Услышав это, Ли Цян немедленно разволновался и отчаянно замахал руками: «Офицер, не говорите глупостей, хорошо? Как я мог убить Его, Тайян? У меня нет к нему претензий».
Сон Лан встал и улыбнулся: «Тебе стоит посидеть здесь немного, сделать перерыв, а потом мы сможем поговорить. Вы можете поискать полицейского у двери, если вам нужна вода или сигареты».
Сон Лан вывел Линь Цюпу на улицу, и Линь Цюпу с удивлением сказал: «Капитан, как вы думаете, почему он убил его?»
«Есть указания на то, что Ли Цян посетил дом Хэ Тайяна 16 числа прошлого месяца».
«16 числа прошлого месяца?» Линь Цюпу вспомнил. «В тот день, мадам, когда Он умер?»
«Это было совпадение? В этом должно быть что-то такое. Мадам, Его смерть сама по себе подозрительна. После ее смерти Он Тайян достал миллион наличными и принес большую сумму наличных, чтобы встретиться с кем-то поздно вечером. О чем вы можете подумать? Да, это дело о вымогательстве! Существует высокая вероятность того, что смерть мадам Хэ была связана с Хэ Тайянгом. Ли Цян, который в тот день пришел к нему домой, случайно увидел эту сцену и шантажировал Хэ Тайяна. Согласно нашим пересмотренным рассуждениям, человек, который встретил покойного в ту ночь, был убийцей… Только что Ли Цян случайно обмолвился, что сделало меня более уверенным в этом вопросе».
Линь Цюпу очень восхищался ходом мыслей Сун Ланга. Он действительно смог разобраться во всех этих подсказках. Он сказал: «Так каков же мотив убийства?»
«Я не знаю.» Сон Лан закурил сигарету. «Когда появятся новые доказательства, у нас может появиться идея».
Был уже полдень, поэтому Сон Лан заказал несколько блюд на вынос и попросил кого-нибудь прислать еду и воду Хэ Цзинцзину и Ли Цяну соответственно. Он покончил с едой, выпил чаю и неторопливо прочитал газету. Было почти 2 часа дня, но Сон Лан не собирался продолжать допрос.
Линь Цюпу больше не мог усидеть на месте и спросил Сон Лана: «Капитан, чего вы ждете?»
«Ха-ха, я жду доказательств!»
«Доказательства?»
«Когда Ли Цяна привезли, я попросил людей одновременно обыскать его резиденцию. Если бы этот миллион был у него в руках, он не смог бы положить его в банк. Это определенно было бы где-то спрятано».
«Законно ли так обыскивать?»
«Расслабься. Нет никаких проблем.»
Линь Цюпу в глубине души ворчал по поводу того, означает ли «нет проблем», что это законно или незаконно, но он не осмелился подвергнуть сомнению решение капитана лицом к лицу.
В этот момент вошли несколько полицейских. Сон Лан нетерпеливо поднялся со стула и спросил их, как продвигается расследование? Однако группа офицеров покачала головами. Один из них сказал: «Я не нашел много наличных денег. На самом деле, мы даже не смогли найти 100 юаней в его доме».
Сон Лан слегка приподнял брови и на мгновение задумался. «Было ли что-нибудь необычное в его доме?»
«Э-э, это трудно объяснить в нескольких словах, но мы нашли это». Полицейский достал транспортный билет.
Билет был куплен недавно. Ли Цян планировал уехать в далекое место. Сун Лан проинструктировал: «Маленькая Линь, проверь, с кем Ли Цян в последнее время общался. Деньги, возможно, были спрятаны им в другом месте. Идите и ищите вместе с этими двумя старшими братьями. Ты должен найти его до того, как стемнеет».
«Капитан, я не знаю, должен ли я что-то сказать». Линь Цюпу колебался.
«Вы боитесь, что я веду расследование в неправильном направлении?»
Линь Цюпу смущенно кивнул.
«Не сомневайтесь в своем собственном суждении из-за незначительного препятствия. С момента убийства прошло три дня. Независимо от того, насколько глуп убийца, они придумают набор способов борьбы с полицией. Вы должны представить, что вы Ли Цян, и подумать о том, куда бы вы положили деньги».
«А что, если там действительно нет денег?»
«Если ты действительно упрешься в южную стену, то сможешь повернуть назад! Таким образом, вы сделали все возможное». Сон Ланг улыбнулся и похлопал его по плечу. «Поторопись. Ты должен найти его до наступления темноты, иначе нам придется их отпустить».
