Глава 221
[Переводчик – Пептобисмол]
Глава 221: Аврора Скар (1)
Грифон медленно спустился и изящно приземлился. Взлетно-посадочная полоса, высеченная в леднике, слабо мерцала бледно-белым оттенком. Ронан, спустившийся первым, стукнул ногой по земле.
«Ух ты, это действительно лед».
Даже наступив на него сам, он не мог в это поверить. Он задавался вопросом, как им пришла в голову такая безумная идея. Погладив грифона по голове, он потянулся к Адешану.
— Давай, спускайся.
«Э-спасибо…»
Адешан, колеблясь, взял Ронана за руку. Это был небольшой добрый жест, который был обычным явлением и раньше, но теперь он ощущался по-другому. Ронан, увидев ее с опущенной головой, обеспокоенно спросил.
«В чем дело? Ты ранен?
— Н-нет, это ничего.
Ответила Адешан, избегая зрительного контакта и еще больше опустив голову. Она чувствовала себя счастливой и смущенной, но в то же время немного застенчивой. В отличие от нее, которая все еще чувствовала, что ее лицо вот-вот лопнет, отношение Ронана оставалось таким же непринужденным, как и всегда. После того, что он только что сделал.
«У него определенно было много отношений, кроме меня».
Хотя она знала, что ничего не может с этим поделать, она почувствовала легкую обиду. Хотя у нее никогда даже не было влюбленности, не говоря уже об отношениях. Конечно, Ронан переживал свои собственные трудности.
«О боже, это серьезно».
Как только он начал это осознавать, она стала выглядеть красиво. Несмотря на притворство безразличия, после их поцелуя он остался в таком состоянии. В каком-то смысле это было более серьёзно для Ронана, который даже за две жизни ни разу не испытывал чувства любви к другому человеку.
Ему хотелось подтвердить прикосновение губ друг друга или даже проверить их текстуру, но это было невозможно. Ему пришлось сосредоточить свое внимание на другом. Сделав глубокий вдох, чтобы успокоить свои эмоции, он огляделся.
— Кстати, куда нам зайти?
На огромной ледяной равнине не было видно входа. Однако, судя по доносившимся снизу ритмичным звукам молотков, внутри несомненно была кузница. Подняв голову, Адешан заговорила.
«Давайте осмотримся вокруг. Это может занять некоторое время…»
«Конечно, это звучит хорошо».
Ронан кивнул. Им нужно было быстро найти вход, чтобы грифон не замерз. Внезапно сзади двоих раздался громкий, грубый голос.
«Что это, гости?»
«Хм?»
По какой-то причине голос показался мне знакомым. И Ронан, и Адешан повернулись почти одновременно. Шагах в двадцати от них стоял мужчина на голову выше их обоих, одетый в рубашку без рукавов.
«Кто ты…?»
«Ух ты, какая удача наткнуться на это место во время плавания по морям».
Словно в благоговении, пробормотал здоровяк. В каждой руке он держал по большому ведру. Было больше похоже, что он наткнулся на них во время работы, а не пришел их поприветствовать. Он говорил:
«Здесь холодно. Позвольте мне провести вас ко входу.
Его доброе поведение контрастировало с суровым внешним видом. Крупный мужчина уже собирался отвернуться. Ронан, внимательно изучавший его, приподнял бровь.
«Подожди, ты не Дидикан?»
— Откуда ты знаешь это имя…
Внимательно глядя на Ронана, крупный мужчина уронил ведра. Тук! Прозрачная жидкость, назначение которой было неясно, с бульканьем вылилась наружу. Глаза большого мужчины расширились, как будто вот-вот выскочат.
— О боже мой, Ронан?
«Это верно.»
Это стало яснее, когда он посмотрел на мужчину, который недоверчиво смотрел на него. Личностью этого человека был Дидикан, кузнец-оборотень из Гран Каппадокии. Он был эксцентричным изобретателем, создавшим машину, способную превратить мгновение в вечность.
