Глава 223
[Переводчик – Пептобисмол]
Глава 223: Аврора Скар (3)
«Так…»
«Это явное оскорбление Ядовитого Дракона, лорд Драгавиер!»
Хотя он не знал, кто говорит, голос был громким и ясным. Какое-то время все трое смотрели друг на друга. Ронан глубоко вздохнул.
— Что, черт возьми, сейчас происходит?
Его охватило чувство надвигающейся беды. Адешан, не услышавшая ответа, с тревогой закусила нижнюю губу. Лицо Дидикана ожесточилось.
«…Драгавиер? Ты только что сказал «Драгавиер»?
«Кажется, да. Ты его знаешь?
«Это плохие новости. Доставка еще не подготовлена.
Бормоча себе под нос, Дидикан помчался туда же, откуда пришел. Его поспешные шаги указывали на более неотложную ситуацию, чем ожидалось. Ронан заговорил.
«Там определенно было написано «Ядовитый Дракон».
— Да, я это слышал.
«Дракон, который использует яд? Борьба с драконами всегда усложняет ситуацию… Ух.
Он проворчал, выходя в коридор. Адешан быстро последовал за ним. Не зная, что происходит, он чувствовал, что просто стоять и смотреть — не в его стиле.
Шум становился все громче, когда они спускались по лестнице. Инцидент разворачивался в центральном зале, который они видели, когда впервые приехали. Зал, производивший впечатление опрятности, теперь был в полном хаосе.
«Мы для тебя шутка? Хм?!»
«Э-это неправда! Пожалуйста, успокойся…!»
В центре хаоса находились две крупные фигуры и молодой человек. Ронан поднял бровь. Молодой человек, от которого пахло неопытностью, недавно помог им посадить грифона в конюшню.
За шкирку его держала женщина ростом около двух метров. Жалко было видеть его с болтающимися ногами, как у марионетки. Женщина приблизила свое лицо к его лицу и снова зарычала.
«Скажи это еще раз. Мы четко заплатили и ждали месяц. Почему оружие еще не готово?»
«Я же тебе говорил. Новый Альянс Зверолюдей похитил кузнецов, что привело к задержкам. Более того, мы упомянули, что это займет минимум три месяца…»
«Ерунда! Я отчетливо слышал один месяц. Не так ли?
Женщина ухмыльнулась и взглянула на своего спутника рядом с ней, крупный мужчина с бородкой кивнул ей.
«Один месяц. Абсолютно». Приобретите свои 𝒇любимые 𝒏ровеллы на сайте no/v/e/lb𝒊n(.)com.
«Видеть? Значит, мой коллега лжет?»
— Э-это невозможно!
— воскликнул молодой человек. Кузнецы кружили вокруг них, нервно переступая ногами.
Единственным, кто, казалось, расслабился в этой ситуации, был одетый в черное мужчина, сидевший в углу и уставившийся на коробку. Ронан думал, что он уже ушел, но, видимо, нет. Заметив Дидикана впереди, Ронан подошел к нему.
— Привет, Дидикан.
«…Ты пришел. Позорно».
«Что происходит? Я думал, что это место не является скромным местом, куда могут прийти нарушители спокойствия и устроить сцену».
Разворачивалось нечто похожее на драму в кузнице маленького городка. Вид того, как они не могут сопротивляться и просто наблюдают за разворачивающейся сценой, был похожим. Дидикан смущенно опустил голову.
«Это правда. Но противник не благосклонен. Подчиненные Ядовитого Дракона прибыли.
«Что за человек такой Драхавье?»
«Он дракон, живущий в Городе Драконов, Адрен. Он также является лидером преступной организации под названием Зеленый Клык. Месяц назад он случайно разместил заказ на пятьсот комплектов оружия, пропитанного Авророй. Это абсурдное требование».
Он объяснил, что кузнецы не знали, что теперь делать. Поскольку здесь были только люди, они не могли справиться с последствиями столкновения с окружением Драгавиера.
«Хм.»
Выслушав эту историю, Ронан горько рассмеялся. Действительно, это был редкий случай услышать о драконе из всех существ, создавшем преступную организацию.
«Дракон, создающий преступную организацию? Зачем такой выдающейся расе?»
«Не имею представления. Первоначально их основная деятельность осуществлялась в Королевстве Пашанти, но постепенно они расширили свое влияние на континент. Король-Дракон Адрена мог бы наложить на них санкции, но…
Объяснение Дидикана продолжалось. Большинство членов Зеленого Клыка были смертными расами, такими как люди или зверолюди. Они присягнули на верность Драгавиеру, получив награды, такие как золото или отпечаток дракона.
«Отпечаток?»
«Ага. Драконы делятся своей силой. Это похоже на то, как вампиры расширяют свою родословную. Эти татуировки тому подтверждение».
Дидикан указал пальцем на громоздкие фигуры. На их шеях и предплечьях был выгравирован вытянутый силуэт дракона. Это была особая привилегия, предоставляемая только начальству Зеленого Клыка. С точки зрения дракона, даже минимальной доли силы было достаточно, чтобы оказать значительный эффект, что делало эту награду очень рентабельной.