После того, как Линь Цюпу ушел, Сон Лан отвел Хэ Цзинцзина в комнату для допросов. Он Цзинцзин уже начал терять терпение от ожидания: «Вы, полицейские, действительно неэффективны. Только вам, ребята, потребовалось так много времени, чтобы допросить меня. Как ты собираешься компенсировать мне потраченное впустую время?»
«Извините, до этого я допрашивал другого человека. Он имеет отношение как к вам, так и к этому делу».
«Связь со мной?» Он Цзинцзин подозрительно приподнял ее брови.
«Ты уже подумал о ком-нибудь?»
«Я даже не закончил среднюю школу, и мой мозг работает медленно. Не пытайся намекать мне на что-то. Я не могу ни о ком думать!» — возразил он Цзинцзину.
«Тогда позвольте мне задать еще один вопрос. Когда мы встречались в вашем доме в прошлый раз, вы упомянули легенду о чаше.» Сон Ланг положил маленькую миску в пакет для улик на стол: «Почему ты выдумал ложь о том, как Он Тайян получил эту миску?»
«Сфабриковать? Не клевещи на меня! Это факт!»
Сон Лан поставила на стол две другие одинаковые миски. «На самом деле, мы уже тщательно это исследовали. Эта легенда действительно распространилась в ломбардной индустрии в Лонгане. Те, кого одурачили, заплатили всего несколько десятков тысяч, а то и 100 000. Никто никогда не платил миллион в качестве денег за сохранение жизни. Он, Тайян, был очень скуп. Даже если бы, мадам, он умер полмесяца назад, он не потратил бы и миллиона, чтобы предотвратить несчастье. Сколько составляет ежемесячный оборот вашего ломбарда? Один миллион-это огромная сумма денег. В заявлении, которое вы предоставили, было полно лазеек. Почему ты солгал нам? Я полагаю, вы не хотели, чтобы полиция выяснила, куда на самом деле ушли деньги, или что человек, собирающий деньги, имеет отношение к вам».
Он Цзинцзин разозлился из-за того, что его разоблачили, и закричал: «Не смешивайте здесь черное и белое. Почему я должен лгать? Я просто рассказал вам, что видел и слышал. Вы, полицейские, такие надоедливые. Вы должны сомневаться во всем, и вы клевещете на людей только потому, что не смогли поймать убийцу!»
Сон Ланг торжественно сказал: «Ты думаешь, что после смерти Хэ Тайяна не осталось никаких доказательств? На этой чаше есть только ваши отпечатки пальцев. Это вообще не прошло через руки Хэ Тайяна.»
Хэ Цзинцзин был застигнут врасплох и продолжал отчаянно сопротивляться. «Он… он надевает перчатки, когда работает.»
Сон Ланг усмехнулся. «Отпечатки пальцев Хэ Тайяна повсюду на сейфе, шкафах и прилавках. Ты хочешь сказать, что он носит перчатки? Кстати о сейфах, ты не мог открыть сейф перед нами той ночью. Он Цзюнь был тем, кто открыл его для тебя. Однако на этой чаше есть только ваши отпечатки пальцев, что показывает, что вы действительно знаете пароль сейфа и что вы просто действовали перед нами. Послушайте, когда разоблачается одна ложь, будет разоблачена и другая ложь. Вы отчаянно отрицали эту ложь, чтобы скрыть другое дело. Я прав?»
Он Цзинцзин побледнел, ее горло продолжало двигаться, а ноздри подергивались, когда она тяжело дышала.
Тон Сон Ланга стал мягче, но его отношение оставалось жестким. «Мы многое узнали о вас. Он Тайян вообще не состоит с вами в кровном родстве, и вы оба также не состояли в отношениях между отцом и дочерью. Мадам, у него были очень плохие отношения с вами. Это были не те плохие отношения, которые мачеха имеет с падчерицей, а те, которые законная жена имеет с любовницей».
Он Цзинцзин внезапно потеряла спокойствие и закричала: «Неужели я хотела быть любовницей этого гнилого старика?! Был ли я готов? Мой собственный отец продал меня и использовал, чтобы расплатиться со своими долгами. Он Тайян сказал всем, что я его драгоценная дочь, изменил мое имя и внес меня в свою домашнюю регистрацию. Однако, оказавшись за закрытыми дверями, он начинал «безумно любить» меня! Ты знаешь, какой жизнью я жила последние несколько лет? Меня держали как канарейку. Он Тайян запретил мне выходить на улицу и следил за каждым моим движением. Каждую ночь я пряталась одна под одеялом и тайком плакала. Что бы вы знали как посторонний? Что ты можешь знать?!»
