На встрече Линь Цюпу с энтузиазмом сообщил всем: «все, у нас есть зацепки для этого дела, потому что мы обнаружили, что «Симэнь Цин»…”
Каждый раз, когда упоминалось это имя, все смеялись.
«Мы обнаружили, что 50 000 юаней бесследно исчезли из его личных банковских выписок. Деньги исчезли примерно в то же время, когда умер покойный. Очевидно, он тоже не знает, куда делись деньги.»
-А теперь можно закрыть сеть? — спросил полицейский.
— Нам все еще не хватает доказательств. Сейчас наша работа сосредоточена на том, чтобы выяснить, кто получил эти 50 000 юаней. Если адресата удастся найти,то дело будет раскрыто. Каждый должен проявить всю свою энергию, чтобы решить дело в течение трех дней.»
Все были взвинчены, когда вдруг поднялась рука. Линь Цюпу спросил: «старый Пэн? Что ты можешь сказать?»
— Капитан Линь, вы читали последний отчет о вскрытии, который я вам дал? — нейтрально спросил Пэн Сицзюэ.»
-Я еще не смотрел на него. Расскажите мне содержание.»
Пэн Сицзюэ пролистал документ. -Согласно результатам моего второго вскрытия, у покойного на затылке обнаружена подозрительная и аномальная гиперплазия костей. У умершего есть остеопороз, гипокалиемия, мышечная дряблость, затвердение артерий и венозные тромбоэмболические симптомы. Чтобы быть ясным, это означает, что их организму очень долго не хватало фосфора, калия и кальция. Есть и другая проблема. В его пищеводе было обнаружено большое количество царапин, которые, по-видимому, образовались из-за твердых предметов. По оценкам, эти отметки накапливались в течение как минимум трех месяцев.»
— Жертва и машина сгорели дотла. Как вам удалось идентифицировать так много вещей?”
“Вот почему это заняло так много времени.”
-И к какому же выводу вы пришли?»
-Я не думаю, что это дело можно так просто закончить. Сделать вывод, что это было сделано Симэнем только потому, что фамилии вовлеченной стороны-Пан и Симэнь… Может быть, убийца воспользовался таким мышлением. Если это действительно Симэнь покупает его смерть, то эти аномалии на покойном не могут быть оправданы. Значит, за этим делом стоит еще один секрет.»
Услышав, что Пэн Сицзюэ публично выступает против него, Линь Цюпу немного рассердился. — Старина Пэн, давай пока оставим это в стороне и поговорим только о мотивации. Как вы думаете, каковы мотивы убийцы?”
-Ты не можешь этого избежать! Это факт! Я думаю, что когда дело будет окончательно раскрыто, на эти сомнения и аномалии следует дать исчерпывающий ответ. В противном случае нельзя сказать, что вы полностью раскрыли дело.”
Линь Цюпу выдавил из себя улыбку. — Старый Пэн, старый Пэн, кто так на тебя подействовал?»
— Вскрытие-моя работа, а раскрытие преступлений-ваша. Поскольку доклад закончен, я уйду”. Пэн Сицзюэ больше не отвечал ему и ушел.
Если бы это был кто-то другой, кто не дал бы ему такое лицо, Линь Цюпу взорвался бы от ярости на них на месте, но он был Пэн Сицзе, так что линь Цюпу мог только проглотить огонь обратно.
Бесчисленные пары глаз уставились на Линь Цюпу. Линь Цюпу стиснул зубы. — К новому открытию капитана Пенга следует отнестись серьезно. Дунсюэ, Сяодун, вы оба должны взглянуть на это под новым углом. Все остальные, продолжайте отслеживать местонахождение 50 000 юаней!
После встречи Сюй Сяодун спросил Линь Дунсюэ: «что имеет в виду капитан Линь?»
-Что ты имеешь в виду, что он имеет в виду?»
— Он попросил нас провести расследование в одиночку. Неужели он хотел, чтобы мы попросили Великого Бога спасти положение?”
Линь Дунсюэ улыбнулся. «Вы все еще слышите звук за пределами струн?» [1]
Линь Цюпу больше не упоминал имени Чэнь Ши. Даже когда ему нужно было упомянуть этого парня, он всегда говорил только: “добросердечный гражданин.” Может быть, он думал, что, как капитан уголовного розыска, стыдно каждый раз обращаться за посторонней помощью.
-Я позвоню брату Чэню!» — Провозгласил Сюй Сяодун.
— Позвони ему, позвони!»
Сюй Сяодун набрал номер. — Привет, Брат Чэнь… Это не так уж много, просто дело столкнулось с небольшим препятствием… — Откуда ты знаешь? Окей… Хорошо, мы обязательно будем лечить вас. Пожалуйста, приезжайте!”
Повесив трубку, Сюй Сяодун был очень счастлив. — В этом деле есть надежда!»
— Прислушайся к своим словам. Ты говоришь так, будто у нас нет никакой надежды, если мы последуем за капитаном Лином и его командой.”
-Я этого не говорил!»
