В 10: 00 вечера, в коридоре небольшого отеля, Чжан Куй стоял, прислонившись к двери с сигаретой, когда из-за двери донеслись крики. — Помогите, изнасилование!»
Человек, проходивший мимо, посмотрел в сторону, и Чжан Куй сказал с враждебностью: «на что ты смотришь? Ты хочешь умереть?»
Мужчина прибавил шагу и пошел прочь. Чжан Куй крикнул сзади: «я вспомнил, как ты выглядишь. Если ты посмеешь позвонить в полицию, я лишу тебя права голоса!”
Спускаясь по лестнице, мужчина обернулся и замахал руками. -Я не посмею! Я не посмею!»
Чжан куй с гордостью выдохнул дым. Он постучал в дверь. — Папа, успокойся. Люди снаружи могут услышать тебя.»
-Не беспокойте меня!» — Взревел внутренний голос.
Чжан Фаронг раздвигал одежду девушки. Он весь вспотел от нетерпения. Новый тип бюстгальтера было слишком трудно расстегнуть. Девушка все еще сопротивлялась. Он нетерпеливо сказал: «Не кричи. Если такое случится, у тебя все еще будет лицо?»
Девушка так испугалась, что побледнела. Чжан Фаронг наконец расстегнула лифчик. Вид верхней части тела девушки возбудил его. Он начал играть со своими орудиями преступления. Однако старик был так стар, что не мог войти в правильное состояние.
Он сожалел, что не купил маленькую синюю пилюлю перед тем, как прийти и растратить сыновний подвиг сына.
В это время снаружи раздался грохот, от которого Чжан Фарун слегка вздрогнул. Затем трое здоровяков толкнули дверь. Двое шедших сзади несли Чжан Куя, чье лицо распухло и он был избит до потери сознания.
Крупный мужчина, сидевший впереди, широко раскрыл глаза. -Ты смеешь насиловать мою жену средь бела дня, когда все спокойно?[1] старый пердун, почему ты не встаешь с кровати?!”
Чжан Фарун посмотрел на лежащую в постели девушку, которая тихо плакала, прикрыв грудь одеялом, а затем на вошедших людей. Он сразу все понял. Неудивительно,что ее так легко было заманить в отель. Это определенно была ловушка.
Без одежды даже его аура казалась слабее. Чжан Фаронг сказал: «недоразумение. Это недоразумение, брат. Она ничего не сказала!»
-Как, по-твоему, мы должны решить этот вопрос? Публичный или частный?»
Он взглянул на сына. Чжан Фаронг стиснул зубы. -Не играй со мной в эту игру. Мы, отец и сын, оба идем по пути преисподней. Не угрожайте нам полицией. У меня нет работы, и у моего сына тоже. Вы можете доложить нам. Нас выпустят максимум через два дня. Хм, я знаю, что вы, ребята, не посмеете вызвать полицию.”
— Хо-хо!» Здоровяк улыбнулся. -Ты, кажется, понимаешь, так что я не буду говорить кругами. Если я переломаю тебе ноги, ты позвонишь в полицию?”
Чжан Фарун почувствовал себя униженным и снял единственный кусок ткани на своем теле – нижнюю рубашку на верхней части тела. Он показал татуировку дракона на своей груди, которая выглядела немного странно из-за провисшей от старости кожи.
— Он хлопнул себя по груди. — Черт возьми, ты не выяснил, кем был тогда Чжан Фаронг на овощном рынке у Южных ворот? Ты смеешь шантажировать меня?»
— О’Кей, значит, ты хочешь сделать это по-хорошему!»
Здоровяк сделал жест рукой. Через минуту отец и сын стояли на коленях с опухшими лицами, а здоровяк продолжал бить Чжан Фарона по лицу. — Старый пердун, ты все еще хочешь подраться со мной?»
— Я не смею, — прошептал Чжан Фаронг.
— Дай мне денег, или я сломаю тебе ногу. Выбирай сам!»
Отец и сын посмотрели друг на друга опухшими глазами и стали доставать деньги. Чжан Фаронг протянул банковскую карточку и сказал: В нем 200 000 долларов. Я знаю рынок. Этого должно быть достаточно.»
Кто знал, что группа людей привезла с собой машину Eftpos? Они стащили карточку с места, и здоровяк ударил его по лицу. — ХХХ. Там всего три тысячи человек.»
— Взмолился Чжан Фарун, сложив руки вместе. -У меня есть только это. У меня больше ничего нет.»
-На его теле есть что-нибудь ценное?»
После долгих поисков его сын «пожертвовал» большую золотую цепь. Глаза здоровяка загорелись, когда он прикусил его зубами. Он обнаружил, что золотая краска на крышке треснула, обнажив железную цепь внизу. Он пришел в ярость и использовал «золотую цепь», чтобы ударить Чжан Куя по лицу, вызвав кровавую линию. -Тебе нравится притворяться, а? Притворись, что ушел!»