Внезапно слова, произнесенные человеком в черном, мелькнули в голове Ронана. Он определенно упомянул что-то об отпечатке Изначальной Славы. Под «Первородной славой» это, вероятно, относилось к Навардозе.
— Это тоже будет считаться отпечатком?
Ронан наклонил голову. Выдача незначительного количества власти казалась маловероятной, особенно учитывая, насколько жесткой была Навардоза в то время.
«Поскольку татуировки нет, это не похоже на отпечаток. Но что вообще с этим черным ублюдком?
Ронан погрузился в свои мысли, когда внезапно в сторону Адешана полетел большой серебряный подсвечник.
«Что…!»
Вздрогнув, она попыталась пригнуться. Взгляд Ронана на мгновение затуманился. Тук! Подсвечник, летя прямо к ней, остановился в воздухе. Глаза Адешана расширились от удивления.
— Ро-Ронан?
Прежде чем она успела это осознать, Ронан уже стоял перед ней. Подсвечник был зажат в его руке. Женщина, державшая молодого человека за шиворот, выглядела ошарашенной.
— Ха, ты заблокировал это?
Та, кто бросила подсвечник, была она. Тихий голос сорвался с губ Ронана.
«Что это.»
«Счастливчик, ты заблокировал это. Избавьтесь от этой женщины рядом с вами прямо сейчас! Когда я вижу красивые вещи, мне хочется их сломать!»
— крикнула женщина, указывая на Адешана. Люди смотрели недоверчивыми глазами. Почувствовав беду, Дидикан положил руку Ронану на плечо.
«Эй, успокойся. Несмотря на то, что это всего лишь небольшое количество силы, она все равно исходит от дракона».
«Правильно, Ронан. Я в порядке. Кроме того, у нас сейчас даже оружия нет, верно?»
Адешан пытался его успокоить. Но что-то внутри Ронана сломалось. Мысль о том, что она пострадает из-за его действий, была невыносима. Стук. Искривленный подсвечник упал на землю, повторяя форму его руки.
— Чертова свинья.
«Свинья? Ты мне это сказал?
Женщина усмехнулась. Мужчина с козлиной бородкой, стоявший рядом с ней, подошел, протянув руку. Как только каменный пол под ними треснул, фигура Ронана исчезла из поля зрения. Для Дидикана это был мимолетный момент неверия. Бааанг! Женщину, державшую молодого человека за шиворот, отбросило назад, словно от тарана.
«Ага!!»
«Ч-что?!»
Глаза людей расширились. Женщина, брошенная вперед с согнутой верхней частью тела, врезалась в мебель, такую как столы и стулья, и упала на землю снаружи. Едва успев подняться, она закашлялась кровью.
«Кхе-кхе… Что только что произошло…»
— Вставай, свинья.
— сказал Ронан. Теперь он стоял там, где всего несколько минут назад была женщина. Золотой осадок замерцал на его окрепших мускулах. Это была аура Варена, усиливающая его силу. На животе женщины, пораженном прямым ударом, образовалась глубокая вмятина в форме ботинка Ронана.
«Чтобы зарезать двух свиней, не нужен меч. Подойди ко мне.
«Т-ты знаешь, кто я…! Кашель!»
Женщина, пытаясь подняться, закашлялась кровью и упала. Она, казалось, не могла встать. Ронан почувствовал, как ребра разбились до самых пальцев ног. Адешан крикнул:
«Ронан! Будь осторожен!»
«Теряться!»
Ронан повернул голову в том направлении, куда она указала. Кулак мужчины с бородкой находился в нескольких дюймах от его лица. Сильный порыв ветра развевал его челку. Если бы у Ронана не было значительного количества маны, его лицо наверняка было бы разбито.
[Переводчик – Пептобисмол]
— Если это соединяется, то да.
Ронан ухмыльнулся. Он увернулся от удара, слегка наклонив голову. Мужчина с бородкой выплюнул от недоумения. Ронан быстро развернулся всем телом и пнул его в бок.
«Фу.»
Мужчина с бородкой кашлял кровью. Бааанг! Его тело с яростной скоростью отлетело и врезалось в угол зала. Судя по ощущениям, казалось маловероятным, что он встанет в ближайшее время. Женщина, едва успев подняться, выглядела удивлённой.
— Д-ты смеешь! Думаешь, тебе удастся уйти после этого?»
«Точно. Зачем бросать подсвечник в лицо?»
Ронан подошел к женщине, плюнув на пол. Он намеревался избить ее настолько, чтобы она не умерла. Тяжело дыша, она крикнула сердитым голосом:
«…Ух, теперь, когда дошло до этого, я убью вас всех. Станьте свидетелем силы лорда Драгавиера!»
«Ой?»
На мгновение татуировка на шее женщины засияла. Ее лицо перекосилось, а морда высунулась вперед. Толстый хвост, быстро разрастающийся плоть, прорвал ее одежду и высунулся наружу.
Но это не было особенно впечатляюще; мало того, что изначально она была уродливой свиньей, так еще и чешуя рептилии покрывала ее тело, напоминающее ящерицу. Увидев ее гротескный вид, Ронан нахмурился.