Через полчаса они вдвоем отправились в соевое молоко Ен Ань и встретились с Чэнь Ши. Во время завтрака, которым угощал их Сюй Сяодун, Чэнь Ши насмехался: “что случилось? Разве вы не сказали, что вам не нужна моя помощь в этом деле?”
Щеки линь Дунсюэ запылали. — Первоначально мы не нуждались в вашей помощи, но сегодня капитан Пэн сделал несколько новых открытий, которые мы не рассматривали раньше. Он упомянул, что состояние покойного немного странное.”
-Что ты имеешь в виду под странностями?»
Линь Дунсюэ достал копию последнего отчета о вскрытии. Чэнь Ши некоторое время смотрел на него. — Расскажите мне об этом деле.»
Инцидент произошел утром три дня назад. Человек, который вызвал его, был братом покойного, у Хао. Он сообщил, что его брат исчез на два дня. Вначале этим занимался стандартный полицейский участок. Позже бездомный мусорщик обнаружил, что в сельском пригороде есть сгоревшая машина. Казалось, что внутри было тело. Это открытие свело оба случая воедино.
Машина принадлежала Ву, и труп в машине был идентифицирован по ДНК как Ву.
На машине были явные следы бензина. Подозревалось, что кто-то убил Ву и сжег его в машине. Покойник был обожжен до неузнаваемости, и потребовалось немало усилий, чтобы оторвать труп от сиденья автомобиля. Из-за ожога его смертельную рану так и не нашли. Предполагаемое время смерти также было лишь приблизительной оценкой, которая указывает примерно на пять ночей назад.
Итак, они начали исследовать межличностные отношения покойного. У Хао настаивал, что это, должно быть, было сделано парой прелюбодеев. Жена покойного, Пань Сюйин, и ее любовник Симэнь Шэн после этого попали в поле зрения полиции.
Можно сказать, что когда полицейские, участвовавшие в расследовании, услышали имена этих двух людей вкупе с фотографией лица Симэнь Шэня, они сразу же заподозрили его в убийстве.
Однако у этих двоих было явное алиби. В момент происшествия они находились вместе на курорте. Симэнь Шэн очень нервничал перед полицией, но его отсутствие было безупречным доказательством. Линь Цюпу все больше подозревал, что Симэнь Шэн заплатил за смерть жертвы.
Поэтому в настоящее время основное внимание уделяется расследованию финансовых расходов Симэнь Шэня.
Выслушав все, Чэнь Ши прокомментировал: «произвольно!»
— Покойного не называют произвольным. Его зовут Ву… » [2]
-Я имею в виду, что ваш брат произвольно делает предположения и делает выводы, основываясь на этом. Только потому, что у кого-то роман, он автоматически становится убийцей? Чиновники династии Сун во время истории Симэнь Цин даже не судили подобные случаи.»
Выражение лица линь Дунсюэ стало мрачным. Сюй Сяодун бросил вызов: «брат Чэнь, давай не будем говорить о Капитане Лине. Все в оперативной группе также думают, что убийца-Симэнь Цин. Разве не нужно полагаться на интуицию и при решении дел?”
— Интуиция и заблуждение-это две совершенно разные вещи, верно?»
-Тогда как же мы теперь будем вести расследование?»
Чэнь Ши посмотрел на документы, которые держал в руке. — Старина Пэн никогда не ошибался в своих отчетах. Я думаю, что должна быть тесная связь между этими аномалиями в деле и истиной. Давайте снова начнем расследование с нуля!»
“С нуля?!” Глаза линь Дунсюэ расширились.
-Это не слишком утомительно? Или мы должны просто попросить спиритическую доску вместе спросить покойного, кто его убил?”
— Удивился Сюй Сяодун. -Ты тоже можешь это сделать?!»
Линь Дунсюэ посмотрела на Сюй Сяодуна так, словно смотрела на осла. — Хорошо, мы тебя послушаем.»
Чэнь Ши подозвал официанта. — Добавь мне еще две булочки.»
Покончив с едой и напитками, Чэнь Ши сделал знак рукой. -Давайте начнем работать!»
-Куда мы должны пойти в первую очередь?» — Спросил линь Дунсюэ.
— А что ближе всего?»
— Спортзал, где работает у Хао, ближе всего к нашему нынешнему местоположению.”
-Тогда давай сначала туда!»
Троица поехала в спортзал. Утром гостей не было, поэтому у Хао играл в мобильную игру в гостиной. Когда он увидел, что входит полиция, он очень разволновался. — А прелюбодеям уже предъявлено обвинение?!»
Чэнь Ши спросил: «Мистер Ву, ты так уверен, что у них был роман. У вас есть какие-нибудь доказательства?»
-Разве я не давал вам показания с самого начала? Этот офицер новый? Ладно, давай я тебе кое-что покажу.»
1. это выражение, которое относится к чтению между строк. Все это выражение описывает песню, исполняемую с использованием струнных инструментов, чтобы подразумевать другой смысл, отличный от текста, который люди будут воспринимать буквально.
2. слово начинается с того же произношения, что и “у”.