Чжан Куй защищался рукой, взывая о пощаде.
— Совершенно верно, — сказал здоровяк. Если бы ты не был так беден, то не стал бы заниматься подобными вещами. Достань свое удостоверение личности.»
Чжан Фарун считал, что мертвые свиньи не боятся кипятка. Он не работал, да и репутация у него была плохая, поэтому он вытащил удостоверение личности. Однако Чжан Куй отчаянно замотал головой и прошептал: «папа, не надо!»
Здоровяк держал в руке удостоверение личности, что-то делал по мобильному телефону и наконец улыбнулся. «Сделанный. Вы должны вернуть деньги сами!»
— Какие деньги?» Чжан Фаронг был в растерянности.
Чжан Куй печально сказал: «он сделал небольшой заем с вашим удостоверением личности!»
— Небольшой заем? Вы можете использовать свой телефон, чтобы занять деньги так легко сейчас?» Чжан Фарун все еще ничего не понимал.
-Сколько вы взяли взаймы и у какой компании?» — Спросил Чжан Куй.
Большой человек позволил ему взглянуть. Когда он увидел цифру в 200 000, он чуть не упал.
Получив деньги, здоровяк позвал своих людей заканчивать работу. Прежде чем уйти, они схватили нижнее белье на земле и швырнули его в лицо Чжан Фарона, прежде чем обучить его: «позаботься о своем члене. Не порть себе репутацию, когда состаришься.»
Когда люди ушли, Чжан Куй сидел парализованный на земле: «Папа, 200 000! Если мы не заплатим сразу, проценты будут накапливаться, и мы не будем знать, сколько это будет!”
Губы Чжан Фаруна задрожали. Он ударил Чжан Куя кулаком, крича: «Ты такой бесполезный… Ты даже не можешь этого сделать… Тебя обманывают даже если ты идешь по этому пути… Я должен был пристрелить тебя на стене[2]!”
Чжан Ку, которого избивали, встревоженно оттолкнул Чжан Фаруна. Он сердито крикнул: «Это ты хотел женщину, но не хотел тратить деньги! Теперь ты счастлива, не так ли?! Эти деньги были одолжены вместе с вашим удостоверением личности. Мне все равно!»
Чжан Куй встал, и Чжан Фаронг спросил: «Куда ты идешь?»
— Оставь меня в покое!»
Когда Чжан Фарун вышел из маленького отеля, шел мелкий дождь, отражая его депрессивное настроение. Вдалеке слышались звуки Пекинской оперы, и он вдруг почувствовал, что проиграл точно так же, как Гуань Юй во время вторжения Лу Мэна в провинцию Цзин[3]. Герой был уже стар, и это угнетало.
Чжан Фаронг покачал головой. Было ли это дождем или слезами, которые капали из его глаз, было неизвестно.
По дороге он зашел в лавку племянника. В конце концов, именно здесь он родился и вырос. Воспоминание о возвращении домой было запечатлено в его костях и не могло быть стерто.
Увидев это знакомое двухэтажное здание, злой огонь вспыхнул в его сердце. Теперь, когда я состарился, все надо мной издеваются. Мир становится все хуже, и отношение людей отличается от того, что было в прошлом!
Итак, он купил что-то на последнюю мелочь из кармана, которая у него была. Когда он вернулся, было темно и ветрено. Вокруг никого не было. Он взял носовой платок и обернул им кирпич. Он разбил витрину магазина, а затем очистил окружающие стеклянные осколки. Он открыл окно и неловко пролез внутрь.
На втором этаже жила семья племянника. В это время семья крепко спала. Чжан Фарун бродил по магазину, пользуясь мерцающим лунным светом снаружи. Он открыл холодильник. Внутри было несколько металлических тазов, наполненных мясной начинкой.
Он насыпал немного порошка в мясную начинку и вытер ее, сделав невидимой для глаз. На его лице играла веселая улыбка.
Посмотрите, как вы можете продолжать управлять этим чертовым магазином!
Перед уходом он не забыл прибраться на месте преступления. Он вернется домой и с помощью инструментов починит разбитое окно. Обломки на земле приходилось подбирать так, чтобы другие не заметили.
Он присел на корточки, и из-за тусклого света процесс сбора обломков был очень трудным. Его рука была порезана посередине, и он быстро пососал палец.
Снаружи гремел гром, поэтому он не услышал, как кто-то спускается по лестнице. Человек, который тихо приближался к нему сзади, ясно видел человека, сидящего на корточках на земле. Его лицо исказилось от гнева. Он взял кухонный нож и высоко поднял его.
Вспышка молнии отбросила его тень на стену. Чжан Фаронг испуганно поднял голову.
1.здесь были написаны две пословицы, но я просто суммировал их значение здесь.
2. выстрел спермой в стену вместо этого означал бы, что его сын никогда бы не родился.
3. Гуань Юй и его сын погибли в этой битве.