«Сколько времени прошло? До меня доходили слухи, что ты выполнил свою миссию и вернулся.
«Прошло чуть больше двух лет. У тебя выросла красивая борода.
«Ха-ха, мне подходит, не так ли? И кто эта дама с вами после такого долгого времени?»
— Эмм, привет…
Адешан, которая до этого стояла спокойно, поклонилась и поприветствовала его. Дидикан, которого они увидели спустя долгое время, был в человеческом облике.
С жестко отросшей бородой его от природы устрашающий вид казался несколько смягченным. Это было действительно странное воссоединение. Ронан дружески похлопал его по руке.
«В любом случае, почему ты здесь? А как насчет Гран Каппадокии и лорда Долона?
«Долон сказал, что это будет хороший опыт. Он отправил меня учиться года на два-три, а потом вернулся. Чувство времени такое же, как у рас-долгожителей».
Дидикан недоверчиво покачал головой. Но, судя по улыбке на его губах, претензий у него, похоже, не было. Он взял ведра и обернулся.
— В любом случае, следуй за мной. Я отведу тебя к нашему хозяину.
«Владелец?»
«Ага. Мастерство кузнеца, который меня здесь учит, поистине замечательное. Доверьте мне бразды правления.
«О, хорошо».
Ронан согласился, и Дидикан, теперь державший поводья грифона, отправился в путь. Эти двое последовали за ним.
Дорога заняла больше времени, чем ожидалось, из-за обширности местности. Ночное море, залитое сиянием северного сияния, было прекрасно. Звук волн, разбивающихся под разноцветными огнями, все еще был слышен.
Достигнув одного конца ледника, они обнаружили каменную тропу вниз по склону. Отсюда время от времени они могли встретить людей, похожих на кузнецов или чернорабочих. Пока они болтали и вспоминали пропущенные истории, Дидикан внезапно воскликнул от удивления.
«Подожди, это ты нас спас?! И это ты убил Егеря?
«Кто-то другой убил Джагера, не я. Он был жалок, но его конец был великим».
«Я не могу в это поверить. Если подумать, я слышал, что нас спасли два человека, но я никогда не думал, что это будете вы, ребята…
Дидикан заикался. Кузнецы, похищенные подчиненными Егера, составили около тридцати процентов от общего числа.
Оставшиеся люди Авроры Скар около месяца вели осаду, дверь была прочно заперта. Однако кузница продолжала работать даже в это время, так как знали, что никто не сможет проникнуть в эту ледяную крепость. — воскликнул Дидикан с некоторым волнением.
«Если это правда, то вы, ребята, герои. Я не знаю, как выразить свою благодарность».
«В благодарности нет необходимости, просто сделайте мне хорошее оборудование».
«Без проблем. Я с этим хорошо справлюсь, так что не волнуйся. О, вот, пожалуйста, позаботьтесь об этом.
Внезапно Дидикан передал поводья грифона молодому человеку, которого они встретили на перекрестке. Юноша умело принял бразды правления. Он посмотрел на спину грифона и заговорил.
«Не беспокойся о грифоне. Наши конюшни так же хорошо изолированы, как и наше жилье».
«Ты так говоришь сейчас, но лучше, чтобы потом это не превратилось в замороженную курицу».
«Ха-ха, в зависимости от конституции некоторые люди потеют, даже когда спят в коротких рукавах. Ну, теперь мы здесь.
Пройдя некоторое время, Дидикан наконец остановился. Каменная дверь, встроенная в лед, была достаточно высокой и широкой, чтобы гиганты могли войти в нее, не склоняя головы.
Когда каменная дверь открылась, появился довольно длинный коридор. Звук молотка становился громче с каждым шагом. Когда они вышли из коридора, перед ними открылась истинная внешность Авроры Скар.
