Увидев входящих незнакомцев, небритый “мальчик” крикнул: «Посторонним не разрешается вторгаться в священное пространство».
«Черт, что это за стиль такой? Вы двое стали такими из-за чрезмерной секреции гормонов? Открой рот и дай дяде посмотреть на твои молочные зубы», — яростно возразил К. К.
«Проваливай!»
«Это ваша территория? Я хочу войти, так что ты собираешься с этим делать?» — К. К. пнул молитвенный коврик на земле.
Здоровяк завопил и уже собирался ударить его метлой. К. К. был так напуган, что закрыл лицо руками. Другой крупный мужчина удержал его, качая головой и говоря пронзительным женским голосом: «Цинфэн, не опускайся так низко, как эти люди».
«Прохладный ветерок и яркая луна»? Ни за что!» Сунь Чжэнь был переполнен смехом.
Ван Хайтао кашлянул. «Давай пойдем в другое место!»
Выходя из маленького храма, Линь Дунсюэ спросил: «Старый мастер в последнее время стал одержим этим?»
Ван Хайтао только улыбнулся, но ничего не объяснил.
Линь Дунсюэ жаловался: «Богатые действительно делают все, что им взбредет в голову».
Смех мужчин и женщин доносился из другой комнаты, но дверь была закрыта. кк было любопытно, и он достал инструменты для взлома замков. Чэнь Ши сказал: «Будь внимателен к тому, что ты делаешь!»
«Что происходит? Как получилось, что мои руки вышли из-под контроля?!» кк притворился шокированным и умело открыл замок обеими руками, слегка приоткрыв дверь. Он шагнул вперед, чтобы заглянуть внутрь вместе с Сун Чжен. Чэнь Ши вздохнул и тоже подошел посмотреть.
Казалось, в комнате происходила «вечеринка». Несколько мужчин и женщин разговаривали, смеялись, пили и веселились. Большинству мужчин было от двадцати до тридцати лет, и у них была общая черта. Все они носили волосы в прическах даосских жрецов. Одному из них было так весело, что его волосы распустились и покрывали плечи.
Однако они совсем не походили на религиозных деятелей. У некоторых из них были явные татуировки на руках и шрамы на лицах. Судя по их внешности, они тоже были рассеянными людьми.
Линь Дунсюэ спросил: «Это вульгарно?»
Чэнь Ши ответил: «Очень вульгарно!»
«Дай мне посмотреть». Линь Дунсюэ подошел поближе, чтобы посмотреть. «Ух ты, у этих девушек отличные фигуры».
кк сказал Сунь Чжэню: «Итак, оказывается, что в этом отеле есть такой вид обслуживания. Давай тоже придем и останемся в следующий раз».
«Мистер Ван, эти люди…» Чэнь Ши прощупал Ван Хайтао.
Он все еще не ответил и просто улыбнулся: «Давай посетим следующее место».
Большинство дверей были заперты. Все эти двери были резными деревянными дверями в старинном стиле, которые заставляли людей чувствовать себя так, как будто они идут внутри даосского храма.
Определенная комната была превращена в место для отдыха даосских жрецов. Заглянув в щель двери, мужчина, одетый как даосский мастер, сидел, скрестив ноги, на кровати в даосской мантии и медитировал с закрытыми глазами. У хозяина была длинная козлиная бородка, а его худые щеки ввалились. В комнате клубился дым благовоний.
Ван Хайтао жестом велел всем не шуметь слишком сильно.
Затем они прибыли в место, похожее на небольшой даосский храм, но там не поклонялись статуэткам трех даосских божеств и не убирали “мальчиков». Среди курильницы с благовониями, палочек джосса и свечей лежала табличка. Внизу были разложены свиные ножки, козьи рога и пакет вяленой говядины.
Линь Дунсюэ спросил: «Почему это еще один даосский храм? Неужели весь этот этаж был открыт для религиозных мероприятий?»
Чэнь Ши ясно увидел слова на табличке и чуть не выругался вслух. Табличка гласила: «Звезда Жадного Волка Большой Медведицы, Чжоу Сяо».
«Почему старик поклоняется табличке серийного убийцы? Кроме того, Чжоу Сяо в настоящее время находится в тюрьме и еще не казнен, но он уже стал богом?» — сказал Чэнь Ши.
Линь Дунсюэ, кк и Сунь Чжэнь также показали потрясенные выражения лиц.
Ван Хайтао ничего не объяснил. Он указал на стол и сказал: «Мистер Чен, здесь есть пустое место. Моему отцу нужно что-то, что можешь получить только ты».
«Дай-ка я угадаю. Если бы вы поклонялись Чжоу Сяо как богу, вам бы не понадобилось его орудие убийства, верно?»
«Это верно. Назови мне цену».
