Расследование продолжалось. На следующее утро Чэнь Ши позвонил Сюй Сяодуну, чтобы пойти с ним расследовать это дело. Сюй Сяодун сказал Лин Дунсюэ, который сидел в офисе и завтракал: «Дунсюэ, пойдем вместе!»
— Кому ты звонишь?» Чэнь Ши посмотрел на офис: «в офисе все еще есть люди? Может быть, вы видите призраков? О Боже, неужели это полицейские, которые погибли при исполнении своих обязанностей в прошлом?»
Линь Дунсюэ усмехнулся и встал. — Кто-то ослеп, потому что небеса наказали его за слишком много плохих поступков.»
Чэнь Ши сказал Сюй Сяодуну: «скажи призраку, что я не боюсь злых сил, потому что я справедлив. Нарушать частную жизнь других людей, а затем придумывать драматические сюжеты, чтобы подставить других, — это болезнь и требует лечения!»
Линь Дунсюэ сказал Сюй Сяодуну: «скажи слепому, что он знает, что сделал. Прятать и скрывать вещи повсюду, притворяясь честным и справедливым, настолько лицемерно, что даже Юэ Букунь[1] потерпел бы поражение!»
— Скажи этому призраку, что если она не извинится первой, то может забыть о любых объяснениях. Пусть только она мучает себя мелодраматическим сюжетом, который сама себе придумала!»
— Скажи слепому, что он может оставить эти скучные объяснения себе. Он слепой, а я нет. Я знаю, что ты сделал и о чем думаешь!”
Сюй Сяодун неловко сказал: «Почему бы вам двоим просто не поссориться прямо? Не втягивай меня в это, ладно?»
Чэнь Ши и линь Дунсюэ переглянулись. Линь Дунсюэ усмехнулась и отвернулась. Это выражение лица очень разозлило Чэнь Ши, и он больше не хотел спорить. Он сказал Сюй Сяодуну: «пойдем и расследуем это дело. Как только дело будет раскрыто, мы вдвоем пойдем и хорошенько поужинаем!»
Сев в машину, Сюй Сяодун спросил: «брат Чэнь, вы что, ссоритесь?»
-Спорили? Какой еще спор? Мой менталитет очень хорош! Это она ведет себя неразумно и поднимает шум!»
— Брат Чэнь, ты не знаешь? Люди, которые ссорятся, очень незрелые. Ты сейчас ведешь себя по-детски.»
— Сигареты! Сигареты! Сигареты!» Чэнь Ши зацепил его пальцем.
— И не надо. Ты уже уволился.»
— Я уволился из-за неразумной женщины. Теперь я не стану этого избегать. Дай мне одну! Он просто живет на пять минут меньше, что в этом такого? Пока я не останусь с ней, я могу прожить еще несколько лет!»
Сюй Сяодун достал сигареты, а Чэнь Ши взял одну, чтобы посмотреть. Однако, в конце концов, он не стал ее зажигать.
— Почему вы двое ссоритесь?» Сюй Сяодун был озадачен. «Когда я был влюблен в Дунсюэ в прошлом, я думал, что если я когда-нибудь буду вместе с ней, я буду хорошо относиться к ней каждый день… Я ведь не обижаю тебя, говоря это, верно?»
«Нет. Разве ты обычно не ссоришься с малышкой ли?»
— Мы больше не ссоримся. Мм… потому что мы расстались.»
— Неудивительно, что вы теперь не вместе.»
-Айя, это долгая история!»
Перед ним стояла машина, и Чэнь Ши нажал на клаксон. — Если у меня будет выбор в следующей жизни, я хочу быть гомосексуалистом. Только мужчины могут понимать друг друга. Мужчины и женщины-это существа с двух разных планет, которые насильно связаны друг с другом из-за примитивных репродуктивных потребностей. Это источник бесчисленных трагедий. Посмотрите на эти случаи. Какая из них не связана с беспорядком, который представляет собой любовь между мужчинами и женщинами? Дерьмовая любовь. Любовь-это ненормальная психология без логики. Если мужчины и мужчины будут вместе, а женщины-вместе, мир станет просто чудесным!»
Прямо сейчас Чэнь Ши стал философом, как будто он был одержим Пэн Сидзе. Это был его гнев, достигший определенной критической точки, принявший новую форму.
— Пусть этот мир закончится!»
-Сяодун, ты полицейский, и тебя часто нет дома. В будущем жениться будет очень хлопотно. Вы можете просто учиться у старого Пенга и быть одиноким на всю жизнь. Зачем нужен ребенок или семья? Это не похоже на то, что люди по фамилии Сюй собираются вымереть.»
— Давай не будем об этом. Давайте поговорим о деле!»
