По телефону Линь Дунсюэ доложил о ходе допроса. Услышав это, линь Цюпу бросил на Чэнь Ши потрясенный взгляд. Чэнь Ши пожал плечами и улыбнулся, как бы говоря: «мой вывод был верен, верно?»
Было уже 7 часов вечера. Хотя все еще не ели, они совсем не были голодны. Они внимательно следили за ходом дела.
— Пошли отсюда. Доказательства уже есть. Наконец-то пришло время атаковать напрямую!»
— Пошли отсюда!»
Они вернулись в комнату для допросов, где Чжан Цзиньлэй уже начал терять терпение от сидения без дела. Он сказал: «Я хочу позвонить!»
Чэнь Ши проигнорировал его. -Мы ездили в вашу резиденцию.-«
— Кто разрешил вам проводить обыск?!»
Чэнь Ши продолжал игнорировать его. Он поднял два пакета с вещественными доказательствами. В одной руке он держал мобильный телефон, в другой-банковскую карточку. -Мы нашли это в твоих ящиках!»
Чжан Цзиньлэй выглядела бледной и молчала.
— Мобильный телефон покойной показал, что перед смертью она познакомилась на платформе знакомств с очень разговорчивым и веселым парнем. Эти двое быстро развили свои чувства и встречались несколько раз. В этом телефоне, который вы тайно спрятали, можно найти те же записи чата. Кроме того, расходы по этой карте-это именно запись ваших свиданий и приемов пищи с жертвой. Но ты был очень умен. Твое последнее свидание было семь дней назад. Запись с камер наблюдения уже была переписана. Вы также будете использовать наличные деньги для оплаты свиданий каждый раз и никогда не ходили в места, где вам нужно было бы получить свое удостоверение личности, — Чэнь Ши указал на него. -Вы много раз пользовались этим методом. Нам нужно только провести расследование, и мы обязательно это выясним. У вас хорошее семейное происхождение, и вы довольно красивы. У вас также есть вещество, поэтому очень легко получить свидания с девушками. Но они не знают, что цель ваших свиданий с ними не в том, чтобы общаться с ними, а в том, чтобы убить их на Циси!»
-Теперь мне нечего сказать, верно?» — Спросил линь Цюпу.
Чжан Цзиньлэй медленно поднял голову. Выражение его глаз изменилось, как будто он стал другим человеком. -Я убил их, но вы, ребята, были причиной этого!»
Чэнь Ши и линь Цюпу сложили руки вместе, чтобы показать, что они слушают.
-После ее убийства вы, некомпетентные полицейские, повсюду вели расследование, но никакого прогресса не было. Я не раз приходил к вам, чтобы спросить о ходе расследования. Я всегда получал ответ: «мы стараемся изо всех сил!» всякий раз, когда я вижу вас всех, у вас у всех такое выражение лица, как будто это не имеет к вам никакого отношения, и вы не испытываете к нему никаких чувств. Вы можете небрежно ковырять чужие шрамы и задавать жестокие вопросы, но как только вы повернете голову, вы забудете об этом… Один день, два дня, три дня… Один месяц, два месяца, три месяца, но ваше расследование было бесплодным. Поймать маленького воришку или насильника можно было только в том случае, если повезет. Вы бы щеголяли в газетах, рассказывая о том, какие вы все способные!”
— Полгода спустя я снова пришел искать вас, ребята. Когда я спросил о ее деле, полицейский позвонил капитану. — Спросил капитан у шефа. Я прождал три часа, а потом ко мне подошел заместитель начальника и сказал: «Мы старались изо всех сил!» Люди в офисе болтали и смеялись, обсуждая телешоу и своих детей. Никто не мог видеть, как я был разочарован! Если бы у меня в тот момент был пистолет, я бы убил вас всех. Убейте всех вас! Ты уже забыл о ней. Весь мир забыл о ней. Кроме меня, только я одна несу эту боль! Каждый день и каждую ночь воспоминания мучают меня до такой степени, что я предпочел бы умереть!»
Чжан Цзиньлэй громко стукнул себя в грудь, проливая слезы. Он выглядел крайне огорченным.