Думая о гнусных грехах Чжоу Сяо, Чэнь Ши чувствовал себя так, словно его унизили. Кровь прилила к его мозгу. “Я не могу этого сделать. До свидания!”
Когда он это сказал, он уже начал выходить. Ван Хайтао погнался за ним и крикнул: «Мистер Чен! Мистер Чен!»
В это время в коридор вошли два человека. Это были Старый мастер Лу и мужчина в темных очках. Они стояли перед дверью даосского мастера. Старик Лу поклонился в пояс и почтительно сказал: «Учитель, ваш ученик заказал для вас набор мебели из красного сандалового дерева. Когда его удобно доставить?»
Он приложил ухо к двери и прислушался к ответу изнутри. В этот момент он увидел Чэнь Ши и его группу. Выражение его лица внезапно изменилось, и он сказал в сторону двери: «Я пришлю кого-нибудь, чтобы доставить это после того, как ты закончишь медитировать».
Старый мастер Лу подошел со своей тростью, настороженно наблюдая за Чэнь Ши. Он сказал: «Сон Лан, ты снова здесь, чтобы вмешиваться в дела других людей… Хайтао, это ты привел сюда эту собаку?»
Чэнь Ши был так зол, что рассмеялся. «В прошлый раз нам с собаками не разрешили войти, а на этот раз я стал собакой?»
Старый мастер Лу выразительно поднял палец. «Это моя территория. Что бы я ни делал, это моя свобода. Тебе здесь не рады».
Ван Хайтао шагнул вперед. «Отец, я попросил их помочь тебе достать этот священный инструмент. Мистер Чэнь теперь капитан криминальной полиции, поэтому, естественно, мне пришлось его искать».
Старый Мастер Лу оглядел Чэнь Ши с ног до головы. «Когда это будет доставлено?»
Чэнь Ши развел руками. «Кажется, я еще не согласился».
Лицо старого Мастера Лу снова потемнело, он посмотрел на Ван Хайтао и сказал: «Я предупреждаю тебя. Если он посмеет испортить мне все на этот раз, тебе нужно будет убраться отсюда!»
«Хорошо, отец…» — пассивно согласился Ван Хайтао.
Чэнь Ши внезапно понял проблемы Ван Хайтао. Старик Лу был упрям и безрассуден. Как сын, он, должно быть, пытался убедить его, но не смог убедить, поэтому мог только притворяться покорным, надеясь получить помощь Чэнь Ши.
Таким образом, он сказал: «Мы просто не договорились о цене. Мистер Ван, я могу достать то, что вам нужно».
Ван Хайтао на мгновение был почти тронут до слез. Его страдания, наконец, стали известны другим, поэтому он сказал: «Просто назови мне цену!»
«Это всего лишь нож. Изначально от него все равно собирались избавиться. Четыре тысячи юаней!»
«Сон Лан, что ты имеешь в виду?!» Старый мастер Лу постучал по земле своей тростью. «Ты меня унижаешь? Ты хочешь четыре тысячи юаней за сокровище злого бога? Четыре миллиона. Никаких торгов! Сынок, выпиши ему чек!»
Мужчина в темных очках позади него достал чековую книжку, написал что-то внутри и протянул Чен Ши чек. Чэнь Ши был шокирован не номером на чеке, а тем, что он совсем не был похож на Старого Мастера Лу. На первый взгляд он тоже казался представителем смешанной расы. Как он стал сыном Старика Лу?
«Старик, когда ты совершил эту ошибку?» — спросил Чэнь Ши.
«Ты ищешь смерти?!» Старый мастер Лу был очень зол. «Это мой биологический сын. Будущий наследник конгломерата!»
«А что насчет него?» Он указал на Ван Хайтао.
«Он?» Глаза старого мастера Лу мгновенно наполнились презрением. «Он просто незнакомец с моими генами».
«Что это за логика?!» — прошептал К. К.
Ван Хайтао выступил посредником: «Отец, почему бы нам не пойти в отдельную комнату на чай? Давай сядем и поговорим».
«Мне нечего с ним обсуждать. Сон Лан, вы уже приняли деньги. Пришлите нож до праздника Середины осени. Не задерживайте мое главное мероприятие! Сынок, пошли!» Старый Мастер Лу обернулся, не забыв указать на Ван Хайтао, предупреждая его: «Если ты посмеешь сказать какую-нибудь глупость, я убью тебя!»
Затем он ушел, поддерживаемый своим «биологическим сыном». Чэнь Ши придумал несколько слов в своем сердце: Властный и самовлюбленный!
1. Цинфэн означает прохладный ветерок, а Минъюэ означает яркую луну. Вместе они составляют китайскую идиому, означающую «не заводить случайных друзей», и используется как метафора для неторопливого безделья и небытия.