— Ладно, поговорим о деле. Есть ли какой-то прогресс?»
«Нет.»
После минутного молчания Чэнь Ши сказал: «Короче говоря, она должна взять на себя всю ответственность за это дело, и она должна извиниться. Пусть она увидит, что такое достоинство. Я не склонюсь перед злыми силами. Даже если у злой силы есть красивая внешность, это бесполезно…»
По пути Сюй Сяодун был вынужден стать мусорным баком.Когда он вышел из машины, ему очень захотелось похлопать себя по ушам и выложить все, что он услышал.
Целью посещения в тот день был Лю Цзинь. Он был ремонтником автомобилей и соответствовал характеристикам подозреваемого: у него не было дома в данный момент, он хотел этот дом и участвовал во всех трех запусках. По словам продавца, когда мистер Ли, вторая жертва, получил дом на втором открытии, Лю Цзинь остановил Мистера Ли на парковке и яростно поссорился с ним. Причина ссоры была неизвестна.
Когда они добрались до мастерской по ремонту автомобилей, Лю Цзинь подошел к Чэнь Ши и Сюй Сяодуну, одетый в костюм, сильно испачканный жиром. Он вытер руки тряпкой и спросил: «чем я могу вам помочь?»
Сюй Сяодун предъявил свои верительные грамоты, а остальное оставил Чэнь Ши. Чэнь Ши спросил: «Мистер Лю, вы всегда намеревались купить дом 1818 из блока С8 в Международном жилом районе Тяньчэн?»
Глаза Лю Цзиня внезапно вспыхнули: «Да, я коплю на это деньги.»
— А сколько у вас ежемесячный доход?»
— Это дискриминационный вопрос? Неужели ты думаешь, что я ремонтирую машины и не могу позволить себе такую квартиру?»
— Это просто обычный вопрос. Не думай слишком много.»
«У меня есть ежемесячный доход от 4000 до 5000, но мы продали дом в моем родном городе, так что у нас все еще есть немного сбережений. Раз уж ты спрашиваешь об этом, то, наверное, видел дом. Это довольно хорошо, не так ли? Я планирую купить его и привезти своих родителей. Я буду жить там даже после того, как выйду замуж. Это 180 квадратных метров, более чем достаточно для четырех человек. Вся моя семья думает о том, как собрать на это деньги.»
— Сколько еще тебе нужно, чтобы купить этот дом?»
— А что, ты хочешь помочь мне сделать остальную часть оплаты?» Лю Цзинь улыбнулся: «этого почти достаточно. Первоначальный взнос не должен быть проблемой, и ежемесячный платеж по ипотеке может быть погашен медленно! Как вы все знаете, я мигрант. [3] Если я хочу получить долгосрочный вид на жительство, я должен сначала получить дом. Не так-то просто найти партнера без дома. В наши дни женщины очень реалистичны! Офицеры, почему вы спрашиваете об этом? Что является незаконным или преступным в покупке дома?»
— На самом деле я очень хочу убедить вас не покупать этот дом, потому что все, кому он понравился, умерли преждевременно.»
Цель разоблачения этого вопроса состояла в том, чтобы понаблюдать за реакцией Лю Цзиня. Он широко раскрыл глаза и сказал немного взволнованно: «значит, теперь цена снижена? Айя, ты ведь меня не подозреваешь?!»
-Я тебя и не подозреваю. Мы будем навещать всех, кто захочет купить этот дом.»
— Сколько людей погибло? Сколько сейчас стоит дом?»
-Полная сумма-два миллиона.»
— Черт возьми, это все еще так дорого. Было бы хорошо, если бы еще несколько человек умерли… Не поймите меня неправильно. Я просто говорю это небрежно.”
— Вы знакомы с Ли Сяолэем?»
— Нет!»
Чэнь Ши показал ему фотографии, и Лю Цзинь сразу вспомнил. — Я знаю, о чем ты просишь. Да, я подрался с ним на старте. Я попросила его отказаться от дома, потому что очень этого хотела. Оглядываясь назад, это было не очень рационально. Я не единственный человек, которому нужен этот дом. Даже если он откажется, я, возможно, не смогу получить его, так как у этой проклятой компании недвижимости есть внутренняя политика.»
— Какая внутренняя политика?»
«Люди, которые покупают дом полностью, имеют приоритет. Почему? Разве это не гребаная дискриминация по отношению к нам, бедным? В то время я сидел там и ждал с шести утра. В конце концов он опоздал, но успел первым. Я очень расстроилась и поссорилась с ним.»
1. персонаж романа Цзинь Юна «улыбающийся гордый странник».
2. для того, чтобы люди вываливали наружу (мусор).
3. Люди из других городов, не имеющие местного вида на жительство.
