Глава 56: конфликт брата и сестры

После вскрытия Чэнь Ши вышел на улицу и увидел Линь Дунсюэ, разочарованно сидящего в кресле. Чэнь Ши сел рядом с ней и спросил: “Что случилось? Твой рот так глубоко опущен, что напоминает открывалку для бутылок.”

“Это не твое дело.”

— Дай угадаю, ты расстроилась из-за того, что твой брат сделал тебе публичный выговор?”

Увидев, что он попал в точку, Линь Дунсюэ немного устыдился и сменил тему разговора. “Как прошло вскрытие? Были ли сделаны какие-то важные выводы?”

“На данный момент следует сказать, что это просто обычный случай расчленения.”

— Обыкновенный?!” Линь Цюпу вышел из криминалистической лаборатории. “Чэнь Ши, то, как ты говоришь, это немного чересчур, тебе не кажется? Покойный-всего лишь подросток. Этот метод слишком жесток! Этот случай, безусловно, вызовет много общественного внимания и негативной реакции.”

Линь Дунсюэ все еще сердилась на него и отвела взгляд. Чэнь Ши объяснил: «я говорю об этом только в техническом смысле. Из того, что мы видим, это технически обычный случай.”

“Тогда ты … “ — хотел сказать Линь Цюпу, — » тогда ты раскроешь это дело для меня!” Однако он отказался от своих слов. Этот водитель не раз доказывал свои возможности. Я не должна снова попасть в его ловушку.

“А как же я?” Чэнь Ши улыбнулся и спросил: “Хочешь, я помогу тебе?”

Линь Цюпу сердито посмотрел на него. “Нет необходимости. Мы не зашли так далеко, чтобы каждый раз просить о помощи.”

— Ладно, на этот раз я не буду вмешиваться.”

Линь Цюпу, который, казалось, нашел слова, которые он мог бы удержать Чэнь Ши, немедленно воскликнул: «Ну что ж, раз ты сам так сказал, на этот раз тебе не позволено вмешиваться!”

“Если я сказал, что не собираюсь вмешиваться, значит, я не собираюсь вмешиваться.”

Сердце линь Цюпу наполнилось восторгом. Он чувствовал, что на этот раз этот любопытный водитель сам себе вырыл могилу. Он отказывался верить, что они не смогут раскрыть дела без этого парня.

И все же они должны были опасаться его. Поэтому он добавил: «Мы должны заранее договориться, что если вы вмешаетесь…”

“Я больше никогда не появлюсь перед тобой в будущем.”

— Договорились!”

“Но……”

— Никаких «но»! Не пытайтесь договориться со мной об условиях.”

— Капитан Линь, неужели только чиновники могут разжигать огонь, а простой человек не может даже зажечь лампу?[1] Почему ты можешь ставить условия, а я нет? Ты ведь не боишься?”

— Я? Боишься тебя?!”

Линь Дунсюэ не мог больше слушать их, но удивлялся, почему Линь Цюпу, казалось, становился все более и более мелочным в эти дни. Она уже собиралась встать и уйти, когда Чэнь Ши сделал ей знак остаться с его глазами.

— Но в этом деле вы должны предоставить Линь Дунсюэ полную автономию и позволить ей вести расследование самостоятельно.”

Глаза линь Дунсюэ широко раскрылись. Неужели Чэнь Ши пытается помочь ей вернуть лицо?[2]

“С какими полномочиями?” Линь Цюпу кипел от злости.

“Я уже говорил вам, что дело очень простое. Это так просто, что линь Дунсюэ может решить ее в одиночку. Вам не нужно посылать за ним всю команду.”

Линь Цюпу слышал смысл его слов между строк. Чэнь Ши снова заключил с ним пари, но на этот раз он играл слишком много. Как брат Линь Дунсюэ, как он мог не знать ее способностей?

Однако Чэнь Ши был очень хитер. Он мог бы подсказать ей, что делать в тени.

Пока Линь Цюпу колебался, Чэнь Ши сделал вид, что знает, о чем он думает. “Не волнуйся. Следующие несколько дней я очень занят, поэтому не буду вмешиваться и давать вашей сестре указания за кулисами, как военный советник.”

“Хм, ты хочешь сказать, что вся наша оперативная группа не может даже сравниться с моей сестрой?”

Линь Дунсюэ больше не мог сидеть спокойно. Она встала и закричала: “Ты всегда принимаешь меня за ребенка! Я собираюсь доказать вам, что я не хуже других.”

Слова линь Цюпу тут же смягчились. — Сестра, я не это имел в виду. Я просто забочусь о тебе, вот и все.”

“Тебе и не нужно беспокоиться, ты, уродка-контролер!”

— Что? Ты хочешь сказать, что я помешан на контроле? Ты хоть понимаешь, как мне сейчас больно?!”

“Если это дело может быть раскрыто мной, вы не имеете права вмешиваться в мои личные дела в будущем, и вы не можете заставить меня снова потерять лицо на публике!” Сказав свою часть, Линь Дунсюэ развернулась и ушла, не оставив Линь Цюпу возможности опровергнуть ее слова.

