Том 19: Убийство Бутылочной Крышки
Ранним утром следующего дня Чэнь Ши поспешно искал Пэн Сидзе. Он сидел за столом в каком-то оцепенении с чашкой кофе в руках. — Вчерашнее сообщение, — сказал Чэнь Ши…”
Пэн Сицзюэ медленно поставил чашку кофе и хлопнул по компьютеру, сказав: “ДНК, оставленная Чжоу Сяо, не совпадает ни с кем в базе данных. Я слегка ослабил соответствующие параметры и нашел близкого родственника, заключенного, который был казнен из-за смертной казни. На экране появился профиль человека по имени Ван Сунлей. Он совершил несколько умышленных убийств и был казнен пять лет назад.”
Чэнь Ши долго смотрел на это лицо и сказал: “его арестовал Сам Сун Лан. Ван Сунлей ввел цианид в напиток определенной марки в случае отравления, в результате чего в Лонгане погибло более дюжины человек. Дело было расценено как убийство без разбора, но Сун Лан считал, что у него есть конкретные цели. И действительно, после ареста они выяснили, что на самом деле он хотел убить свою бывшую подругу и ее бойфренда. Остальные были лишь побочными жертвами, которые скрывали полицейское расследование.”
— Я проверил информацию Ван Сунлея и выяснил, что у него есть младший брат по имени Ван Сунсю. Когда Ван Сунлея арестовали, Ван Сунсю было всего двенадцать лет. Как родственник убийцы, он, должно быть, столкнулся со многими препятствиями в обществе и подвергся социальному остракизму. Неудивительно, что он пошел по пути зла.”
“Это Чжоу Сяо?”
“Вы сказали, что думаете, что «Чжоу Сяо» — это просто Бандитский код. ДНК принадлежит Ван Сунсю. Именно он убил Ван Даджи в тот день и, вероятно, повинен в нескольких других убийствах.”
— Если ты найдешь его, — пробормотал Чэнь Ши, — то сможешь выследить всю банду и найти того, кто убил Хань Луоси в том году! Я сообщу капитану линю новости.”
“Нет необходимости. Я уже уведомил его, и теперь за ребенком охотятся по всему городу.”
Цель, которая считалась недостижимой, внезапно оказалась совсем рядом. Чэнь Ши с трудом в это верил. Имя «Чжоу Сяо» было болезнью в его сердце. Можно ли его действительно вылечить в этом году?
Он очень на это надеялся!
В тишине кабинета было слышно только, как Пэн Сидзе медленно потягивает кофе. Чэнь Ши спросил: «Вы свободны сегодня днем?”
— Как я могу быть свободным?”
— Тогда сегодня вечером. Не работай сегодня сверхурочно. Я отведу тебя в одно место.”
“А это важно?”
“Для тебя это очень важно.”
Линь Дунсюэ все еще должен был заниматься последующей работой по делу сегодня. Чэнь Ши был все тот же. Когда дело было раскрыто, он просто ушел и продолжил свои услуги такси. В последнее время он часто расследует дела, так что вождение стало формой отдыха. Клиенты садятся в машину, выбирают пункт назначения, и он отправляет их туда. Это все равно что выполнить небольшую простую миссию. Психологически говоря, люди будут получать удовольствие от выполнения простых заданий. Игры — это как раз то, что нужно.
Вечером Линь Дунсюэ услышала знакомые звуки автомобиля, доносившиеся из окна; она быстро проинструктировала членов команды о завтрашних задачах, а затем сказала: “сегодня не нужно работать сверхурочно. Уходи с работы!”
Она надела пальто, выбежала из дома, открыла дверь и бросилась в машину, целуя Чэнь Ши.
После пяти минут сладких объятий Чэнь Ши мягко оттолкнул ее и сказал: «Хочешь пойти сегодня на детскую площадку?”
“Пока я с тобой!” Линь Дунсюэ сидела на коленях у Чэнь Ши, обхватив руками его шею, и от сияния любви ее лицо покраснело.
— Нет, я должен привести кого-нибудь другого…Старина Пэн!”
— Но почему же?”
— Я подозреваю, что…”
После того, как Чэнь Ши рассказал ей, Линь Дунсюэ удивленно сказал: “У капитана Пэн депрессия?”
“Именно это я и предполагаю. Я чувствую, что он был в плохом настроении в последнее время. Я думаю, что рабочее давление и стресс слишком велики для него, чтобы справиться. Старый Пэн-трудоголик и не умеет отдыхать. Я очень боюсь, что он когда-нибудь упадет в обморок.”
“Вы так добры к нему!”
— Ты что, ревнуешь?” Чэнь Ши улыбнулся и ткнул пальцем в лоб Линь Дунсюэ.
Через некоторое время Пэн Сицзюэ сел в машину и сказал: “Дунсюэ тоже здесь? Мы собираемся расследовать это дело?”
