ян, ты веришь, когда я говорю, что вышвырну тебя? Так шумно!»
Ян’эр сказал: «Даже если ты ударишь меня, ты должен сначала выслушать мои хорошие новости. Я должен сказать тебе кое-что приятное, так что позволь мне рассказать.
Голова Руйера упала. «Ты выиграл, скажи это».
Ян’эр сказал: «Большой братан, Великий Наставник не на юге, а на Бесконечной горе возле Медицинского городка. Цинь Мин написал маленькому Тени письмо, чтобы найти их.
Говоря так, она сделала долгий выдох и добавила: «Наконец-то я чувствую себя лучше».
Руй’ер сразу же насторожился и посмотрел на Шэдоу. — Шэдоу, это правда?
Тень не спал. Его не разбудил шум, но он просто не спал с самого начала. Сейчас он думал об отце и матери. Он повернулся с теплой улыбкой. «Ммм! Я найду своих отца и мать самыми дорогими».
«Что они делают на Бесконечной горе? Это просто дикая вершина, — полюбопытствовал Руйер.
Каждое лето он посещал запрещенные территории Секты Ядов, поэтому хорошо знал окрестности Медицинского Города.
— Я тоже не знаю, мама не говорила, — подполз Тень и пробормотал. — Ваше Высочество, я рассказал об этом только вам и принцессе. Пожалуйста, не просачивайтесь! Мама сказала никому не говорить и чтобы я пришла одна».
1. Сердце и радость – буквально 开心果 kaixinguo, или «счастливый плод», также известное как китайское название фисташки.