— Через год я встретил девушку, с которой меня свела семья, но от ее невежества, поверхностности и претенциозности меня тошнило. Никто не мог заменить ее в моем сердце. Эта глупая свинья на самом деле осмелилась сказать, что она надеется, что я смогу выйти из травмы моего прошлого и влюбиться в нее. Достойна ли она этого? Накануне Цыси я пошел на свидание с этой свиньей, и мне показалось, что она говорит мне из подземного мира: “не забывай меня, не забывай меня!” Внезапно мне в голову пришла идея. Блестящая идея заставить полицию продолжать расследование. Да, это было второе жертвоприношение!»
Чжан Цзиньлэй усмехнулся. -Конечно, я не настолько глуп, чтобы ткнуть ножом в эту свинью. Я немедленно бросил ее, поискал цель, убил ее таким же образом, посыпал солью и написал эти цифры на ее руке. Насколько вы глупы, полицейские? Ваше расследование все еще ничего не дало, но я был готов дать вам еще один шанс. На третий год я снова убил девушку тем же способом. На этот раз ты снова показал мне свою глупость!”
— На ее алтарь сваливались все новые и новые жертвы. Вы не знали ни того, что эти люди были убиты мной, ни того, кто убил ее. Но мое сердце онемело. Мне казалось, что я иду среди дикой природы, а звезда вдалеке-это ее душа. Она позволила мне не заблудиться. Она позволила мне продолжать приносить жертвы, чтобы люди не забывали ее! Но до сегодняшнего дня… » — закричал Чжан Цзиньлэй,» Ты до сих пор не узнал всей правды. Ты только поймал меня. Вы все свиньи[1], Все вы, полицейские, свиньи!!! Hahahaha, hahahaha!!!»
В комнате для допросов раздался безумный смех. Линь Цюпу сердито стукнул кулаком по столу. — Довольно!»
— Вы все… — все еще сердито говорил Чжан Цзиньлэй.
— Следовательно, за вашим ненормальным мотивом убийства скрывалась мысль, что ваша боль превосходит все остальное и шесть других семей должны быть принесены в жертву и похоронены за смерть этого человека?» — Спросил Чэнь Ши.
Чжан Цзиньлэй высоко поднял голову. — Моя любовь к ней так страстна. Все остальное меня не волнует. Будь то жизнь или смерть других, или моя собственная жизнь и смерть, мое сердце было мертво с того дня.»
Этот человек был безнадежен. Чэнь Ши не собирался учить его. Он позволил тюрьме и закону дать ему хорошее образование. Он насмешливо сказал: «Знаешь ли ты, сколько греха ты несешь? Даже если бы сегодня были линчи[2], расчленение пяти колесниц [3] и пытка горячим столбом Паолао[4], Вы не смогли бы вернуть этот долг.”
-Мне все равно!» Чжан Цзиньлэй откинулся назад и презрительно посмотрел на них.
-Не говори ерунды.» — Прошептал линь Цюпу Чэнь Ши с упреком. Затем они стали подтверждать некоторые конкретные детали дела.
Допрос продолжался до 10 часов вечера. В конце Чжан Цзиньлэй спросил: «Ты собираешься никогда не пойти и не узнать правду?»
-Тебе и не нужно знать.»
-Вы все свиньи. Все свиньи!!!»
— Уведите его!» — Крикнул линь Цюпу.
Чжан Цзиньлэй все время бранил их, когда уходил. Он полностью демонстрировал отношение мертвой свиньи, которая не боится кипятка. Проходя по коридору, он столкнулся лицом к лицу с Сяо ранем, который тоже был закован в наручники, и потрясенно спросил:-«
— Джинлей, прости меня!» Сяо РАН опустила голову.
Чэнь Ши, который потягивался, внезапно понял, что дела идут не очень хорошо. — Скорее уведите его отсюда!»
Чжан Цзиньлэй мгновенно все понял. Он взревел, отталкивая полицейского рядом с собой, подскочил и сжал шею Сяо Жаня…
1. не свиньи в английском смысле. По-китайски называть кого-то свиньей означает, что он глуп/бесполезен.
2. медленный процесс медленного нарезания людей до смерти. Смерть от тысячи порезов. Используется как форма пыток и казни.
3. архаичная форма казни, при которой конечности и голова человека отрываются пятью колесницами, идущими в разных направлениях.
4. в этом наказании человек вынужден ходить по раскаленной балке, покрытой маслом. Когда человек больше не мог терпеть жару, он падал в огонь под балкой и сгорал заживо. История этого жестокого наказания восходит к династии Шан.