— Да, — солгал Чэнь Ши.
“Тогда я принесу инструменты.”
“Нет-нет, все в порядке.”
Через полчаса Пэн Сицзе отвезли в развлекательный центр торгового центра. Хотя это был не уик-энд, там все еще было много родителей со своими детьми. Пэн Сидзе не любил шумных мест и слегка нахмурился.
“Мы расследуем дело?” — Спросил он.
— Не волнуйтесь, человек, который должен быть допрошен, еще не прибыл. Хотите пострелять из лука?”
— Не интересуюсь.”
Чэнь Ши сказал прилавку: «Стрельба из лука для трех человек.”
Пэн Сицзе неохотно потащили на площадку для стрельбы из лука. Чэнь Ши знал, что парень был пассивен, и соблазнил его, взяв составной лук и стрелы и стреляя в него, как будто он знал, что делает. Лук раскрылся, как полная луна, но стрела не была похожа на падающую звезду, когда она вылетела. Вместо этого он вылетел по параболе и упал под мишенью.
“Что происходит? Недостаточно тянет?”
Чэнь Ши выпустил еще одну стрелу, но траектория все еще не была идеальной.
Пэн Сицзюэ больше не мог этого выносить и сказал: “Ваша техника совсем не правильная. Это не тетива, которую ты тянешь, а стрела!”
“Я не понимаю. Почему бы тебе тогда не показать мне?”
— Отойди в сторону!”
Пэн Сидзе взял лук и стрелу и показал Чэнь Ши. Он попал стрелой в середину мишени, и Чэнь Ши сказал: “Отлично, твои навыки ничуть не уменьшились.”
Линь Дунсюэ под руководством тренера выпустил три стрелы и в основном овладел этой техникой. — Капитан Пэн, давайте посоревнуемся!”
“А ты знаешь, в какой единственный клуб я вступил в колледже?”
— Вот это?”
Пэн Сидзе снова натянул лук. На этот раз он нашел правильное положение. Он ударил стрелой по Красному центру. Линь Дунсюэ зааплодировал: «Ух ты, здорово.”
«Я предлагаю десять стрел на человека, и мы рассчитываем, используя общий балл.” — Спросил Чэнь Ши.
“Я не хочу играть. Давайте закончим нашу работу.” Пэн Сицзюэ был готов опустить свой лук.
— Это наша работа. Не будь таким.”
“Я действительно не знаю, что с тобой делать!”
После стрельбы из лука Чэнь Ши взял Пэн Сицзе, чтобы насладиться другими видами деятельности, такими как боулинг, настольный теннис, стрельба и т. д. Чэнь Ши наблюдал за его бесстрастным лицом и не заметил, как он поднял брови и уголки рта. Для Пэн Сицзюэ это означало, что он был в хорошем настроении.
В половине восьмого все трое принялись за десерт, и Пэн Сицзюэ уже начал терять терпение. “Что за важное дело Сегодня вечером?”
— Сегодня вечером … — медленно произнес Чэнь Ши, — я просто пригласил тебя повеселиться. Я чувствую, что в последнее время вы были под большим давлением, и ваше настроение не слишком хорошее.”
— Да, капитан Пэн, хорошее настроение-это очень важно, — согласился Линь Дунсюэ.
Пэн Сидзе бросил десертную ложку. — Тебе скучно, что ли? Мне нужно, чтобы ты заботился обо мне? У меня так много работы. У меня нет времени играть с тобой!”
“У тебя проблемы с психикой.”
“А это важно?”
“Это очень важно! Я так давно тебя знаю. Я знаю тебя. Вы слишком суровы к себе и никогда не знаете, как правильно расслабиться. Я беспокоюсь о тебе.”
“Как давно вы меня знаете?” — Неторопливо спросил Пэн Сидзе.
В присутствии Линь Дунсюэ Чэнь Ши, естественно, не мог сказать правду и сказал: “хотя это было не так давно, дружба не зависит от продолжительности отношений.”
“Знаете ли вы, что самонадеянно предполагать, что у кого-то есть психические проблемы, и оказывать ему так называемую помощь? Я уже взрослая. Я сам могу справиться со своими делами, и никто не должен мне помогать!” Пэн Сидзе встал.
“Куда это ты собрался?”
— Иду в туалет.”
В конце концов Пэн Сидзе так и не вернулся. Через десять минут Чэнь Ши получил сообщение: «Спасибо, что беспокоишься обо мне. — Я в порядке.”
Когда Чэнь Ши собирался заплатить по счету, официант сказал, что другой джентльмен уже заплатил, и Чэнь Ши горько улыбнулся Линь Дунсюэ: “этот неуклюжий человек.”
“Я думаю, ты использовал неверный метод, верно?” — Спросил линь Дунсюэ.