«Итак, добро пожаловать в Аврору Скар, единственную в мире мобильную кузницу».
— сказал Дидикан восторженным голосом. Рты обоих открылись. Адешан, который все это время молчал, воскликнул в восхищении.
«Ух ты…»
«Удивительный.»
[Переводчик – Пептобисмол]
Ронан также кивнул в знак подтверждения. Огромное пространство было сравнимо с большим банкетным залом Императорского дворца, хотя и не столь гламурным, но имело свое суровое очарование.
Большинство элементов интерьера — пол, стены, потолок, колонны — были сделаны из голубоватого льда. По сути, это был линкор, высеченный изо льда. Вокруг суетились люди, громко переговариваясь.
«Эй, принеси мне немного сгущенной воды!»
«Нам нужно питать свет до того, как это полярное сияние закончится. Торопиться!»
«Что случилось с оружием, заказанным чернокожим?»
Хотя было теплее, чем на улице, все равно было невероятно холодно, поэтому они все еще были одеты в толстые шубы. Казалось, здесь так же оживленно, как и в Гран Каппадокии, но если и была разница, так это то, что здесь было много энергии даже ночью, и время от времени произносились слова, которые не слышны в обычных кузницах. Ронан поднял бровь.
«Что такое конденсирующаяся вода?»
«Это жидкость, наносимая на металл и оборудование для облегчения поглощения энергии полярных сияний. Помните, что я пролил ранее? «Подпитка света» означает перемещение оборудования наружу и подачу конденсирующейся воды? Это общий термин для акта».
«Ага… понятно»
Брови Ронана нахмурились. Несмотря на любезное объяснение, он все еще не мог понять, о чем идет речь. Дидикан, который вел этих двоих, внезапно всплеснул руками и закричал.
— Эй, а где Катан?
«Катан?»
Возможно, потому, что он был гигантом, его голос определенно был громким. Один из болтавших рабочих повернул голову, чтобы ответить.
«В третьем цехе. Это двое гостей?
«Ага. Но они не просто гости, это герои, спасшие Аврору Скар. Именно благодаря этим двоим наши братья-собратья, похищенные Егерем, были освобождены».
«Что?»
Все рабочие обратили свое внимание. Они показались любопытными, но Дидикан проигнорировал их и продолжил идти.
«Лучше поговорить после комиссии. Они все болтуны.
«Может быть, так будет лучше».
Ронан кивнул. Перейдя площадь, они, пройдя несколько лестниц и коридоров, оказались в комнате. На стене была прикреплена большая вывеска с надписью «Третья мастерская».
Просторная территория, высеченная в леднике, по ширине соответствовала нескольким обычным кузницам. Первое, что бросилось им в глаза, была ледяная печь и мерцающее внутри синее пламя.
«Это пламя производится специальной рудой в качестве топлива. Они намного горячее, чем обычное пламя».
Несмотря на изрядную жару, было удивительно, что лед не растаял. Вокруг печи около шести кузнецов работали каждый над своей задачей.
Некоторые ковали молотком, а другие закаливали свежевыкованные клинки, погружая их в лед. Дидикан подошел к женщине, которая стояла со скрещенными руками и смотрела на печь.
«Владелец.»
Дидикан позвал, но ответа не последовало. На ней были широкие брюки и смелый наряд, закрывающий только грудь.
Однако особой чувственностью она не источала, возможно, из-за коротких, коротко остриженных волос и впечатляюще толстых предплечий, напоминающих мужские. Ее мускулистую спину украшала татуировка дракона.
«Это потрясающе».𝒩eew обновления 𝒂t n𝒐vel/bi𝒏(.)com
Даже без оружия она, казалось, могла справиться с десятью мужчинами одновременно. Видя ее поведение, Ронан понял, почему Дидикан вел себя уважительно, несмотря на свое обычное высокомерие. Дидикан нервно откашлялся.
«Эм, Мастер. Я привел гостей.