«Фууу».
«Ха-ха-ха! Как это?
Вскоре после завершения трансформации женщина встала. При высоте почти 4 метров она выглядела массивной, как разросшийся аллигатор. Раны на ее животе полностью зажили.
«Мне нужно что-то для этого».
Ронан скривил губы. Разрыв в силах был слишком значительным, чтобы вступать в драку. Если он хочет справиться с этим безопасно, ему понадобится меч, способный разрезать плоть, или что-то подобное.
«Теперь умри! Из-за тебя эта кузница будет разрушена!»
«Ух, как раздражает».
Ухмыляющаяся женщина подняла руку. Ронан подобрал упавший на землю кусок стекла. Внезапно послышался пронзительный крик, звучавший так, будто кому-то вырывали кишки.
«Ааааааа!!»
«Что?»
И женщина, и Ронан одновременно замерли. Это был крик, который можно было издать только тогда, когда тебе вырывали кишки. Внимание людей переключилось на источник звука. Мужчина с бородкой, который был спутником женщины, стоял на коленях и кричал в агонии.
— П-пожалуйста, пощадите меня! Пожалуйста, я умоляю тебя!!
«Что…!»
Брови Ронана поднялись. Одетый в черное мужчина, который встал незамеченным, схватился за лицо левой рукой. Зрачки его малиновых глаз сверкали от ярости.
«Управлять этой громадой одной рукой…!»
«Это тот черный человек, да? Тот, кто не появился, даже когда царил хаос.
«Почему он вдруг рассердился?»
Толпа начала роптать. Они не могли понять, почему человек, который молчал даже во время великого волнения, теперь разозлился.
Почему он вдруг так себя ведет? Пока Ронан размышлял над этим вопросом, его взгляд переместился на большую коробку позади него.
«Конечно, нет».
«Мерзкое отродье дракона посмеет запачкать его своей грязной кровью…»
— пробормотал одетый в черное мужчина. Ронан недоверчиво усмехнулся, чувствуя, что, возможно, знает, почему этот человек вмешался. На поверхности роскошной коробки виднелись слабые пятна крови размером с палец.
«Т-ты…?»
Глаза женщины расширились, казалось, узнав его. Вены на руке мужчины, сжимавшей его лицо, вздулись. Трескаться! Звук ломающихся лицевых костей разнесся по залу.
«Аааа! Моё… моё лицо!
Женщина с бородкой металась, даже с пеной изо рта. Его отчаянные крики вернули ее к реальности. Она пошатнулась к нему.
«Немедленно отпусти ее руку!»
Несмотря на свои огромные размеры, она двигалась невероятно быстро. Расстояние между ней и мужчиной сократилось в одно мгновение. Одетый в черное мужчина, взглянув на женщину, сильнее надавил на руку, сжимавшую лицо. Поп! Голова женщины с бородкой лопнула, как воздушный шар с водой, кровь и мозговое вещество разбрызгались повсюду.
«Г-Грэм!»
— воскликнула испуганная женщина. Кажется, этого человека звали Грэм. Пламя мести вспыхнуло в ее глазах, когда она потеряла своего спутника. Женщина издала гневный рев и свернулась калачиком.
«Как ты смеешь…!»
Ее чешуйчатое тело раздулось, как будто собиралось лопнуть. Казалось, она готовилась к атаке, расправляя свое тело, как пружину.
В конце концов, она, казалось, намеревалась что-то сломать. Как только женщина завершила подготовительное движение, чтобы броситься вперед, рука одетого в черное мужчины расплылась, а затем вернулась в исходное состояние.
«Хм?»
Глаза Ронана расширились. В одно мгновение он пропустил ход. Когда женщина собиралась броситься в атаку, послышался звук, словно ветер вырывался из ее рта.
«Краа…»
Ронан повернул голову. Изысканный серебряный подсвечник пробил затылок женщины и выпал. Подсвечник, глубоко застрявший в ее разинутом рту, был такого же типа, как тот, который она бросила в Адешана.
«Что за…»
Тук! Тело женщины, которое медленно наклонялось, рухнуло на землю. Мужчина в черном, наблюдавший за двумя трупами, тихо зарычал.
【Ошибки.】
Наступила тишина. Он вынул из кармана пальто носовой платок и стал вытирать окровавленные руки. Ронан поднял бровь. На мгновение ощущение, похожее на то, что он чувствовал в мастерской Катана, всплыло, а затем исчезло.
«Фу…»
«Это было действительно слишком».
Звуки рвоты были слышны тут и там. Одетый в черное мужчина вытер руки и открыл, а затем закрыл коробку. Больше никакой суеты по поводу его содержания не было. Заговорил Ронан, который случайно встретил его.
«…Ты дракон, да?»
«Вы меня заинтересовали. Помните об этом.
«Что?»
– спросил Ронан, но ответа не последовало. Одетый в черное мужчина ушел, оставив людей позади.
Холодное молчание царило, пока он не покинул «Аврору Скар». Тук! Лишь после того, как вход закрылся, из разных уголков начали раздаваться голоса ужаса и страха.
[Переводчик – Пептобисмол]