Чэнь Ши улыбнулся. “Ну вот и все. Мы поставим такие условия.”

Линь Цюпу был так зол, что из всех его отверстий валил пар. Слова «помешанный на контроле», вырвавшиеся из уст его сестры, были подобны ледорубу, вонзившемуся в его сердце. Когда они были маленькими, их родители умерли, поэтому они были приняты в дома своих родственников. Они всегда были объектом презрения и пренебрежительного отношения. Он старался любой ценой уберечь сестру от ветра и дождя.

Когда над его сестрой издевались маленькие хулиганы в школе. Он взял полкирпича[3], чтобы найти хулигана и добиться справедливости. В то время его сильно избили.

Позже он поступил в полицейскую академию. Его сестра плакала по телефону, говоря, что летом все остальные студенты носили сандалии, и она была единственной, кто этого не делал. Она могла носить только кроссовки, так как это была единственная вещь, которая у нее была. Он тайно ходил на работу, хотя это было против школьных правил, чтобы посылать ей деньги.

Линь Цюпу внезапно стал очень потерянным и подавленным. Сидя в кресле, он уронил голову на руки. Чэнь Ши похлопал его по плечу. “Если ты будешь слишком сильно переживать, это станет обузой.”

“Мне не нужно, чтобы ты говорил это мне, чужак!”

“Ну что ж, я сначала откланяюсь. Помни о нашем соглашении.”

Глядя в спину уходящему Чэнь Ши, Линь Цюпу сжал кулаки. Он должен возглавить это дело и раскрыть его перед своей сестрой.

Чэнь Ши догнал Линь Дунсюэ и спросил: «Ты уже выпустил пар?”

Щеки линь Дунсюэ покраснели, но она сказала с благодарностью: «Спасибо, что помогли мне там.”

“Я тебе не помогала. Я просто дал тебе такую возможность.”

Линь Дунсюэ подумал о раздробленном теле в мешках. Личность погибшего и мотив убийства оставались полной загадкой. Она вдруг почувствовала себя подавленной. “Но как я могу раскрыть это дело? Ты переоценил меня. Я многому научился у тебя после того, как был рядом с тобой так долго, но я не обладаю теми же способностями, что и ты.”

“Не волнуйся. Давайте найдем место, где можно присесть.”

— Хорошо, я приглашу вас на чашку чая с молоком.”

Они зашли в чайную и попросили две чашки перламутрового чая с молоком. Чэнь Ши сказал: «я расскажу вам о проблемах, связанных с этим делом.”

— А? Ладно!”

“С точки зрения убийцы, поскольку они уже приступили к расчленению трупа, зачем им выбрасывать пакеты в мусорное ведро школы? Школа-это закрытая среда. Сколько всего людей в этом здании? Это слишком легко выяснить, если бы это было исследовано. Неужели убийца глуп? Это первый вопрос. Во-вторых, части тела были упакованы отдельно, так зачем же их выбрасывать вместе? Для убийцы, чем позже будет установлена личность погибшего, тем лучше для него самого. Как правило, убийцы, расчленяющие тела, выбрасывают труп во множестве мест, так что полиции придется потратить все свои ресурсы на поиск всех частей. Но на этот раз подход убийцы кажется слишком прямым и честным.”

— А? Так вы утверждаете, что у убийцы есть скрытая причина для его действий?”

Чэнь Ши улыбнулся. “Ты делаешь вид, что все слишком сложно. Я могу с уверенностью сказать вам, что убийца-не человек внутри школы, но он предпочел бросить труп туда, обнаружив плотное чувство обрамления. Этот человек должен иметь связи со школой, и у него есть способность расчленять и покидать тело. Очевидно, что в убийстве замешаны взрослые.”

— В убийстве замешаны взрослые?”

— М-м-м, убийц должно быть больше, чем один. Я думаю, что главный убийца-ребенок, и человек, расчленивший труп, вероятно, является их опекуном. Вы просто должны исследовать межличностные отношения умершего. Но вы должны помнить об одном моменте. Для детей их намерение убить часто является чем-то, что не имеет значения для взрослых.”

Линь Дунсюэ казался слишком пьяным от волнения и взволнованно воскликнул: “Неужели все так просто?!”

“Чем сложнее дело, тем проще улики. Не обманывайтесь иллюзиями. Особенно не обманывайся своим братом. Запомните мои слова и следуйте этой линии расследования. Я верю, что ты сможешь это сделать.”

Линь Дунсюэ была благодарна в своем сердце и спросила: “Почему ты делаешь это для меня?”

Чэнь Ши сделал глоток чая с молоком и спокойно сказал: «Потому что ты мне нравишься!”

1. выражение, которое означает, что чиновники могут делать все, что им заблагорассудится, но простолюдинам ничего не позволено делать.

2. ее достоинство и гордость, которые она потеряла, когда ее брат кричал на нее перед всеми.

3. Все, что попадется ему под руку.