«Дидикан, не так ли? Гости, говорите?
«Да. Они пришли, чтобы найти самого опытного кузнеца Авроры Скар. Они также являются благотворителями, избавившимися от солдат Егеря».
«Что?»
Женщина, наконец, повернулась, обнажая четко выраженный пресс. Черты ее лица, в отличие от дикого телосложения, были довольно красивы. Говоря это, Дидикан указал на женщину.
«Ронан, это мой хозяин, Катан. Она лучший кузнец в Авроре Скар.
«Я не буду этого отрицать. Но как такие юнлинги могли нас спасти?
— Ну, ты видишь…
Женщина по имени Катан хладнокровно признала себя лучшим кузнецом. Дидикан кратко объяснил правду о событиях, которые он услышал от Ронана. Она, переводившая взгляд то на Ронана, то на Адешана, тихо вздохнула.
«Ха, похоже, это правда. Иметь такую энергию в таком юном возрасте… Пожалуйста, простите меня за то, что я называю вас подростками, основываясь только на внешности».
«Все нормально. Ты быстро извинился, а я привык к такому обращению».
«Спасибо. Как упоминал Дидикан, меня зовут Катан. Я искренне благодарю вас за спасение наших товарищей».
Катан протянула руку для рукопожатия. Ронан, не особо раздумывая, пожал ей руку, чувствуя себя несколько испуганным. Из-за упорных мозолей и шрамов мне казалось, что я прикасаюсь к коре дерева, а не к человеческой руке.
— Для ее уверенности была причина.
Ронан тихо усмехнулся. Всего одним рукопожатием он мог в некоторой степени оценить уровень Катана. Она, несомненно, была невероятно искусным кузнецом. Она снова заговорила.
— Ну, а теперь расскажи мне, зачем ты пришел. Учитывая, что ты пришел в такое время, это не кажется обычным делом.
«Это не особо срочно… но начнем с этого».
Ронан, ровшийся в своей сумке, внезапно вручил ей элегантный конверт. Это было рекомендательное письмо, написанное старейшинами Фестиваля Мечей. Катан присвистнула, читая рекомендательное письмо.
«Ух ты, давно я не видел такого рекомендательного письма. Впервые я вижу, чтобы старые ублюдки Хейрана давали такую высокую оценку.
«Что там написано?»
«Это зрелище. Я уверен, что вы почувствуете себя польщенным, когда прочитаете это, поэтому читайте его в те дни, когда вы чувствуете, что ваша самооценка занижена».
Катан усмехнулся. Казалось, оно было наполнено сердечной благодарностью. Вернув рекомендательное письмо, она заговорила.
«Мне действительно нужно усердно работать над этим. Пришло время прибыть чернокожему, так что начнем, как только он уйдет.
«Черный человек?»
«Ага. В это время всегда приходит гость. Ранее я видел, что заказанное им оружие, кажется, наконец-то готово, так что давайте начнем с его передачи».
Ронан приподнял бровь, услышав незнакомый термин. Он собирался что-то сказать, когда позади него мелькнула ощутимо зловещая и напряженная аура.
«Какого черта?»
Каждый волос на его теле встал дыбом. Гнетущее чувство, которого никогда нельзя было ощутить в повседневной жизни, легло на его плечи.
«Ты в порядке?»
«Ронан? В чем дело?»
Адешан и Катан подняли брови. Кузнецы продолжали свою работу, как ни в чем не бывало. Ронан, отдышавшись, заговорил.
— …Вы двое ничего не чувствуете?
«Хм…? Что ты имеешь в виду?»
Казалось, что все остальные, кроме него, ничего не чувствовали. Для Катана это было понятно, но странно, что чувствительная Адешан тоже ничего не чувствовала. В этот момент сзади Ронана раздался странный голос.
【Эй, то, что я заказал, уже готово?】
[Переводчик – Пептобисмол]
